Market specificities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
market of agriculture - Рынок сельского хозяйства
market implementation - реализация на рынке
identified market - идентифицированный рынок
first to market - первый на рынке
o promote, market - о поощрении, рынок
electricity distribution market - Рынок распределения электроэнергии
insider dealing and market - внутренние сделки и рынок
stock market volatility - волатильность фондового рынка
market affect - рынок влияет
transition to a market economy - Переход к рыночной экономике
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
with its own specificities - со своей специфичностью
local specificities - местные особенности
cultural specificities - культурные особенности
regional specificities - региональные особенности
national specificities - национальные особенности
country specificities - страновые особенности
sectoral specificities - секторальная специфика
specificities for - специфичность для
some specificities - некоторые специфичности
our specificities - наши специфичности
Синонимы к specificities: specific characteristics, hallmarks, particularities, specific features, specificity, special characteristics, specifics, characteristics, particular characteristics, peculiarities
Антонимы к specificities: sweeping statement, broad classification, common characteristic, common classification, common factor, common feature, common peculiarity, common point, common subject, common theme
Значение specificities: the quality of being specific rather than general.
For example, once a chartered market was granted for specific market days, a nearby rival market could not open on the same days. |
Например, как только чартерный рынок был предоставлен на определенные рыночные дни, соседний конкурирующий рынок не мог открыться в те же дни. |
You invest in a basket of all countries or specific regions, and what you get is referred to as “beta” – the average market return. |
Вы инвестируете в корзину всех стран или стран конкретного региона. То, что вы получаете, называют «бета» – средний рыночный доход. |
A more encompassing variation is to estimate the market size that could theoretically be served with a specific product or service. |
Более всеобъемлющая вариация заключается в оценке размера рынка, который теоретически может быть обеспечен конкретным продуктом или услугой. |
This market specifically serving the needs of the LGBTI community by selling services and products exclusively designed to meet their needs. |
Этот рынок специально обслуживает потребности ЛГБТИ-сообщества, продавая услуги и продукты, предназначенные исключительно для удовлетворения их потребностей. |
However, people managing the root Page will not have access to edit market Pages, unless they have a role on those specific Pages as well. |
Однако люди, управляющие корневой Страницей, не могут редактировать локальные Страницы, если им не присвоена та же роль на этих конкретных Страницах. |
Many companies design messenger bags specifically for the collegiate market. |
Многие компании разрабатывают сумки-мессенджеры специально для университетского рынка. |
The term black market refers to a specific subset of the informal economy. |
Термин черный рынок относится к определенному сегменту неформальной экономики. |
Because most of the recycled pulp is purchased in an open market, virgin paper is produced cheaper with the pulp that was made by the specific paper mill. |
Поскольку большая часть переработанной целлюлозы закупается на открытом рынке, первичная бумага производится дешевле с целлюлозой, которая была произведена на конкретной бумажной фабрике. |
Specifically, Bank of America's accountability is held to its inability to prevent three former employees from market rigging. |
В частности, ответственность Bank of America возлагается на его неспособность предотвратить фальсификацию рынка тремя бывшими сотрудниками. |
Every technical indicator and trading technique allows us the chance to see the market through a specific angle or point of view. |
Каждый технический индикатор и каждая техника торговли дают нам шанс увидеть рынок под определенным углом или с иной точки зрения. |
Full hedging: the position opened on the exchange or over-the-counter market is of the same volume and specification, but in the opposite direction with respect to the real commodity. |
Полное хеджирование: открытие позиции на биржевом или внебиржевом рынке одинакового объёма и спецификации, но другой направленности к реальному товару. |
More specifically what's your culinary target market, is there a certain niche being under-served, and what's your marketing strategy? |
А еще больше меня интересует, какой у вас целевой рынок, есть ли определенный контингент, который вы будете обслуживать и какая у вас маркетинговая стратегия? |
The London market insures large commercial risks such as supermarkets, football players and other very specific risks. |
Лондонский рынок страхует большие коммерческие риски, такие как супермаркеты, футболисты и другие очень специфические риски. |
Ethnic Chinese, Arab, and Dutch businessmen were specifically targeted during its enforcement to provide a more favorable market for indigenous businesses. |
Этнические китайские, арабские и голландские бизнесмены были специально нацелены на обеспечение более благоприятного рынка для местных предприятий. |
Unemployment is high and concentrated amongst French minorities because of specific labor-market institutions. |
