Key issues raised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип
adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный
verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие
erase key - клавиша стирания
key o - ключ о
key participation - участие ключ
key assembly - Кнопочный узел
key donors - основные доноры
key centers - ключевые центры
key styles - основные стили
key thematic areas - Основные тематические направления
key enablers for - ключевые компоненты для
key evaluation criteria - Основные критерии оценки
Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime
Антонимы к key: secondary, middle
Значение key: of paramount or crucial importance.
issues arising - вопросы, возникающие
financial issues - финансовые проблемы
critical issues - важные вопросы
tax issues - налоговые вопросы
space issues - вопросы пространства
geopolitical issues - геополитические вопросы
tangible issues - материальные вопросы
recording issues - вопросы записи
health care issues - вопросы здравоохранения,
key controversial issues - Основные спорные вопросы
Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates
Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение issues: plural of issue.
raised manhole - горловина с комингсом
i have raised a question - я поднял вопрос
raised included - поднятый включены
raised catholic - поднял католическое
raised blood pressure - повышенное кровяное давление
never raised - никогда не повышал
revenues raised - доходы подняли
rarely raised - редко поднятый
questions were also raised - Были также подняты вопросы
raised for food production - поднятый для производства продуктов питания
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
I think that the TALK section, provides BACKGROUND for the issues raised in the main article section. |
Я думаю, что раздел разговоры служит фоном для вопросов, поднятых в основном разделе статьи. |
It's discussion in which issues are raised, points are addressed, and - if need be - counter-points are distributed on the basis of verifiability and logic. |
Это дискуссия, в ходе которой поднимаются вопросы, обсуждаются вопросы и-в случае необходимости-распределяются контраргументы на основе проверяемости и логики. |
No issues other than the legal interpretation of the resolutions should be raised. |
Не следует поднимать никаких вопросов, помимо правового толкования резолюций. |
Unfortunately, since the issues I raised were not addressed, I have regrettably delisted the article according to the requirements of the GA criteria. |
К сожалению, поскольку поднятые мною вопросы не были рассмотрены, я, к сожалению, исключил статью из списка в соответствии с требованиями критериев га. |
The issue of the verifiability of the treaty, as indeed any issues, could be raised during the negotiations. |
Проблема проверяемости договора, как в общем-то и любые другие проблемы, могла бы быть поднята в ходе переговоров. |
Under this item, several issues may be raised in connection with the ongoing activities of the Group of Experts. |
В рамках этого пункта повестки дня может быть поднят ряд вопросов, возникающих в связи с текущей деятельностью Группы экспертов. |
Most of this stuff should just be changed by those who've raised issues, or taken to the article talk space. |
Большая часть этих материалов должна быть просто изменена теми, кто поднял проблемы, или перенесена в пространство обсуждения статей. |
In addition, other issues may be raised by members States under this agenda item. |
Кроме того, в рамках этого пункта повестки дня государства-члены могут поднять и другие вопросы. |
Direct appeals are limited in number and scope, and address only those issues raised in the lower court. |
Прямые апелляции ограничены по числу и объему и касаются только тех вопросов, которые поднимаются в нижестоящем суде. |
Поднимали ли вы подобные вопросы НКО и по другим статьям? |
|
Gimmetrow agreed to go with the overall consensus provided that his issues could be raised after the mediated agreement was implemented. |
Гимметроу согласился присоединиться к общему консенсусу при условии, что его вопросы могут быть подняты после того, как будет реализовано посредническое соглашение. |
Please consider improving the page to address the issues raised. |
Пожалуйста, рассмотрите возможность улучшения страницы для решения поставленных вопросов. |
Please consider improving the page to address the issues raised. |
Пожалуйста, рассмотрите возможность улучшения этой страницы для решения поднятых вопросов. |
Pending issues should be raised in the next list of issues. |
Нерассмотренные вопросы должны быть подняты в следующем перечне вопросов. |
Given the starting point for the informal consultations, issues of ownership and authorship of topics should not be raised. |
С учетом отправного момента для проведения неофициальных консультаций поднимать вопросы авторства и предложений в отношении тем не следует. |
