More recent history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

More recent history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более недавняя история
Translate

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

- recent [adjective]

adjective: недавний, последний, свежий, новый, современный

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



In more recent history, we had the Anglo-Saxons, who built the British Empire, which, in its expanse, spread further and wider than any previous imperium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней истории у нас были англосаксы, построившие Британскую империю, которая по своим размерам превзошла все прежние империи.

The result was a three-page article that remains one of the most famous in recent philosophical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стала трехстраничная статья, которая остается одной из самых известных в новейшей истории философии.

This promises to become the longest dry spell in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шанс поставить рекорд самого долгого пустого патруля в новейшей истории.

In more recent history, The Eastern Union Railway used to run through Wacton to London from the mid 19th century to its closure in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней истории железная дорога Истерн Юнион проходила через Уэктон в Лондон с середины 19 века до ее закрытия в 1966 году.

It has had several changes in its history, the most recent form being a plastic card meeting the ISO 7810 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю она претерпела несколько изменений, самой последней формой стала пластиковая карта, соответствующая стандарту ISO 7810.

A history of stroke increases the risk of developing dementia by around 70%, and recent stroke increases the risk by around 120%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсульт в анамнезе увеличивает риск развития деменции примерно на 70%, а недавний инсульт увеличивает риск примерно на 120%.

I am looking up that date, and June 22 is quite eventful in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу эту дату, а 22 июня очень богато на события в современной истории.

But I understand I bring with me a recent history of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что создал новейшую историю нарушения правил.

Suicide directly involving only the deceased person is not by itself a criminal offence under Scots Law and has not been in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство, непосредственно связанное только с умершим лицом, само по себе не является уголовным преступлением по законам Шотландии и не было таковым в новейшей истории.

Look at any chart of the universe’s history from recent years and you’ll see a part early on marked “Inflation” (often with a question mark, if they’re being honest).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на любой график последних лет по истории вселенной, и вы обязательно увидите в его начале участок с пометой «инфляция» (иногда ученые ставят там вопросительный знак, если это честные ученые).

But recent history has not been kind to the victors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но новейшая история не была милостива к победителям.

To understand how we got here, it is worth revisiting our recent history: The Space Shuttle had a 30 year run like none other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, как мы оказались в таком положении, надо вспомнить недавнюю историю. Космические челноки регулярно летали в космос на протяжении 30 лет, чего не удавалось никому.

Thermopylae is arguably the most famous battle in European ancient history, repeatedly referenced in ancient, recent, and contemporary culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермопилы-это, пожалуй, самая известная битва в европейской древней истории, неоднократно упоминаемая в Древней, новейшей и современной культуре.

Generally speaking, this is already the biggest liar and the biggest disappointment that we've seen in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, это - уже самый большой лгун и самое большое разочарование, что мы видели в недавней истории.

Same-sex love was also celebrated in Chinese art, many examples of which have survived the various traumatic political events in recent Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополая любовь также отмечалась в китайском искусстве, многие примеры которой пережили различные травмирующие политические события в новейшей китайской истории.

The History Today article is being re-printed in the Journal in December - slightly amended, to bring it up to date with more recent research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья История сегодня переиздается в журнале в декабре-с небольшими поправками, чтобы привести ее в соответствие с более поздними исследованиями.

However, recent scholarship in the history of science has focused on the substantial contributions of Jesuit scientists over the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования в области истории науки сосредоточились на существенном вкладе ученых-иезуитов в течение столетий.

Although the term itself is fairly recent, the concept has roots in the history of military theory—it is recognizable in Sun Tzu's The Art of War, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сам термин появился сравнительно недавно, его корни уходят в историю военной теории—например, в книге Сунь-Цзы Искусство войны.

The recent additions to the history section need references; I have reverted to the old version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние дополнения к разделу истории нуждаются в ссылках; я вернулся к старой версии.

I don't know his full history, but if you look at recent history, you can see that, rather than helping, he seems to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю его полной истории, но если вы посмотрите на недавнюю историю, вы можете увидеть, что вместо того, чтобы помочь, он, кажется, нападает.

They can also be behavioral variables, such as browser history, purchase history, and other recent activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть поведенческими переменными, такими как история браузера, история покупок и другие недавние действия.

Given Russia’s recent history, this will be a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая российскую историю последних лет, это непростая задача.

I propose that we clarify the GA criteria to explicitly state that all articles are to be judged on their current state and recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю уточнить критерии GA, чтобы прямо заявить, что все статьи должны оцениваться на основе их текущего состояния и недавней истории.

Despite the controversies, the games were heralded as a financial success, being one of the few in recent history to turn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на споры, игры были объявлены как финансовый успех, будучи одним из немногих в новейшей истории, чтобы получить прибыль.

Anyone doubting the potential of lists under this format should look no further than the recent history of List of food preparation utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто сомневается в потенциале списков в этом формате, должен смотреть не дальше, чем на недавнюю историю списка посуды для приготовления пищи.

So, for anyone in Germany to suggest that they would take on the operation of nuclear weapons would be something that would go against the grain of recent German history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если кто-то в Германии рассматривает вероятность участия страны в управлении ядерным оружием, то это противоречит общему характеру недавней истории Германии.

