Made by the high commissioner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made by the high commissioner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделано верховным комиссаром
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • was made in - была сделана в

  • be made up of - состоять из

  • man-made fiber - искусственное волокно

  • have a dress made - иметь платье

  • be made - быть сделанным

  • made to order - на заказ

  • made of money - сделанный из денег

  • made up - выдумал

  • strongly made - сильно сделанный

  • hand-made tapestry - гобелен ручной работы

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high point/spot - высокая

  • high maintenance - высокое техническое обслуживание

  • high road - шоссе

  • high-clearance tractor - высококлиренсный трактор

  • high-rolling-rate manoeuvre - маневр с большой угловой скоростью

  • high rate turn - разворот с большой угловой скоростью

  • high liquidity - высокая ликвидность

  • high-melting oxide - высокоплавкий оксид

  • high calling - высокое звание

  • high mountains - большие горы

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- commissioner [noun]

noun: комиссар, специальный уполномоченный, член комиссии

adjective: уполномоченный



Emmet O'Neal, elected governor in 1910, made the commission system his favored reform, and secured its passage by the legislature in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммет О'Нил, избранный губернатором в 1910 году, сделал систему комиссий своей любимой реформой и обеспечил ее прохождение Законодательным собранием в 1911 году.

In Mexico, Rosmer was a member of the Dewey Commission, which cleared Trotsky of all charges made during the Moscow Trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике Росмер был членом комиссии Дьюи, которая сняла с Троцкого все обвинения, выдвинутые на московских процессах.

Payments are made monthly by Member States to the commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи в комиссию производятся государствами-членами ежемесячно.

Montreal mayor Gérald Tremblay resigned on November 5, 2012 as a direct result of revelations made in the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Монреаля Жеральд Трамбле подал в отставку 5 ноября 2012 года в результате разоблачений, сделанных в комиссии.

At the county level, Northerners made up about 10% of the commissioners, county judges and sheriffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне графств северяне составляли около 10% членов комиссии, окружных судей и шерифов.

The recommendations made by the Board of Trustees were approved by the Acting United Nations High Commissioner for Human Rights, on behalf of the Secretary-General, on 22 April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации, представленные Советом попечителей, были одобрены 22 апреля 2004 года исполняющим обязанности Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека от имени Генерального секретаря.

Based on our education and you and me being from prominent families we're guaranteed to be made commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку у нас есть образование, и мы из видных семей, мы гарантированно будем офицерами.

The report of the King-Crane Commission was not made public until after the Congress had voted on their Joint resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад комиссии Кинг-Крейна был обнародован только после того, как конгресс проголосовал за их совместную резолюцию.

The paintings that were commissioned made a statement about the patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины, которые были заказаны, сделали заявление о покровителе.

The company commissioned a confidential report and made changes to safety procedure at Sollendale, procedure that was not implemented here at Scarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания составила конфиденциальный отчет и внесла изменения в инструкции по технике безопасности в Соллендейле, изменения, которые не осуществили здесь, в Скэрроу.

The Commission public report was made available by February 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичный отчет комиссии был опубликован к февралю 2018 года.

You made a speech to the International Press Commission about the ethics of journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты произносил речь перед Международным Объединением Прессы о журналистской этике.

The same provision is made for commissioning parents in a surrogate motherhood agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же положение предусмотрено для поручения родителей в договоре о суррогатном материнстве.

In fact, our delegation very clearly made the point that we did not consider those documents as basic to this Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, наша делегация совершенно четко дала понять, что мы не считаем эти документы основой для данной Комиссии.

He also commissioned the building of many tombs for nobles, which were made with greater craftsmanship than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заказал строительство многих гробниц для знати, которые были сделаны с большим мастерством, чем когда-либо прежде.

This simply means that the offering is made known to all members, who are given a predetermined larger commission for selling these shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает всего-навсего, что оно доводится до сведения всех членов биржи, которым предоставляется возможность продажи акций на условиях заранее определенных более высоких комиссионных.

