Leave a permanent mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
give leave to - дать разрешение на
leave little scope - оставить небольшой объем
shall a man leave his father - оставит человек отца своего
will be asked to leave - будет предложено оставить
i was just gonna leave - я как раз собирался отпуск
you have to leave - Вы должны оставить
why do you leave - почему ты уезжаешь
when you leave for - когда вы оставляете для
you leave it at - оставить его в
on leave of absence - на отпуск
Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK
Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change
Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a workout - тренировка
Q & A session - Сессия Q & A
in a position to - в состоянии
take a fancy for - увлечься
if a day - если день
afford a basis - предоставить основу
a jape - джип
ready for a fight - готовый к битве
in a twitter - в твиттере
take a wrong tack - брать неправильный курс
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся
permanent press - плиссе
permanent diplomatic mission - постоянное дипломатическое представительство
permanent association - постоянная ассоциация
if permanent - если постоянный
permanent organization - постоянная организация
permanent tasks - постоянные задачи
permanent mission of the republic of yemen - Постоянное представительство Йеменской Республики
permanent or long-term - постоянное или долгосрочное
it is permanent - перманентно
severe and permanent - тяжелые и постоянная
Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting
Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious
Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
leave a mark on - оставить отметку на
illuminating mark - светящаяся марка
mark milestone - стать
book mark - метка книги
a mark of excellence - знак превосходства
print mark sensor - печать метки датчика
mark-to-market method - наценка на рынок метод
code mark - код знака
a check mark is displayed - отображается галочка
mark the beginning of a new - ознаменует начало нового
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
A police chief ordered one protester who was released to permanently leave Erbil, where he was living. |
Начальник полиции приказал одному протестующему, который был освобожден, навсегда покинуть Эрбиль, где он жил. |
An act once performed will leave its effect permanently on the society. |
Действие, Однажды совершенное, навсегда оставит свой след в обществе. |
Pressing softly on an aerogel typically does not leave even a minor mark; pressing more firmly will leave a permanent depression. |
Мягкое нажатие на аэрогель обычно не оставляет даже незначительного следа; более сильное нажатие оставляет постоянное углубление. |
However, we fear that, if crimes and terrorist acts continue with impunity, any future decision by the Serb community to leave Kosovo and Metohija permanently may be irreversible. |
Однако мы опасаемся, что если преступления и акты терроризма будут и далее оставаться безнаказанными, то любое будущее решение сербской общины навсегда покинуть Косово и Метохию может оказаться необратимым. |
Official crossings did exist, but permissions to leave temporarily or permanently were seldom granted. |
Официальные переходы действительно существовали, но разрешения на временный или постоянный выезд выдавались редко. |
Babbage speculated that spoken words leave permanent impressions in the air, even though they become inaudible after time. |
Бэббидж предположил, что произнесенные слова оставляют в воздухе постоянное впечатление, хотя со временем они становятся неслышимыми. |
Then why did you leave it permanently blocked off on my calendar? |
Тогда зачем ты оставила вечер среды заблокированным в календаре? |
This test must leave no permanent deformation over and above the design tolerances, or any cracks or fractures. |
В результате этого испытания не должно появляться никакой остаточной деформации сверх проектных допусков или каких-либо трещин или разломов. |
Conrod Hunte took up the post of Deputy Permanent Representative in August 2006 after a three-year leave from his Government. |
Конрод Хант занял пост заместителя Постоянного представителя в августе 2006 года после трехлетнего перерыва в государственной гражданской службе. |
Фрэнк, в его личном деле этот выговор останется навсегда. |
|
Well, he came a little undone and is currently on temporary/permanent leave. |
Хм, он немного вышел из себя и сейчас он пребывает во временном, читай, постоянном отпуске. |
Punishment beatings often leave victims with serious injuries and permanently disabled. |
Побои в качестве наказания часто оставляют жертвы с серьезными травмами и навсегда инвалидами. |
