Timed delay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Timed delay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приуроченная задержки
Translate

- timed [verb]

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

  • ill-timed move - несвоевременный шаг

  • timed to coincide - приурочено к

  • timed start - приуроченное начало

  • specific, measurable, achievable, realistic, timed - конкретными, измеримыми, достижимыми, реалистичными, приуроченная

  • are timed - приурочены

  • timed for - приурочено к

  • timed delay - приуроченная задержки

  • timed temperature - приуроченная температура

  • precisely timed - точно приуроченная

  • timed in - приуроченная в

  • Синонимы к timed: slate, fix, organize, set up, timetable, slot in, schedule, coordinate, line up, set

    Антонимы к timed: irregular, confuse, cook someone's goose, decline, derange, disarrange, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение timed: plan, schedule, or arrange when (something) should happen or be done.

- delay [noun]

noun: задержка, отсрочка, промедление, замедление, выдержка, приостановка, отлагательство, волынка, препятствие, проволочка

verb: задерживать, откладывать, медлить, мешкать, промедлить, препятствовать, опаздывать, отсрочивать, волынить, помедлить



It's an induced coma using intense cold to delay ischemic injury to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная кома вызывается пониженной температурой с целью снижению риска повреждения мозга.

Surely you do not wish to create an incident and delay your departure, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, разумеется, не желаете спровоцировать инцидент и задержать ваше отбытие, так?

She could imagine all too many disastrous reasons for Silver's delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вполне представляла себе множество несчастных случаев, которые могли задержать Сильвер.

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

We had to delay our own response time to correspond...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось задержаться наш ответ, чтобы согласовать...

This can be brought about through the negotiations between Palestinians and Israelis that must be resumed without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть обеспечено на основе переговоров между палестинцами и израильтянами, которые должны безотлагательно возобновиться.

Any further delay could lead to frustration on the part of ex-combatants waiting for disarmament and lead to a relapse into conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые дополнительные задержки вызовут разочарование у части бывших комбатантов, ожидающих разоружения, и приведут к возобновлению конфликта.

Mr. ANDO, while welcoming the delegation, expressed regret at the long delay in the submission of Australia's third and fourth periodic reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н АНДО, приветствуя делегацию, выражает сожаление в связи с длительной просрочкой с представлением третьего и четвертого периодических докладов Австралии.

The delay by itself doesn’t prove anything, there are other possible explanations for it, but it is, at a minimum, extremely suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая задержка сама по себе ничего не доказывает, и у нее могут быть другие возможные объяснения. Но как минимум, все это выглядит крайне подозрительно.

We have to allow for the delay of the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует ожидать задержку поезда.

Effect on shares: RusHydro had initially planned to launch the HPPs last year, so the delay did not come as a surprise for the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект на акции: Запуск ГЭС планировался в прошлом году и задержка с вводом в эксплуатацию не станет сюрпризом для рынка.

That bought you a delay in the Diocese depo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает тебе задержку в епархии.

Every phone call, email, meeting, motion, delay, every note jotted down on every Post-it, the meter's running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый звонок, письмо, встреча, ходатайство, отсрочка, хоть записка на стикере - счётчик всё тикает да тикает.

This is yet another blatant attempt by D.D.A. Rosen to further delay the court with irrelevant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё одна попытка заместителя Розена задерживать суд неважными...

If ever delay was dangerous, it's dangerous now; and if ever you couldn't afterwards forgive yourself for causing it, this is the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промедление тут необычайно опасно, и если оно произойдет по вашей вине, вы потом никогда себе этого не простите.

But the half-hour was passing, and she must not delay longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полчаса истекали, она не могла больше откладывать.

We are now able to account for the symptoms of strychnine poisoning being so long in making their appearance. A narcotic taken with strychnine will delay the action of the poison for some hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, почему смерть наступила только утром - сильная доза снотворного отсрочила действие яда.

We gave you a placebo to see if you'd fake another symptom to delay going to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали вам плацебо, чтобы посмотреть, симулируете ли вы и этот симптом, чтобы отсрочить отправку в тюрьму.

Its only purpose is to delay German reinforcements at a time when we aren't even planning an offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственная цель - задержать подход немецких подразделений на тот случай, если мы вздумаем наступать на этом участке, однако никакого наступления там даже не планируется.

Her expression was in rictus last week, as though she knew her arrival were ill-timed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе у нее была такая гримаса, Точно она знала, что родилась не вовремя.

I can delay the detonation by freezing the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозив таймер, я могу отложить детонацию.

There is no need for the delay in their extermination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости в задержке для их уничтожения.

The universe likes speed, don't delay don't second guess, don't doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенной нравится скорость, не откладывайте, не гадайте, не сомневайтесь.

I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.

So send the troops out without delay, and we will follow shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так отправьте людей немедленно, а мы последуем за ними.

I'm relying on the House of Lords to delay a referendum at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчитываю, что палата лордов отсрочит референдум любой ценой.

But anyway, they followed the kids for like 20 years, and they found out that the ones that could delay gratification had better life outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, он следили за детьми около 20 лет, и выяснили, что те, которые могли отложить получение удовольствия, были более успешны.

I do not delay long for I have little inclination to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не задерживаться, так как мне не хочется много говорить.

We'll delay departure for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отложим вылет на некоторое время.

