Night in the woods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
night aiming device - устройство прицеливания ночь
the witching time of night - колдовской время ночи
in here last night - здесь прошлой ночью
just for the night - только на ночь
the night is dark - ночь темна
be up all night - быть всю ночь
use morning and night - использование утром и вечером
car last night - автомобиль прошлой ночью
night we met - ночью мы встретились
opening night reception - прием открытия ночь
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in person and in writing - лично и в письменной форме
invaluable in - неоценимым в
symposium in - симпозиум
hired in - принят на работу в
acquitted in - оправдан
in timisoara - в Тимишоаре
scandal in - скандал
in the period in which they arise - в тот период, в котором они возникают
in trafficking in persons - в торговлю людьми
in states in which - в государствах, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
permission for the operation of the aircraft - допуск на выполнение работ по эксплуатации летательного аппарата
we are the owner or the licensee of all intellectual - мы являемся владельцем или лицензиатом всех интеллектуальных
in the evening of the same day - Вечером того же дня
at the end of the lease term - в конце срока аренды
the foreign ministers of the two countries - Министры иностранных дел двух стран
the response of the criminal justice system - реакция системы уголовного правосудия
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
the aftermath of the earthquake in haiti - последствия землетрясения в Гаити
in at the end of the day - в конце дня
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
bull of the woods - бык леса
be out of the woods - быть вне опасности
bretton woods - Бреттон-Вудз
and woods - и леса
if you go down to the woods - если вы идете вниз в лес
meet me in the woods - встретиться со мной в лесу
deep into the woods - глубоко в лесу
hiking in the woods - поход в лес
up in the woods - в лесу
in those woods - в этих лесах
Синонимы к woods: forest, wood
Антонимы к woods: indoors, cactus, desert, softwood, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city
Значение woods: plural of wood.
In addition to publishing these titles, Positech has also invested along with other parties, in indie games including 'Duskers' and 'A Night in the Woods'. |
Помимо публикации этих названий, Positech также инвестировала вместе с другими участниками в инди-игры, включая Duskers и A Night in the Woods. |
Once a summer, they'd take us half a mile into the woods, and we'd rough it for a night. |
Однажды летом, они забрали нас за километр в лес, и у нас выдалась тяжкая ночка. |
I can lift a shoat,' he goes on, 'out of a pen, from under a porch, at the trough, in the woods, day or night, anywhere or anyhow, and I guarantee nobody won't hear a squeal. |
Я могу выкрасть свинью из хлева, из-под навеса, из-за корыта, из леса, днем и ночью, как угодно, откуда угодно и ручаюсь, что никто не услышит ни визга, ни хрюканья. |
Producer Al Woods took it to Broadway during the 1935–36 season and re-titled it Night of January 16th. |
Продюсер Эл Вудс взял его на Бродвей во время сезона 1935-36 годов и переиздал под названием Ночь 16 января. |
I think that a night alone in the woods will do them both good. |
Думаю, что ночь в лесу пойдёт им на пользу. |
Выбрал отличную ночь, чтобы затеряться в лесу. |
|
He had been hiding in the woods that night. |
В ту ночь он прятался в лесу. |
Didn't she come down the path through the woods to meet me, night after night? |
Разве она не спускалась тропинкой к морю ночь за ночью на свиданье со мной? |
Enthralled by her beauty during the encounter, Dunstan later meets Una in the woods that night and makes love to her. |
Очарованный ее красотой во время встречи, Дунстан позже встречает уну в лесу той ночью и занимается с ней любовью. |
Сидеть в этом чёртовом лесу много ночей подряд. |
|
Now last night, for reasons we don't yet know, he went to a clearing deep in the Attermore woods. |
Так вот, вчера вечером, по невыясненным пока причинам, он направился в самую глушь аттерморского леса. |
She convinces Ludovic to go on a night drive and they end up in the woods as per her directions. |
Она убеждает Людовика отправиться на ночную прогулку, и они оказываются в лесу в соответствии с ее указаниями. |
So... on one night each year, the men from one village would head through the woods and, er... couple with women from the next village. |
Поэтому, каждый год в одну ночь мужчины из одной деревни отправлялись через лес и ... спаривались с женщинами из соседней деревни. |
Twas the night before Christmas, and above the woods, way up high, a new bright shiny star hung in the sky. |
Выше макушек деревьев, В ночь на Рождество новая яркая звезда зажглась в небе высоко. |
When they had retired to rest, if there was any moon or the night was star-light, I went into the woods and collected my own food and fuel for the cottage. |
Когда они ложились спать, а ночь была лунная или звездная, я отправлялся в лес добывать пищу для себя и дрова для них. |
And I thought of the dark steep path through the woods, and how, if a woman stood there behind the trees, her evening dress would rustle in the thin night breeze. |
Я подумала о темной крутой тропинке в лесу и о том, как станет шелестеть под ночным ветерком вечернее шелковое платье женщины, стоящей за деревьями. |
This was a wearisome, dull life for me. I was accustomed to live independently in the sandy streets of Kunavin, on the banks of the turbid Oka, in the fields or woods, from morning to night. |
Мне было тягостно и скучно, я привык жить самостоятельно, с утра до ночи на песчаных улицах Кунавина, на берегу мутной Оки, в поле, и в лесу. |
That night, Marie dreams of wolves, of herself running through the woods, and of the same nun of whom she had visions. |
В эту ночь Мари снятся волки, она сама, Бегущая по лесу, и та самая монахиня, о которой она мечтала. |
And when night had fallen, when the woods had filled with the louder sounds of bigger beasts and buzzing insects. |
А когда спустилась ночь, когда лес огласился рычанием зверей и жужжанием насекомых. |
But still at night, I weep for my mother, and I ride a river of tears out of my straw bed, into the dark woods. |
