Long term delay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long term delay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгосрочная задержка
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long-term fluctuation - долговременная флуктуация

  • long-term yield - долгосрочная доходность

  • long axis - продольная ось

  • long silence - долгая тишина

  • long distance relationship - международное отношение

  • Long-toed Stint - Длиннопалое воробей

  • should not wait too long - не стоит ждать слишком долго

  • that's long overdue - что давно назрело

  • long term maintenance contract - долгосрочный контракт на техническое обслуживание

  • come a long way since - долгий путь с момента

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • wider term - более широкий термин

  • in the long term - в долгосрочной перспективе

  • coined a term - придумал термин

  • term responsibilities - долгосрочные обязательства

  • short-term priority - краткосрочный приоритет

  • long term business strategy - долгосрочная стратегия бизнеса

  • term agreement - соглашение на срок

  • term begins - термин начинается

  • long term fix - долгосрочное исправление

  • long-term problems - долгосрочные проблемы

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- delay [noun]

noun: задержка, отсрочка, промедление, замедление, выдержка, приостановка, отлагательство, волынка, препятствие, проволочка

verb: задерживать, откладывать, медлить, мешкать, промедлить, препятствовать, опаздывать, отсрочивать, волынить, помедлить



Ms. Coker-Appiah expressed concern at the long delay in the revision of the Personal and Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Кокер-Аппиа выражает беспокойство по поводу затянувшихся сроков пересмотра Кодекса о личности и семье.

Please explain why there is such a long delay in processing these cases, and how women are protected and their safety assured during the interim period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба объяснить, почему разбирательства по этим делам проводятся в столь долгие сроки и каким образом обеспечивается защита и безопасность женщин в промежуточный период.

Reason for F.N.'s long delay and apparent indecision arose from method of sneak attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной длительной задержки действий Федерации и ее кажущейся нерешительности был сам способ внезапной атаки.

Then the long delay began to be positively discomforting, and relations and guests tried to look as if they were not thinking of the bridegroom but were engrossed in conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом это опоздание стало уже неловко, и родные и гости старались делать вид, что они не думают о женихе и заняты своим разговором.

Techniques such as a long echo delay were also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также использовались такие методы, как длительная задержка Эха.

Additionally, as the delay time for the small/short and large/long reward increases, there is a shift in preference toward the larger, delayed reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мере увеличения времени задержки для малого/короткого и большого/длинного вознаграждения происходит сдвиг предпочтений в сторону большего, отложенного вознаграждения.

Referring again to the Martine Desmarais case, he wondered why there had been such a long delay, noting that there had been no preliminary hearing since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь ссылаясь на дело Мартин Демаре, он спрашивает, почему была допущена столь длительная задержка, отмечая при этом, что с 2002 года не было проведено предварительного слушания.

Please indicate the reasons for the long delay in passing the law and what obstacles, if any, the bill is now likely to face before the Chamber of Deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба указать причины продолжительной задержки с принятием закона, а также препятствия, если таковые имеются, с которыми законопроект может сейчас столкнуться в Палате депутатов.

I do not delay long for I have little inclination to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не задерживаться, так как мне не хочется много говорить.

They noted with regret, however, the long delay in submitting the periodic report, which was the first since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в то же время с сожалением отметили большую задержку с представлением периодического доклада после того, как первый доклад был представлен в 1986 году.

And I apologize for the long delay in counting the votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также приношу свои извинения за долгую задержку при подсчете голосов.

After a long delay through the war years, MIT's first classes were held in the Mercantile Building in Boston in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгой задержки в годы войны, первые занятия Массачусетского технологического института были проведены в торговом здании в Бостоне в 1865 году.

Could that long delay be justified by the crisis situation prevailing in that country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли оправдать столь длительную задержку кризисной ситуацией, существующей в этой стране?

Each setting determines how long the ACD will delay in freeing the center differential after a steering input is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая настройка определяет, как долго ACD будет задерживаться в освобождении центрального дифференциала после ввода рулевого управления.

I knew my hands would blister and I wanted to delay it as long as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что натру себе волдыри, и хотел, чтоб это случилось как можно позднее.

