Members of the standing committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
one or more members - один или несколько членов
accordingly members - соответственно члены
members are needed - Необходимы члены
future members - Участники будущего
organize members - организовать член
members from asian states - Участники из азиатских государств
members pointed out that - Участники отметили, что
in particular the members - в частности, члены
members of his department - члены его отдела
members of your community - Члены вашего сообщества
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
by dint of - посредством
be the order of the day - быть порядком дня
rules of language - правила языка
on top (of that) - более того)
period of abstinence - период воздержания
to each of - к каждому из
means of communication - средства коммуникации
milk of human kindness - молоко человеческой доброты
a peck of - клюшка
lay the foundation of - заложить основу
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
circulation of the blood - кровообращение
the stars - звезды
be on the lookout for - быть в поиске
in the vicinity - в непосредственной близости
the infobahn - инфобан
(just) around the corner - прямо за углом
throw the bull - трепаться
muddy the waters of - мутные воды
get the wind up - убирайся
give someone the old heave-ho - дать кому-то старую хевин-хо
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение
adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий
excellent standing - отлично стоя
standing in a queue - стоя в очереди
long-standing relationship - давние отношения
long-standing expertise - давний опыт
individual standing - индивидуальный стоячая
standing offer - постоянно открытое предложение
standing request - стоя запрос
the house of representatives standing committee - дом представителей Постоянного комитета
standing in the way - стоящих на пути
are you standing - Вы стоите
Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account
Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell
Значение standing: position, status, or reputation.
a check-up committee - комитет проверка
health and welfare committee - Комитет здравоохранения и социального обеспечения
family committee - семейный комитет
unhcr's executive committee - Исполнительный комитет УВКБ
parents' committee - Комитет родителей
intergovernmental committee on intellectual property and genetic - Межправительственный комитет по интеллектуальной собственности и генетическим
the advisory committee points out - Консультативный комитет отмечает,
committee and the general assembly - комитет и общее собрание
the committee as a whole - Комитет в целом
activities of the committee on - деятельность комитета по
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
A Standing Committee is responsible to the Party Committee at the corresponding level and the Party Committee at the next higher level. |
Это альтернативная временная шкала, измененная железным парнем, продолжающим изменять временной поток, чтобы победить Кана Завоевателя. |
That's why I'm standing in front of our family and our friends but most importantly, in front of you and in the presence of God to vow to be your faithfully committed ...lifetime companion. |
Поэтому я стою перед своей семьей и друзьями, но самое главное - перед тобой, и перед Богом, и клянусь быть твоей преданной спутницей жизни. |
Legislation is referred to some of these committees, although the bulk of legislative work is performed by the standing committees. |
Законодательство передается в некоторые из этих комитетов, хотя основную законодательную работу выполняют постоянные комитеты. |
The Standing Committee welcomed the Plan and endorsed its broad directions. |
Постоянный комитет с удовлетворением принял План к сведению и одобрил предусмотренные в нем основные направления реорганизации. |
For Yu Zhengsheng, currently the fourth-ranking member on the Politburo Standing Committee, it is even worse. |
Судьба Юя Чжэншена (Yu Zhengsheng), который сейчас является четвертым по значению членом постоянного комитета Политбюро, оказалась еще более тяжелой. |
Hence, the power of joint committees is considerably lower than those of standing committees. |
Таким образом, полномочия объединенных комитетов значительно ниже, чем у постоянных комитетов. |
Ms. CHANET said that as a long-standing member of the Committee she was aware that the Committee's work had been more visible at some times than at others. |
Г-жа ШАНЕ говорит, что, работая в Комитете не первый год, знает о том, что его работа не всегда вызывает одинаковый интерес. |
In July 2001, the Standing Committee of the Pension Board requested a study, which was arranged for only at the end of 2002. |
В июле 2001 года Постоянный комитет Правления Пенсионного фонда предложил провести исследование, которое было организовано лишь в конце 2002 года. |
In February 1992, the Standing Committee of the NPC granted the government of Shenzhen the power to make local laws and regulations. |
В феврале 1992 года Постоянный комитет ВСНП предоставил правительству Шэньчжэня полномочия принимать местные законы и нормативные акты. |
Only two months earlier his long-standing adversary Gustave Moynier had also died, leaving a mark in the history of the Committee as its longest-serving president ever. |
Всего за два месяца до этого умер и его давний противник Гюстав Мойнье, оставив след в истории комитета как его самый продолжительный президент. |
Each Kaupule has Standing Orders in the vernacular language, and standing committees are appointed accordingly. |
Каждый Копуле издает постановления на местном языке, на основании которых формирует постоянные комитеты. |
PACE's Standing Committee expressed its full support for the territorial integrity and national unity of Ukraine. |
