Living in a couple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций
adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
living gale - жестокий шторм
maintain a living - поддерживать жизнь
outdoor living - Жизнь на улице
practical living - практическая жизнь
children living in rural areas - дети, проживающие в сельской местности
were living in extreme poverty - живут в условиях крайней нищеты
living of the people - живущие люди
are still living - до сих пор живут
all those living - все те, кто живет
business of living - бизнес жизни
Синонимы к living: biotic, having life, alive and kicking, breathing, organic, live, alive, existent, biological, animate
Антонимы к living: dead, die, leave, never live, depart, indwell
Значение living: alive.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
dine in - пообедать в
in the manner in which - в порядке, в котором
in assessing value in use, the estimated future cash - при оценке стоимости использования, оценки будущих денежных
sales in in 2011 - продаж в 2011
beer in - пиво в
in sediments - в донных отложениях
40 in - 40 в
in vegetable - в овощеводстве
in seawater - в морской воде
in particular in the case - в частности, в том случае,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
at a quarter past ten a.m. - в четверть одиннадцатого утра
to a file a claim - в файл претензии
a sausage - колбаса
a homogeneous - однородный
a scuffle - потасовка
a forklift - вилочный погрузчик
a bee - пчела
a complaint - жалоба
a forecast - прогноз
a few days to a week - за несколько дней до недели
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, пара борзых на своре, пара гончих на смычке
verb: соединяться, соединять, связывать, спариваться, сцеплять, спаривать, сцепить вагоны, пожениться, ассоциировать
a couple more times - еще несколько раз
for a couple of years - в течение нескольких лет
per couple - за пару
since couple of year - поскольку пара года
a room for a couple - комната для пары
couple months - пару месяцев
during the past couple of years - в течение последних нескольких лет
here for a couple of years - здесь в течение нескольких лет
maybe in a couple of days - может быть, через пару дней
old married couple - старая супружеская пара
Синонимы к couple: twain, duo, twosome, two, pair, brace, partners, lovers, item, husband and wife
Антонимы к couple: uncouple, disjoin, separate, divide, unbuckle, disconnect
Значение couple: two individuals of the same sort considered together.
Amy and I are living together in sin, like a couple of New Yorkers. |
Эми и я живем вместе во грехе, как пара жителей Нью-Йорка |
Aiden, I am fine with you living here and I've even grown to enjoy our killer-and-the-tech-wiz Odd Couple dynamic. |
Эйден, я смирился с тем, что ты живешь тут и мне даже стала нравится наша парочка киллер-и-программист-гений. |
Common-law refers to two people living together as a couple but not legally married to each other. |
Гражданский брак относится к лицам, проживающим совместно как семейная пара, но не состоящим в юридическом браке. |
a loving couple, living in a romantic farmhouse, by the name of an old French song, Thorn flower. |
Две влюбленные пташки свили себе гнездо в полном романтики загородном доме, с названием Цветок терновника, как в старой французской песне. |
I sent the team ahead, and Pete and I hole up in some church for a couple days, living off of communion wafers. |
Я послал команду вперед, а мы с Питом отсиживались в какой-то церквушке пару дней, питаясь облатками. |
There was an old sofa, a couple more rickety chairs and low tables and a pair of lamps in the living room. |
В комнате стоял старый диван, пара плетеных кресел, низкий столик и две лампы. |
The twenty foot horn had a couple of pigeons living inside it. |
В 6 метровой трубе жила пара голубей прямо там внутри неё |
The couple moved to San Francisco, California sometime around 1900, living near Chinatown. |
Пара переехала в Сан-Франциско, штат Калифорния, где-то около 1900 года, живя недалеко от Чайнатауна. |
The story concerns a childless, married, Pied-Noir couple, Janine and Marcel, living in Algeria. |
Эта история касается бездетной супружеской пары Пье-Нуар, Жаннин и Марсель, живущих в Алжире. |
Plus a couple of other team doctors, an equipment manager and two trainers, guys who tape knees for a living. |
И парочка других врачей команды, менеджер по спортинвентарю и два тренера, которые бинтуют колени. |
I read in a couple of the reports that some of the local ghouls might be living together commune style. |
Я читала в каких-то отчетах о предполагаемом совместном проживании вампиров в Санта-Крусе, о целых поселениях. |