Some tribes, like the Choctaw and Seneca, were able to delay termination long enough to have it cancelled before implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые племена, такие как чокто и Сенека, были способны откладывать прекращение действия достаточно долго, чтобы оно было отменено до его осуществления.

Frustrated by the album's year-long delay and unsuccessful release, Lou Reed's relationship with Andy Warhol grew tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда предоставляются карты поездок, которые показывают расстояния между ключевыми маркерами вдоль тропы.

The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни.

His letter only reached me after an unusually long delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо его мне пришлось ожидать необыкновенно долго.

The current situation aptly demonstrates once more the grave consequences of the long delay in bringing about a solution to the Palestinian problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя ситуация является еще одним красноречивым свидетельством серьезных последствий, к которым может привести длительное затягивание урегулирования палестинской проблемы.

King Abdullah II of Jordan had urged an end to the long delay in granting self-determination to the Palestinian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Иордании Абдалла Второй призвал положить конец длительной задержке в предоставлении самоопределения палестинскому народу.

It regrets the long delay in submission of the final version of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с сожалением обращает внимание на значительные задержки с представлением окончательного варианта доклада.

The typical history of ORS involves a long delay while the person continues to believe there is a genuine odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная история ОРС включает в себя длительную задержку, пока человек продолжает верить, что существует подлинный запах.

However, setting this time delay long enough to ensure that S1 and S2 are never both on will itself result in excess power loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако установка этой временной задержки достаточно долго, чтобы гарантировать, что S1 и S2 никогда не будут включены, сама по себе приведет к избыточным потерям мощности.

After a long delay, it was sent back to the European Union office in Monrovia in July and the response of the Government forwarded to Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных проволочек в июле этот проект был возвращен в отделение Европейского союза в Монровии, а ответ правительства направлен в Брюссель.

In terms of difficulties, only Sweden provided a response, noting a long delay between the EIA procedure and the arrival of the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь Швеция представила ответ на вопрос о трудностях, отметив, что между процедурой ОВОС и получением окончательного решения проходит много времени.

Another delay followed due to a long V.34 standards process before 28.8 kbit/s was released, only to be quickly replaced by 33.6 kbit/s, and then 56 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна задержка последовала из-за долгого процесса стандартов V. 34, прежде чем было выпущено 28.8 Кбит/с, только чтобы быть быстро замененным 33.6 Кбит/с, а затем 56 Кбит/с.

The long delay and resulting uncertainty caused them severe mental distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь длительная задержка и вытекающая отсюда неопределенность их положения ввергли их в состояние серьезной психической депрессии.

The Committee nevertheless regrets the long delay in the submission of the report, which was overdue by eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем Комитет выражает сожаление в связи со значительной задержкой в представлении доклада, который надлежало представить еще девять лет назад.

We welcome the fact that compensation will be made available to them after such a long delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем тот факт, что они получат компенсацию после столь долгой задержки.

We are now able to account for the symptoms of strychnine poisoning being so long in making their appearance. A narcotic taken with strychnine will delay the action of the poison for some hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, почему смерть наступила только утром - сильная доза снотворного отсрочила действие яда.

Could this robot be convinced to delay the transformation long enough for us to relocate the Enkarans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого робота можно убедить отложить трансформацию, чтобы мы смогли переселить Энкаран?

He was dreadfully afraid that Athelny would put him off with airy phrases: that would be so horrible that he wanted to delay as long as possible the putting of him to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страшно боялся, что Ательни отделается от него легкомысленной фразой - это было бы так ужасно, что ему хотелось отсрочить испытание как только возможно.

Extensive infrastructure damage and inaccessible areas were two explanations for the long delay in returning service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные повреждения инфраструктуры и труднодоступные районы были двумя объяснениями длительной задержки с возвращением службы.

The long delay has only heightened the terrible dangers inherent in the festering dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая задержка лишь усилила те ужасные опасности, которыми чреват этот болезненный спор.

After a long delay in implementing the retail component of the law, in 2017 sixteen pharmacies were authorized to sell cannabis commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительной задержки в реализации розничной составляющей закона, в 2017 году шестнадцать аптек получили разрешение на коммерческую продажу каннабиса.

