Make landfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a touchdown - делать приземление
make like - сделать так
make an indentation in - сделать отступы в
make a precarious living - сделать неустойчивую жизнь
make a proposal of marriage - предлагать руку и сердце
make team - образовывать команду
stage make up - сценический макияж
make good vow - сдерживать клятву
air make-up unit - пневматический инструмент для отделки
make reservations - делать оговорки
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
landfall buoy - подходной буй
Синонимы к landfall: landing, touchdown, landslip, arrival, alighting, landings, landslide, land, docking, mooring
Антонимы к landfall: disappearance, takeoff, atmosphere, catch twenty two, catch twenty two, dead end, death, decampment, departing, departure
Значение landfall: an arrival at land on a sea or air journey.
touching the ground, contact the ground, hit the floor
From Crete, the pipeline will continue northwest and make landfall in the eastern Peloponnese, near the village of Agios Fokas. |
С Крита трубопровод продолжит движение на северо-запад и выйдет на сушу в восточной части Пелопоннеса, недалеко от деревни Агиос Фокас. |
However, still more of these toys were predicted to have headed eastward past Greenland and make landfall on the southwestern shores of the United Kingdom in 2007. |
Однако было предсказано, что в 2007 году еще больше таких игрушек направились на восток мимо Гренландии и высадились на юго-западном побережье Соединенного Королевства. |
Эта каюта станет вашим домом вплоть до прибытия. |
|
The news just said that tropical storm Edgar could make landfall by Tuesday. |
По новостям только что сказали, что тропический шторм Эдгар может быть здесь ко вторнику. |
This made Fani the most intense storm to make landfall in India's Odisha state since the 1999 Odisha cyclone. |
Это сделало Фани самым сильным штормом, который обрушился на Землю в индийском штате Одиша после циклона Одиша 1999 года. |
We make landfall in the morning. |
Утром мы высадимся на берег. |
On 20 February 2016, Fiji was hit by the full force of Cyclone Winston, the only Category 5 tropical cyclone to make landfall in the nation. |
20 февраля 2016 года на Фиджи обрушился циклон Уинстон, единственный тропический циклон категории 5, который обрушился на землю в стране. |
Pabuk became the first tropical storm to make landfall over southern Thailand since Linda in 1997. |
Пабук стал первым тропическим штормом, обрушившимся на южную часть Таиланда с 1997 года. |
However, Danas's center of circulation still remained off the coast of Luzon, and the JMA and JTWC both stated that Danas did not make landfall at all. |
Однако центр циркуляции Данаса все еще оставался у берегов Лусона, и JMA и JTWC заявили, что Данас вообще не выходил на сушу. |
Pabuk became the first tropical storm to make landfall over southern Thailand since Linda in 1997. |
Пабук стал первым тропическим штормом, обрушившимся на южную часть Таиланда с 1997 года. |
Four days later, Pabuk make landfall in Thailand and exited the basin and into the Bay of Bengal. |
Через четыре дня Пабук высадился в Таиланде и вышел из бассейна в Бенгальский залив. |
Small craft, gale, and storm warnings were issued for hurricanes not expected to make landfall. |
Небольшие суда, штормовые и штормовые предупреждения были выданы для ураганов, которые, как ожидается, не выйдут на сушу. |
Who better to lug our spoils back to the ship when we make landfall? |
Кто лучше перенесёт нашу добычу на корабль, когда мы найдём землю? |
The pipeline will begin in the Levantine Basin and make landfall in Cyprus, where a compressor station will be located. |
Трубопровод начнется в Левантийском бассейне и выйдет на сушу на Кипре, где будет расположена компрессорная станция. |
Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York. |
Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов. |
From Cyprus, the pipeline will continue west for approximately 700 km, reaching depths of 3 km, and make landfall in eastern Crete. |
От Кипра трубопровод будет продолжаться на запад примерно 700 км, достигая глубины 3 км, и выйдет на сушу в восточной части Крита. |
And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow. |
И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту. |
The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story. |
СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся. |
И всё из-за того, что все мы хотим принять правильное решение. |
|
So if this keeps up, this will also make global warming worse. |
И чего мы так и не обнаружили, несмотря на годы наблюдения, так это доказательства противоположного. |
So how do you make the rare common? |
Как же сделать редкое событие частым? |
Each one of us contributes to the communities and the cultures and the societies that we make up. |
Каждый из нас делает свой вклад в сообщество, культуру и общество, к которым принадлежит. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns . |
Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо. |
So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power. |
В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил. |
You're going to more likely make the sale if you give them two options. |
Вы скорее достигнете этого, если предоставите выбор. |
I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate. |
Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти. |
Ты смеешься над парнями, которые заказывают обезжиренный латте. |
|
Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание. |
|
Любимый обычай- делать блуждающий фонарь. |
|
Библиотеки играют важную роль в мировой культуре. |
|
Actually I study well and make some progress in liberal arts subjects. |
Честно говоря, я хорошо учусь и у меня хорошие оценки по гуманитарным наукам. |
The suit was sufficiently limp with just enough wrinkles to make him look a little downtrodden. |
Костюм из довольно мягкой ткани с достаточным количеством складочек, чтобы придать ему чуть небрежный вид. |
They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies. |
Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков. |
Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it. |
Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть. |
At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents. |
По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий. |
After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule. |
Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание. |
I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin. |
Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами. |
Stay here and make absolutely certain no one touches the board. |
Оставайтесь здесь и проследите, чтобы ни одна собака не трогала щит. |
In fact, I could only just make out the building at the end of the street. |
Административный корпус можно было с трудом разглядеть на другом конце улицы. |
The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures. |
Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры. |
I'll need half an hour to make the burn calculations, sir. |
Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations? |
Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран? |
Моя нога запуталась в твоих волосах. |
|
Let your aim be common, your assembly common, United your mind and thoughts; May you make your resolutions with one mind,. |
Пусть общей будет ваша цель и ваше сообщество, единое в своей мудрости и помыслах; принимайте свои решения согласованно, исполняйте свои обязанности добродетельно. |
Я могу сделать курицу с карри, если надо. |
|
In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink. |
Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться. |
He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004. |
Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года. |
The unpredictability and irregularity of contributions from Member States make it extremely difficult to manage the Organization effectively. |
Из-за непредсказуемости и нерегулярности поступления взносов от государств-членов чрезвычайно сложно обеспечить эффективное управление Организацией. |
It is essential that we all make efforts to make progress in the reform process of the multilateral system. |
Крайне важно, чтобы мы все приложили усилия для достижения прогресса в процессе реформ системы многосторонних отношений. |
Make sure they don't come back. |
Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись. |
Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их. |
|
Rule number three, do not make direct eye contact with Scowler. |
В-третьих: не смотри Скаулеру прямо в глаза. |
Maybe, underneath it all, he's a nice guy, but he sure doesn't make a very good first impression. |
Может, он на самом деле и хороший парень но первое впечатление складывается не очень. |
М-м-м, Чендлер, если хочешь, я приготовлю тебе на ужин спагетти с сыром. |
|
After leaving France the made landfall in Edinburgh on 3 December 1541. |
Покинув Францию, они высадились в Эдинбурге 3 декабря 1541 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make landfall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make landfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, landfall , а также произношение и транскрипцию к «make landfall». Также, к фразе «make landfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
