Minor shortcomings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor shortcomings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незначительные недостатки
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor task - второстепенная задача

  • minor updates - небольшие уточнения

  • minor misalignments - незначительные перекосы

  • minor management - управление второстепенного

  • a minor - несовершеннолетний

  • even minor - даже незначительные

  • no minor - не второстепенный

  • minor fixes - мелкие исправления

  • to a minor degree - до некоторой степени незначительной

  • with minor modifications - с незначительными изменениями

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- shortcomings

недостатки



But those are minor shortcomings in a rewarding film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лишь незначительные недостатки в достойном фильме.

In August 2016 it was announced that Farhad Safinia was to direct an adaptation, called The Professor and the Madman, starring Gibson as Murray and Sean Penn as Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года было объявлено, что Фархад Сафиния будет руководить адаптацией под названием Профессор и безумец, в которой Гибсон будет играть Мюррея, а Шон Пенн-несовершеннолетнего.

During the spring and summer they suffered many hard landings, often damaging the aircraft and causing minor injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение весны и лета они перенесли много тяжелых посадок, часто повреждая самолеты и нанося незначительные повреждения.

It seemed to be a minor enigma, and so we paid little attention to it; it was enough to know that the Martians were still hostile and about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, эта загадка представлялась нам второстепенной; с нас хватало и того, что марсиане бродят неподалеку и настроены по-прежнему враждебно.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

They had interviews together every morning when he shaved; Rawdon minor sitting on a box by his father's side and watching the operation with never-ceasing pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро, когда полковник брился, у них происходили свидания: Родон-младший взбирался на сундук подле отца и с неизменным увлечением следил за операцией бритья.

Stay out of sick bay with minor or imaginary ailments, because the Marine Corps doesn't run to the Navy for pampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь придумать себе вымышленные болезни. Корпус морской пехоты не будет с вами нянчиться.

Create a food hall or bring in a minor-league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фудкорт запилить, привезти им команду из низшей лиги.

It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли.

Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку.

Okay, so what else's going right now, alright, did you guys just mess with the minor details?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, чего я еще не знаю, Давайте, выкладывайте во всех подробностях?

There's been a minor snafu with our reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошла путаница с нашим резервированием.

If he doesn't appear in 24 hours, we'll press charges per Article 530: Corruption of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не появится через 24 часа, ему можно предъявить обвинение на основе статьи 530 - развращение малолетних.

Liscus and Acer took minor wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лиска и Асера несерьезные раны.

Yeah, it's just a minor abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, просто небольшая ссадина.

Vincenzo Lunardi's family were of minor Neapolitan nobility, and his father had married late in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Винченцо Лунарди происходила из мелкого Неаполитанского дворянства,и его отец женился поздно.

It has been suggested that Romberg's cello sonata in E minor was a strong influence on the first cello sonata in E minor by Johannes Brahms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что виолончельная соната ми минор Ромберга оказала сильное влияние на первую виолончельную сонату ми минор Иоганна Брамса.

A minor up to 3 years younger than the age limit is permitted to see a film in a cinema when accompanied by an adult, except for 18-rated films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетнему в возрасте до 3 лет, не достигшему установленного возраста, разрешается смотреть фильм в кинотеатре в сопровождении взрослого, за исключением фильмов с рейтингом 18.

His family stated he had shown several minor symptoms in the few months leading up to August 2011, including high blood pressure and occasional shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья заявила, что в течение нескольких месяцев, предшествовавших августу 2011 года, у него было несколько незначительных симптомов, включая высокое кровяное давление и периодическую одышку.

Kaiser Friedrich III sustained only minor damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер Фридрих III получил лишь незначительные повреждения.

They are in the family of drugs commonly known as minor tranquilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они относятся к семейству наркотиков, широко известных как малые транквилизаторы.

Excerpts from the British premier's speech were published in a Greek army order of the day and distributed among the Greek troops in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдержки из речи британского премьера были опубликованы в приказе греческой армии того времени и распространены среди греческих войск в Малой Азии.

Diagnosis is made based on clinical signs and symptoms and a starch iodine test, called the Minor Iodine-Starch test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз ставится на основании клинических признаков и симптомов, а также крахмально-йодного теста, называемого малым йодно-крахмальным тестом.

This event, their marriage, and Antony's divorce of Octavian's sister Octavia Minor led to the Final War of the Roman Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие, их брак и развод Антония с сестрой Октавиана Октавией Малой привели к последней войне Римской Республики.

Those involved must weigh the factors of what is in the best interest of the minor against the potential harms of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны взвесить факторы того, что отвечает наилучшим интересам несовершеннолетнего, и потенциальный вред, наносимый процедурой.

The case-fatality rate for variola minor is 1 percent or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летальность за мелкие оспы составляет 1% или менее.

Wine flaws are minor attributes that depart from what are perceived as normal wine characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки вина-это незначительные атрибуты, которые отходят от того, что воспринимается как нормальные характеристики вина.

Based on a comparative analysis Sahinian proposed that the columns of the temple of Garni have their origins in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе сравнительного анализа Сахинян предположил, что колонны храма Гарни имеют свое происхождение в Малой Азии.

I think it is because of the many minor templates in that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это из-за множества второстепенных шаблонов на этой странице.