Всем 50 непостоянным гостям было предложено покинуть отель. |
|
Hannigan decided to leave Dublin and move to London more permanently. |
Виниловые баннеры - это форма наружной рекламы. |
They can cause serious injury or leave you permanently SCARRED. |
Они могут нанести вам серьезную травму или навсегда оставить шрамы. |
It won't kill you, do you permanent harm of any kind, or leave any marks-but the pain is excruciating. |
Это оружие не убивает, но боль невыносимая, поверьте! |
Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect. |
Всё, что случается с тобой в данном доме в течение всех этих лет не оставляет постоянного следа в твоём характере или интеллекте. |
Two years later he suffered a stroke that would leave him permanently paralysed on the right side of his body. |
Два года спустя он перенес инсульт, который навсегда парализовал его правую часть тела. |
After the suspension, on January 2017 the Russian Federation decided permanently to leave the G8. It was confirmed in June 2018. |
После приостановки в январе 2017 года Российская Федерация приняла решение окончательно покинуть восьмерку. Это было подтверждено в июне 2018 года. |
This is what is required to carry out a permanent change in the behaviour of the people to leave an impeccable impact, which cannot be brought out by legislation. |
Именно это необходимо для того, чтобы люди навсегда изменили свое поведение и вели безупречную жизнь, чего нельзя добиться с помощью законов. |
But more and more often they wanted to leave this tag and go home to their permanent occupations. |
Но все чаще им хотелось с этих горелок домой, к своим постоянным занятиям. |
When B comes of age, he decides to leave Ontario for good, but dies before settling permanently elsewhere. |
Когда б достигает совершеннолетия, он решает навсегда покинуть Онтарио, но умирает, прежде чем окончательно обосноваться в другом месте. |
As long as the show is still on the air, or you're still breathing, nothing is permanent. |
До тех пор, пока шоу выходит на экраны или пока вы всё ещё дышите, всё может измениться. |
You can't really believe Pitt would intend to keep her in permanent exile. |
Неужели ты считаешь, что Питт решится обречь Марлену на вечную ссылку? |
You threatened to leave him if he didn't quit his job as an undercover cop. |
Вы угрожали, что уйдете от него, если он не бросит работу под прикрытием. |
I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet? |
Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган? |
His eyes seemed almost permanently fixed on the waters of Casco Bay. |
Его глаза, казалось, постоянно были прикованы к воде залива Каско. |
In particular, he is obliged not to leave keys, documents and removable radio front panel in the parked car and to lock the car properly. |
В частности клиент обязан после парковки автомобиля вынять ключи, документы и съёмную переднюю радио-панель с автомобиля, а также его закрыть надлежащим образом. |
На нем пользователи оставляют свои заявки и задают вопросы. |
|
Выезжаем на рассвете, вернемся к обеду. |
|
The programme is intended for new arrivals who have come to the Netherlands through the official channels and are planning to remain here permanently. |
Данная программа рассчитана на иммигрантов, прибывающих в Нидерланды по официальным каналам и планирующих остаться в стране. |
The Permanent Secretariat shall keep in databases and/or directories, and regularly update, information provided in accordance with the present procedures. |
Постоянный секретариат хранит в базах данных и/или справочниках и регулярно обновляет информацию, представляемую в соответствии с настоящими процедурами. |
Construction of three camps, two with prefabricated buildings and one with permanent local construction. |
Строительство трех лагерей, двух из сборных конструкций и одного в постоянном месте расположения. |
Ты пошел в увольнительную, в форме. |
|
We now take leave from our dear... |
Теперь мы прощаемся с нашей дорогой... |
Or cause any permanent injury, but physical discomfiture is permitted. |
Мы не должны ломать кости или наносить тяжёлые травмы, но физический дискомфорт дозволен. |
A disorderly disintegration resulting in mutual recriminations and unsettled claims would leave Europe worse off than it was when it embarked on the bold experiment of unification. |
Беспорядочный распад вследствие взаимных обвинений и неурегулированных претензий оставит Европу в гораздо более тяжелом положении, чем когда она решилась на смелый эксперимент и пошла на объединение. |
After 60 days, the account and all associated details will be permanently deleted from our systems. |