I'm certain there's good reason for his delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, он задерживается по уважительной причине.

But this would delay production until the buildings and factories could be furnished with the machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это задержит производство до тех пор, пока здания и фабрики не будут оснащены станками.

At first she believed it to be only a delay in her decision, but it proved to be lifelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она думала, что это всего лишь отсрочка в принятии решения, но оказалось, что она длилась всю жизнь.

– Frictional Games on the delay of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Фрикционные игры на задержке игры.

No medication has been clearly shown to delay or halt the progression of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ясно показано, что какое-либо лекарство задерживает или останавливает прогрессирование заболевания.

The delay allowed British forces to regroup for campaigning the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задержка позволила британским войскам перегруппироваться для проведения кампании в следующем году.

The 1983 model delay was due to problems with parts supplier quality issues and production line changeover issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка модели 1983 года была вызвана проблемами с качеством поставщиков запчастей и проблемами с перестановкой производственных линий.

Several different methods have been proposed to handle the intermittent connectivity and long delays between packets, such as delay-tolerant networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько различных методов для обработки прерывистого соединения и длительных задержек между пакетами, таких как терпимая к задержкам сеть.

Sometimes they are cured using inductive delay line elements to effectively increase the time duration of an input signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они излечиваются с помощью индуктивных элементов линии задержки для эффективного увеличения длительности входного сигнала.

Another rain delay interrupted the sequence but on 26 September, the French and British were able to conduct the biggest combined attack since 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная задержка с дождем прервала эту последовательность, но 26 сентября французы и англичане смогли провести самую крупную объединенную атаку с 1 июля.

Mode 0 is used for the generation of accurate time delay under software control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим 0 используется для генерации точной временной задержки под программным управлением.

It was thought that convolutional codes could be decoded with arbitrary quality at the expense of computation and delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что сверточные коды могут быть декодированы с произвольным качеством за счет вычислений и задержек.

The timer box acts like a time-delay relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка таймера действует как реле времени задержки.

Several factors can affect a person's ability to delay gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На способность человека откладывать получение удовольствия может повлиять несколько факторов.

Some programming languages delay evaluation of expressions by default, and some others provide functions or special syntax to delay evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки программирования задерживают вычисление выражений по умолчанию, а некоторые другие предоставляют функции или специальный синтаксис для задержки вычисления.

All trains are known for punctuality, and a delay of 90 seconds can be considered late for some train services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поезда известны своей пунктуальностью,и задержка в 90 секунд может считаться опозданием для некоторых поездов.

The German troops were described as being 'fresh and full of spirit', as they tried to delay the Allied advance on the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска были охарактеризованы как свежие и полные духа, поскольку они пытались задержать наступление союзников на реке.

The same day U.S. District Judge James Boasberg denied ETP's request to delay the EIS process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день окружной судья США Джеймс Боасберг отклонил просьбу ETP отложить процесс EIS.

Pre-fermentation Maceration is generally performed at a controlled temperature to delay the onset of fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная ферментация мацерация обычно проводится при контролируемой температуре, чтобы задержать начало брожения.

After considerable delay, the submarine was set to fire two dummy torpedoes at the Kirov-class battlecruiser Pyotr Velikiy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного промедления подводная лодка была вынуждена выпустить две фиктивные торпеды по линейному крейсеру класса Киров Петр Великий.

In November 2016, the GAO reported that OCX Block 1 had become the primary cause for delay in activating the GPS III PNT mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года Гао сообщило, что OCX Block 1 стал основной причиной задержки с активацией миссии GPS III PNT.

Recent German systems were able to reduce reaction delay to mere milliseconds, cancelling this advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние немецкие системы смогли сократить задержку реакции до нескольких миллисекунд, лишив его этого преимущества.

His delay was due to the fact that he wanted to be absolutely sure that Oswald was a killer and would act alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задержка была вызвана тем, что он хотел быть абсолютно уверенным, что Освальд-убийца и будет действовать в одиночку.

He would spend the next eight months in the area repairing the ship, a delay prolonged by illness and contrary winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие восемь месяцев ему предстояло провести в этом районе, ремонтируя корабль-задержка, затянувшаяся из-за болезни и встречных ветров.

Frogwares decided to delay The Devil's Daughter to 10 June 2016 across all platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frogwares решила отложить дочь Дьявола до 10 июня 2016 года на всех платформах.

The gate delay can easily be calculated by inspection of the full adder circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка затвора может быть легко рассчитана путем проверки полной схемы сумматора.

Right-wing forces also pushed for delay of the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые силы также настаивали на отсрочке выборов.

Experimental modifications of Moniz's operation were introduced with little delay by Italian medical practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные модификации операции Мониза были введены с небольшим опозданием итальянскими врачами-практиками.

The Soviets did not use artillery for fear that they would damage the bridge and delay their advance further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские войска не использовали артиллерию, опасаясь, что она может повредить мост и задержать их дальнейшее продвижение.

The outcome for cerebral arterial gas embolism largely depends on severity and the delay before recompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход при церебральной артериальной газовой эмболии во многом зависит от степени тяжести и задержки перед повторной компрессией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «timed delay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «timed delay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: timed, delay , а также произношение и транскрипцию к «timed delay». Также, к фразе «timed delay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information