Major sectors of the economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major role - весомая роль
in all major - во всех крупных
major global - основных глобальных
major aspects - основные аспекты
major local - крупный местный
major attributes - основные атрибуты
major deal - крупная сделка
major blackouts - основные отключения электроэнергии
represents a major - представляет собой серьезное
major new development - главная новая разработка
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
main sectors of activity - Основные сферы деятельности
non-trading sectors - неторговые сектора
neighbouring sectors - соседние сектора
private sectors and civil - частный сектор и гражданские
private or public sectors - частные или государственные сектора
cultural and creative sectors - культурные и творческие отрасли
on other sectors - в других секторах
particularly in sectors - особенно в тех секторах,
specific industry sectors - конкретные отрасли промышленности
cooperation across sectors - сотрудничество между секторами
Синонимы к sectors: sections, zones, areas, departments, regions, fields, parts, segments, territories, districts
Антонимы к sectors: aggregates, bulks, entireties, fulls, grand totals, sum totals, summations, sums, totalities, totals
Значение sectors: an area or portion that is distinct from others.
board of directors of the bank - Совет директоров банка
a summary of the findings of - краткое изложение результатов
global code of practice on the international recruitment of - Глобальный кодекс практики по международному найму
recognition of the state of palestine - признание состояния палестины
session of the house of representatives - сессия Палаты представителей
proliferators of weapons of mass destruction - распространители оружия массового уничтожения
president of the republic of togo - президент республики Того
culture of the rule of law - Культура верховенства права
a limited number of types of - ограниченное количество типов
participation of heads of state - Участие глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
ghost dog: the way of the samurai - Пес Призрак: Путь Самурая
in the left pane of the window - в левой части окна
the role of the international telecommunication union - роль международного союза электросвязи
the government of the democratic socialist republic - правительство демократической социалистической республики
during the first half of the nineteenth - в течение первой половины девятнадцатого
gunshot to the back of the head - Огнестрельное к задней части головы
the general assembly and the security - общее собрание и безопасность
the deputy speaker of the house - вице-спикер дома
during the course of the study - в ходе исследования
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
highly developed economy - высокоразвитая экономика
global economy as a whole - мировая экономика в целом
region economy - экономика региона
slack in the economy - слабину в экономике
economy picks up - экономика набирает
area economy - область экономики
economy research - исследования экономики
on the green economy - на зеленой экономике
the south african economy - южноафриканская экономика
faculty of economy - факультет экономики
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
Each of those sectors embarked on its own growth path in the 18th-century Dutch economy. |
Каждый из этих секторов встал на свой собственный путь роста в голландской экономике XVIII века. |
Global greenhouse gas emissions can be attributed to different sectors of the economy. |
Глобальные выбросы парниковых газов можно отнести к различным секторам экономики. |
Other sectors of Indian economy needing reform, as identified by the report, include equity trading market, mining permits, bullion and non-profit organisations. |
Другие сектора индийской экономики, нуждающиеся в реформировании, как указано в докладе, включают рынок торговли акциями, разрешения на добычу полезных ископаемых, слитки и некоммерческие организации. |
Albanian oil and gas is represents of the most promising albeit strictly regulated sectors of its economy. |
Албанская нефть и газ-один из самых перспективных, хотя и строго регулируемых секторов ее экономики. |
Munich enjoys a thriving economy, driven by the information technology, biotechnology, and publishing sectors. |
В Мюнхене процветает экономика, движимая информационными технологиями, биотехнологиями и издательским сектором. |
This is a movement that has been captured by many throughout all sectors of the Australian Economy. |
Это движение было подхвачено многими во всех секторах австралийской экономики. |
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
Once again, different disciplines and institutions are involved, and many other sectors of the national economy impinge on or affect the land sector. |
И здесь задействованы различные дисциплины и институты, и многие другие секторы национальной экономики затрагивают интересы земельного сектора или отражаются на нем. |
In 1994, it became a part of the European Economic Area, which further diversified the economy into sectors such as finance, biotechnology, and manufacturing. |
В 1994 году он стал частью Европейской экономической зоны, которая еще больше диверсифицировала экономику в таких секторах, как финансы, биотехнологии и производство. |
The economy has traditionally been fuelled by its natural resources but is expanding in the sectors of science, tourism, commerce and medical tourism. |
Экономика традиционно подпитывалась природными ресурсами, но расширяется в секторах науки, туризма, торговли и медицинского туризма. |
He's definitely not the type to do some back-breaking job for 25 years when there's easy money to be made in the less law-abiding sectors of the economy. |
И он точно не из тех, кто будет работать 25 лет, когда есть гораздо более простой способ получить деньги, пусть для этого нужно наплевать на закон. |
Certain vulnerable sectors of Indian economy are more prone to underground economy and black money than others. |
Некоторые уязвимые секторы индийской экономики более подвержены теневой экономике и черным деньгам, чем другие. |
