Members of the legislative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their immediate family members - членов их семей
tier members - Участники второго уровня
on behalf of the members - от имени членов
had been circulated to members - был распространен среди членов
members of the royal - Члены королевской
by the permanent members - постоянными членами
members of these bodies - Члены этих органов
members are reminded - Участники напоминают
members were present - Члены присутствовали
members drawn from - Участники взяты из
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
head of the department of foreign and special construction - начальник департамента зарубежного и специального строительства
opening of a letter of credit - открытие аккредитива
king of the hashemite kingdom of jordan - король Иорданского Хашимитского Королевства
programme of work of the fifth - Программа работы пятой
regardless of the time of day - независимо от времени суток
constitution of the republic of albania - Конституция Республики албании
terms of trade of developing countries - условия торговли развивающихся стран
constitution of the republic of benin - Конституция Республики Бенин
proliferation of weapons of mass - распространение оружия массового
ministry of justice of ukraine - Министерство юстиции Украины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
packing with the butts of leaves on the outside - упаковывание табачных листьев в тюки черешками наружу
for the balance of the original warranty period - для баланса первоначального гарантийного срока
the primary purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
what is the role of the state - какова роль государства
what is the meaning of the word - что смысл слова
the sun is lower in the sky - Солнце ниже в небе
come to the end of the road - приходят к концу дороги
the aftermath of the civil war - последствия гражданской войны
after the end of the event - после окончания мероприятия
the great cities of the world - Великие города мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
right of legislative initiative - Право законодательной инициативы
legislative competence - законодательная компетенция
legislative force - законодательная сила
legislative matters - законодательные вопросы
legislative advances - законодательные достижения
the draft legislative guide on - проект руководства для законодательных органов по
legislative power is vested in - Законодательная власть принадлежит
its legislative framework - ее законодательная база
other legislative measures - другие законодательные меры
any legislative act - любой законодательный акт
Синонимы к legislative: parliamentary, judicial, juridical, governmental, policy-making, lawmaking
Антонимы к legislative: unlawful, against the law, idiographic, non governmental, backstreet, bad, banned, bootleg, contraband, criminal
Значение legislative: having the power to make laws.
Snap legislative elections were held in Israel on 17 September 2019 to elect the 120 members of the 22nd Knesset. |
17 сентября 2019 года в Израиле состоялись внеочередные парламентские выборы, на которых были избраны 120 членов 22-го Кнессета. |
In his opinion, members of a democratic society should be involved in legislative decision-making. |
По его мнению, члены демократического общества должны быть вовлечены в процесс принятия законодательных решений. |
Examination of sterilization records demonstrates that legislation did not apply equally to all members of society. |
Изучение записей о стерилизации показывает, что законодательство не распространяется в равной степени на всех членов общества. |
The members of the cabinet are appointed by the president and can be from either inside or outside of the legislature. |
Члены кабинета назначаются президентом и могут быть представлены как внутри законодательного органа, так и за его пределами. |
The state legislature, the Vidhan Sabha, is the unicameral Punjab Legislative Assembly, with 117 members elected from single-seat constituencies. |
Законодательный орган штата, Видхан Сабха, является однопалатным Законодательным Собранием Пенджаба, в котором 117 членов избираются от одномандатных округов. |
In particular, the term comes from earmarked hogs where, by analogy, pork-barreled legislation would be doled out among members of the local political machine. |
В частности, этот термин происходит от специальных свиней, где, по аналогии, свиное законодательство будет раздаваться среди членов местной политической машины. |
Provincial Councils with Indian members were also set up. The councillors' participation was subsequently widened into legislative councils. |
Были также созданы провинциальные советы с индийскими членами. Впоследствии участие членов совета было расширено до законодательных советов. |
Some job titles of members of the legislature and executive are used as titles. |
Некоторые должности членов законодательной и исполнительной власти используются в качестве титулов. |
The bribery involved in the passage of the authorizing legislation was so blatant that a Georgia mob attempted to lynch the corrupt members of the legislature. |
Взяточничество, связанное с принятием разрешительного законодательства, было настолько вопиющим, что толпа Джорджии попыталась линчевать коррумпированных членов законодательного органа. |
The Wyoming State Legislature comprises a House of Representatives with 60 members and a Senate with 30 members. |
Законодательное собрание штата Вайоминг состоит из Палаты представителей с 60 членами и Сената с 30 членами. |
Each legislative district sends three delegates for a total of 141 members of the House. |
Каждый законодательный округ направляет трех делегатов, в общей сложности 141 член Палаты представителей. |
All of the delegates selected were members of their colonial legislative bodies. |
Все отобранные делегаты были членами их колониальных законодательных органов. |
