Minister of defense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель
verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать
minister for the north east - министр северо-восточной части Англии
minister of human resources and skills development - министр трудовых ресурсов и социального развития
minister for the atlantic gateway - министр атлантических морских сообщений
minister of public safety and emergency preparedness - министр государственной безопасности и чрезвычайных ситуаций
minister in love - служить с любовью
commerce minister - министр торговли
minister of aboriginal affairs and northern development - министр по делам индейцев и развитию Севера
minister for defense procurement - министр по закупкам оборонных средств
shadow housing minister - теневой жилищный министр
home minister - министр внутренних дел
Синонимы к minister: vicar, man/woman of the cloth, sky pilot, clergywoman, pastor, Holy Joe, man/woman of God, cleric, clergyman, reverend
Антонимы к minister: layman, layperson, secular
Значение minister: a member of the clergy, especially in Protestant churches.
atrophy of conscience - утрата совести
concept of retaliation - доктрина ответного удара
make maximal use of - использовать полностью
licensee of the truste privacy program - программа конфиденциальности TRUSTe
cubic meter of trunk wood - плотный кубометр
turkish republic of northern cyprus - Турецкая Республика Северного Кипра
walls of girona - стены Гироны
hard fact of life - неопровержимый жизненный факт
influence of mass media - влияние средств массовой информации
pair of socks - пара носков
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
Defense Ministry - оборонное ведомство
defense of peace - защита мира
chairman of the national defense commission - председатель Комиссии Национальной Обороны
antiaircraft defense - противовоздушная оборона
organised defense - организованная оборона
foreign affairs and defense committee - комитет по иностранным делам и обороне
coercive defense - принудительная оборона
missile-defense sputnik - спутник ПРО
radiological defense - защита от радиологического оружия
defense momentum - толчок к развитию обороны
Синонимы к defense: protection, security, fortification, resistance, guarding, deterrent, keep, fortress, bastion, bulwark
Антонимы к defense: siege, attack, offense, retaliation, aggression, blitzkrieg, abandonment, betrayal, capitulation, exposure
Значение defense: the action of defending from or resisting attack.
defence minister, minister for defence, defense ministry, secretary of defense, ministry of defence, defense secretary, secretary of state for defence, department of defense, defense department, secretary for defence, secdef
You are no longer Defense Minister; Finn is. |
Ты больше не министр обороны. Вместо тебя Финн. |
The maneuvers are also seen as a test of how well newly appointed defense minister Sergey Shoygu is capable of managing the Russian military. |
Кроме того, эти маневры стали экзаменом для нового министра обороны Сергея Шойгу на предмет его способности управлять российской армией. |
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. |
Есть премьер, министр иностранных дел, министр обороны, и министр финансов, или контроллёр. |
Former Minister of Defense Nikolai Bulganin succeeded Georgy Malenkov as Premier of Russia on 8 February 1955. |
Бывший министр обороны Николай Булганин сменил Георгия Маленкова на посту премьер-министра России 8 февраля 1955 года. |
He is the Minister of the Defense of Bolivia, my country. |
Он в моей родной стране - в Боливии - на должности министра обороны. |
Bartlet makes a life-or-death decision regarding the defense minister of Qumar who is a known terrorist. |
Бартлет принимает решение о жизни или смерти министра обороны Кумара, который является известным террористом. |
In August 2009, Defense Minister Italo del Valle Alliegro was charged in relation to the Caracazo. |
В августе 2009 года министру обороны Итало дель Валье Аллиегро было предъявлено обвинение в связи с Караказо. |
In the new government, Giáp maintained his position as Minister of National Defense and he was made Deputy Prime Minister in July 1976. |