At the same time, a long delay of that kind might cripple me, in a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем такая затяжка может принести мне немалый ущерб.

Several different methods have been proposed to handle the intermittent connectivity and long delays between packets, such as delay-tolerant networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько различных методов для обработки прерывистого соединения и длительных задержек между пакетами, таких как терпимая к задержкам сеть.

When provided a choice between a small, short delay reward, and a large, long delay reward, there is an impulsive preference for the former.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда предоставляется выбор между небольшой, кратковременной наградой за задержку и большой, длительной наградой за задержку, возникает импульсивное предпочтение первой.

He noted that paragraph 292 of the report mentioned a long delay before cases came to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что в пункте 292 доклада говорится о длительных задержках с передачей дел в суды.

Mr. BOSSUYT said that press releases were useful, especially given the long delay before summary records became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н БОССАЙТ говорит, что пресс-релизы играют полезную роль, в особенности с учетом того, что краткие отчеты публикуются с длительными задержками.

The drafting of this report after a very long delay has given the country an opportunity to review its implementation of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка настоящего доклада, представленного с очень большим опозданием, дала возможность стране подвести итоги деятельности по осуществлению Конвенции.

Nor must I delay too long to bring my writing to an end; for if my narrative has hitherto escaped destruction, it has been by a combination of great prudence and great good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не смею медлить с завершением моего письма до сих пор оно могло уцелеть лишь благодаря величайшим предосторожностям и величайшей удаче.

The billing delay may be long enough to defer a purchase payment to the bill after the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка выставления счета может быть достаточно длительной, чтобы отложить платеж за покупку до следующего счета.

Its second season is in progress after a long delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второй сезон продолжается после долгой задержки.

The long delay and the experience of a cold British winter had affected the tone of their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая задержка и переживание холодной британской зимы повлияли на тон их музыки.

His delegation also wished to draw attention to the long delay which successful candidates experienced before they were offered appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация также хотела бы привлечь внимание к длительным задержкам, с которыми сталкиваются успешно сдавшие экзамен кандидаты, прежде чем получают назначения.

I'm just trying to delay that as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытаюсь максимально оттянуть этот момент.

The long delay between the establishment of the Commission of Inquiry and the time when the events to be investigated took place;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большой разрыв во времени между датой учреждения Комиссии по расследованию и сроками совершения расследуемых действий;.

The Signpost has now been published after a long delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указательный столб был опубликован после долгой задержки.

So why is my story more than just the story of a quirky, long, six-year, difficult lawsuit, an American professor being dragged into a courtroom by a man that the court declared in its judgment was a neo-Nazi polemicist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему моя история — это больше, чем история длившегося шесть лет запутанного судебного разбирательства, когда меня, американского профессора, затащил в суд тот, кого суд своим решением впоследствии признал приверженцем неонацистской идеологии?

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

The blockade of Cuba, as we are all aware, has gone on too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада Кубы, как всем нам известно, продолжается слишком долго.

These trends clearly indicate that the implementation of IPRA is a dynamic, long-term and collective endeavor in the context of cultural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденеции ясно указывают на то, что реализация ЗПКН представляет собой динамичный, долгосрочный и коллективный процесс, осуществляемый в контексте незыблемой целостности культуры.

There is a mountain-ski lift 650 meters long situated on the southern slope of Kamyanka mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнолыжная трасса длиной 650 м расположена на северном склоне горы Камянка.

Several factors can affect a person's ability to delay gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На способность человека откладывать получение удовольствия может повлиять несколько факторов.

His delay was due to the fact that he wanted to be absolutely sure that Oswald was a killer and would act alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задержка была вызвана тем, что он хотел быть абсолютно уверенным, что Освальд-убийца и будет действовать в одиночку.

The outcome for cerebral arterial gas embolism largely depends on severity and the delay before recompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход при церебральной артериальной газовой эмболии во многом зависит от степени тяжести и задержки перед повторной компрессией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long term delay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long term delay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, term, delay , а также произношение и транскрипцию к «long term delay». Также, к фразе «long term delay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information