Nine provincial offices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nine provincial offices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
девять провинциальных отделений
Translate

- nine

девять

- provincial [adjective]

adjective: провинциальный, местный, периферийный

noun: провинциал, архиепископ

- offices [noun]

noun: службы при доме



Those provincial parties have separate policies, finances, memberships, constituency associations, executives, conventions and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти провинциальные партии имеют отдельную политику, финансы, членство, ассоциации избирательных округов, руководителей, съезды и отделения.

Canada's federal and provincial governments have independent and strong Auditor General offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и провинциальные органы власти Канады имеют независимые и сильные генеральные ревизоры.

Falun Gong's response to the persecution in China began in July 1999 with appeals to local, provincial, and central petitioning offices in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция фалуньгуна на преследование в Китае началась в июле 1999 года с обращения в местные, провинциальные и центральные петиционные органы в Пекине.

Provincial offices are not yet functional for lack of financial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу нехватки финансовых средств соответствующие провинциальные структуры еще не были введены в строй.

Birth control offices were set up in the central government and some provincial-level governments in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году в центральном правительстве и некоторых провинциальных органах власти были созданы бюро по контролю за рождаемостью.

We're also in final coordination with RC South to develop an ops box in the seams existing along the provincial border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти установили сотрудничество с Региональным командованием Юг для разработки рабочего блока в районах, расположенных вдоль приграничных провинций.

We procured a search warrant to search your offices this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили ордер на обыск вашего офиса этим утром.

A sad state of affairs for a family that is usually regarded as one of the leading provincial clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позор для добропорядочного семейства, которое считается одним из самых именитых в провинции.

The State Provincial Office of Lapland is the State authority responsible for the administration of the government grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное провинциальное управление Лапландии является государственным органом, отвечающим за использование этой правительственной субсидии.

The 1970 Order also vests in the Governor the power to appoint persons to offices in the public service and to remove or discipline them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Указу 1970 года губернатор также имеет право назначать и увольнять сотрудников государственной службы или налагать на них дисциплинарные взыскания.

He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist-determinist view of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирал его за провинциальность, мелочность и приверженность марксистско-детерминистскому взгляду на историю.

It is just as vital, though, for committees to be developed along similar lines in the provincial areas of each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, так же жизненно важно, чтобы комитеты развивались по таким же принципам в провинциальных областях каждой страны.

The strongest organized bidders for influence are rogue actors like drug cartels, provincial strongmen and scheming business elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее значимые организованные претенденты на влияние в регионе действуют за чертой закона. Это наркокартели, провинциальные воротилы и нечистоплотные деловые элиты.

His wife trembled at the very thought of displeasing her, while the homage paid her by provincial society was carried almost to a pitch that suggested idolatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруга его трепетала при одной мысли не угодить Варваре Петровне, а поклонение губернского общества дошло до того, что напоминало даже нечто греховное.

And I am not gonna shoot here in this waterlogged, provincial little city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь снимать здесь, в этой дыре, в этом провинциальном городишке,

Eyewitnesses say the man who set the fire to the offices is none other than Lucious Coolidge, AKA Heat Monger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидцы утверждают, что человек, устроивший пожар в офисном здании, - никто иной, как Люциус Кулидж, называющий себя Огненным Торговцем.

And these exclusive and, frankly, exorbitant Sweeney offices

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти эксклюзивные и, если честно, чрезмерно расплодившиеся офисы Летучих отрядов

But even if the reps cleared out all the doctors' offices and hospitals, there's no way they got it all back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если их представители вычистят все кабинеты докторов и все больницы, у них не получится забрать назад все.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

No one informed me about our student who won the provincial photography contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш ученик занял первое место в фотоконкурсе. А мне никто не сказал.

The major in charge didn't want to let that out until the printing was done, for fear the crowd would wreck the offices trying to get news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный майор не хотел ничего оглашать, пока списки не будут напечатаны, - боялся, что толпа ворвется в редакцию.

An efficiency level our provincial hospitals have to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице.

People are provincial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди так провинциальны.

Provincial and territorial executive councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернские и территориальные исполнительные советы.

However, the project was cancelled by the Provincial Government in 1995 on account of environmental concerns in the Nechako River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот проект был отменен правительством провинции в 1995 году из-за экологических проблем в реке Нечако.

Speed limits are commonly set by the legislative bodies of national or provincial governments and enforced by national or regional police and judicial authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения скорости обычно устанавливаются законодательными органами национальных или провинциальных правительств и применяются национальными или региональными полицейскими и судебными органами.

The Provincial Assembly of Rio Grande do Sul was closed in 1837, and no elections were held because of the Ragamuffin rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальное собрание Риу-Гранди-ду-Сул было закрыто в 1837 году, и никаких выборов не было проведено из-за восстания оборванцев.

In 2008, the then Premier of British Columbia, Gordon Campbell proclaimed February 27 to be the provincial anti-bullying day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году тогдашний премьер Британской Колумбии Гордон Кэмпбелл провозгласил 27 февраля днем борьбы с хулиганством в провинции.

Cocea was additionally a member of the party's Social Studies Circle, furnishing its library and organizing its Kalinderu Church offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кокеа был членом кружка социальных исследований партии, снабжая его библиотеку и организуя свои церковные службы в Калиндеру.

Each provincial legislature had a life of five years, barring any special circumstances such as wartime conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый провинциальный законодательный орган имел пятилетний срок службы, за исключением особых обстоятельств, таких как условия военного времени.