Такие вопросы могут быть поставлены с помощью различных способов. |
|
The Commission recognized that, in principle, the proposal to introduce broad banding in the common system had merit but also raised a number of issues. |
Комиссия признала, что в принципе предложение о введении широких диапазонов в общей системе имеет достоинства, однако в связи с ним возникает также ряд проблем. |
This is not an exhaustive list as other issues will be raised in the course of the dialogue. |
Этот перечень не является исчерпывающим, поскольку в рамках диалога могут быть затронуты и другие вопросы. |
Such issues did not have an impact on the Department's current financial situation, but must still be raised. |
Вопросы такого рода не оказывают влияния на текущее финансовое положение Департамента, но их все же необходимо поднимать. |
If critics have raised issues about the LDS leadership's actions in this regard, then we can mention that. |
Если критики поднимали вопросы о действиях руководства СПД в этом отношении, то мы можем упомянуть и об этом. |
I believe that all the issues raised in the previous FAC have been dealt with. |
Я считаю, что все вопросы, поднятые в предыдущем КВС, были рассмотрены. |
Other issues raised by Foster fell outside the scope of the proposal. |
Другие вопросы, поднятые Фостером, выходят за рамки этого предложения. |
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya. |
Большинство поднимаемых вопросов - это обычные жалобы, которые может выдвинуть почти любая община в Кении. |
Although a variety of such substances have been tested, serious issues have been raised about their use scientifically, ethically and legally. |
Несмотря на то, что было испытано множество таких веществ, были подняты серьезные вопросы относительно их использования с научной, этической и юридической точек зрения. |
Due to different laws and medical regulations in the rest of the world, the unregulated practice and commercialisation of Ayurveda have raised ethical and legal issues. |
Из-за различных законов и медицинских предписаний в остальном мире, нерегулируемая практика и коммерциализация Аюрведы подняли этические и правовые вопросы. |
We believe that all issues can be raised once the negotiations on a fissile material treaty start. |
Мы полагаем, что все проблемы могут быть подняты с началом переговоров по договору о расщепляющемся материале. |
The Peacebuilding Commission should have a common understanding of peace factors and provide a forum where even sensitive issues could be raised for discussion. |
Комиссии по миростроительству следует выработать четкое представление о факторах мира и служить форумом, на котором можно было бы обсуждать даже самые сложные вопросы. |
The Church Fathers and some modern Christian writers have debated the theological issues raised by this text. |
Отцы Церкви и некоторые современные христианские писатели обсуждали теологические вопросы, поднятые этим текстом. |
The delegation of Canada presented the meeting with a summary of the technical paper it had submitted and invited further comments and suggestions on the issues raised. |
Делегация Канады ознакомила участников совещания с резюме представленного ею технического документа и предложила высказывать дальнейшие замечания и вносить предложения по затронутым в нем вопросам. |
Not what you think would be a good guideline, but how to express in words, existing consensus with regard to the issues raised. |
Не то, что вы считаете хорошим руководством, а то, как выразить словами существующий консенсус в отношении поднятых вопросов. |
Concerns had been raised when CISG had been first proposed and certain issues had been omitted because no compromise had been possible. |
В то время, когда впервые была представлена Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров, были высказаны озабоченности и некоторые вопросы были оставлены в стороне, потому что достижение компромисса оказалось невозможным. |
Wood's outstanding concern was with issues raised by child labour. |
Особую озабоченность у Вуда вызывали вопросы, связанные с детским трудом. |
They are not justifiable when no resolvable issues have been raised. |
Они не могут быть оправданы, если не было поднято никаких разрешимых вопросов. |
We also sought clarifications on certain elements of the proposal and raised questions on other important issues. |
Мы также хотели получить разъяснения по определенным элементам предложения и подняли вопросы, касающиеся других важных проблем. |
A judgment must address all of the issues raised with respect to the rights and liabilities of the parties. |
В решении должны быть рассмотрены все вопросы, поднятые в отношении прав и обязанностей сторон. |
His age, and thus impulsiveness, along with a troubled background, were brought up as issues that Simmons claimed should have been raised at the sentencing phase. |