Уровень безработицы высок и концентрируется среди французских меньшинств из-за определенных учреждений рынка труда. |
For example, the value of land that your organization owns might increase, or you might have to reflect the fair market price of a specific asset. |
Например, стоимость принадлежащей вашей организации земли может увеличиться, или вам может потребоваться отразить рыночную стоимость определенного актива. |
In 2004, Macromedia Flex was released, and specifically targeted the application development market. |
В 2004 году был выпущен Macromedia Flex, специально ориентированный на рынок разработки приложений. |
You said you wouldn't compete with them, but you designed a computer specifically for the education market, which they putatively own. |
Ты сказал, что не будешь с ними конкурировать, но сделал компьютер специально для сферы образовательных услуг, которой они предположительно владеют. |
Businesses market their products/services to a specific segments of consumers. |
Предприятия продают свою продукцию / услуги определенным сегментам потребителей. |
Indicators can also provide specific market information such as when an asset is overbought or oversold in a range, and due for a reversal. |
Индикаторы также могут давать конкретную рыночную информацию, например, когда актив является перекупленным или перепроданным, а также сигнализируют о возможном развороте. |
Gaumonde tries to adapt each foreign branch to its specific market. |
Гомонд старается адаптировать каждое иностранное представительство к специфике рынка страны пребывания. |
If ever an economic crisis were to strike specifically the country it would have to rely only on fiscal policy and labour market reforms. |
Если когда-либо экономический кризис ударит именно по этой стране, ей придется полагаться только на фискальную политику и реформы рынка труда. |
Specific cost effectiveness values can be quite different, depending on the national or regional environmental needs and market situation. |
Конкретные оценки рентабельности могут весьма различаться в зависимости от национальных или региональных экологических потребностей и ситуации на рынке. |
The interest rate target is maintained for a specific duration using open market operations. |
Целевой уровень процентной ставки сохраняется в течение определенного периода времени с использованием операций на открытом рынке. |
Many quantitative studies of free/open-source software focus on topics including market share and reliability, with numerous studies specifically examining Linux. |
Многие количественные исследования свободного / открытого программного обеспечения фокусируются на таких темах, как доля рынка и надежность, причем многочисленные исследования специально изучают Linux. |
Market penetration refers to the successful selling of a product or service in a specific market. |
Проникновение на рынок означает успешную продажу продукта или услуги на определенном рынке. |
Бренд был разработан специально для туристического рынка. |
|
Most versions are rear-wheel drive, but part time or full-time four-wheel-drive versions were sold depending on specification level and market. |
Большинство версий являются заднеприводными, но частично или полностью полноприводные версии продавались в зависимости от уровня спецификации и рынка. |
WorldRemit has a higher share of African migrants located worldwide, while Azimo focuses specifically on the European market with an emphasis on migrant communities. |
Worlddremit имеет более высокую долю африканских мигрантов, расположенных по всему миру, в то время как Azimo фокусируется конкретно на европейском рынке с акцентом на мигрантские сообщества. |
This refers most specifically to claims about market shares, market and producer growth, and consumer appraisal of the products. |
Это относится, в частности, к заявлениям о доле рынка, росте рынка и производителей, а также к потребительской оценке продукции. |
Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market. |
Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке. |
Specific marketing mixes can be developed to appeal to most of the segments when market segmentation reveals several potential targets. |
Когда сегментация рынка выявляет несколько потенциальных целей, можно разработать специальные маркетинговые смеси, привлекательные для большинства сегментов. |
Radox, a European manufacturer, did not respond to this specification and has since disappeared from the market. |
Европейский производитель Radox не отреагировал на эту спецификацию и с тех пор исчез с рынка. |
The term black market refers to a specific subset of the informal economy. |
Термин черный рынок относится к определенной подгруппе неформальной экономики. |
Therefore, in case the fair market price reduces our commission in a specific transaction it may occur that the transaction will not be executed by our liquidity providers. |
Поэтому, если справедливый рыночный курс снижает нашу комиссию в отдельной сделке, существует возможность, что такая сделка не будет исполнена нашими поставщиками ликвидности. |
Hence, specifically the market price risk of the underlying asset can be controlled in almost every situation. |
Следовательно, конкретно рыночный ценовой риск базового актива можно контролировать практически в любой ситуации. |
Usually, the short-term goal of open market operations is to achieve a specific short-term interest rate target. |
Как правило, краткосрочной целью операций на открытом рынке является достижение определенной краткосрочной процентной ставки. |