Darlan was assassinated on 24 December 1942, so Washington turned again towards Giraud, who was made High Commissioner of French North and West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарлан был убит 24 декабря 1942 года, поэтому Вашингтон снова обратился к Жиро, который был назначен Верховным комиссаром французской Северной и Западной Африки.

The European Commission’s recent proposals amount to a relaxation of its earlier hard-line stance, providing a catalogue of ways in which the fiscal rules can be made more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние предложения Европейской комиссии сводятся к смягчению ее прежней жесткой позиции, предоставляя на выбор ряд способов, с помощью которых финансовые правила можно сделать более гибкими.

I played the recording Chloe made of Stephanie Chapman for the Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала послушать запись Хлои с голосом Стефании Чэпман главе департамента полиции.

Fucking county commissioner made Mr. Merrick post notice... titles of claims to be decided case by case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охуевший член комиссии заставил Меррика опубликовать заявление об индивидуальном пересмотре прав на участки.

Hänninen has made two commissioned public artworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннинен сделал два заказных публичных произведения искусства.

For political purposes, the sale to the British Purchasing Commission was made through the US Steel Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политических целях продажа британской закупочной комиссии осуществлялась через американскую сталелитейную корпорацию.

The Government had commissioned a feasibility study to advise on whether resettlement was practicable, and if so how it could be made viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поручило провести проектное исследование на предмет практической осуществимости переселения и его жизнеспособности, если оно окажется возможным.

Again, by convention, no amendment is made to the recommendations of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, согласно Конвенции, никаких поправок к рекомендациям Комиссии не вносится.

The remark was made that that document could provide useful guidance to the International Law Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что этот документ мог бы стать полезным ориентиром для Комиссии международного права.

The 1832 Royal Commission into the Operation of the Poor Laws wrote a report stating the changes which needed to be made to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году Королевская комиссия по вопросам действия законов о бедных написала доклад, в котором излагались изменения, которые необходимо было внести в положение бедных.

The commission has made it happen by the introduction of SIBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря принятию Комиссией Закона о ценных бумагах и инвестиционном бизнесе.

A big effort was made with Charity Commissioners and the Clarendon Commission to have the school accepted as one of the great public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с комиссарами по благотворительности и Комиссией Кларендона были приложены большие усилия, чтобы школа была признана одной из самых больших государственных школ.

Following months of investigation, the Dewey Commission made its findings public in New York on September 21, 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев расследования комиссия Дьюи обнародовала свои выводы в Нью-Йорке 21 сентября 1937 года.

They knew there was no coming back, and if I had been commissioner back then, I would have made sure you followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что возврата не будет, и, будь я тогда комиссаром, я бы постарался, чтобы вы поступили также.

They used to collect these home-made products either as commission agent or as through direct purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они собирали эти домашние продукты либо как комиссионер, либо как прямые покупки.

I've spoken to Commissioner Hastings... made him aware of this outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорю с Комиссаром Гастингсом... хочу сообщить об этом грубом нарушении.

Stephen... this afternoon, when you were talking to the commission about changing the face of the world and the future of humanity, I made a decision, an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, во второй половине дня, после совещания с комиссией, где говорилось о ситуации в мире и будущем всего человечества, Я приняла решение, очень важное решение.

Composers made their livings from commissioned work, and worked as conductors, performers and tutors of music or through appointments to the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиторы зарабатывали себе на жизнь заказным трудом и работали дирижерами, исполнителями и репетиторами музыки или через назначения в суды.

Union Square was first laid out in the Commissioners' Plan of 1811, expanded in 1832, and then made into a public park in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнион-сквер был впервые заложен в плане Комиссаров 1811 года, расширен в 1832 году, а затем превращен в общественный парк в 1839 году.