Постоянный комитет ПАСЕ выразил свою полную поддержку территориальной целостности и национальному единству Украины. |
He also cast aspersions on the motives and standing of the committee. |
Он также бросил тень на мотивы и положение комитета. |
Standing committees also oversee the departments and agencies of the executive branch. |
Постоянные комитеты также осуществляют надзор за деятельностью департаментов и учреждений исполнительной власти. |
Lastly, the Congress elected a new Politburo with Mao Zedong, Lin Biao, Chen Boda, Zhou Enlai, and Kang Sheng as the members of the new Politburo Standing Committee. |
Наконец, съезд избрал новое Политбюро с Мао Цзэдуном, Линь Бяо, Чэнь Бодой, Чжоу Эньлаем и Кан Шэнем в качестве членов нового Постоянного комитета Политбюро. |
There is no great difference between standing committees and functional commissions, in fact one of the three standing committees is a commission. |
Между постоянными комитетами и функциональными комиссиями не существует значительных различий, на практике один из трех постоянных комитетов является комиссией. |
According to the party's Constitution, the General Secretary of the Central Committee must also be a member of the Politburo Standing Committee. |
Согласно уставу партии, генеральный секретарь Центрального комитета должен быть также членом Постоянного комитета Политбюро. |
The powers of the Commissioner are those provided by statute and those delegated by the Corporation or the Standing Committee. |
Полномочия уполномоченного определяются уставом и делегируются корпорацией или Постоянным Комитетом. |
He was also a member of the Standing Committee of the 7th and 8th National People's Congress, and a member of the 14th Central Committee of the CPC. |
Он был также членом Постоянного комитета 7-го и 8-го Всекитайских народных собраний, членом 14-го Центрального Комитета КПК. |
Almost all standing committee meetings for transacting business must be open to the public unless the committee votes, publicly, to close the meeting. |
Почти все заседания Постоянного комитета по ведению деловых операций должны быть открыты для общественности, если только комитет публично не проголосует за закрытие заседания. |
Perhaps the most important of these is the 16-member Standing Committee, half of whose members retire every year. |
Возможно, самым важным из них является постоянный комитет в составе 16 членов, половина из которых ежегодно уходит на пенсию. |
Views differed in the Standing Committee on this matter and the issue was referred to the Board for consideration in 2000. |
Мнения членов Постоянного комитета по данному вопросу разошлись, и он был передан Правлению для рассмотрения в 2000 году. |
Only two months earlier his long-standing adversary Gustave Moynier had also died, leaving a mark in the history of the Committee as its longest-serving President ever. |
Всего за два месяца до этого умер и его давний противник Гюстав Мойнье, оставив след в истории комитета как его самый продолжительный президент. |
The Inter-Agency Standing Committee should be able to develop a standard guidelines which will be applicable by all humanitarian agencies. |
Межучрежденческому постоянному комитету следует разработать стандартные руководящие принципы, которые применялись бы всеми гуманитарными учреждениями. |
The Standing committee recommended that the Rathōtsav be suspended. |
Постоянный комитет рекомендовал приостановить деятельность Ратоцава. |
It's taken me seven years to convince the Standing Committee that this was the right course of action. |
Я потратил семь лет, чтобы убедить Постоянный Комитет, что это был верный курс действий. |
As a matter of law, rape could be committed only against a citizen in good standing. |
По закону изнасилование может быть совершено только в отношении гражданина, имеющего хорошую репутацию. |
In August, after attending a meeting of the Gaelic League he was elected to the standing committee. |
В августе, после участия в заседании гэльской лиги, он был избран в постоянный комитет. |
The working procedures must be modified along with the institutional setup of the Standing Committee. |
Изменения необходимы как в процедурах деятельности, так и в организационной структуре Постоянного комитета. |
On April 21, 2014, Pakistan's Senate Standing Committee on Human Rights approved a resolution to lift the ban on YouTube. |
21 апреля 2014 года Постоянный Комитет Сената Пакистана по правам человека одобрил резолюцию об отмене запрета на YouTube. |
The Standing Committee decision is set to be the basis for electoral reform crafted by the Legislative Council. |
Решение Постоянного комитета должно стать основой для избирательной реформы, разработанной законодательным Советом. |
We hope that these efforts will continue and that the role of the Inter-Agency Standing Committee will grow in importance. |
Мы надеемся на продолжение этих усилий и на возрастание роли Межучрежденческого постоянного комитета. |
Guo's allegations involved Fu Zhenhua and Wang Qishan, the latter being a member of the Politburo Standing Committee and the leader of the massive anti-graft movement. |
Обвинения го касались Фу Чжэньхуа и Ван Цишаня, причем последний был членом Постоянного комитета Политбюро и лидером массового движения против взяточничества. |
The NPC Standing Committee on Sunday endorsed a framework to let only two or three candidates run in Hong Kong's 2017 leadership vote. |
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей в воскресенье определил процедуру, по которой всего двум или трем кандидатам будет позволено принять участие в выборах руководителя Гонконга в 2017 году. |
In some cases, bills may be sent to select committees, which tend to have more narrow jurisdictions than standing committees. |