Participants at the Seminar emphasized the following specific needs: clarifying methodologies for defining relevant markets and assessing market power; |
Участники Семинара особо отметили следующие конкретные потребности: уточнение методологии определения соответствующих рынков и оценки рыночной позиции; |
Buying agents fees depend on the specific property market and often vary within a certain country. |
Этот принцип является порождением прецедентного права и был расширен из доктрины соседского права aemulatio vicini при коммуне jus. |
The Japanese Fenders are now manufactured specifically for the Japanese market, with only a small number marked for export. |
Японские Крылья теперь производятся специально для японского рынка, и лишь небольшое их количество маркируется для экспорта. |
The market trader enters into a contract with a CFD at a specific price, and the difference between that price and the price that it is closed at is settled in cash. |
Трейдер заключает контракт на разницу по определенной цене, а разница между этой ценой и ценой закрытия устанавливается наличными. |
Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests. |
Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов. |
Still, it offered few specifics, besides an endorsement of market economy and a pledge to fight inequality. |
Но оно предлагает очень мало конкретики, ограничиваясь заявлениями в поддержку рыночной экономики и обещаниями бороться с неравенством. |
The attraction of foreign entities to a laser-based enrichment capability may be especially strong given the specific characteristics of the international enrichment market. |
Лазерные мощности по обогащению могут стать особенно привлекательными для иностранных компаний и организаций, учитывая конкретные характеристики международного рынка обогащения. |
Most proprietary wiki applications specifically market themselves as enterprise solutions, including Socialtext, Jive, Traction TeamPage, and Nuclino. |
Большинство проприетарных Вики-приложений специально позиционируют себя как корпоративные решения, включая Socialtext, Jive, Traction TeamPage и Nuclino. |
The symbol specification window can be called by pressing of Properties button in the Market Watch window or the Symbol properties of the Tester — Settings window. |
Окно спецификаций финансовых инструментов можно вызвать, нажав кнопку Свойства окна управления финансовыми инструментами или кнопку Свойства символа окна Тестер — Настройка. |
In the specific case of sudden stock market volatility, I'd think a better approach would be a smart, and simple, guideline. |
В конкретном случае внезапной волатильности фондового рынка я думаю, что лучшим подходом было бы разумное и простое руководство. |
Intel required that manufacturers meet certain specifications to market a laptop as an Ultrabook. |
Хотя причины этой весенней летаргии еще не были полностью устранены, гормональный баланс может сыграть свою роль. |
IFDC trains farmers to participate effectively in a global market while facing challenges in their specific local communities. |
МФДК обучает фермеров эффективному участию на глобальном рынке, одновременно сталкиваясь с проблемами в своих конкретных местных общинах. |
EAD hopes to reverse these issues by addressing specific financial, market, and agricultural needs. |
ЕАД надеется обратить вспять эти проблемы путем удовлетворения конкретных финансовых, рыночных и сельскохозяйственных потребностей. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
Specific recommendations were made in 37 of these cases, and investigation of the remainder is ongoing. |
По 37 делам были вынесены конкретные рекомендации, а по остальным продолжается проведение расследований. |
Solitary confinement was not regarded as a form of punishment, but was used as a security measure in specific circumstances. |
Заключение в одиночную камеру не считается наказанием и применяется в качестве меры безопасности в конкретно определенных обстоятельствах. |
Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods. |
После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком. |
On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity. |
С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность. |
Orders are executed on an ‘over the counter’ (OTC) basis rather than on an exchange or other regulated market. |
Поручения выполняются по внебиржевому принципу (over the counter, OTC), а не на бирже или ином регулируемом рынке. |
In other words, hedging is financial risks insurance policy, taking an offsetting position opposite to that in the physical (cash) market. |
Хеджирование – страхование финансовых рисков путем занятия противоположной позиции по активу на рынке |
Are emerging-market central banks overweight in dollars and underweight in gold? |
Правда ли, что центральные банки развивающихся стран держат слишком много активов в долларах и слишком мало ? в золоте? |
Biased anticipation of negative outcomes leading to loss aversion involves specific somatosensory and limbic structures. |
Предвзятое предвосхищение негативных последствий, ведущих к неприятию потерь, включает специфические соматосенсорные и лимбические структуры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market specificities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market specificities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, specificities , а также произношение и транскрипцию к «market specificities». Также, к фразе «market specificities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