Его возраст и, следовательно, импульсивность, наряду с тревожным прошлым, были подняты как вопросы, которые, как утверждал Симмонс, должны были быть подняты на стадии вынесения приговора. |
There were too many political issues being raised at the plenary session. |
Все дело в том, что вчера на пленарном заседании было поднято довольно много политических вопросов. |
Because of this, the following analysis is limited in detail and only a few issues are raised for the consideration of the Committee. |
Поэтому нижеприведенный анализ не отличается глубокой детализацией и для рассмотрения Комитетом в нем поднимается лишь несколько вопросов. |
These are issues which could usefully be raised in connection with every country. |
Эти вопросы полезно было бы поставить в отношении каждой страны. |
Perhaps I should have discussed this first, but I kind of agree with the 4th wall issues raised earlier. www.imdb. |
Возможно, мне следовало бы обсудить это в первую очередь, но я отчасти согласен с вопросами 4-й стены, поднятыми ранее. www.imdb. |
PGD has raised ethical issues, although this approach could reduce reliance on fetal deselection during pregnancy. |
ПГД поднимает этические вопросы, хотя такой подход может уменьшить зависимость от отмены отбора плода во время беременности. |
I hope that the first session of the Conference will carefully address the issues we have raised. |
Надеюсь, что первая сессия Конференции внимательно отнесется к поднимаемым нами вопросам. |
I have added one well sourced paragraph to the criticism section that briefly addresses the issues raised by the Jewish-theme critics. |
Я добавил один хорошо поставленный абзац в раздел критики, в котором кратко рассматриваются вопросы, поднятые критиками еврейской тематики. |
We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care. |
которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях. |
Issues of representation within the episode were raised by some commentators. |
Некоторые комментаторы поднимали вопросы репрезентации внутри эпизода. |
Пожалуйста, прокомментируйте там, чтобы помочь решить возникшие проблемы. |
|
It raised issues similar to those in the Valerie Plame affair, of whether journalists should have to reveal their anonymous sources in a court of law. |
В нем поднимались вопросы, аналогичные тем, что были затронуты в деле Валери Плам: должны ли журналисты раскрывать свои анонимные источники в суде? |
This note contains an extended outline of the issues which will be raised in the proposed study. |
В настоящей записке содержится подробный план вопросов, которые будут затронуты в предложенном исследовании. |
On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised. |
В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть. |
His delegation was open to discussing any other issues that might be raised by the federal and municipal authorities. |
Российская делегация открыта для обсуждения любых других вопросов, в том числе тех, которые могут быть поставлены федеральными и городскими властями. |
Each raised his drink in a salute and then downed the contents. |
Каждый поднял свой в знак приветствия и залпом осушил его. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
Up to 600 children are presenting for informal education, talking about child rights and self-reporting on issues of child protection. |
Около 600 детей получают неформальное образование, говорят о правах ребенка и делают сообщения по вопросам охраны детства. |
If Sol had issues, they were with Franklin Stone and not me. |
Если Сол имел проблемы, они были с Франклином Стоуном, не со мной. |
Можно ли получать необходимые капиталы, когда доходы снижаются? |
|
In Chechnya, it raised not just the Vostok Battalion but other units of defectors from guerrillas and bandits. |
В Чечне оно подготовило не только «Восток», но и другие отряды из числа перебежчиков — от партизан до бандитов. |
At this hour and by this light it changes into threatening hands raised up and menacing the handsome face with every breath that stirs. |
В этот поздний час, при лунном свете, тень походит на зловещие руки, поднятые вверх и с каждым дуновением ветра угрожающие прекрасному лицу. |
Salmon was born and raised in a working-class Catholic family, and became an office clerk with the Colorado and Southern Railroad. |
Салмон родился и вырос в католической семье рабочего класса, а затем стал клерком на колорадской и Южной железных дорогах. |
Fili's mother raised her kids alone, as her husband was serving jail time on multiple occasions and was not living in the house. |
Мать Фили воспитывала детей одна, так как ее муж неоднократно отбывал тюремный срок и не жил в доме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key issues raised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key issues raised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, issues, raised , а также произношение и транскрипцию к «key issues raised». Также, к фразе «key issues raised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.