Transfers are made commission-free; currency is converted according to internal currency rate of RoboForex published in the Live Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Перевод осуществляется без комиссий, конвертация производится по внутренним курсам Компании, публикуемым в Личном кабинете.

He resigned his commission to retire. Because his arch-rival was made his supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушёл на пенсию, так как его главный соперник был назначен его руководителем.

You made a 15% commission off three money-laundering prosecutions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снял по 15% на трех отмывках, к которым тебя наши пристроили.

Based on the critical review of the Commission's holdings on possible motives, the Commission is satisfied with progress made so far in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из критического анализа имеющейся в распоряжении Комиссии информации о возможных мотивах, она довольна прогрессом, достигнутым в этой области.

The investigation into corruption at the 73rd Precinct was made possible by information gathered at hearings held by the Mollen Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование коррупции в 73-м участке стало возможным благодаря информации, собранной на слушаниях, проведенных комиссией Моллена.

The more trades made in my account the more commission I will pay regardless of the profit or loss on those trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше трейдинговых операций совершено на моем счете, тем больше сумма комиссионных, которые я заплачу независимо от прибыли или убытков на таких операциях.

My only commission was to fuse different ideas together and I have made a start here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое единственное поручение состояло в том, чтобы объединить различные идеи вместе, и я начал здесь.

He probably commissioned a portrait of you guys made entirely out of skittles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, заказал ваш портрет, целиком сделанный из скитлс.

In 1632 Rembrandt van Rijn was commissioned to paint the surgeons at work, and the resulting The Anatomy Lesson of Dr. Nicolaes Tulp made his reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1632 году Рембрандту Ван Рийну было поручено нарисовать хирургов за работой,и в результате Урок анатомии доктора Николаеса Тюльпа сделал его репутацию.

Head of administration is the Municipal Commissioner, who handles day-to-day operations of the 16 departments that it is made up of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой администрации является муниципальный Комиссар, который осуществляет повседневную деятельность 16 департаментов, входящих в его состав.

In that case the solemn declaration made by the members of the Commission might also be modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае необходимо будет изменить также торжественное заявление, которое должны делать члены Комиссии.

This badge means that I was made CBP Field Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок означает, что я назначен начальником Службы безопасности.

The Deputy High Commissioner introduced himself to the Committee and made some brief opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Заместитель Верховного комиссара представил себя Комитету и выступил с краткими вступительными замечаниями.

Shortly after the official transfer of authority was made, the Lewis and Clark Expedition was commissioned by President Thomas Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после официальной передачи полномочий экспедиция Льюиса и Кларка была заказана президентом Томасом Джефферсоном.

A complaint was lodged in December 2009 with the South African Human Rights Commission regarding inflammatory comments he was alleged to have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года в южноафриканскую комиссию по правам человека была подана жалоба на якобы сделанные им подстрекательские замечания.

Dr Simonson made a provisional diagnosis based on her symptoms and ordered the X-ray to confirm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Саймонсон сделал предварительный диагноз на основе ее симптомов и заказал флюорографию, чтобы выяснить точно.

He laughed, made an obscene gesture, and stepped into the circle, a dagger in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он засмеялся, сделал непристойный жест и шагнул в круг с кинжалом в руке.

The combination of jet lag, booze and choppy seas made some guests sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание смены часовых поясов, выпивки и изменчивых вод сделали нескольких гостей больными.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

I accepted that commission. I set to work to find out - the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял это поручение, чтобы восстановить истину.

It was a commission to touch every favourite feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самую жилку попало это порученье!

I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс.

With Valerie out of commission, I would lend my ear and a little advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие Валери, я бы могла одолжить своё внимание и маленький совет.

Britain established a blacklist, a shipping control commission and a ministry of blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия создала черный список, комиссию по контролю за судоходством и Министерство блокады.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by the high commissioner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by the high commissioner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, the, high, commissioner , а также произношение и транскрипцию к «made by the high commissioner». Также, к фразе «made by the high commissioner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information