Market system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
enter market segment - введите сегмент рынка
market acceleration - ускорение рынка
adverse market situation - неблагоприятная ситуация на рынке
face a market - сталкиваются с рынка
market equation - уравнение рынка
domestic beer market - внутренний рынок пива
a consolidated market - сводный рынок
labour market management - Управление рынка труда
provide market access - обеспечить доступ к рынку
market cycle - рынок цикла
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
public address system - система оповещения
splash lubrication system - разбрызгивающая система смазки
bipartite system - двухпартийная система
involuntary nervous system - вегетативная нервная система
international judging system - международная судейская система
undersea communications detection system - система подводной связи и обнаружения
radix system - основание системы счисления
falling block system - канатная установка с использованием опускающегося грузоподъемного блока
heat reclamation system - система утилизации тепла
operating system environment - операционная среда
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
capitalist economy, capitalist society, capitalist system, competitive market
anarchy, bolshevism, collective ownership, collectivism, communalism, communism, communist country, communist economic system, communist nation, communist state, communist system, leninism, marxism, open market, rule of the proletariat, socialism, socialist countries, socialist country, socialist economics, socialist economy, socialist government, socialist nation
Will the US mortgage market, which is expected to become even more difficult in 2008, subside into calm afterwards, or will it contaminate the whole international financial system? |
Утихнет ли впоследствии ипотечный рынок США, который предположительно станет еще более трудным в 2008 году, или он подорвет всю международную финансовую систему? |
The design of the Toyota Hybrid System / Hybrid Synergy Drive has now had four generations since the original 1997 Japanese-market Toyota Prius. |
Дизайн гибридной системы Toyota / Hybrid Synergy Drive в настоящее время насчитывает четыре поколения, начиная с оригинального 1997 года Toyota Prius На японском рынке. |
Payoneer is the payment system that's in the market since 2005. |
12. Платёжная система Payoneer |
This system allowed the market, rather than the government, to set the price. |
Эта система позволяла рынку, а не правительству устанавливать цену. |
However, this system was taken off the market in 2009. |
Однако эта система была снята с рынка в 2009 году. |
Is it a system in which market discipline again dominates, or will regulators sit on the shoulders of management for the foreseeable future? |
Идёт ли речь о системе, в которой снова доминирует рыночная дисциплина, или же регуляторы так и будут сидеть плечом к плечу с менеджментом всё обозримое будущее? |
Android is also a popular operating system for tablets, and Android smart TVs and in-vehicle infotainment systems have also appeared in the market. |
Android также является популярной операционной системой для планшетов, а также на рынке появились Android smart TV и автомобильные информационно-развлекательные системы. |
For a while, he speculated heavily on the commodity market and used his own system of financial management instead of more conventional techniques. |
Некоторое время он активно спекулировал на товарном рынке и использовал свою собственную систему финансового менеджмента вместо более традиционных методов. |
Establishment of a product development system that closely matches the market. |
Установление системы совершенствования продукта, который точно соответствует рынку. |
When we see the free-market system castigated, we must work against that. |
Когда критикуется свободный рынок, мы должны работать против этого. |
In such a system there is typically no market in farmland, so land is not bought or sold on the open market and land rights are traditional. |
В такой системе, как правило, отсутствует рынок сельскохозяйственных земель, поэтому земля не продается и не покупается на открытом рынке, а права на Землю являются традиционными. |
In 2002 a market intelligence system will be set up. |
В 2002 году будет создана система маркетинговой информации. |
Microeconomics studies individual markets by simplifying the economic system by assuming that activity in the market being analysed does not affect other markets. |
Микроэкономика изучает отдельные рынки путем упрощения экономической системы, предполагая, что деятельность на анализируемом рынке не влияет на другие рынки. |
The party has continuously rejected laissez-faire economics as well as market socialism, instead favoring Keynesian economics within a capitalist market-based system. |
Партия постоянно отвергала невмешательство в экономику и рыночный социализм, вместо этого отдавая предпочтение кейнсианской экономике в рамках капиталистической рыночной системы. |