In 2014, in the Canadian province of Ontario, Bill 31, the Transportation Statue Law Amendment Act, was introduced to the provincial legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в канадской провинции Онтарио в Законодательное собрание провинции был внесен законопроект № 31-закон о поправках к закону о статуях транспорта.

Many County Record Offices collections are included in Access to Archives, while others have their own on-line catalogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие архивы окружных архивных учреждений включены в доступ к архивам, в то время как другие имеют свои собственные онлайновые каталоги.

He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби.

The article was found by a Russian provincial court to contain a detailed description to make a narcotic, deeming it prohibited information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была признана российским губернским судом содержащей подробное описание изготовления наркотического средства, посчитав его запрещенной информацией.

Though given equal provincial status, in practice East Timor was effectively governed by the Indonesian military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Восточному Тимору был предоставлен равный статус провинции, на практике он фактически управлялся индонезийскими военными.

Spanish authorities turned a blind eye to the mestizos' presence, since they collected commoners' tribute for the crown and came to hold offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские власти закрывали глаза на присутствие метисов, так как они собирали дань простолюдинов для короны и приходили занимать должности.

Nonetheless, as of today, virtually all provincial Sunday closing laws have ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, на сегодняшний день практически все провинциальные законы о закрытии воскресений прекратили свое существование.

Some were struck down by provincial courts, but most were simply abrogated, often due to competitive reasons where out-of-province or foreign merchants were open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были сняты провинциальными судами, но большинство были просто отменены, часто из-за конкурентных причин, когда были открыты зарубежные или иностранные купцы.

Provincial militias were outlawed and decimated by the new army throughout the presidential terms of Mitre, Sarmiento, Avellaneda and Roca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальные ополченцы были объявлены вне закона и уничтожены новой армией на протяжении всего президентского срока Митры, Сармьенто, Авельянеды и Роки.

Unocal withdrew from the consortium on 8 December 1998, and soon after closed its offices in Afghanistan and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнокал вышла из консорциума 8 декабря 1998 года и вскоре после этого закрыла свои представительства в Афганистане и Пакистане.

The policy was enforced at the provincial level through fines that were imposed based on the income of the family and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика осуществлялась на провинциальном уровне посредством штрафов, которые налагались с учетом доходов семьи и других факторов.

As of the 2015–16 season, the Lancers have won 33 national titles and 87 provincial titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сезон 2015-16 годов уланы завоевали 33 национальных титула и 87 провинциальных титулов.

Siege battles only occur when fighting in a provincial capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадные бои происходят только тогда, когда сражаются в столице провинции.

Licences are issued at the provincial level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии выдаются на уровне провинций.

Prominent Liberal Party fundraiser Gerry Lougheed Jr. has been criminally charged by the Ontario Provincial Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видный деятель Либеральной партии по сбору средств Джерри Лаугхид-младший был привлечен к уголовной ответственности полицией провинции Онтарио.

It has its engineering offices in Sunnyvale, Austin and Bangalore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет свои инженерные офисы в Саннивейле, Остине и Бангалоре.

By the Joseon Dynasty, common provincial troops were equipped with padded armor while central units could afford metallic armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Чосон обычные провинциальные войска были оснащены мягкой броней, в то время как центральные подразделения могли позволить себе металлическую броню.

Philippide was disgusted by the provincial airs of Iași Junimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппиде были противны провинциальные веяния Яссского Юнимизма.

As the telegraph spread provincial and city newspapers published sections by-lined 'by Electric Telegraph'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере распространения телеграфа провинциальные и городские газеты издавали рубрики, составленные по электрическому Телеграфу.

It is also the state tree of New Jersey and the provincial tree of Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также дерево штата Нью-Джерси и провинциальное дерево Острова Принца Эдуарда.

National Districts were formed as separate territorial-administrative units within higher-level provincial authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные округа были сформированы как отдельные территориально-административные единицы в рамках вышестоящих провинциальных органов власти.

The city eventually lost first provincial status to Geelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов город потерял свой первый провинциальный статус из-за Джилонга.

In 1962 he was elected vice-chairman of the provincial council before taking over as chairman in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году он был избран заместителем председателя провинциального совета, а в 1965 году занял его пост.

The mill is located in the Salta Province of Argentina, with administrative offices in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница расположена в аргентинской провинции Сальта, с административными офисами в Буэнос-Айресе.

They are available in many post offices throughout the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеются во многих почтовых отделениях по всей территории страны.

According to the plan, each of Iran's thirty provinces will have a provincial corps, except Tehran Province, which will have two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно плану, каждая из тридцати провинций Ирана будет иметь провинциальный корпус, за исключением провинции Тегеран, которая будет иметь два.

Half of Ahmadinejad's cabinet was composed of former IRGC officers while several others were appointed to provincial governorships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина кабинета Ахмадинежада состояла из бывших офицеров КСИР, а несколько других были назначены на должности губернаторов провинций.

Wholesale and retail trade is the largest sector in the city's economy, contributing 24 percent of Bangkok's gross provincial product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая и розничная торговля является крупнейшим сектором экономики города, на долю которого приходится 24 процента валового провинциального продукта Бангкока.

He secured English authorization of the first Russian Grand Lodge and became its provincial grand master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заручился английским разрешением первой русской великой ложи и стал ее провинциальным гроссмейстером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nine provincial offices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nine provincial offices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nine, provincial, offices , а также произношение и транскрипцию к «nine provincial offices». Также, к фразе «nine provincial offices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information