The United States president's cabinet members cannot simultaneously serve in Congress, and therefore cannot vote on legislation supported by the executive. |
Члены кабинета президента Соединенных Штатов не могут одновременно работать в Конгрессе и, следовательно, не могут голосовать по законодательству, поддерживаемому исполнительной властью. |
Guam is governed by a popularly elected governor and a unicameral 15-member legislature, whose members are known as senators. |
Гуам управляется всенародно избранным губернатором и однопалатным законодательным органом в составе 15 членов, члены которого известны как сенаторы. |
These are voted upon by members in a given jurisdiction at annual legislative sessions. |
Они голосуются членами данной юрисдикции на ежегодных законодательных сессиях. |
Non-voting members may vote in a House committee of which they are a member and introduce legislation. |
Члены Палаты представителей, не имеющие права голоса, могут голосовать в Комитете Палаты представителей, членом которого они являются, и принимать законодательные акты. |
We condemn the kidnapping and detention by Israel of Palestinian cabinet ministers, members of the Legislative Council and other officials. |
Мы осуждаем похищение и задержание Израилем палестинских министров - членов кабинета, членов законодательного совета и других должностных лиц. |
Members to the elected legislature lobbied for immediate and complete independence from the United States. |
Члены избранного законодательного органа лоббировали немедленную и полную независимость от Соединенных Штатов. |
This executive then appointed the first 35 members of the legislature. |
Затем эта исполнительная власть назначила первых 35 членов законодательного органа. |
Members of the Legislature impassively took money from both parties. |
Члены Законодательного Собрания бесстрастно брали деньги у обеих партий. |
This quorum requires at least three-quarters of all members of the Legislature. |
Поскольку его использование стало ограничено Югом, весь полуостров стал называться просто Аравией. |
The executive committee and Cabinet work with members of the General Assembly to pass legislation and advocate on behalf of students. |
Исполнительный комитет и Кабинет министров работают с членами Генеральной Ассамблеи для принятия законодательных актов и защиты интересов студентов. |
Each state has a unicameral State Legislative Assembly whose members are elected from single-member constituencies. |
В каждом штате имеется однопалатное Законодательное собрание штата, члены которого избираются по одномандатным округам. |
It elects all the members of a legislative body. |
Он избирает всех членов законодательного органа. |
The legislature of Iran, known as the Islamic Consultative Assembly, is a unicameral body comprising 290 members elected for four-year terms. |
Законодательное собрание Ирана, известное как Исламская Консультативная ассамблея, является однопалатным органом, состоящим из 290 членов, избираемых на четырехлетний срок. |
When the National Assembly was replaced in 1791 by a Legislative Assembly comprising entirely new members, the divisions continued. |
Когда в 1791 году Национальное собрание было заменено Законодательным Собранием, состоящим из совершенно новых членов, разногласия продолжались. |
The members of the Legislature take office immediately after the November elections. |
Члены законодательного органа вступают в должность сразу же после ноябрьских выборов. |
Some members of the convention realized prominent white families with some African ancestry could be affected by such legislation. |
Некоторые члены Конвенции понимали, что такое законодательство может затронуть видные белые семьи с некоторым африканским происхождением. |
They received extensive grants of land and, as members of the Boyars' Duma, were the major legislators of Kievan Rus'. |
Они получали обширные земельные наделы и, как члены Боярской Думы, были главными законодателями Киевской Руси. |
The bicameral Texas Legislature consists of the House of Representatives, with 150 members, and a Senate, with 31 members. |
Двухпалатный законодательный орган штата Техас состоит из Палаты представителей, насчитывающей 150 членов, и Сената, насчитывающего 31 члена. |
Each state also has a state legislature composed of members elected in accordance with the provisions of the Constitution of the state concerned and the law. |
В каждом штате есть законодательный орган, состоящий из депутатов, избранных в соответствии с конституцией и законодательством штата. |
The Legislative Assembly has 9 members, elected for a five-year term in one constituency. |
Законодательное Собрание состоит из 9 членов, избираемых на пятилетний срок по одному избирательному округу. |
They are chosen from among the principal officials of the executive authorities, members of the Legislative Assembly and public figures. |
Они выбираются из числа старших должностных лиц исполнительных органов, членов Законодательного собрания и видных представителей общественности. |
His cabinet is appointed by the Governor from among the elected members of the Legislative Assembly and consists also of the Attorney General, and the Finance Secretary. |
Его кабинет назначается губернатором из числа избранных членов Законодательного собрания и состоит также из Генерального прокурора и министра финансов. |
At one time, it boasted 33 city mayors, many seats in state legislatures and two members of the House of Representatives. |
В свое время он мог похвастаться 33 мэрами городов, многими местами в законодательных органах Штатов и двумя членами Палаты представителей. |
In Pennsylvania, the people elected an executive council and the legislature appointed one of its members to be chief executive. |
В Пенсильвании народ избрал исполнительный совет, а законодательная власть назначила одного из его членов главой исполнительной власти. |