В некоторых случаях законопроекты могут направляться в отдельные комитеты, которые, как правило, имеют более узкую юрисдикцию, чем постоянные комитеты. |
Your presence before the Special Committee on Annexation and the Standing Committee on Constitutional Law is required. |
Вашего присутствия требуют Специальный Комитет по Аннексии и Постоянный Комитет по Конституционному Праву. |
That delegation also suggested that the Executive Board have five standing committees to draft strategic papers for consideration by the Board. |
Эта делегация также рекомендовала Исполнительному совету поручить пяти постоянным комитетам подготовку проектов программных документов для рассмотрения Советом. |
No women chair any standing congressional committees. |
Среди лиц, возглавляющих какие-либо постоянные комитеты конгресса, нет ни одной женщины. |
The highest votes for membership of the standing committee were given to John MacNeill and Cathal Brugha. |
Самые высокие голоса за членство в Постоянном комитете были отданы Джону Макниллу и каталу Бруге. |
In the end, it came down to a fight among five members of the Politburo Standing Committee: Li Peng and Yao Yiling sought to deploy the military. |
В конце концов, все свелось к борьбе между пятью членами Постоянного комитета политбюро: Ли Пэн и Яо Илин требовали развернуть войска. |
The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee. |
Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет. |
“It is the responsibility of the NPC Standing Committee to negate any legislation that is not in accordance with the constitution. |
Постоянный комитет ВСНП несет ответственность за отрицание любого законодательства, которое не соответствует Конституции. |
The new law took effect on 1 January 2016 after it was passed in the standing committee of the National People's Congress on 27 December 2015. |
Новый закон вступил в силу 1 января 2016 года после его принятия в Постоянном комитете Всекитайского собрания народных представителей 27 декабря 2015 года. |
Task force, committee, panel, the reason you're standing here. |
Целевая группа, комитет, группа – причина по которой ты здесь стоишь. |
The Police Oversight Board and the Public Complaints Standing Committee have legal constraints which are currently under review. |
Совет по надзору за действиями полиции и Постоянный комитет по рассмотрению жалоб населения сталкиваются с правовыми ограничениями, которые рассматриваются в настоящее время. |
In February 2015 he succeeded Zhu Shengling as a member of the Standing Committee of the CPC Shanghai Committee. |
В феврале 2015 года он сменил Чжу Шэнляна на посту члена Постоянного комитета Шанхайского комитета КПК. |
Most committee work is performed by 16 standing committees, each of which has jurisdiction over a field such as finance or foreign relations. |
Большая часть работы комитета выполняется 16 постоянными комитетами, каждый из которых имеет юрисдикцию в такой области, как финансы или международные отношения. |
He joined Sinn Féin, the party with which his name would become synonymous, and was elected to the standing committee. |
Он вступил в партию Шинн Фейн, с которой его имя стало синонимом, и был избран в постоянный комитет. |
The Standing Committee and the 15 ward committees are in charge of financial approvals. |
Постоянный комитет и 15 комитетов прихода отвечают за финансовые утверждения. |
The American Bar Association's Standing Committee on Specialization offers extensive resources to attorneys and consumers. |
Постоянный комитет Американской Ассоциации адвокатов по специализации предлагает широкие ресурсы адвокатам и потребителям. |
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service. |
Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса. |
The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway. |
Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу. |
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere. |
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли. |
Quintus Bubo's committed no offense. |
Квинт БУбо не совершил преступления. |
Differences arose when Moore tried to determine who had committed the Braintree crimes over objections from anarchists that he was doing the government's work. |
Разногласия возникли, когда Мур попытался определить, кто совершил преступления Брейнтри, несмотря на возражения анархистов, что он выполняет работу правительства. |
To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010. |
Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года. |
In 2012, Luo Hongling, a university professor, committed suicide because she knew her husband was a gay man. |
В 2012 году Ло Хунлин, профессор Университета, покончила с собой, потому что знала, что ее муж был геем. |
Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement. |
Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права. |
Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted. |
Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members of the standing committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members of the standing committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, of, the, standing, committee , а также произношение и транскрипцию к «members of the standing committee». Также, к фразе «members of the standing committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«members of the standing committee» Перевод на бенгальский- ›
«members of the standing committee» Перевод на португальский - ›
«members of the standing committee» Перевод на итальянский - ›
«members of the standing committee» Перевод на индонезийский - ›
«members of the standing committee» Перевод на французский - ›
«members of the standing committee» Перевод на голландский
