Locally enlisted personnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locally enlisted personnel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военнослужащие рядового и сержантского состава из местного населения
Translate

- locally [adverb]

adverb: в местном масштабе, в определенном месте

- enlisted [verb]

adjective: срочнослужащий

  • he enlisted - он поступил на службу

  • i enlisted - я заручился

  • enlisted in the AIF - зачислен в AIF

  • must be enlisted - должен быть зачислен

  • enlisted services and records division - отдел оформления и учёта рядового и сержантского состава

  • enlisted reservist - резервист рядового и сержантского состава

  • enlisted reserve - резерв рядового и сержантского состава

  • enlisted member - военнослужащий сержантского состава

  • new enlisted distribution system - новая система распределения военнослужащих рядового и сержантского состава

  • enlisted loss to commissioned - лишение военнослужащих сержантского состава возможности получения офицерского звания

  • Синонимы к enlisted: join, join up with, volunteer for, enroll in, sign up for, recruit, call up, enroll, induct, draft

    Антонимы к enlisted: discharged, dodged, shunned, discouraged, avoided, neglected, refused

    Значение enlisted: enroll or be enrolled in the armed services.

- personnel [noun]

noun: персонал, кадры, личный состав



Enlisted and NCO personnel had a five-symbol code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У рядового и сержантского состава был пятисимвольный код.

Senior Enlisted Personnel task personnel in the maintenance of tactical equipment and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим зачисляется личный состав оперативного состава по обслуживанию тактической техники и транспортных средств.

By 17 March, it is estimated that the SS Panzer Corps had lost around 44% of its fighting strength, including around 160 officers and about 4,300 enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, к 17 марта танковый корпус СС потерял около 44% своей боевой численности, в том числе около 160 офицеров и около 4300 военнослужащих.

Enlisted and NCO personnel had a five-symbol code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У рядового и сержантского состава был пятисимвольный код.

General Peckem's attitude toward all the personnel in his command, officers and enlisted men, was marked by the same easy spirit of tolerance and permissiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение генерала Пеккема к подчиненным, будь то офицерский или сержантско-рядовой состав, отличалось духом терпимости и либерализма.

The regiment had arrived in Warsaw numbering only 865 enlisted personnel and 16 officers, but had soon received 2,500 replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк прибыл в Варшаву, насчитывая всего 865 рядовых и 16 офицеров,но вскоре получил 2500 замен.

Conscripts with a General Secondary School Degree serve two years as enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывники с общим средним образованием служат два года в качестве призывного персонала.

Naval enlisted personnel ranked Petty Officer First Class, E-6, and below also have seasonal uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской призывной персонал рангом младший офицер Первого класса, Е-6,и ниже также имеет сезонную форму.

Enlisted personnel did not wear insignia disks on their shirts in WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы Второй мировой войны военнослужащие не носили на рубашках знаков отличия.

This is similar to the career management field of the enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на сферу управления карьерой призывного персонала.

The United States Air Force employs active duty enlisted personnel as TAF writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Соединенных Штатов нанимают на действительную службу рядовых сотрудников в качестве писателей Таф.

Enlisted personnel normally wear no sleeve braid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее часто используемых расширений является STARTTLS.

Conscripts with a university degree serve one year as enlisted personnel or three years as a reserve officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывники с высшим образованием служат один год в качестве рядового состава или три года в качестве офицера запаса.

METC awards medical technician certificates to enlisted personnel; these classes count as the elective credits required for a CAHS degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

METC присуждает сертификаты медицинского техника для зачисленного персонала; эти классы считаются факультативными кредитами, необходимыми для получения степени CAHS.

Generally the personnel are military cooks however in recent years, any enlisted person could volunteer to serve in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это военные повара, однако в последние годы любой призывник мог добровольно пойти служить на эту должность.

Officer candidate schools offer six-month courses to qualified enlisted personnel and those who have completed flight school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы кандидатов в офицеры предлагают шестимесячные курсы для квалифицированного призывного персонала и тех, кто закончил летное училище.

Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI.

Petty Officers perform not only the duties of their specific career field but also serve as leaders to junior enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшины выполняют не только обязанности в своей конкретной профессиональной области, но и служат руководителями младшего призывного состава.

The vast majority of soldiers in Indian Army are enlisted personnel, called by the Army as Soldier, general duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство солдат в индийской армии-это призывной персонал, призванный армией в качестве солдата, генерала долга.

This is similar to the career management field of the enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на сферу управления карьерой призывного персонала.

Until 1981, the U.S. Navy and U.S. Marine Corps also had a small number of senior enlisted personnel trained as pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1981 года в Военно-Морском флоте США и Корпусе морской пехоты США также имелось небольшое число старших военнослужащих, прошедших подготовку в качестве пилотов.

Senior Analysts are tasked with the finalizing of reports, and their enlisted personnel participate in the acquisition of information from subordinate staffs and units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим аналитикам поручается доработка отчетов, а их личный состав участвует в сборе информации от подчиненных штабов и подразделений.

Armored/Cavalry FIST teams usually consist of just one FSO and three enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронетанковые / кавалерийские кулачные команды обычно состоят только из одного ФСО и трех рядовых сотрудников.

The rank insignia for enlisted personnel for the army and air force respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки отличия для рядового состава армии и военно-воздушных сил соответственно.

Enlisted personnel typically wear the same large rank insignia that they would wear on their service dress coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет предлагались различные механизмы шифрования сообщений между почтовыми серверами.

but as far as me, and Tamara, and the enlisted personnel are concerned, you are still our commanding officer, and nothing is going to change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я, Тамара и другие военнослужащие по-прежнему будут считать вас командиром. Этого не изменить.