In 1985 the Ford Scorpio was introduced to European market with a Teves electronic system throughout the range as standard. |
В 1985 году Ford Scorpio был представлен на европейском рынке с электронной системой Teves по всей линейке в качестве стандарта. |
Market launching of the WMC Waterjet Machining Center, the first truly integrated system. The system includes efficient abrasive recycling. |
Автоматизированная система загрузки и разгрузки в сочетании с гидроабразивным станком для трехмерной резки DRAGON. |
Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system. |
Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему. |
Competing in this market meant Westinghouse would not have the cash or engineering resources to develop Tesla's motor and the related polyphase system right away. |
Конкуренция на этом рынке означала, что у Westinghouse не будет ни денег, ни инженерных ресурсов для разработки двигателя Теслы и связанной с ним многофазной системы сразу. |
and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System. |
и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций. |
I believe we should let the free-market system spur us to new heights in space. |
Я твердо уверен, что необходимо позволить системе свободного предпринимательства проложить нам дорогу к новым высотам в космосе. |
Instead, bureaucrats and politicians prefer a quota system, whereby bureaucrats, not the market, select who immigrates. |
Вместо этого, бюрократам больше пришлась бы по душе система квот, когда бы иммигрантов выбирали они сами, а не рынок. |
The Generalized System of Preferences and other unilateral trade preferences play a significant role in providing enhanced market access to developing countries. |
Всеобщая система преференций и другие односторонние торговые преференции играют существенную роль в расширении доступа к рынкам для развивающихся стран. |
But market trade could function fine, even if the theory of markets was false; all that was required was an agreed and legally enforceable accounting system. |
Но рыночная торговля может функционировать нормально, даже если теория рынков ложна; все, что требуется, - это согласованная и юридически осуществимая система бухгалтерского учета. |
Although capitalism is a wonderful system, like many operating systems, it's prone to bugs, which, in this case, are called market failures. |
Хотя капитализм — чудесная система, как и во многих действующих системах, в нём случаются ошибки, которые в этом случае называются изъянами рынка. |
If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US? |
Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской? |
To this end Charles Hill came up with a five step system to understanding advertising's influence on the market. |
С этой целью Чарльз Хилл разработал пятиступенчатую систему понимания влияния рекламы на рынок. |
Kibbutzim were run as collective enterprises within Israel's partly free market system. |
Кибуцы управлялись как коллективные предприятия в рамках частично свободной рыночной системы Израиля. |
Redfin began an automatic agent rating system in 2012, which drew criticism for using inaccurate data, and pulled its tool from the market. |
В 2012 году Redfin запустила автоматическую агентскую рейтинговую систему, которая вызвала критику за использование неточных данных и вытянула свой инструмент с рынка. |
In a fixed exchange-rate system, the pre-announced rate may not coincide with the market equilibrium exchange rate. |
То, что произошло дальше, является предметом большого замешательства и догадок, окутанных большой тайной. |
And it made me afraid, because it meant that no matter what happens in universities and laboratories, and there, there is already an intense debate about it, but in the mainstream political system and among the general public, people are just unaware that there could be an immense technological disruption - not in 200 years, but in 10, 20, 30 years - and we have to do something about it now, partly because most of what we teach children today in school or in college is going to be completely irrelevant to the job market of 2040, 2050. |
Меня лично это напугало, так как это значит, что несмотря на происходящее в университетах и лабораториях — а там уже вовсю идут горячие обсуждения на эту тему, — в основных политических течениях и среди широкой обществености никто не отдаёт себе отчёта в том, что надвигается огромный технологический прорыв — не через 200, а через 10, 20, 30 лет — и что нам пора к нему готовиться хотя бы потому, что знания, получаемые сегодня в школах и институтах, будут совершенно бесполезны на рынке труда в 2040–2050 годах. |
If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US? |
Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской? |
The lack of a dual distribution system considerably limits the scope of applying market-based instruments to increase the demand for unleaded petrol. |
