Not to make the same mistake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not to make the same mistake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не делать ту же ошибку
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make for - сделать для

  • make a U-turn - сделать разворот

  • make sure - убедиться

  • make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак

  • make out a fool - выставлять дураком

  • make optimistic - настраивать оптимистично

  • make pessimistic - настраивать пессимистично

  • make sceptic - настраивать скептически

  • make a trip - совершать путешествие

  • make landing - совершать посадку

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- the [article]

тот

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом

- mistake [noun]

noun: ошибка, заблуждение, недоразумение

verb: заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого



Smith seems to make the (very common) mistake of assuming that “rational” means “good” or “agreeable.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Смит допускает ошибку (довольно обычную), полагая, что слово «рациональное» значит «хорошее» или «приемлемое».

That's a very easy mistake to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь очень легко потерять направление.

Make no mistake — with a “no” vote, Greece is headed out of the euro area and soon thereafter of the EU itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит обольщаться: выбрав вариант «нет», Греция покинет еврозону, а вскоре после этого и Евросоюз.

I urge you not to make the fatal mistake of believing that lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень прошу вас не совершать роковой ошибки, не верить в эту ложь.

Officer, about the dresses... Perhaps I did make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, я, наверное, не права насчет одежды, это была ошибка.

It was an easy mistake to make when so many of the posts here centre on misunderstandings of what DYK and ITN are for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была легкая ошибка, когда так много постов здесь сосредоточены на непонимании того, для чего существуют DYK и ITN.

Maybe an eight when I had the braid but I won't make that mistake again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, раньше, когда я носил косичку... Но этой ошибки я больше не повторю.

Jordan Chase was goading you on the phone, trying to get you to make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан Чейз спровоцировал тебя по телефону, в надежде на то, что ты допустишь ошибку.

I could not make such a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое заблуждение было для меня немыслимо.

But we have information about your daughter that will convince you of the terrible mistake you're about to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть информация о вашей дочери, которая убедит вас, какую ужасную ошибку вы собираетесь сделать.

I would only argue that we not make the same mistake we made at the beginning of the downturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела предостеречь нас от ошибки, которую мы уже совершили в начале спада.

Can I correct my boss when they make a mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?

“We can make a mistake, and in this kind of warfare, tragedy will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы можем совершить ошибку, и в такого рода военном конфликте трагедия неизбежна.

If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы делаете ошибку, все запутанно, только танго.

Everything inside me tells me if I take you back, I'd be making a mistake and you'll make a fool of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце мне подсказывает, что, взяв вас назад, я совершу ошибку, а вы одурачите меня.

Even the best politician is bound to make a mistake at some point, or simply to bore the electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые лучшие политики в какой-то момент совершают ошибки, или же они могут просто наскучить электорату.

Make no mistake, though - It creates a very serious set of secondar lethal hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не обольщайтесь, он создает кучу второстепенных смертельных опасностей.

It's an easy mistake to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибку легко сделать.

That way, when you make your little data entry mistake, they can't track the real you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если ты допустишь небольшую ошибку при вводе данных, они не смогут найти тебя.

You will make a mistake and when you do, I will be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совершишь ошибку, и в этот миг, я буду там.

The Home Office may be protecting you now but sooner or later, you will make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная ведомство может защищать вас сейчас, но рано или поздно Вы сделаете ошибку.

Instead of grasping the needle in their hands and continuing to pierce its eyes with it, they should be proud of it and apologize to it when they make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы хватать иглу и продолжать колоть ею глаза, им следовало бы гордиться им и извиняться перед ним, когда они совершают ошибку.

An Elite Zealot wouldn't come all this way to make a mistake like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный Зилот не проделал бы такой путь, чтобы так ошибиться.

But that's a very easy mistake to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вообще согласен, легко можно спутать.

It seemed to make it worse and more darkly mysterious to them that young Carter was what they called a sort of a Vermont Democrat which was the whole ticket and no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще где-то раскопали, что молодой Картер не просто демократ, а демократ из Вермонта, - в их глазах это был полный конец.

A doctor can’t make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессии врача никогда не должно быть ошибок.

Even when it doesn't make a mistake, since it makes so many mistakes, you don't know whether to trust it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он делает много ошибок, то даже когда он точен, доверия к нему нет.

But don't make a mistake and shoot the nag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не в саму клячу.