Slowly, the US economy has shifted towards sectors with lower added value, leading to lower real incomes and increasing indebtness. |
Постепенно экономика США смещается в сторону секторов с более низкой добавленной стоимостью, что ведет к снижению реальных доходов и росту задолженности. |
Women form almost half of the economically active population and are found in all sectors of the economy as reported in the previous reports. |
Как отмечалось в предыдущих докладах, женщины составляют почти половину всего экономически активного населения страны и трудятся во всех секторах экономики. |
The distribution of the 21,000 jobs in the manufacturing industry, trade, transport and other sectors of the economy is uniform. |
Распределение 21 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности, торговле, транспорте и других отраслях экономики является равномерным. |
It has entered the stage – as the first economy ever – of declining employment in the service and GWU sectors. |
Она вступила в стадию – как первая экономика в истории-снижения занятости в секторах услуг и GWU. |
Apart from two sectors—jute and coal—the economy was little affected. |
За исключением двух секторов—джута и угля—экономика пострадала мало. |
Sanctions do not ban American entities from other sectors of the economy, nor does it ban advisory services. |
Санкции не распространяются на американские компании из других отраслей экономики, а также на консультационные услуги. |
According to the minister, Russia has been accused of dumping, and, as such, antidumping measures have been taken against sectors of the Russian economy. |
По словам министра, Россию обвиняют в демпинге и при этом применяют против отраслей экономики РФ антидемпинговые меры. |
Nevertheless, child labour is observed in almost all unorganised, small scale, informal sectors of the Indian economy. |
Тем не менее детский труд наблюдается почти во всех неорганизованных, мелких, неформальных секторах индийской экономики. |
Priorities are upgrading the transport network and improving transportation services in order to better facilitate the development of other sectors of the economy. |
Приоритетными направлениями являются модернизация транспортной сети и совершенствование транспортного обслуживания в целях более эффективного содействия развитию других секторов экономики. |
The economy is dominated by service, industrial sectors and agriculture. |
В экономике доминируют Сфера услуг, промышленность и сельское хозяйство. |
Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation. |
Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт. |
Agricultural processing is a key component of the industrial economy as well as one of the most attractive sectors for foreign investment. |
Сельскохозяйственная переработка является ключевым компонентом индустриальной экономики, а также одним из наиболее привлекательных секторов для иностранных инвестиций. |
Some scholars believed that China's economic growth has been understated, due to large sectors of the economy not being counted. |
Некоторые ученые считали, что экономический рост Китая был занижен из-за того, что крупные секторы экономики не учитывались. |
Since the 16th century, shipping, fishing, agriculture, trade, and banking have been leading sectors of the Dutch economy. |
Начиная с XVI века, судоходство, рыболовство, сельское хозяйство, торговля и банковское дело были ведущими секторами голландской экономики. |
The stimulus felt in one sector of the economy comes at a direct – but hidden – cost to other sectors. |
Стимулирование, которое ощущается в одном секторе экономики, оборачивается прямыми-но скрытыми-издержками для других секторов. |
Beirut's economy is service-oriented with the main growth sectors being banking and tourism. |
Экономика Бейрута ориентирована на сферу услуг, основными секторами роста являются банковское дело и туризм. |
While generally open to foreign participation in its economy, Botswana reserves some sectors for citizens. |
Хотя Ботсвана в целом открыта для иностранного участия в своей экономике, она оставляет за собой некоторые сектора для граждан. |
That they live in conditions of extreme luxury and control vast sectors of the economy is hardly a surprise, but some of the details are. |
То, что эти люди живут в неумеренной роскоши, контролируя целые отрасли экономики, вряд ли является сюрпризом. Но вот некоторые детали могут оказаться неожиданными. |
The long cycle supposedly affects all sectors of an economy. |
Предполагается, что длительный цикл затрагивает все сектора экономики. |
The large presence of government and service sectors spared the economy of Podgorica from prolonged stagnation in the late 2000s recession, which hit Montenegro hard. |
Большое присутствие государственного сектора и сектора услуг спасло экономику Подгорицы от продолжительной стагнации в конце 2000-х годов, которая сильно ударила по Черногории. |
As for purely private-sector investment, the committee recommends a focus on developing the sectors that will dominate tomorrow’s economy. |
Что касается исключительно частных инвестиций, комитет рекомендует сосредоточиться на развитии тех секторов, которые будут доминировать в экономике будущего. |
The Nicaraguan Revolution brought immense restructuring and reforms to all three sectors of the economy, directing it towards a mixed economy system. |
Никарагуанская революция принесла огромную реструктуризацию и реформы во все три сектора экономики, направив ее в сторону смешанной экономической системы. |
While Russia continues to toy with the Moldovan economy’s largest sectors, the general population, it seems, blames its own government, not Moscow, for the fiscal woes. |
Пока Россия продолжает играть с крупнейшими секторами молдавской экономики, население страны, по-видимому, винит в финансовых проблемах не Москву, а собственное правительство. |
National minimum wage law began with the Trade Boards Act 1909, and the Wages Councils Act 1945 set minimum wage standards in many sectors of the economy. |