В новом правительстве ГИАП сохранил свой пост министра национальной обороны, а в июле 1976 года был назначен заместителем премьер-министра. |
pry from me any negative information in relation to the former defense minister. |
вытащить из меня любую негативную информацию в отношении бывшего министра обороны. |
Pretending to be shocked that our countries spy on each other may not be your best line of defense here, Prime Minister. |
Ваше притворное удивление о том, что наши страны шпионят друг за другом, не лучшая линия обороны для данной ситуации, премьер-министр. |
'Hey, you shouldn't be a doctor - you should be the Minister of Defense, and that's a fact', said Karas. |
Ты... ты... тебе бы, знаешь, не врачом, а министром быть обороны, право, - заговорил Карась. |
First Lieutenant Winfried Stecher, an army officer demoted for his homosexuality, had filed a lawsuit against former Defense Minister Rudolf Scharping. |
Первый лейтенант Винфрид Штехер, армейский офицер, пониженный в должности за гомосексуализм, подал в суд на бывшего министра обороны Рудольфа Шарпинга. |
Giáp led the Vietnamese delegation at the Dalat conference in April 1946, which yielded nothing, and, returning to Hanoi, he was made Minister of Defense. |
Джап возглавил Вьетнамскую делегацию на конференции в Далате в апреле 1946 года, которая ничего не дала, и, вернувшись в Ханой, он был назначен министром обороны. |
Eli Cohen infiltrated the highest echelons of the Syrian government, was a close friend of the Syrian President, and was considered for the post of Minister of Defense. |
Эли Коэн проник в высшие эшелоны сирийского правительства, был близким другом сирийского президента и рассматривался на пост министра обороны. |
When Grechko died in 1976, Dmitriy Ustinov took his place as Defense Minister. |
Когда Гречко умер в 1976 году, Дмитрий Устинов занял его место на посту министра обороны. |
The Minister in charge of the IDF on behalf of the Government is the Minister of Defense. |
Министром, ответственным за ИСО от имени правительства, является министр обороны. |
On the secretary’s final stop, in Athens, Greece, he met with Prime Minister Kyriakos Mitsotakis, Foreign Minister Nikos Dendias and Defense Minister Nikolaos Panagiotopoulos. |
В столице Греции Афинах, ставших последней остановкой в ходе поездки госсекретаря, он встретился с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом, министром иностранных дел Никосом Дендиасом и министром обороны Николаосом Панагиотопоулосом. |
Hughes constantly sought to undermine Alderson's command, regularly involving himself in divisional matters that were not the normal concern of a defense minister. |
Хьюз постоянно пытался подорвать командование Олдерсона, регулярно вмешиваясь в дела дивизии, которые не были обычным делом министра обороны. |
In addition to having been Prime Minister, he had also held the portfolios of Minister of Defense and Minister of Planning until 1963. |
Помимо того, что он был премьер-министром, он также занимал посты министра обороны и министра планирования до 1963 года. |
Ex-Defense Minister of Russia Sergei Ivanov standing on a ZIL-41044 at the 2004 Moscow Victory Day Parade. |
Экс-министр обороны России Сергей Иванов стоит на ЗИЛ-41044 на Параде Победы в Москве в 2004 году. |
In March 1967, after Vice-Defense Minister and counterinsurgency coordinator Col. |
В марте 1967 года, после заместителя министра обороны и координатора по борьбе с повстанцами полковника А. |
The Japan Self-Defense Forces Act of 1954 also explicitly vests this role with the Prime Minister. |
Закон о Силах самообороны Японии 1954 года также недвусмысленно возлагает эту роль на премьер-министра. |
So as a result of own carelessness, not keeping p-suit with me, all I saw of Battle in Corridors was tail end-hell of a defense minister. |
Вот так, в результате собственного разгильдяйства, из-за чертова скафандра я увидел лишь самый кончик хвоста битвы в коридорах... Хорош министр обороны! |
The MPLA selected the Soviet-educated Defense Minister General João Lourenço, and went on to win the staged election. |
МПЛА выбрала образованного в СССР министра обороны генерала Жуана Лоренсу и одержала победу на инсценированных выборах. |