Legislative power is vested in the Chamber of Deputies, a unicameral legislature of sixty members, who are directly elected to five-year terms from four constituencies. |
Законодательная власть принадлежит Палате депутатов, однопалатному законодательному органу в составе шестидесяти членов, которые избираются непосредственно на пятилетний срок из четырех избирательных округов. |
All voters should elect the chief minister from among legislative assembly members. |
Все жители территории, имеющие право голоса, должны избирать главного министра из числа членов законодательной ассамблеи. |
Injuries experienced by service members while on active duty are covered by various Department of Veterans Affairs benefits legislation. |
Травмы, полученные военнослужащими при исполнении служебных обязанностей, покрываются различными законами О пособиях Департамента по делам ветеранов. |
For the legislative branch, this means members of the Congress, whether the Senate or House of Representatives. |
Для законодательной ветви власти это означает членов Конгресса, будь то Сенат или Палата представителей. |
The National Council of Provinces, the upper house, consists of ninety members, with each of the nine provincial legislatures electing ten members. |
Национальный совет провинций, верхняя палата, состоит из девяноста членов, причем каждый из девяти провинциальных законодательных органов избирает десять членов. |
Several domestic commercial policies are determined by agreements among European Union members and by EU legislation. |
Некоторые внутренние коммерческие политики определяются соглашениями между членами Европейского Союза и законодательством ЕС. |
The chief minister was appointed by the governor from among the members of the Legislative Council. |
Главный министр был назначен губернатором из числа членов законодательного совета. |
In nine legislative bodies in the region, women account for 10% or less of the members. |
В девяти законодательных органах региона, на долю женщин приходится 10% или менее. |
These congressional members support legislation that advances an interest group's agenda. |
Эти члены Конгресса поддерживают законодательство, которое продвигает повестку дня группы интересов. |
As a result of this vote a council of five members was established with legislative powers to govern the hospital. |
В результате этого голосования был создан совет из пяти членов, наделенный законодательными полномочиями по управлению больницей. |
About 80% of Utah's Legislature are members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, while members account for 61 percent of the population. |
Около 80% законодателей штата Юта являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, в то время как члены составляют 61 процент населения. |
Their impact is too limited, and, unlike their counterparts in Ukraine, Russian tycoons do not have political influence or control members of the legislature. |
Их воздействие носит слишком ограниченный характер, и в отличие от своих украинских коллег, российские магнаты никак не влияют на законодателей и не контролируют их. |
CWI members stood as National Conscience Party candidates in the 2003 Nigerian legislative elections, winning 0.51% of the national vote. |
Члены CWI выдвинулись кандидатами от Партии национального сознания на парламентских выборах в Нигерии в 2003 году, набрав 0,51% Национального голоса. |
These volunteers reach out to the community and legislative members in an effort to gain support for the bill. |
Эти добровольцы обращаются к общественности и членам Законодательного собрания в попытке заручиться поддержкой законопроекта. |
They say that we should have 450 committees - that is the number of members of Parliament - in order to make everyone feel happy and important. |
Как говорили, нам надо иметь 450 комитетов - то есть по числу членов парламента, - чтобы все были довольны и ощущали свою значимость. |
The working group members discussed the relationship between items 3 and 4 of the agenda. |
Члены рабочей группы обсудили вопрос о взаимосвязи между пунктами 3 и 4 повестки дня. |
Approximately 60 staff members of the Department are currently on temporary mission assignment, with additional movements taking place on a regular basis. |
В настоящее время примерно 60 процентов персонала Департамента находятся в краткосрочных командировках в миссиях, куда они выезжают на регулярной основе. |
This setting must be enabled to let members share the site will automatically be selected or deselected. |
Чтобы участники могли совместно использовать этот сайт, данный параметр должен быть включен. при этом будет автоматически установлен или снят. |
If properly designed, they can benefit their members, especially if combined with reduced trade barriers for all trading partners. |
При надлежащей организации они могут принести пользу своим участникам, особенно если параллельно идёт снижение торговых барьеров для всех торговых партнёров. |
В нем полно бывших шиитских боевиков. |
|
We have reliable Intel that two mentally unstable individuals, possibly cult members, have imminent plans to assassinate me. |
Есть достоверные сведения, что двое психически нестабильных личностей, возможно, сектантов, планируют в ближайшее время убить меня. |
L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus. |
Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом. |
Both a flat-faced cylinder and a cone are shapes that are members of the power series. |
И плосколицый цилиндр, и конус-это формы, входящие в силовой ряд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members of the legislative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members of the legislative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, of, the, legislative , а также произношение и транскрипцию к «members of the legislative». Также, к фразе «members of the legislative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
