Judge dismissed the case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром
noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья
district judge - окружной судья
female judge - женщина-судья
evaluate and judge - оценивать и судить
a judge - судья
civil judge - судья, рассматривающий гражданские дела
what gives you the right to judge - что дает вам право судить
it is difficult to judge - трудно судить
judge of the supreme - Судья Верховного
judge of the constitutional - Судья Конституционного
to judge from - судить из
Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator
Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate
Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.
had been dismissed - был уволен
shall be dismissed - должен быть освобожден
cannot be dismissed - не могут быть уволены
bankruptcy dismissed - банкротство уволен
is dismissed - уволен
arbitrarily dismissed - произвольно уволен
dismissed within - уволен в течение
dismissed the case against - отклонил дело против
can not be dismissed - не могут быть уволены
could be dismissed - могут быть уволены
Синонимы к dismissed: fired, discharged
Антонимы к dismissed: skip, miss
Значение dismissed: simple past tense and past participle of dismiss.
as at the beginning of the earliest comparative period - как и в начале самого раннего сравнительного периода
during the first half of the twentieth - в течение первой половины двадцатого
back to the world of the living - вернуться в мир живых
believe to the saving of the soul - вера к спасению души
the right to life and the death - право на жизнь и смерть
icon at the bottom of the screen - значок в нижней части экрана
in the context of the environment - в контексте окружающей среды
the strengths of the united nations - сильные стороны объединенных наций
improve the quality of the environment - улучшение качества окружающей среды
by the end of the nineteenth - к концу девятнадцатого
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
lower-case alphabet - строчной алфавит
baseline case - базовый вариант
instrument case - приборный корпус
case parallel - корпус параллельно
points in case - точки в случае
pragmatic case - прагматичный случай
case evidence - случай доказательства
case result - случай результат
case end - случай конца
citing the case - ссылаясь на случай
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
The judge dismissed her ex-husband's auto theft charges... and forced him to pay all back child support. |
Судья отклонил иск по угону автомобиля и заставил ее бывшего мужа выплатить ей все алименты. |
Judge Marsha J. Pechman, a U.S. district judge in Seattle, dismissed the lawsuit, saying the actress had no grounds to proceed with an anonymous complaint. |
Судья Марша Дж. Печман, окружной судья США в Сиэтле, отклонила иск, заявив, что у актрисы нет оснований для подачи анонимной жалобы. |
The judge then dismissed the original charge, replacing it with one of distributing obscene, slanderous, or scurrilous literature. |
Затем судья отклонил первоначальное обвинение, заменив его обвинением в распространении непристойной, клеветнической или непристойной литературы. |
Although Edgar was acquitted of all criminal charges, she was still dismissed from office by Chief Judge Hershey. |
Хотя Эдгар был оправдан по всем уголовным обвинениям, она все еще была отстранена от должности главным судьей Херши. |
Judge Lewis Kaplan dismissed the protest because the precedent called into question was an application of New York law. |
Судья Льюис Каплан отклонил протест, поскольку прецедент, поставленный под сомнение, был применен в соответствии с Нью-Йоркским законодательством. |
A judge dismissed motions to throw out indictments against seven of the 18 men arrested in the Ohio sex sting. |
Судья отклонил ходатайства о вынесении обвинительных заключений в отношении семи из 18 мужчин, арестованных в Огайо за секс-Стинг. |
On August 29, 2019, following Epstein's death 10 days prior, the case against Epstein was closed after Judge Berman dismissed all sex trafficking charges. |
29 августа 2019 года, после смерти Эпштейна за 10 дней до этого, дело против Эпштейна было закрыто после того, как судья Берман отклонил все обвинения в сексуальной торговле. |
In February 2018, United States District Judge Michael W. Fitzgerald dismissed the case, asserting that the lyrics in question were too 'banal' to be copyrighted. |
В феврале 2018 года окружной судья США Майкл У. Фитцджеральд отклонил это дело, заявив, что тексты песен, о которых идет речь, слишком банальны, чтобы быть защищенными авторским правом. |
She was briefly removed from the Council in early 2141, when the entire Council was dismissed by the new chief judge, Judge Logan. |
Она была ненадолго удалена из Совета в начале 2141 года, когда весь Совет был распущен новым главным судьей, судьей Логаном. |
The federal judge ruled that he had failed to prove so, and dismissed his suit, which will allow the disciplinary trial to proceed. |
Федеральный судья постановил, что он не доказал этого, и отклонил его иск, что позволит продолжить дисциплинарное разбирательство. |
The case was dismissed by a US District Court judge in February 2019. |
Дело было прекращено судьей окружного суда США в феврале 2019 года. |