The next day, Baklanov, Boldin, Shenin, and USSR Deputy Defense Minister General Valentin Varennikov flew to Crimea for a meeting with Gorbachev. |
На следующий день Бакланов, Болдин, Шенин и заместитель Министра Обороны СССР генерал Валентин Варенников вылетели в Крым для встречи с Горбачевым. |
Days after the UN resolution, Avigdor Lieberman, Israel's defense minister urged Jews to leave France and move to Israel. |
Спустя несколько дней после принятия резолюции ООН министр обороны Израиля Авигдор Либерман призвал евреев покинуть Францию и переехать в Израиль. |
Recent weeks have seen the trial of former Prime Minister Dominique de Villepin and the conviction of former Defense Minister Charles Pasqua. |
В течение последних недель шел суд над бывшим премьер-министром Домиником де Вильпеном и был осужден бывший министр обороны Шарль Паскуа. |
The Defense Forces are under overall leadership of the Minister of Defense of Georgia and directly headed by the Chief of Defense Forces. |
Силы обороны находятся под общим руководством Министра обороны Грузии и непосредственно возглавляются начальником Сил обороны. |
He later became chief of staff of the Armed Forces in July 1974, and then Minister of Defense. |
Позже, в июле 1974 года, он стал начальником штаба Вооруженных сил, а затем министром обороны. |
I can give you that assurance, Defense Minister. |
Я уверяю вас в этом, товарищ министр обороны. |
If last week’s corruption scandal involving the former Russian defense minister was not embarrassing enough for Moscow, the plot now thickens. |
Если скандала прошлой недели с участием бывшего российского министра обороны было недостаточно для того, чтобы поставить Москву в неловкое положение, то сейчас история получила дальнейшее развитие. |
The military subsequently ran the counterinsurgency program autonomously from the Presidential House and appointed Vice-Defense Minister, Col. |
Военные впоследствии управляли программой борьбы с повстанцами автономно от президентского дома и назначили вице-министра обороны полковника А. |
The investigation into the coup attempt was resurrected after Giulio Andreotti became defense minister again. |
Расследование попытки государственного переворота было возобновлено после того, как Джулио Андреотти вновь стал министром обороны. |
In January 2010, the defense minister ordered the JMSDF to return from the Indian Ocean, fulfilling a government pledge to end the eight-year refueling mission. |
В январе 2010 года министр обороны приказал JMSDF вернуться из Индийского океана, выполнив обещание правительства завершить восьмилетнюю дозаправочную миссию. |
Has the Defense Minister finished? |
Министр обороны, вы закончили? |
According to Defense Minister Florence Parly, France reserves the right to arm French satellites with lasers for defensive purposes. |
По словам министра обороны Флоренс Парли, Франция оставляет за собой право вооружать французские спутники лазерами в оборонительных целях. |
In the new cabinet formed after the crisis, Gaddafi, retaining his post as chairman of the RCC, also became prime minister and defense minister. |
В новом кабинете министров, сформированном после кризиса, Каддафи, сохранив пост председателя РСС, также стал премьер-министром и министром обороны. |
However, in 2011, the prime minister Benjamin Netanyahu reversed course and moved to make significant cuts in the defense budget in order to pay for social programs. |
Однако в 2011 году премьер-министр Биньямин Нетаньяху изменил курс и перешел к значительному сокращению оборонного бюджета с целью оплаты социальных программ. |
Defense Minister Takeshi Iwaya announced plans to deploy Type 12 surface-to-ship missiles in March 2020. |
Министр обороны Такеши Ивайя объявил о планах развертывания ракет типа 12 земля-корабль в марте 2020 года. |
The Prime Minister is the commander-in-chief of the Japan Self-Defense Forces. |
Премьер-министр является главнокомандующим Силами самообороны Японии. |
The Prime minister is primarily responsible for domestic policy, while foreign policy, defense and domestic security are handled by the President. |
Премьер-министр в первую очередь отвечает за внутреннюю политику, в то время как внешняя политика, оборона и внутренняя безопасность находятся в ведении президента. |