Some time later the lodger is shown to have fully recovered from his injuries and he and Daisy are happily living together as a couple. |
Некоторое время спустя жильцу показывают, что он полностью оправился от своих травм, и они с Дейзи счастливо живут вместе, как пара. |
You wouldn't mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, going to New York on a business trip a couple of times a year, maybe Europe once in a while. |
Ты же не откажешься от возможности жить в самом лучшем доме в городе, покупать своей жене красивую одежду, раза два в год ездить в Hью-Иорк по делам, и иногда путешествовать по Европе. |
We would continue to be a married couple living with three roommates. |
проживающая с тремя соседями. |
So living a life free of judgment allows all of us to share those experiences together and have a totally different perspective, just like the couple of people I mentioned earlier in my stories. |
Таким образом, если мы будем жить, никого не осуждая, мы все сможем поделиться таким опытом друг с другом и иметь совершенно другой взгляд на жизнь, как в случае тех людей, про которых я вам недавно рассказала. |
Ten years later, the couple was living at 37 Thomond Terrace, Inn's Quay, Dublin, with their three children. |
Десять лет спустя эта пара уже жила в Дублине, в доме 37 по Томонд-террас, на набережной ИНН, вместе со своими тремя детьми. |
The couple began living separately in 1977, although they remained married until Susan Buffett's death in July 2004. |
Пара начала жить отдельно в 1977 году, хотя они оставались женаты до смерти Сьюзен Баффет в июле 2004 года. |
The couple spent their shipping season living at friends' apartments since their own was filled with boxed handbags. |
Супруги провели свой сезон доставки, живя в квартирах друзей, так как их собственные были заполнены коробками с сумочками. |
Danny has been living here in a halfway house for a couple months now. |
Дэнни живет здесь в общаге для заключенных уже пару месяцев. |
He first met Swanson in 1965 and by 1967 the two were living together as a couple. |
Он впервые встретил Свенсона в 1965 году, и к 1967 году они уже жили вместе как пара. |
Instead of splicing and pasting together broken connections like a couple of glorified tailors, we create a new living system. |
Вместо сращивания и стягивания между собой нарушенных связей, подобно паре знаменитых портных, мы создадим новую живую систему. |
In the film, Rogen and Byrne played a couple who come into conflict with a fraternity, led by Efron's character, living next door. |
В фильме Роген и Бирн играют пару, которая вступает в конфликт с братством, возглавляемым персонажем Эфрона, живущим по соседству. |
Can I ask that you read a couple lines from Biography of living persons? |
Могу я попросить вас прочитать пару строк из биографии живых людей? |
So it's foreseeable that two people living as a married couple might engage in marital relations? |
Значит, вполне вероятно, что два человека живущие как супруги, могут вступить в супружеские отношения? |
In Budapest, 1489, a family living in a castle is slaughtered by a couple who then commit suicide. |
В Будапеште, 1489, семья, живущая в замке, убита парой, которая затем совершает самоубийство. |
Like the time I sold my house to a nice young couple and I salted the earth in the backyard so that nothing living could grow there for a hundred years. |
Как в те времена, когда я продала свой дом милым молодоженам, рассыпав соль по всему заднему двору, чтобы там ничего не выросло ещё сотню лет. |
She's blond, and she's been living at a treatment facility in Oak Park for the past couple of months. |
Она блондинка, и последние 2 месяца жила в лечебном учреждении Оук Парк. |
Caught his act at the Clover a couple years back. |
Ну он как-то попадал в мое поле зрения пару лет назад. |
Мы сможем узнать твою оценку уже через несколько часов. |
|
Just a couple hundred years ago we were still throwing stones. |
Всего пару сотен лет назад мы все еще бросали камни. |
There has also been a highly significant drop in the proportion of the population living in shantytowns. |
Также наблюдается весьма значительное снижение доли населения, живущего в трущобах. |
I was thinking that maybe after new year's break, we could visit a couple more colleges. |
Я подумала, что после каникул можно было бы посетить пару колледжей. |
I said that after a couple of shots of some kind of varnish remover at a particularly low point in my life. |
Я это сказал после пары стопок дешёвого виски, пребывая в нижней точке своей жизни. |
Я выбрала короткую жизнь обычного человека. |
|