The recital of these events must be very painful to you, and perhaps it will make it easier if I tell you what occurred, and you can check me if I make any material mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, вероятно, очень тяжело рассказывать об этом. Давайте сделаем так: я буду говорить сам и, если ошибусь в чем-нибудь существенном, вы меня поправите.

I mean, God forbid they should make a mistake and forget to steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог запрещает им сделать ошибку и забыть украсть.

Their mistake was believing that nobody could ever rob and successfully make a getaway from a sorting facility 100 stories above the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что никому не удастся ограбить их и сбежать с добычей из центра сортировки алмазов, который находится на сотом этаже здания.

It's no use waiting for Apple to make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполезно ждать, когда Apple допустит ошибку.

He has a right to live his own life, Kate thought. But how can I let him make such a terrible mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет право жить, как считает нужным, -думала она. - Могу ли я позволить сыну совершить такую ужасную ошибку?!

We're just trying to make you understand that you are making a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь пытаемся убедить тебя, что ты совершаешь огромную ошибку.

I allow Cincinnati PD to fully partake in my investigations, but at the end of the day, don't make the mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволяю полиции Цинциннати принимать участие в моем расследовании а не делать ошибки.

Yet it is not only foes, but friends of secularism, who sometimes make this mistake as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, эту ошибку временами делают не только враги секуляризма, но и его друзья.

Sooner or later, they will make a mistake, perhaps by beating up some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно они допустят ошибку, возможно, избив несколько человек.

You know, sometimes you make a little mistake. You bump your knee, get a bruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты допускаешь небольшую ошибку и ударяешь колено, заработав синяк.

I just stand by and watch her make a huge mistake, or I lose my relationship with her altogether?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто стоять в стороне и смотреть, как она совершает ошибку, или я полностью испорчу с ней отношения?

Every time I falter or make a mistake, the thought of you is what picks me up and keeps me going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я оступался или ошибался, мысль о тебе заставляла вставать и идти дальше.

You make one more mistake, and I'm gonna be forced to sack you and send you to live with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один ваш прокол, и мне придется вас уволить и отправить жить к ней.

Miss Martindale must have made a mistake-But Miss Martindale definitely doesn't make mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка мисс Мартиндейл просто ошиблась, но она никогда не ошибается.

For make no mistake: subversion is exactly what Obama is practicing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит отметить, что Обама занимается именно что диверсионными действиями.

Any woman can make a mistake after fifteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой может ошибиться через пятнадцать-то лет.

You want to protect your friends. But make no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь защитить своих друзей, но не допускай ошибку.

O'Neill is hunkered down somewhere and he is going to make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Нилл сейчас где-то прячется, но он обязательно допустит ошибку.

But if you have, you know it's very easy to make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если да, вы знаете как легко ошибиться.

Now make no mistake, Mr. Connelly,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не путайте, мистер Коннелли.

But make no mistake: Putin’s popularity ratings relied not on his vigor, humor, or mystique, but on salaries and credits that Russians had never enjoyed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не делайте ошибку: рейтинги популярности Путина зависят не от его силы, юмора или загадочности, а от зарплат и кредитов, которых у россиян никогда раньше не было.

And make no mistake, it is a war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не обманывайте себя, это война.

Anyway, the point... the point I'm trying to make is that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я вот что пытаюсь сказать...

In my job as a policy advisor over the last 20 years or so, I've seen so many hundreds of examples of policies that harmonize the international and the domestic needs, and they make better policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет работы советником по политическим вопросам я видел сотни примеров политических решений, отвечавших одновременно национальным и международным нуждам, направленных на оздоровление политики в целом.

Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо.

For this reason I asked you to return with me, as I was minded to make your further acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось познакомиться с вами поближе, и я предложил вам вернуться.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

I'm in this to make money, not to lose money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

I hope this isn't a mistake and the CIA has decided to compensate me for heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я надеюсь это не ошибка и ЦРУ решило вознаградить меня - за мои многочисленные акты героизма...

You, by mistake, lumped me into the AV club, 'cause you know that's not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня ты приписал к ним ошибочно, ты же знаешь, это не в моём стиле.

Seabirds often mistake trash floating on the ocean's surface as prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские птицы часто принимают мусор, плавающий на поверхности океана, за добычу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not to make the same mistake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not to make the same mistake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, to, make, the, same, mistake , а также произношение и транскрипцию к «not to make the same mistake». Также, к фразе «not to make the same mistake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information