The judge thanked them and told them that in view of their long services this night, they were dismissed for the term. |
Судья поблагодарил присяжных, присовокупив, что после столь долгого заседания они могут считать себя свободными на всю сессию. |
However, Republican judge Susan Webber Wright of Arkansas dismissed the case. |
Однако Республиканский судья Сьюзен Уэббер Райт из Арканзаса отклонила это дело. |
The judge initially dismissed the suit in August 2018, but the court of appeals later allowed the case to proceed. |
Первоначально судья отклонил иск в августе 2018 года, но позже апелляционный суд разрешил продолжить рассмотрение дела. |
The case is dismissed at a preliminary stage thanks to the judge and chief of police, who are both close friends of Billy's. |
Дело прекращается на предварительном этапе благодаря судье и начальнику полиции, которые оба являются близкими друзьями Билли. |
A judge dismissed the opposition and the Cirque de Flambé trademark application was approved in 2005. |
Судья отклонил возражение, и в 2005 году заявка на товарный знак Cirque de Flambé была одобрена. |
The case was dismissed by a federal judge, who ruled the tune's lyrics are protected by the First Amendment, which covers freedom of speech and creative expression. |
Дело было отклонено федеральным судьей, который постановил, что текст песни защищен Первой поправкой, которая охватывает свободу слова и творческого самовыражения. |
The judge dismissed the charge. |
Судья отвергла эти обвинения. |
The suit was dismissed by a federal judge in May 2016 because it did not raise valid claims under federal law. |
Иск был отклонен федеральным судьей в мае 2016 года, поскольку он не вызвал обоснованных претензий в соответствии с Федеральным законом. |
A federal judge heard the case and dismissed it in early 2012. |
Федеральный судья рассмотрел это дело и отклонил его в начале 2012 года. |
In July 2018, Judge Percy Anderson dismissed the suit and stated that del Toro and Fox Searchlight were entitled to recover their legal costs. |
В июле 2018 года судья Перси Андерсон отклонил иск и заявил, что дель Торо и Fox Searchlight имеют право возместить свои судебные издержки. |
The judge dismissed the evidence of bruising to a fellow soldier's leg as a fabrication to suggest injury to that soldier from the car. |
Судья отклонил доказательства синяка на ноге товарища солдата как выдумку, чтобы предположить, что этот солдат получил травму из машины. |
The statue has been subject to multiple legal attempts to remove it. A federal judge dismissed a 2014 lawsuit for the statue's removal. |
Статуя была предметом многочисленных юридических попыток удалить ее. Федеральный судья отклонил иск 2014 года об удалении статуи. |
Judge Brenner just dismissed the charges on Mitchell based on legal insufficiency. |
Судья Бреннер только что снял обвинения с Митчелла из-за недостаточности улик. |
In a June 2014 ruling, Judge James Cacheris of the U.S. District Court for the Eastern District of Virginia dismissed most of NOM's claims. |
В июне 2014 года судья Джеймс Кашерис из окружного суда США по Восточному округу Вирджинии отклонил большинство исков Нома. |
The class-action suit was dismissed by a federal judge on May 19, 1998. |
Коллективный иск был отклонен федеральным судьей 19 мая 1998 года. |
Now, the judge in question dismissed Emma's suit, and the argument for dismissing the suit was that the employer did hire African-Americans and the employer hired women. |
Так вот, судья отклонил жалобу Эммы, аргументируя это тем, что работодатель нанимал афроамериканцев и нанимал женщин. |
I actually read about Emma's story from the pages of a legal opinion written by a judge who had dismissed Emma's claim of race and gender discrimination against a local car manufacturing plant. |
Я прочла историю Эммы в судебном решении судьи, который отклонил её иск против местного автомобильного завода по факту расовой и половой дискриминации. |
August 12 - U.S. District Judge Lewis Kaplan subsequently dismisses the lawsuit brought against Bank of America by Parmalat investors. |
12 августа-окружной судья США Льюис Каплан впоследствии отклоняет иск, поданный против Bank of America инвесторами Parmalat. |
Judge Daniels just dismissed your suit. |
Судья Дэниэльс только что отклонила ваш иск. |
When I asked the judge why he dismissed the case he said it was because of res judicata. |
Когда я спросил судью, почему он закрыл дело, он сказал, что это из-за res judicata. |
Abu-Jamal sued NPR for not airing his work, but a federal judge dismissed the suit. |
Абу-Джамаль подал в суд на NPR за то, что тот не транслировал его работу, но федеральный судья отклонил иск. |
A judge dismissed the case, but the fast food industry disliked the publicity of its practices, particularly the way it targets children in its advertising. |
Судья отклонил это дело, но индустрия быстрого питания не любила публичность своей практики, особенно то, как она нацелена на детей в своей рекламе. |
On the Foundation's motion, Judge Alison J. Nathan severed and dismissed from the lawsuit the partnership's copyright claim. |
По ходатайству Фонда судья Элисон Джей Натан разорвала и отклонила от иска иск об авторских правах партнерства. |
The final decision came from a three-judge panel from the US Court of Appeals for the First Circuit which dismissed the case. |