It is found in many consumer products including beverages, skin lotion, cosmetics, or ointments for minor burns and sunburns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержится во многих потребительских товарах, включая напитки, лосьон для кожи, косметику или мази для небольших ожогов и солнечных ожогов.

There are still minor ways to tweak either of those, but, I think either would be a step closer to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще незначительные способы настроить любой из них, но, я думаю, что любой из них был бы на шаг ближе к совершенству.

Bolt was involved in a car accident in November, and although he suffered only minor facial lacerations, his training schedule was further upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт попал в автомобильную аварию в ноябре, и хотя он получил лишь незначительные повреждения лица, его график тренировок был еще больше нарушен.

Each hero has one primary attribute out of the three, which adds to their non-ability basic damage output when increased, among other minor buffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого героя есть один основной атрибут из трех, который добавляет к их неспособности основной урон, когда он увеличивается, среди других незначительных баффов.

He was originally an actor in small parts in London minor theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был актером небольших ролей в небольших лондонских театрах.

Morn is a minor character who is a fixture in Quark's establishment, sitting at the bar over the course of seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морн-второстепенный персонаж, который является неотъемлемой частью заведения кварка, сидя в баре в течение семи лет.

Leopold Mozart, a native of Augsburg, Germany, was a minor composer and an experienced teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд Моцарт, уроженец Аугсбурга, Германия, был мелким композитором и опытным педагогом.

Nach Baliye and Jhalak Dikhhla Jaa have similar content and presentation but there are minor differences in the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nach Baliye и Jhalak Dikhhla Jaa имеют схожее содержание и представление, но есть незначительные различия в концепции.

The types of toxicities where substances may cause lethality to the entire body, lethality to specific organs, major/minor damage, or cause cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы токсичности, при которых вещества могут вызывать летальность для всего организма, летальность для отдельных органов, серьезные/незначительные повреждения или вызывать рак.

The major version number was increased to avoid large minor numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной номер версии был увеличен, чтобы избежать больших второстепенных номеров.

The lake became the site of the minor engagement between the Czechoslovak legion and the Red Army in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро стало местом незначительного столкновения между Чехословацким легионом и Красной Армией в 1918 году.

Making sure that the article has the proper flow is arguably more important than avoiding minor digressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедиться в том, что статья имеет правильный поток, возможно, более важно, чем избежать незначительных отступлений.

They are also robust to changes in illumination, noise, and minor changes in viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также устойчивы к изменениям освещенности, шума и незначительным изменениям точки зрения.

The 1969 models showed only minor changes, led by more-rounded front-end styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 1969 года показали лишь незначительные изменения, во главе с более округлым дизайном передней части.

After leaving the Tigers, Clifton played eight more years in the minor leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Тигров Клифтон провел еще восемь лет в низшей лиге.

Work has been done with duckweed Lemna minor, the algae Chlamydomonas reinhardtii and the moss Physcomitrella patens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была проделана с Ряской Lemna minor, водорослями Chlamydomonas reinhardtii и мхом Physcomitrella patens.

Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру.

Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано.

And putting that all aside, nationality and ethnicity is such a minor issue in these types of BLP’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если отбросить все это в сторону, национальность и этническая принадлежность-это такая незначительная проблема в этих типах BLP.

There's some notability in here for a lot of these minor suits, I think, although it is difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что здесь есть некоторая известность для многих этих второстепенных костюмов, хотя это трудно найти.

Moving down the food chain, consider college football games, minor league baseball games, rock concerts, symphony performances, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь вниз по пищевой цепочке, подумайте о футбольных матчах в колледже, бейсбольных матчах малой Лиги, рок-концертах, симфонических выступлениях и т. д.

Other muscles that perform this function include the serratus anterior and pectoralis minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мышцы, выполняющие эту функцию, включают переднюю зубчатую мышцу и малую грудную клетку.

These were generally minor, apart from reports of some Norwegian trains that were delayed until their clocks were put back by a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они были незначительными, если не считать сообщений о некоторых норвежских поездах, которые задерживались до тех пор, пока их часы не были переведены на месяц назад.

The pilus filament is largely composed of the PilA protein, with more uncommon minor pilins at the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нить пилуса в основном состоит из белка пилы, с более редкими незначительными пилинами на кончике.

On a minor matter, Jefferson's usage for his friends was republican, lower case; it should be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По незначительному поводу Джефферсон использовал для своих друзей республиканский, более низкий регистр; он должен быть восстановлен.

The teres minor originates at the lateral border and adjacent posterior surface of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малая Тереза берет начало на боковой границе и прилегающей задней поверхности лопатки.

The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты.

This minor planet is found at the anchor #658 on the list page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта малая планета находится на якоре №658 на странице списка.

I'm noticing that in the CONS area it lists what appears to be a minor con that it then brushs aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замечаю, что в области минусов он перечисляет то, что кажется незначительным минусом, который затем отмахивается.

Minor vandalism request to be fixed, someone got something about /b/tards in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительный запрос вандализма должен быть исправлен, кто-то получил что-то о /b/tards там.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor shortcomings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor shortcomings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, shortcomings , а также произношение и транскрипцию к «minor shortcomings». Также, к фразе «minor shortcomings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information