Ministers responsible for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conference of foreign ministers - конференция министров иностранных дел
ministers said - министры сказал
ministers of finance - Министры финансов
g20 ministers of agriculture meeting - G20 министры сельского собрания
other ministers - другие министры
conference of european ministers of justice - Конференция европейских министров юстиции
arab ministers of the interior - Арабские министры внутренних дел
the ministers and other heads - министры и другие руководители
ministers stress the need - Министры подчеркивают необходимость
ministers of health - Министры здравоохранения
Синонимы к ministers: father, man/woman of the cloth, curate, ecclesiastic, churchwoman, clergywoman, Holy Joe, clergyman, man/woman of God, reverend
Антонимы к ministers: laymen, laypeople, seculars, secular
Значение ministers: a member of the clergy, especially in Protestant churches.
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
executive responsible - исполнительная власть
responsible for media - ответственный за СМИ
allegedly responsible - предположительно несет ответственность
successfully responsible - успешно отвечает
good and responsible - хороший и ответственный
currently responsible for - В настоящее время ответственность за
indirectly responsible - косвенную ответственность
you are solely responsible - Вы несете полную ответственность
could be responsible - может нести ответственность
responsible waste management - Управление отходов ответственности
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for for leadership - для лидерства
for citizens - для граждан
for uploading - для загрузки
promise for - обещаю для
tape for - лента для
for stabilizing - для стабилизации
for renewables - для возобновляемых источников энергии
for billy - для котелка
for tuning - для настройки
yacht for - яхта
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Each minister heads his or her ministry, or, in some cases, has responsibility for a subset of a ministry's policy. |
Каждый министр возглавляет свое министерство или, в некоторых случаях, несет ответственность за определенную часть политики Министерства. |
For federal agencies the federal minister of interior is responsible. |
За федеральные ведомства отвечает федеральный министр внутренних дел. |
In April 1916, Pōmare was given ministerial responsibility for the Cook Islands, then a New Zealand territory. |
В апреле 1916 года Помаре был передан министерский контроль за островами Кука, тогда еще новозеландской территорией. |
Russian parliamentary rules require the minister responsible to read out a bill before it is voted on. |
По парламентским правилам в России министр должен зачитать законопроект перед внесением его на голосование |
The New Poor Law Board had a sitting President, usually a Cabinet Minister, so that the Board could be both accountable to Parliament and more responsive to its wishes. |
В новом совете по вопросам законодательства о бедных был действующий президент, обычно министр Кабинета, так что Совет мог быть подотчетен парламенту и более чутко реагировать на его пожелания. |
In a cabinet shuffle of November 1, 2000, Evans left his previous portfolios to become Minister of Health and Minister Responsible for Seniors. |
В результате перетасовки кабинетов министров 1 ноября 2000 года Эванс покинул свои прежние посты, став министром здравоохранения и министром по делам престарелых. |
For example, the Minister of Civil Defence is responsible for the MCDEM. |
Например, министр гражданской обороны отвечает за MCDEM. |
On November 16, Cleveland sent his minister Albert S. Willis to propose a return of the throne to Liliʻuokalani if she granted amnesty to everyone responsible. |
16 ноября Кливленд направил своего министра Альберта С. Уиллиса с предложением вернуть трон Лилиуокалани, если она амнистирует всех виновных. |
Prime Minister Rabin convened an urgent security consultation announcing that the Israeli government sees the hijackers responsible... |
Премьер-министр Рабин начал срочные консультации по безопасности, заявив, что израильское правительство считает, что угонщики не должны уйти от ответственности ... |
Every minister is expected to follow collective responsibility, and the Ministerial Code 2010. |
Ожидается, что каждый министр будет соблюдать коллективную ответственность и Кодекс министров 2010 года. |
The Avio Service of Serbia is responsible for transporting the Serbian President, the Prime Minister and other Serbian government officials. |
Служба авио Сербии отвечает за транспортировку сербского президента, премьер-министра и других должностных лиц сербского правительства. |
The minister was equal in rank to the vice governor-general and initially answered to the governor-general, but was eventually made responsible to the sovereign alone. |
Министр был равен по рангу вице-губернатору и первоначально подчинялся генерал-губернатору, но в конце концов был назначен ответственным только перед государем. |
These meetings would also be attended by any relevant Northern Ireland Minister whose responsibilities were particularly affected by the issues on the agenda. |
Кроме того, на этих встречах будут присутствовать все те министры Северной Ирландии, чьи обязанности хотя бы частично связаны с вопросами, стоящими на повестке дня. |
Each minister being independent and responsible only to the Emperor, there ... can be no united policy. |
«Каждый министр независим и отвечает только перед императором, поэтому... никакая единая политика невозможна. |
In addition, all government institutions, including ministerial departments, had a designated person who was responsible for gender equality matters. |