Но по-прежнему по ночам я оплакиваю свою мать и по реке из слез плыву из своей соломенной кровати в темные леса. |
Night of January 16th was the last theatrical success for either Rand or Woods. |
Вечер 16 января стал последним театральным успехом для Рэнда и Вудса. |
He said the Austrians had a great amount of artillery in the woods along Ternova ridge beyond and above us, and shelled the roads badly at night. |
Он сказал, что в лесах по всему хребту Тернова, позади нас и выше нас, полно австрийской артиллерии и по ночам дорогу отчаянно обстреливают. |
They moved out into the calm night air, crickets and cicadas buzzing sleepily in the surrounding woods. |
Они окунулись в спокойный ночной воздух, сверчки и цикады сонно гудели в лесу, окружавшем поместье. |
When she goes out for a drive in the woods at night, monsieur very seldom stays at home. She is gone out this evening, so I can hide you in my room. |
Если она едет кататься вместе с мосье, редко случается, чтобы мосье возвращался обратно; нынче они выехали вместе, стало быть, я могу вас спрятать в своей комнате. |
He runs into an alien disguising as a gendarme at night in the woods, but manages to run away. |
Ночью в лесу он сталкивается с инопланетянином, переодетым жандармом, но ему удается убежать. |
Right, uh, gutted at night in the woods, where legend says that the ghost of Jenny Greentree roams. |
Да, его выпотрошили в лесу, где, по легенде, скитается дух Дженни Гринтри. |
Christmas used to make them come way out to them woods back of Miss Burden's place, at night; now Brown brings it right into town for them. |
Кристмас заставлял их ночью тащиться в лес, за усадьбу мисс Берден, а Браун им сам теперь таскает, прямо в город. |
Later that night, Bill meets Marsha at a campfire in the woods. |
Позже той же ночью Билл встречает Маршу у костра в лесу. |
That night in the woods with that unfortunate pharmacist. |
Той ночью в лесу? С той несчастной аптекаршей? |
So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night - the middle of the Earth night. |
Каждый день вы сдвигаетесь на 40 минут, пока ваша работа не будет начинаться в середине ночи — в середине ночи по земному времени. |
There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night. |
Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи. |
I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night. |
Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят. |
Эвери опустила окошко, и в машину проник свежий вечерний воздух. |
|
A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night. |
Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою. |
You'd just done a gun rant that night. |
А ведь той же ночью ты закатил тираду про оружие. |
The fifth runner slipped into the cave on a particularly hot and uncomfortable night. |
Пятый гонец проскользнул в пещеру в одну из особенно душных и мучительных ночей. |
And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night. |
Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил. |
They were anonymously e-mailed to the NCIS headquarters last night. |
Они были анонимно отправлены по электронной почте в штаб-квартиру Морской полиции вчера вечером. |
Last night I'd discovered that Charlie couldn't cook much besides fried eggs and bacon. |
Вчера вечером выяснилось, что из еды Чарли способен приготовить только яичницу. |
Я заберусь на твои великие холмы в другой раз. |
|
Мы почти никогда не проводили ночь друг без друга. |
|
Sometimes, at night I leave the lights on in my little house. |
Иногда... ночью я не выключаю свет дома. |
Охотничья собака направилась в лес. |
|
You thought love would be my undoing, that I would be in the woods with my lover, and you would kill me there without a trial, thus ending my grand rite. |
Ты думал, что любовь меня уничтожит, что я буду в лесах с мои любовником, и что ты убьешь меня там без суда там самым прервав великий ритуал. |
В четверти лье отсюда. |
|
Одни в лес, другие в интернат. |
|
Мы обыскали лес вдоль береговой линии. |
|
From behind the woods on the right came the sound of explosions. |
Справа, из-за леса, доносились разрывы. |
Бегать по лесам с компанией феечек? |
|
Well, I heard a couple of my friends were vacationing in my neck of the woods, I thought I'd come by. |
Я слышал, пара моих друзей проводят тут отпуск, решил заглянуть. |
The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns. |
Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья. |
These woods be thick with them. |
В этих лесах их полно! |
In The Worst Witch the jinx she puts on the broomstick results in Mildred running away into the woods rather than face Miss Cackle. |
В худшей ведьме проклятие, которое она накладывает на метлу, приводит к тому, что Милдред убегает в лес, а не сталкивается с Мисс Кэкл. |
Governor William Woods Holden was the first president of the League in North Carolina, and James H. Harris, a Negro, was Vice-president. |
Губернатор Уильям Вудс Холден был первым президентом лиги в Северной Каролине, а Джеймс Харрис, негр, был вице-президентом. |
It grows in dappled shade at the edge of woods, in hedgerows and on rough ground. |
Он растет в пятнистой тени на опушке леса, в живой изгороди и на неровной земле. |
After this the woods were no longer needed to supply fuel, but were used as a sheltered area for livestock. |
После этого леса уже не нужны были для снабжения топливом, а использовались как укрытие для скота. |
The seminal idea behind the Bretton Woods Conference was the notion of open markets. |
Основополагающей идеей Бреттон-Вудской конференции было понятие открытых рынков. |
He is last heard of late in 1971, when during a ritual dawn run through the woods he collapses and dies. |
В последний раз его слышат в конце 1971 года, когда во время ритуального утреннего бега по лесу он падает и умирает. |
I heard that Woods' full name was Donald Woods. |
Я слышал, что полное имя Вудса-Дональд Вудс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night in the woods».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night in the woods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, in, the, woods , а также произношение и транскрипцию к «night in the woods». Также, к фразе «night in the woods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