По истечении 60 дней учетная запись Microsoft, а также вся сопутствующая информация будут окончательно удалены с наших компьютеров. |
A stagnating economy, high unemployment, an increasingly unaffordable welfare state, will hardly be reformed by a coalition permanently worried about its shaky parliamentary majority. |
В условиях инертной экономики, высокого уровня безработицы и становящегося все более и более дорогим государства всеобщего благосостояния едва ли коалиция сможет провести необходимые реформы, находясь в постоянной тревоге за непрочное парламентское большинство. |
I'm interim director, but I expect the position will become permanent. |
Это пока временно, но я надеюсь, меня назначат постоянным руководителем. |
Second only to the smell of blue permanent marker. |
Он уступает разве что запаху синих перманентных маркеров. |
I'm a high school teacher in Villiers I have a permanent job as a teacher in Courneuve. |
Я преподаю в лицее Виллье кроме того веду подготовительные занятия в Курнёв. |
See, a red letter on your permanent record... meant that no college would even consider your application. |
Красная полоса на характеристике означала, что... ни один колледж не станет даже рассматривать твоё заявление. |
You will be permanently removed from your post at Quantico pending reassignment to a local field office. |
Вы навсегда отстранены от ваших обязанностей в Куантико и ожидаете перевода в местное отделение. |
Отойди, прежде, чем ты нанесешь существенный ущерб. |
|
Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon. |
Хищникам, постоянно живущим на своей территории, приходится терпеть, пока вся их добыча исчезает за горизонтом. |
Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations. |
Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах. |
They are usually tamper-evident, permanent or frangible and usually contain a barcode for electronic identification using readers. |
Они обычно поддаются вскрытию, постоянны или хрупки и обычно содержат штрих-код для электронной идентификации с помощью считывателей. |
They are regionally independent and permanent entities. |
Они являются региональными независимыми и постоянными образованиями. |
The permanent secretariat of the Group operates since 1978, when Mr Peter Kallenberger was appointed Secretary of the Group. |
Постоянный секретариат группы действует с 1978 года, когда г-н Петер Калленбергер был назначен секретарем группы. |
On July 4, 2009 the NPO started their permanent HD service when all three channels, NPO 1, NPO 2, and NPO 3, began simulcasting in 1080i high-definition. |
4 июля 2009 года NPO начал свою постоянную службу HD, когда все три канала, NPO 1, NPO 2 и NPO 3, начали одновременное вещание в высоком разрешении 1080i. |
German autobahns are famous for having no universal motorway speed limit, although about 30% of them do have some kind of temporary or permanent limit. |
Немецкие автобаны славятся тем, что не имеют универсальных скоростных ограничений, хотя около 30% из них имеют какие-то временные или постоянные ограничения. |
The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops. |
Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск. |
This differs from a permanent shelter which is meant to be more long term and is usually not movable. |
Это отличается от постоянного укрытия, которое рассчитано на более длительный срок и обычно не является подвижным. |
They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being. |
Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия. |
Food and liquid can also be withdrawn from someone in a permanent vegetative state without the need for court approval. |
Пища и жидкость также могут быть изъяты у человека, находящегося в постоянном вегетативном состоянии, без необходимости получения разрешения суда. |
Хотя побочные эффекты и возникают, они никогда не бывают постоянными. |
|
Upon reaching level 8, players are directed back to the town to choose their permanent vocation that will last for the rest of the game. |
По достижении 8-го уровня игроки направляются обратно в город, чтобы выбрать свое постоянное призвание, которое будет длиться до конца игры. |
The trusteeship was to lead to a permanent settlement agreed by all parties. |
Опека должна была привести к постоянному урегулированию, согласованному всеми сторонами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave a permanent mark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave a permanent mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, a, permanent, mark , а также произношение и транскрипцию к «leave a permanent mark». Также, к фразе «leave a permanent mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