Помимо этого в каждом правительственном учреждении, включая департаменты министерств, имеется специально назначенный сотрудник, отвечающий за вопросы гендерного равенства. |
In the 2007 election, Wade's rival and former Prime Minister, Moustapha Niasse, accused Wade of covering up their responsibility for the disaster. |
На выборах 2007 года соперник Уэйда и бывший премьер-министр Мустафа Ниассе обвинил Уэйда в сокрытии своей ответственности за катастрофу. |
In 1872, after a long political struggle, it attained responsible government with a locally accountable executive and Prime Minister. |
В 1872 году, после долгой политической борьбы, он получил ответственное правительство с подотчетной местной исполнительной властью и премьер-министром. |
As the Minister with responsibility for Conflict Issues, I am delighted to introduce the FCO's Olympic Truce activities. |
Как министр, отвечающий за вопросы конфликтов, я с удовольствием представляю деятельность FCO по обеспечению олимпийского перемирия. |
Although the TRC accepted that figure, Norris Tweah, the Information Minister of Liberia, has since disputed that Blahyi was responsible for that many deaths. |
Хотя КИП согласилась с этой цифрой, Норрис Туа, министр информации Либерии, с тех пор оспаривает тот факт, что Блахи был ответственен за такое количество смертей. |
The Prime minister is primarily responsible for domestic policy, while foreign policy, defense and domestic security are handled by the President. |
Премьер-министр в первую очередь отвечает за внутреннюю политику, в то время как внешняя политика, оборона и внутренняя безопасность находятся в ведении президента. |
As prime minister, he has been directly responsible for handling the financial and economic crisis. |
Будучи премьер-министром, он напрямую отвечает за решение проблем финансового и экономического кризиса. |
In those days, War Minister is only responsible for administration of the Army. |
В те времена военный министр отвечал только за управление армией. |
The Council of Ministers is responsible to the Parliament for matters of national security and the adequate preparation of the armed forces to defend the country. |
Совет Министров несет ответственность перед парламентом за вопросы национальной безопасности и надлежащей подготовки Вооруженных сил для защиты страны. |
Eta was responsible for the assassination of Spanish Prime Minister Luis Blanco, returning home from Christmas Mass... and a remote-controlled car bomb that killed Defense Minister Alejandro Rivera. |
ЭТА была ответственна за убийство премьер-министра Испании Луиса Бланко, возвращающегося домой с рождественской мессы... И за взрыв машины, в котором погиб министр обороны Алехандро Ривера. |
She also had ministerial responsibility for the New Zealand Security Intelligence Service and for Ministerial Services. |
Она также несет министерскую ответственность за службу безопасности и разведки Новой Зеландии и за министерские службы. |
The Imperial Household Minister had the responsibility for observing any judicial proceedings concerning Imperial holdings. |
Министр императорского двора отвечал за наблюдение за любыми судебными разбирательствами, касающимися имперских владений. |
Neither Foreign Minister Celso Amorim or President Luiz Inacio Lula da Silva were responsive to her arguments for supporting stronger sanctions against Iran. |
Ни министр иностранных дел Селсо Аморим (Celso Amorim), ни президент Луис Инасиу Лула да Силва (Luiz Inacio Lula da Silva) не поддались на ее уговоры и не поддержали ужесточение санкций против Ирана. |
In addition to their ministerial duties, Dein and Byat Za were also responsible for the defense of their fiefdoms. |
Помимо своих министерских обязанностей, Дейн и Бят За также отвечали за оборону своих вотчин. |
Pompeo told Iraqi President Barham Salih and Prime Minister Adel Abdul Mahdi that they had a responsibility to protect Americans in Iraq. |
Помпео сказал иракскому президенту Бархаму Салиху и премьер-министру Аделю Абдул Махди, что они несут ответственность за защиту американцев в Ираке. |
Taking responsibility for the collapse of public order, Prime Minister Terauchi and his cabinet resigned on 29 September 1918. |
Взяв на себя ответственность за нарушение общественного порядка, премьер-министр Тераути и его кабинет министров подали в отставку 29 сентября 1918 года. |
Representatives of Cambridge Analytica had a private dinner with Dan Tehan when he was then the minister responsible for cyber security, and Liberal party executives. |
Представители Cambridge Analytica провели частный ужин с Дэном Теханом, когда он был тогда министром, ответственным за кибербезопасность, и руководителями Либеральной партии. |
He was entrusted with the responsibility of designing the Indian equivalent of the Victoria Cross by the first prime minister of India, Pandit Jawahar Lal Nehru. |
Первый премьер-министр Индии Пандит Джавахар Лал Неру поручил ему разработать Индийский эквивалент Креста Виктории. |
The South African Cabinet, as the highest political authority has deferred this responsibility to an Inter-Ministerial Committee comprising 8 key Ministers. |
Кабинет министров Южной Африки, являющийся высшим политическим органом, передал соответствующие обязанности Межведомственному комитету, в состав которого входят главы восьми ключевых министерств. |
Now He is responsible to minister for Energy, Water Resources and Irrigation. |
Теперь он отвечает за министра энергетики, водных ресурсов и ирригации. |
Defence Minister Malcolm Fraser, who opposed the call out, was responsible for informing Hasluck of the prime minister's lack of consultation. |