Национальное законодательство о минимальной заработной плате началось с закона О торговых советах 1909 года, а закон о советах по заработной плате 1945 года установил минимальные стандарты заработной платы во многих секторах экономики. |
In fact, even as China's economy has boomed over the past decade, structural adjustment in its domestic sectors slowed, mainly owing to political constraints. |
Фактически, в то время как экономика Китая процветала в течение последнего десятилетия, структурные преобразования в его внутренних секторах замедлялись, главным образом из-за политических ограничений. |
The socialization process was completed by 1958 in all sectors of the economy, and the Ch'ŏllima Movement was introduced. |
Процесс социализации был завершен к 1958 году во всех секторах экономики, и было введено движение Ч'ллима. |
Corrupt hierarchies characterize different sectors of the economy, including education. |
Коррупционные иерархии характеризуют различные отрасли экономики, в том числе и образование. |
All sectors of the economy boomed as the homefront prospered. |
Все секторы экономики процветали, а внутренний фронт процветал. |
“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.” |
— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи». |
Through multiplier effects, every 10 Intel jobs supported, on average, was found to create 31 jobs in other sectors of the economy. |
Благодаря эффекту мультипликатора было обнаружено, что каждые 10 рабочих мест Intel, поддерживаемых в среднем, создают 31 рабочее место в других секторах экономики. |
Furniture industry is one of the main sectors of Tahtaköprü economy. |
Мебельная промышленность является одним из основных секторов экономики Тахтакепрю. |
5) Ukraine’s Economic Integration into the West: Two dimensions of Ukraine’s economy warrant focused attention: the energy and defense industrial sectors. |
5) Экономическая интеграция Украины в западное экономическое сообщество. Особого внимания заслуживают две составляющие украинской экономики — энергетический сектор и оборонно-промышленный комплекс. |
The intensity of these laws have been criticised as the cause of low employment growth, large unorganised sectors, underground economy and low per capita income. |
Интенсивность этих законов подвергалась критике как причина низкого роста занятости, больших неорганизованных секторов, теневой экономики и низкого дохода на душу населения. |
Nevertheless, new sanctions on Russia’s financial, energy, and defense sectors in July and September will have growing costs for key companies and the overall economy over time. |
Тем не менее, новые санкции против финансового, энергетического и оборонного сектора, которые были введены в июле и сентябре, со временем будут иметь усиливающиеся последствия и издержки для ведущих компаний и для экономики в целом. |
They largely work in lower wage sectors of the economy, including construction, hotels, and restaurants. |
Они в основном работают в низкооплачиваемых секторах экономики, включая строительство, гостиницы и рестораны. |
On one side, sectors of the economy demonstrate extraordinary productivity, and have won big shares of international markets. |
С одной стороны, отдельные отрасли экономики высоко продуктивны и завоевали значительную долю международных рынков. |
It has long been a challenge in El Salvador to develop new growth sectors for a more diversified economy. |
В Сальвадоре уже давно существует проблема развития новых секторов роста для более диверсифицированной экономики. |
Indirectly elected assemblymen are selected from limited electorates representing sectors of the economy or special interest groups. |
Косвенно избираемые члены Ассамблеи избираются из ограниченного числа выборщиков, представляющих секторы экономики или особые группы интересов. |
Sensitive sectors can be dealt with in future multilateral negotiations. |
Вопросы, касающиеся чувствительных секторов, могут быть рассмотрены в ходе будущих многосторонних переговоров. |
Liberalizing some sectors while leaving others untouched could prevent the full implementation of strategies. |
Либерализация некоторых секторов без каких-либо преобразований в других могла бы воспрепятствовать осуществлению стратегий в полном объеме. |
Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece). |
Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции). |
All of these sectors will require new ways of competing and cooperating with the others. |
Всем этим секторам потребуются новые способы ведения конкурентной борьбы и сотрудничества друг с другом. |
Transport mileage on the railways dropped in 2001 for all sectors apart from engineering products and iron/steel, which remained largely unchanged. |
Объем перевозок железнодорожным транспортом в 2001 году снизился по всему ассортименту товаров, кроме перевозок продукции машиностроения и черных металлов/стали, объем которых практически не изменился. |
We had a few corrupted sectors but I found something interesting. |
Несколько разрушенных участков, но я нашел кое-что любопытное. |
Market transformation targets these barriers to optimal efficiency with strategies to shift entire market sectors into a more efficient product mix. |
Рыночная трансформация нацеливает эти барьеры на достижение оптимальной эффективности с помощью стратегий, направленных на перевод целых секторов рынка в более эффективный ассортимент продукции. |
Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour. |
Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы. |
It also bordered the three sectors occupied by the United States, United Kingdom and France known collectively as West Berlin. |
Он также граничил с тремя секторами, занятыми Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и Францией, которые в совокупности назывались Западным Берлином. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major sectors of the economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major sectors of the economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, sectors, of, the, economy , а также произношение и транскрипцию к «major sectors of the economy». Также, к фразе «major sectors of the economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.