Schmidt was the country's defense minister from 1969 to 1972, finance minister from 1972 to 1974, and federal chancellor from 1974 to 1982. |
Шмидт был в министром обороны Германии с 1969 по 1972 год, министром финансов с 1972 по 1974 год, и федеральным канцлером с 1974 по 1982 год. |
First Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin's son was set to manage the property department of the Ministry of Defense. |
Сын первого заместителя премьер-министра Дмитрия Рогозина возглавил департамент имущественных отношений Министерства обороны. |
Although a security agency, it is not a part of the Israeli Ministry of Defense, and its chief answers directly to the Prime Minister of Israel. |
Хотя это и Агентство безопасности, оно не входит в состав израильского Министерства обороны, и его руководитель подчиняется непосредственно премьер-министру Израиля. |
In 1975, Israeli defense minister Shimon Peres signed a security pact with South African defense minister P.W. Botha that led to $200 million in arms deals. |
В 1975 году министр обороны Израиля Шимон Перес подписал пакт о безопасности с министром обороны Южной Африки П. В. Ботой, который привел к сделкам с оружием на 200 миллионов долларов. |
In 1995, he successfully defended his province against the Taliban, in cooperation with defense minister Ahmad Shah Massoud. |
В 1995 году он успешно защитил свою провинцию от талибов в сотрудничестве с министром обороны Ахмад Шахом Масудом. |
On initiative of the minister of defense Anatoliy Hrytsenko, on 9 August 2005 the Cabinet of Ukraine issued an order on development of the new ship. |
По инициативе министра обороны Анатолия Гриценко, 9 августа 2005 года Кабинет Министров Украины издал распоряжение о разработке нового корабля. |
Ríos Montt was deposed on 8 August 1983 by his own Minister of Defense, General Óscar Humberto Mejía Victores. |
Риос Монтт был свергнут 8 августа 1983 года своим министром обороны генералом Оскаром Умберто Мехиа Викторесом. |
The recent visit to Tehran by Sergei Shoigu was notable in that it was the first time in fifteen years that a Russian defense minister had visited Tehran. |
Недавний визит в Тегеран Сергея Шойгу примечателен тем, что это была первая за 15 лет поездка российского министра обороны в Иран. |
From 1946 to 1948, he served as Defense Minister, then Interior Minister from 1949 to 1951. |
С 1946 по 1948 год он занимал пост министра обороны, затем министра внутренних дел с 1949 по 1951 год. |
Сразу за ними должен был начинаться голый защитный периметр. |
|
It is now apparent that Ivanov is not going to become Prime Minister or President of Russia.” |
Сейчас стало ясно, что Иванов не станет премьер-министром или следующим президентом России». |
I'm a private defense attorney for some Americans in Thailand. |
Я - личный адвокат двух американок в Тайланде. |
Но ему положен защитник. |
|
Свободная пресса - последний оплот свободы в этом обществе. |
|
Let me lay it out for him; he'll forgive your mistake on the stand, probably call defense counsel to chambers and read them the riot act. |
Позволь мне самой рассказать ему, он простит твою ошибку в суде, возможно созовёт представителей защиты и зачитает закон о нарушении общественного порядка. |
In 2011, Soriano had a less than stellar year on defense and led in errors by a left fielder, with 7, and had the lowest fielding percentage, at .965. |
В 2011 году Сориано провел менее звездный год в обороне и привел к ошибкам левого полевого игрока, с 7, и имел самый низкий процент поляков .965. |
However, penalties called on the offense in its own end zone can result in the defense scoring a two-point safety. |
Однако пенальти, назначенные за нарушение в собственной концевой зоне, могут привести к тому, что защита забьет два очка безопасности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minister of defense».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minister of defense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minister, of, defense , а также произношение и транскрипцию к «minister of defense». Также, к фразе «minister of defense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