Министр обороны Малькольм Фрейзер, который выступал против этого призыва, был ответственен за информирование Хэслака об отсутствии консультаций с премьер-министром. |
The governor-general acts on the advice of the responsible minister—in the case of the prerogative of mercy that is the minister of justice. |
Генерал-губернатор действует по совету ответственного министра-в случае прерогативы милосердия это министр юстиции. |
Senior cabinet ministers and national entities for women's affairs were responsible for women's issues. |
Вопросы, касающиеся улучшения положения женщин, были возложены на министров, возглавляющих ключевые министерства, а также на национальные ведомства, занимающиеся вопросами улучшения положения женщин. |
When a bill introduced by a minister in the Lok Sabha is not approved by it, the entire council of ministers is responsible and not the minister. |
Когда законопроект, внесенный министром в Лок Сабха, не одобряется им, ответственность несет весь Совет министров, а не министр. |
The role played by the monarch in the Council is largely theoretical due to ministerial responsibility. |
Роль монарха в Совете носит в значительной степени теоретический характер, что обусловлено ответственностью министров. |
The governor-general can act on the advice of a specific minister responsible, should this be specifically defined in statute. |
Генерал-губернатор может действовать по рекомендации конкретного ответственного министра, если это конкретно определено в уставе. |
Is it really a lunatic idea to suggest that, just maybe, the minister of the interior could be partly responsible for abuse carried out by, ahem, the interior ministry? |
Разве может показаться безумной мысль о том, что министр внутренних дел отчасти виновен в тех злоупотреблениях и нарушениях, которые допустило его (!) Министерство внутренних дел? |
As Minister for Employment Services, he oversaw the implementation of the Job Network and was responsible for the government's Work for the Dole scheme. |
Будучи министром по делам служб занятости, он курировал внедрение сети рабочих мест и отвечал за работу правительства по программе пособия по безработице. |
The Queen has also a number of ministers, who bear the responsibility for her royal acts. |
У Королевы есть также несколько министров, которые несут ответственность за её королевские акты. |
Lloyd George, at the time Minister of Munitions, arranged for his Ministry to be responsible for tank production. |
Ллойд Джордж, в то время министр боеприпасов, организовал свое министерство, чтобы оно отвечало за производство танков. |
Yusuf bin Alawi bin Abdullah is the Sultanate's Minister Responsible for Foreign Affairs. |
Юсуф бен Алави бен Абдалла-министр иностранных дел Султаната. |
Ken Baston replaced Buswell as Fisheries minister on 11 December 2013 and is currently the minister responsible for the policy. |
Кен Бастон сменил Бусвелла на посту министра рыболовства 11 декабря 2013 года и в настоящее время является министром, ответственным за эту политику. |
The head of the ministry was the Minister for Ecclesiastical Affairs, with the responsibility of culture, Church of Sweden, research and education. |
Главой министерства был министр по делам Церкви, отвечающий за культуру, Церковь Швеции, научные исследования и образование. |
These conversations were held in the strictest confidence due to ministerial responsibility. |
Эти беседы проходили в строжайшем секрете из-за министерской ответственности. |
It was placed under the responsibility of the defence minister, Son Sen. |
Она была возложена на министра обороны, сына сенатора. |
On July 2, 2016, Israeli cabinet minister Gilad Erdan accused Zuckerberg of having some responsibility for deadly attacks by Palestinians against Israelis. |
2 июля 2016 года министр Кабинета министров Израиля Гилад Эрдан обвинил Цукерберга в том, что он несет определенную ответственность за смертоносные нападения палестинцев на израильтян. |
Would it be at finance minister level or at Member State level, or would it be a natural outgrowth of a commission of experts? |
Должен ли он быть создан на уровне министров финансов или на уровне государств-членов, или это будет естественным расширением масштабов экспертной комиссии? |
'Minister, how do you feel about 'the opposition to The Scimitar both local and national? |
Министр, что вы думаете по поводу оппозиции Ятагана, местной и национальной? |
При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр. |
|
Но привилегии налагают ответственность. |
|
He became, on October 26, 1956, Minister of Labor and Social Affairs in the second. |
26 октября 1956 года он стал министром труда и социальных дел во втором правительстве. |
Canadian finance minister Paul Martin was chosen as the first chairman and German finance minister Hans Eichel hosted the inaugural meeting. |
Первым председателем был избран министр финансов Канады Пол Мартин, а министр финансов Германии Ханс Эйхель провел первое заседание. |
On 15 November 2006, the idea was supported by Ukraine's prime minister Viktor Yanukovych. |
15 ноября 2006 года эту идею поддержал премьер-министр Украины Виктор Янукович. |
Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah. |
Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху. |
Each has a different responsibility in the running of the cathedral. |
Каждый несет свою ответственность за управление собором. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministers responsible for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministers responsible for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministers, responsible, for , а также произношение и транскрипцию к «ministers responsible for». Также, к фразе «ministers responsible for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