Окончательное решение было принято коллегией из трех судей Апелляционного суда США по первому округу, которая отклонила это дело. |
The monkey selfie copyright dispute was originally dismissed by a federal judge who said a monkey could not own the copyright to a selfie. |
Спор об авторских правах на обезьянье селфи был первоначально отклонен федеральным судьей, который сказал, что обезьяна не может владеть авторскими правами на селфи. |
After the judge dismissed their request, the matter was appealed to the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit. |
После того, как судья отклонил их просьбу, дело было обжаловано в Апелляционном суде США по второму округу. |
Amid delays, a civil suit was filed against Kirchner in 2004; but it was dismissed in 2005 by the judge, who was Kirchner's nephew-in-law. |
Несмотря на задержки, в 2004 году против Киршнер был подан гражданский иск, но в 2005 году он был отклонен судьей, который был племянником Киршнер. |
All claims against Amazon, and most claims against IMDB, were dismissed by Judge Marsha J. Pechman; the jury found for IMDb on the sole remaining claim. |
Все IMDb IMDb иски против Amazon и большинство исков против IMDB были отклонены судьей маршей Дж. Печман; присяжные признали IMDb единственным оставшимся иском. |
Superior Court Judge Erik Christin dismissed the class action lawsuit on February 19, 2013. |
Судья Высшего суда Эрик Кристин отклонил коллективный иск 19 февраля 2013 года. |
TNA's lawsuit against Rechsteiner was dismissed by a judge in February 2016. |
Иск TNA против Rechsteiner был отклонен судьей в феврале 2016 года. |
The one time a Federal Judge contended this had happened, the case was dismissed as non-justiciable. |
В тот единственный раз, когда федеральный судья утверждал, что это произошло, дело было отклонено как не подлежащее судебному разбирательству. |
After Dick completed an 18-month drug diversion program, a judge dismissed the felony and misdemeanor drug charges against him. |
После того, как Дик завершил 18-месячную программу утечки наркотиков, судья отклонил обвинения в уголовном преступлении и мелком правонарушении против него. |
If you're lucky, I won't ask the judge to have you two officially apologize before it gets dismissed. |
Если вам повезёт, я не буду просить судью, чтобы вы оба принесли свои официальные извинения, после того, как его удалят из дела. |
Judge Frank Schemanske dismissed the conspiracy charges in December. |
В декабре судья Фрэнк Шеманске отклонил обвинения в заговоре. |
When I asked the judge why he dismissed the case he said it was because of res judicata. |
Когда я спросил судью, почему он закрыл дело, он сказал, что это из-за res judicata. |
Because his death eliminates the possibility of pursuing criminal charges, a judge dismissed all criminal charges on August 29, 2019. |
Поскольку его смерть исключает возможность возбуждения уголовного дела, судья отменил все уголовные обвинения 29 августа 2019 года. |
In July 2007, judge Cecilia Altonaga accepted the motion and dismissed the suit. |
В июле 2007 года судья Сесилия Альтонага удовлетворила ходатайство и отклонила иск. |
Faggionato Márquez's successor, Judge Adrián González Charvay, dismissed the case in 2010. |
Преемник фаджионато Маркеса, судья Адриан Гонсалес Чарвай, отклонил это дело в 2010 году. |
In 2019 a Paris judge has dismissed the last charges on him, ending the tentacular saga centered on L’Oréal heiress Liliane Bettencourt. |
В 2019 году Парижский судья отклонил последние обвинения против него, положив конец щупальцевой саге, сосредоточенной на наследнице L'Oréal Лилиан Беттенкур. |
By what right does the wolf judge the lion? |
Но по какому праву может волк судить льва? |
Judge, if you'll allow the question plus another one you'll soon see. |
Ваша честь, если вы разрешите задать этот вопрос и в дополнение ещё один, вы всё поймёте. |
We will release Mr. Dabkey to your recognizance pending his appearance before a judge. |
М-р Дебки освобождается на поруки до того, как предстанет перед судом. |
I'll make cases dismissed, documents lost, and I'll turn a blind eye to whatever you do. |
Буду вертеть делами, терять документы, закрывать глаза на вашу деятельность. |
Will you accept me as your judge? |
Вы принимаете меня в качестве судьи? |
A page from Judges to help kill a judge. |
Страница из Книги Судей помогает убить судью. |
I got to say, even using the specially-ordered extra-low bar by which I judge your friends, |
Должна сказать, что хоть я и оцениваю твоих друзей по самой скудной шкале, |
Суди человека не по словам его, но по делам. |
|
After a two-month trial, Judge Steven W. Rhodes confirmed the city's plan of adjustment on November 7, 2014, paving the way for Detroit to exit bankruptcy. |
После двухмесячного судебного разбирательства судья Стивен Родс подтвердил план города по корректировке 7 ноября 2014 года, проложив путь к выходу Детройта из банкротства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «judge dismissed the case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «judge dismissed the case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: judge, dismissed, the, case , а также произношение и транскрипцию к «judge dismissed the case». Также, к фразе «judge dismissed the case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