I would love to get a price on her dead brother's living room set before the estate-sale vultures swoop in. |
Я хотел бы услышать цену на квартиру ее мертвого брата до того как налетят стервятники по продаже недвижимости. |
Donors would be carefully screened for physical and psychological problems, as is currently done for all volunteer living kidney donors. |
Доноров тщательнее бы проверяли на наличие физических и психологических проблем, как в настоящее время делается со всеми добровольцами, являющимися почечными донорами. |
These environmental signals are typically unpredictable, but living systems learn from experience, storing up information about their environment and using it to guide future behavior. |
Эти сигналы окружающей среды, как правило, не предсказуемы, но живые системы учатся на собственном опыте, собирая информацию об их среде и используя ее для того, чтобы выстраивать свое поведение в будущем. |
He is an individual with his own living space and his own sleeping space. |
Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна. |
I should note that this exaggerates the issue in a couple of ways. |
Должен отметить, что здесь есть пара преувеличений. |
financial experts getting it so wrong that we're living through the worst recession since the 1930s. |
финансовые эксперты не справляются настолько, что сейчас мы переживаем глубочайший упадок с 1930-х годов. |
This was the famous living water brought in legends by the Raven, water rich in radioactive salts. |
Это была та самая живая вода, которую в сказках приносил ворон, - вода, богатая радиоактивными солями. |
Living in that jungle with nobody but J. Grimes Everett, she said. |
Они живут там у себя в джунглях, и никто о них не заботится, кроме Граймса Эверетта, - сказала она. |
where Bonnie currently resides, rests on a living, breathing human being that we now need to protect. |
Опирается на жизнь, дыхание человека которое нам нужно защитить |
He goes away from a living woman to celebrate his pitiless wedding with a shadowy ideal of conduct. |
Он уходит от живой женщины, чтобы отпраздновать жестокое свое обручение с призрачным идеалом. |
He's pulled an old report on surveillance targets living in the Langa Township area. |
Он выбрал отчет по объектам слежки, проживающих в районе Ланги. |
Because... I wasn't keen on living. |
Потому что... я не очень-то любил жизнь. |
The rooms that he let to the right parties, as he invariably put it, were in the central portion of the jail, where were his own private living quarters. |
Комнаты, которые он, как он сам выражался, сдавал кому следует, были расположены в центральной части здания, где находилась и его квартира. |
All houses with PDS sufferers living inside must be identified. |
Все дома с больными PDS должны быть отмечены. |
Well, folks use, uh, paper clips and photocopy for a living. |
Люди зарабатывают на жизнь, подшивая бумаги и делая фотокопии. |
He infected patients, exposed them to polytrinic acid, mutilated their living bodies and now we're reaping the benefits of those experiments. |
Он заражал пациентов, держал их в политриновой кислоте и уродовал их живые тела, а мы теперь используем плоды этих экспериментов. |
Yeah, except we're not a couple of top-heavy coeds out looking for fun. |
Да, только мы не парочка пьяных студентов, желающих повеселится. |
Yeah, so you're living here now or back down home? |
Точно. Вы теперь живёте здесь, или вернётесь домой? |
He is now well used to living in this house. |
Он уже освоился в этом доме. |
Еще пару свиданий - и моя сестричка лишится невинности! |
|
Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living. |
Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас. |
He struck an oncoming car, hospitalizing the couple inside, and somehow sparing the six-year-old in the backseat. |
Он врезался в приближающуюся машину, из которой госпитализировали семейную пару, но каким-то чудом не задел шестилетнего ребенка на заднем сиденье. |
'I've had five beers, a couple of frankfurters and a roll. |
Я выпил пять кружек пива и съел пару сосисок с рогаликом. |
Sure, he had a couple beers, chatted up a few ladies as usual. |
Конечно, он выпил пару пива, поболтал с несколькими дамами как обычно. |
У Ричарда Монтеро есть пара записей об угоне в его деле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living in a couple».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living in a couple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, in, a, couple , а также произношение и транскрипцию к «living in a couple». Также, к фразе «living in a couple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.