Issues were noted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
some issues with - некоторые проблемы с
network security issues - вопросы сетевой безопасности
economic and budgetary issues - экономические и бюджетные вопросы
scheduling issues - вопросы планирования
key strategic issues - ключевые стратегические вопросы
issues of issuers - вопросы эмитентов
issues please contact - вопросы, пожалуйста контакт
multidisciplinary issues - междисциплинарные вопросы
geographical issues - географические вопросы
linking issues - связывая вопросы
Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates
Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение issues: plural of issue.
if one were to choose - если бы нужно было выбрать
there were conducted - были проведены
you were so kind - Вы были так добры
they were invited - они были приглашены
disbursements were - выплаты были
were not clarified - не были разъяснены
were held constant - были проведены постоянной
we were thinking - мы думали
were introduced - были введены
were affected - были затронуты
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
it was noted - было отмечено
you may have noted - Вы, возможно, отметили
group of the whole noted - группа в целом отметила
the group noted with satisfaction - группа с удовлетворением отметила
also noted that the government - также отметил, что правительство
noted that it would be - отметил, что было бы
also noted that there is - также отметил, что существует
committee noted that a number - Комитет отметил, что ряд
the workshop noted that - семинар отметил, что
noted that the provision - отметил, что предоставление
Синонимы к noted: of repute, famed, well-known, prominent, esteemed, distinguished, of distinction, renowned, illustrious, important
Антонимы к noted: unimportant, unknown, unheard-of, ignored, neglected, disregarded, insignificant
Значение noted: well known; famous.
The same researcher noted similarities between tribal consultation issues surrounding both the Atlantic Coast Pipeline and the Dakota Access Pipeline. |
Тот же исследователь отметил сходство между вопросами племенных консультаций, связанными с трубопроводом Атлантического побережья и трубопроводом доступа в Дакоту. |
With the execption of the |url= issues noted above, the renderings of all three examples are identical. |
При выполнении отмеченных выше проблем |url= визуализация всех трех примеров идентична. |
Governor Lowden noted his opinion that the troubles were related to labor issues rather than race. |
Губернатор Лоуден отметил, что, по его мнению, проблемы были связаны с трудовыми проблемами, а не с расовыми. |
Other speakers agreed that that was an important issue, and several noted that there was currently a big push to look at environmental issues related to ICT. |
Другие ораторы согласились с тем, что это важный вопрос, и некоторые из них отметили, что в настоящее время речь все чаще заходит об экологических аспектах использования ИКТ. |
Some academics have noted that the journal publishes on anomalous issues, topics often on the fringe of science. |
Эти идеологии - как и либерализм и консерватизм-в последующие десятилетия раскололись на несколько крупных и мелких движений. |
Not wishing to get into an edit war, I instead nominated the article for a POV check and noted issues to do with sources. |
Не желая ввязываться в войну редактирования, я вместо этого назначил Статью для проверки POV и отметил проблемы, связанные с источниками. |
It was noted that the reasons which had led the Commission to hesitate to take up dispute settlement issues might no longer apply. |
Было отмечено, что причины, которыми были вызваны колебания Комиссии в отношении рассмотрения вопросов урегулирования споров, могли утратить свою актуальность. |
Все эти вопросы уже были отмечены ниже. |
|
However, this observation on its own masks significant differences in conception and also, as noted with Ruffini's work, issues of accessibility. |
Однако это наблюдение само по себе маскирует существенные различия в концепции, а также, как отмечено в работе Руффини, проблемы доступности. |
Reynolds noted these artists' preoccupations with issues such as alienation, repression and technocracy of Western modernity. |
Рейнольдс отметил озабоченность этих художников такими проблемами, как отчуждение, репрессии и технократия Западной современности. |
In Cox's review, he noted many glitches in the late 2014 version, including unresponsive animals, framerate issues and unstable servers. |
В обзоре Кокса он отметил много глюков в версии конца 2014 года, включая невосприимчивых животных, проблемы с частотой кадров и нестабильные серверы. |
Upon release, critics called the experience enjoyable, but noted the game's technical issues. |
После релиза критики назвали этот опыт приятным, но отметили технические проблемы игры. |
They noted that previous efforts did not solve customer inconvenience issues, and felt that Apple Pay potentially did. |