Recent history, this is where Lawrence of Arabia assembled his Arab raiding parties under Faisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не так давно, здесь, Лоуренс Аравийский собирал арабов в свою банду под Фейсалом.

As a result, the possibility of collapse, in one Central Asia country or several, has suddenly become far more likely than at any other point in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, возможность коллапса одной или нескольких стран Средней Азии неожиданно стала намного реальней, чем когда бы то ни было в недавней истории.

Without personal experience of China's recent traumatic history, the next generation will be more confident and assertive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не познав на собственном опыте недавней болезненной истории Китая, следующее поколение будет более уверенным и позитивным.

Below Top or Recent, tap and hold the search you'd like to hide from your history

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скрыть результат поиска из своей истории, коснитесь и удерживайте его в разделе Лучшие или Недавние.

British leadership is needed more now than at any other time in Europe’s recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая роль Британии сегодня необходима больше, чем когда-либо в новейшей истории Европы.

Bark beetles are a major natural disturbance in North American forests, in recent history affecting more area annually than fire does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короеды являются одним из основных природных нарушений в североамериканских лесах, в недавней истории ежегодно поражая большую площадь, чем огонь.

In control systems, hysteresis can be used to filter signals so that the output reacts less rapidly than it otherwise would, by taking recent history into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах управления гистерезис может использоваться для фильтрации сигналов так, чтобы выход реагировал менее быстро, чем в противном случае, принимая во внимание недавнюю историю.

Our more recent history is often just comprised of images of other people watching view-screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заглянуть в более недалёкое прошлое, зачастую можно увидеть людей, которые сами смотрят в дисплеи.

Nations around the world reeling from this morning's announcement possibly the most significant event in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы всего мира находятся в шоке после сегодняшней новости вероятно самого значимого события в современной истории.

Few who are familiar with the country’s recent history will be much surprised by recent developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, знакомые с новейшей историей страны, не очень-то удивятся по поводу последних событий.

A recent study discovered new connections between migration and the ecology, life history of raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование обнаружило новые связи между миграцией и экологией, историей жизни хищников.

If you'll look through my recent edit history, you'll see that a number of loose ends have been left un-tied after our change over to the new archive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на мою недавнюю историю редактирования, то увидите, что после перехода на новую архивную систему некоторые концы остались незакрепленными.

That official count from the bank makes this one of the biggest robberies in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сказано в официальном отчете банка, что делает это ограбление крупнейшим за последнее время.

Tunguska is the location of one of the most mysterious events in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunguska is the location одного из самых загадочных событий в новейшей истории.

Until recent history, groundwater was not a highly utilized resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени подземные воды не были широко используемым ресурсом.

To understand these developments, a brief foray into Pakistan’s recent history is in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять суть происходящего, следует сделать небольшой экскурс в недавнюю историю Пакистана.

Christopher Clark's recent history of Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя история Пруссии Кристофера Кларка.

You would think that France, the United Kingdom, the United States, and the IMF would be more aware of recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, Франция, Великобритания, Соединенные Штаты и МВФ могли бы быть более осведомлены в вопросах новейшей истории.

Why are you looking into the recent case history of Dr. Jonathan Fleming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты копаешься в недавних историях болезни доктора Флеминга?

The shooting has been described as the deadliest anti-Latino attack in recent U.S. history, resulting in 22 deaths and 24 injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба была описана как самая смертоносная атака против латиноамериканцев в новейшей истории США, в результате которой 22 человека погибли и 24 получили ранения.

In more recent history, such forms were supplemented by ring roads moving traffic around the outskirts of a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней истории такие формы были дополнены кольцевыми дорогами, перемещающими транспорт по окраинам города.

We'll check out her background and recent history, look for connections, for motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверим ее биографию и круг общения, будем искать связи и возможные мотивы.

This is Julia Hague at Total News Central, and we are live on the scene of what authorities are calling the largest toxic industrial spill in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Хог, Тотал Ньюс Централ, мы в прямом эфире с места событий которое власти окрестили крупнейшей утечкой промышленных ядов в современной истории.

The universities have attracted a variety of companies in technology industries in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавней истории университеты привлекли множество компаний в технологических отраслях.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем заявление сегодняшним вечером, подчеркнём нашу твердую позицию по честным выборам.

The Parties' data reporting performance in 2007 had been less impressive than in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоги представления Сторонами своих данных в 2007 году оказались не столь впечатляющими, как в предыдущие годы.

You're going to write the next chapter in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы напишите следующую главу в истории.

“You’ve got the ability to interrogate the first tens of millions of years of Earth’s history, unambiguously.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У вас однозначно есть возможность детально исследовать первые десятки миллионов лет истории Земли».

It was at Oxford University that Tom studied history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том изучал историю в Оксфордском университете.

The one that used to be the bad chamber, until the recent refurbishing that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О той, что была плохой до недавнего ремонта, конечно.

This one's the most recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в последний раз.

In recent years, it has changed its product names with trendier expressions such as Business Talk, Live-Zoom, Family Talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы он изменил названия своих продуктов с более модными выражениями, такими как Business Talk, Live-Zoom, Family Talk.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «more recent history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «more recent history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: more, recent, history , а также произношение и транскрипцию к «more recent history». Также, к фразе «more recent history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information