Отсутствие системы раздельного распределения в значительной степени ограничивает сферу применения рыночных инструментов, способствующих усилению спроса на неэтилированный бензин. |
Lookinglass aiming to reassert itself in both the corporate I.T., as well as the personal use market with the launch of its new operating system. |
Lookinglass, стремится вернуть свои позиции и в корпоративном, и в потребительском секторах, запустив новую операционную систему. |
And that meant they were market based, or they were government owned, depending on what kind of system they were in. |
И это означало, что они были ориентированы на рынок или принадлежали государству, в зависимости от того, к какой системе они принадлежали. |
Well, Cameron's operating system is unlike anything else on the market. |
Операционная система Кэмерон не похожа на то, что есть на рынке. |
The process of market transformations of the Russian transport system cannot be regarded as completed. |
Процесс рыночных преобразований в российском транспортном комплексе нельзя назвать завершенным. |
Rigid as it was, with an extensive welfare system and an over-regulated labor market, Germany was unable to react to these shocks and ran into trouble. |
Но, имея устойчивую систему социального обеспечения и зарегулированный рынок труда, Германия не смогла адекватно среагировать на эти шоки и попала в неприятности. |
Cruz, like many conservative Republicans, thinks that the healthcare law is an unconscionable infringement on Americans constitutional rights and on our free market economic system. |
Подобно многим консервативным республиканцам, Круз считает, что закон о здравоохранении является бессовестным посягательством на конституционные права американцев, а также на нашу экономическую систему свободного рынка. |
In Q1 2003, Windows Mobile was the third largest operating system in the smart handheld market, behind Symbian and Palm OS. |
В I квартале 2003 года Windows Mobile была третьей по величине операционной системой на рынке умных портативных устройств, уступая Symbian и Palm OS. |
The four largest vendors of stand-alone or embedded CRM system offerings are Salesforce, SAP, Oracle, and Microsoft, which represented 42 percent of the market in 2015. |
Четырьмя крупнейшими поставщиками автономных или встроенных CRM-систем являются Salesforce, SAP, Oracle и Microsoft, на долю которых в 2015 году приходилось 42% рынка. |
If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US? |
Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской? |
This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business. |
Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса. |
Market volatility, volume and system availability may delay trade executions. |
Волатильность рынка, объемы торговли и доступ к торговой системе могут задержать исполнение сделок. |
Lingotek’s cloud-based CAT system was available on the market in 2012. |
Облачная система CAT компании Lingotek была доступна на рынке в 2012 году. |
On the global market, Denmark has a well-developed system of sperm export. |
На мировом рынке Дания имеет хорошо развитую систему экспорта спермы. |
Zip drives also made significant inroads in the graphic arts market, as a cheaper alternative to the Syquest cartridge hard disk system. |
Zip-диски также значительно продвинулись на рынке графических искусств, как более дешевая альтернатива системе жестких дисков Syquest cartridge. |
However, it was their decision to market the Sega Master System in the UK that ultimately proved most successful. |
Однако именно их решение продать Sega Master System в Великобритании в конечном итоге оказалось наиболее успешным. |
The SD-engined version, at least in the UK market, had a 24-volt electrical system. |
Версия с двигателем SD, по крайней мере на рынке Великобритании, имела 24-вольтовую электрическую систему. |
In 1987, they released System Writer, a software product that enabled users to develop and “back-test” their own trading ideas using historical market data. |
В 1987 году они выпустили System Writer, программный продукт, который позволил пользователям разрабатывать и” тестировать свои собственные торговые идеи, используя исторические рыночные данные. |
Small breweries like this system because it ensures that large breweries cannot control the distributors and block them from the market. |
Маленькие пивоварни любят эту систему, потому что она гарантирует, что крупные пивоварни не смогут контролировать дистрибьюторов и блокировать их с рынка. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical. |
Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception). |
По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения). |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, system , а также произношение и транскрипцию к «market system». Также, к фразе «market system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