Они отметили, что предыдущие усилия не решали проблемы неудобств для клиентов, и посчитали, что Apple Pay потенциально может это сделать. |
In fact, it's one of the more detailed reviews for a GA I've seen written up. The issues were noted as corrected and the article was promoted. |
На самом деле, это один из более подробных обзоров для GA, которые я видел написанными. Эти вопросы были отмечены как исправленные, и статья была продвинута. |
I corrected these issues, and noted some points that need additional references. |
Я исправил эти проблемы и отметил некоторые моменты, которые нуждаются в дополнительных ссылках. |
The Working Group noted that there were two distinct issues being discussed, which might need to be separated in future considerations. |
Рабочая группа отметила, что проходит рассмотрение двух различных вопросов, которые при будущих обсуждениях потребуется, возможно, разделить. |
Some dialogue participants noted issues regarding indigenous peoples in their countries. |
Некоторые участники диалога остановились на вопросах, касающихся положения коренных народов в их странах. |
All vehicle systems leading up to the abort performed as expected, and no additional issues were noted that needed addressing. |
Все системы транспортного средства, ведущие к остановке, работали как ожидалось, и не было отмечено никаких дополнительных проблем, требующих решения. |
Al Jean noted that when characters go very off model, it can cause issues. |
Эл Джин отметил, что когда персонажи выходят из модели, это может вызвать проблемы. |
It was also noted that the structure of the strategic framework was not organized to reflect sectoral issues but rather congruence with the organizational entities. |
Было также отмечено, что структура стратегических рамок в настоящее время отражает не секторальные вопросы, а, скорее, степень увязки с организационными образованиями. |
Other issues relevant noted above we will pull down if we agree. |
Другие вопросы, имеющие отношение к отмеченному выше, мы снимем, если согласимся. |
Grünfeld was noted for his academic contributions within sexology, on the issues of abortion and euthanasia, and within forensic psychology. |
Грюнфельд был известен своим научным вкладом в сексологию, в вопросы абортов и эвтаназии, а также в судебную психологию. |
Aranda was also noted for exploring difficult social issues and variations on the theme of desire while using the codes of melodrama. |
Аранда также был отмечен за изучение сложных социальных вопросов и вариаций на тему желания, используя коды мелодрамы. |
He noted that the document did not contain any analysis of the issues or identify problems. |
Он отмечает, что документ не содержит анализа вопросов и в нем не выявляются проблемы. |
У мистера Банди проблемы с психикой. |
|
Конечно же вы заметили два пистолета в ванной комнате. |
|
I was a director of an information center on environmental issues in Los Angeles. |
Я был директором информационного центра по вопросам окружающей среды в Лос-Анджелесе. |
In addition, it is alleged that police complaints are only registered after the Superior Court issues a decision. |
Кроме того, утверждается, что жалобы в полицию регистрируются лишь после принятия соответствующего решения вышестоящим судом. |
It should be noted that Iranian citizens require a visa to enter Peru. |
Следует отметить, что для въезда в Перу гражданам Ирана требуется виза. |
This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations. |
В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования. |
There has been growing awareness of and attention to reproductive health and gender issues in humanitarian situations. |
Получают все большее признание и внимание вопросы репродуктивного здоровья и положения женщин в гуманитарных ситуациях. |
Managerial issues, therefore, must not and cannot be confused with policy matters. |
Поэтому вопросы управления не могут и не должны смешиваться с вопросами политики. |
The Board noted that there was currently no stated policy that country office bank accounts must be reviewed by officials at the head office. |
Комиссия отметила, что в настоящее время отсутствует официальная практика проверки сотрудниками головного отделения банковских счетов страновых отделений. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
The issues to be considered at the special session can be viewed as consisting of several interrelated elements. |
Вопросы, которые предстоит рассмотреть на специальной сессии, можно считать состоящими из нескольких взаимосвязанных элементов. |
For its part, New Zealand is continuing to grapple with the complex issues of population and reproductive health. |
Новая Зеландия, со своей стороны, по-прежнему ищет пути решения сложных проблем народонаселения и репродуктивного здоровья. |
Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world. |
Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира. |
One view was that the issues related to the formation of the arbitration clause should be dealt with by way of an additional protocol to the New York Convention. |