The tradition came about when pilots, navigators, enlisted aircrew, or other military personnel were in need of rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция возникла тогда, когда пилоты, штурманы, рядовые летчики или другие военнослужащие нуждались в спасении.

The arduous nature of drill instructor duty means that such assignments are among the most prestigious carried out by enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудный характер обязанностей инструктора по строевой подготовке означает, что такие задания являются одними из самых престижных, выполняемых завербованным персоналом.

A Royal Navy officer and five enlisted personnel from the RN were also killed during the raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рейда также были убиты офицер Королевского флота и пятеро рядовых из РН.

Each rating has its own specialty badge, which is typically worn on the left sleeve of their service dress uniform by all enlisted personnel in that particular field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый рейтинг имеет свой собственный специальный значок, который, как правило, носят на левом рукаве своей служебной формы все военнослужащие в этой конкретной области.

Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI.

When worn as SD No. 1, the cloth belt is traded for a white dress belt, and white gloves are worn by enlisted personnel below BQMS rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ношении в качестве SD № 1 матерчатый пояс обменивается на белый пояс для одежды, а белые перчатки носят рядовые сотрудники ниже ранга BQMS.

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы.

He ordered the engineers to set up a shunt and start charging the suits of the personnel who were asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал саперам протянуть кабель и приступить закачивать энергию в скафандры спящих.

All military personnel to hand over their weapons immediately and submit to civilian authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все военные немедленно отдадут их оружие и подчинятся гражданским.

The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы.

Governments will deliver on the sustainable development agenda through their public services and public service personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осуществлении повестки дня в области устойчивого развития правительства будут действовать через гражданскую службу и гражданских служащих.

New levels of cooperation and coordination, changes in the institutions themselves, and sufficiently trained and experienced personnel are critical to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для успешного решения этой задачи решающее значение имеют расширение масштабов сотрудничества и координации, реформирование самих учреждений и наличие достаточно квалифицированных и опытных кадров.

To elaborate the personnel policy concept of the law enforcement bodies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать концепцию кадровой политики правоохранительных органов.

We would also need some personnel for erecting and taking down the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, нам необходимы сотрудники для сборки и разборки стендов.

That afternoon Tony enlisted in the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони пошел добровольцем в морскую пехоту.

Nah, but you call the personnel office and they'll confirm that the class is delayed until next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но ты можешь позвонить в отдел кадров... там тебе подтвердят, что обучение отложено до следующего года.

Make them high res so I can identify structures and personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай их в высокой резолюции, чтобы я смог определить здания и персонал.

Data on question submitted to personnel files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по вопросу, представленные к личному делу.

Evacuation of all personnel through alternate routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуация всего персонала через запасные пути.

Armor, personnel, guard dogs, the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броню, личный состав, собак, мастерские.

After the war, Allied TICOM project teams found and detained a considerable number of German cryptographic personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны союзные проектные группы TICOM обнаружили и задержали значительное число немецких криптографов.

These personnel wear a blue cord to signify being a protocol officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сотрудники носят синий шнур, означающий, что они являются офицерами протокола.

They have enlisted the help of former Epix CEO, Mark Greenberg, to help develop a low-cost subscription video-streaming service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились за помощью к бывшему генеральному директору Epix Марку Гринбергу, чтобы помочь в разработке недорогого сервиса потокового видео по подписке.

The facilities were prepared with equipment and personnel in the event of an emergency shuttle landing, but were never used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства были подготовлены с оборудованием и персоналом на случай аварийной посадки шаттла, но никогда не использовались.

The Admin Zone contains original, in-depth interviews with vBulletin developers as well as other key personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Админзоне содержатся оригинальные, углубленные интервью с разработчиками vBulletin, а также с другими ключевыми сотрудниками.

Finally, in November 1861, Kautz, John L. Worden, and another officer, plus 368 enlisted men were swapped for a similar number of Confederate prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в ноябре 1861 года Каутц, Джон Л. Уорден и еще один офицер, а также 368 рядовых были обменены на такое же количество пленных конфедератов.

It meets annually for about two weeks to review and approve major new policy directions, laws, the budget, and major personnel changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается ежегодно в течение примерно двух недель для рассмотрения и утверждения основных новых направлений политики, законов, бюджета и крупных кадровых изменений.

The design prevented enemies from boarding the ship and aiming at the personnel inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция не позволяла врагам заходить на борт корабля и целиться в находившихся внутри людей.

Given a choice between prison or joining the Army, he chose the latter and enlisted on May 31, 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленный перед выбором между тюрьмой и армией, он выбрал последнее и записался в армию 31 мая 1961 года.

These ultra-small consulates are being placed in countries needing additional on-site personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сверхмалые консульства размещаются в странах, нуждающихся в дополнительном персонале на местах.

Four echelons of wing personnel variously traveled by train, ship, and air to reach their destination between November 1954 and January 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с ноября 1954 по январь 1955 года четыре эшелона личного состава крыла по-разному добирались на поезде, корабле и по воздуху до места назначения.

The COI had a staff of 2,300 in June 1942; OSS reached 5,000 personnel by September 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1942 года штат цои составлял 2300 человек, а к сентябрю 1943 года численность ОСС достигла 5000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locally enlisted personnel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locally enlisted personnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locally, enlisted, personnel , а также произношение и транскрипцию к «locally enlisted personnel». Также, к фразе «locally enlisted personnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information