Одно из них состояло в том, что вопросы, связанные с составлением арбитражной оговорки, следует урегулировать с помощью дополнительного протокола к Нью-йоркской конвенции. |
Для каждой группы стран характерны разные основные вопросы. |
|
China was interested in the issues of contract administration, debarment and suspension, corporate compliance, and environmental protection. |
Китай заинтересован в вопросах, касающихся управления осуществлением контрактов, приостановления и отстранения, корпоративного регулирования и защиты окружающей среды. |
He noted her costume of brown silk and velvet-how well it seemed to suggest her cat-like grace! |
Ему бросился в глаза туалет Беренис -коричневый шелковый костюм, отделанный бархатом. Как он подчеркивает ее мягкую кошачью грацию! |
Очевидно, есть моменты, которые следует обговорить. |
|
And the legal issues, though, that you've had to work through with your ex-husband. I understand that you were able to settle out of court with him recently. |
Ваши юридические проблемы, через которые вам пришлось пройти с бывшим мужем, вам удалось в результате решить без суда? |
Multidisciplinary teams involve several professionals who independently treat various issues a patient may have, focusing on the issues in which they specialise. |
Мультидисциплинарные команды включают в себя несколько специалистов, которые независимо лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на вопросах, в которых они специализируются. |
However, technical issues with the computer device synchronizing the sound and picture forced the studio to postpone the screening by a day. |
Однако технические неполадки с компьютерным устройством синхронизации звука и изображения заставили студию отложить показ на сутки. |
She is wanted in several countries; eleven, as noted by Wade during the first episode. |
Ее разыскивают в нескольких странах; одиннадцать, как отметил Уэйд во время первого эпизода. |
The first two decades in the 20th century are noted by the unique harmony among Sinhalese and Tamil political leadership, which has since been lost. |
Первые два десятилетия XX века отмечены уникальной гармонией между сингальским и тамильским политическим руководством, которая с тех пор была утрачена. |
At that time, the MFR noted that Idai had a poorly defined eye, as the eyewall replacement cycle was still underway. |
В то время МФР отметил, что у Идаи был плохо очерченный глаз, поскольку цикл замены глазных яблок все еще продолжался. |
To repair a computer with booting issues, technicians often use lightweight operating systems on bootable media and a command line interface. |
Для восстановления компьютера с проблемами загрузки технические специалисты часто используют облегченные операционные системы на загрузочном носителе и интерфейс командной строки. |
Any intelligent consideration would reject the illustration even aside from copyright issues. |
Любое разумное соображение отвергло бы иллюстрацию даже помимо вопросов авторского права. |
IEHA holds annually lectures and meetings about life stance issues. |
IEHA ежегодно проводит лекции и встречи по вопросам жизненной позиции. |
Fitzgerald noted that there had been no evidence of wrongdoing by Obama. |
Фицджеральд отметил, что не было никаких доказательств неправомерных действий Обамы. |
Upon medical examination, wheezing, hepatomegaly, and lymphadenitis are often noted. |
При медицинском осмотре часто отмечаются хрипы, гепатомегалия и лимфаденит. |
Three stages of tectonic activity have been noted; Late Cretaceous, Paleocene-Early Eocene and Middle Eocene to Oligocene. |
Отмечены три стадии тектонической активности: поздний Мел, Палеоцен-ранний эоцен и средний эоцен-олигоцен. |
Along with the flushes, the right pupil was 1.5 mm in size, while the left pupil was 2.5 mm in size; however, no ptosis, miosis, or enophthalmos was noted. |
Наряду с покраснениями, правый зрачок был размером 1,5 мм, в то время как левый зрачок был размером 2,5 мм; однако не было отмечено птоза, миоза или энофтальма. |
It is considered postzygotic response because outbreeding depression is noted usually in the performance of the progeny. |
Это считается постзиготной реакцией, потому что аутбридинговая депрессия отмечается обычно в показателях потомства. |
1BG was noted exclusively on Yarram trains from 1971 through 1986 when it was withdrawn, although traffic before this period is not known. |
1BG был отмечен исключительно на поездах Yarram с 1971 по 1986 год, когда он был снят, хотя движение до этого периода неизвестно. |
Все песни написаны Стивом Ваем, за исключением тех, где это отмечено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issues were noted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issues were noted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issues, were, noted , а также произношение и транскрипцию к «issues were noted». Также, к фразе «issues were noted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
