Of aristocratic mien - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
from the nature of the case - неизбежно
letter of recommendation - рекомендательное письмо
pass the time of day - обмениваться приветствиями
clear of - ясно из
smack of - привкус
beware of - остерегаться
force of circumstance - сила обстоятельств
man of Gotham - человек из Готэма
of short duration - короткой продолжительности
NPO Expert Community of State Contract Professionals - НП "Экспертное сообщество профессионалов госзаказа"
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
aristocratic family - аристократический род
aristocratic mansion - дворянская усадьба
aristocratic spirit - аристократический дух
aristocratic class - аристократический класс
most aristocratic - наиболее аристократическая
aristocratic families - аристократические семьи
aristocratic pallor - аристократическая бледность
aristocratic patrons - аристократические покровители
aristocratic palaces - аристократические дворцы
of aristocratic mien - с манерами аристократа
Синонимы к aristocratic: high-born, noble, upper-class, upper-crust, elite, well-born, blue-blooded, top-drawer, titled, decorous
Антонимы к aristocratic: low-life, unprivileged, vulgar, wanting, poor, low-born
Значение aristocratic: of or relating to the aristocracy.
of aristocratic mien - с манерами аристократа
proud mien - гордый вид
impassive mien - бесстрастное выражение лица
Синонимы к mien: bearing, appearance, aura, countenance, air, expression, comportment, attitude, demeanor, manner
Антонимы к mien: concealment, instigate, absence, backbiting, backside, blanch, bury, character, low, lunge
Значение mien: a person’s look or manner, especially one of a particular kind indicating their character or mood.
The Bolognese is an ancient breed of noble origins, and has its roots with Italian aristocracy. |
Болонцы-это древняя порода благородного происхождения, имеющая свои корни в итальянской аристократии. |
It wasn't the Aristocra running this scam at all. |
На самом деле всю эту аферу устроил не аристократ. |
Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man. |
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком. |
You are an embarrassment to the aristocratic slaveholders who forged this mighty nation. |
Ты позоришь аристократов-рабовладельцев, основавших нашу могучую нацию! |
Science presentations in aristocratic circles also diminished when scientists came to be increasingly sponsored by the state rather than aristocratic patrons. |
Научные представления в аристократических кругах также пошли на убыль, когда ученых стало в большей мере финансировать государство, а не знатные меценаты. |
Allow me to ask you, began Pavel Petrovich, and his lips were trembling, do you attach an identical meaning to the words 'rotten' and 'aristocrat'? |
Позвольте вас спросить, - начал Павел Петрович, и губы его задрожали, - по вашим понятиям слова: дрянь и аристократ одно и то же означают? |
Here was 'Smith' in mortal terror lest his pals should hear of his identity with the aristocratic 'Smythe,' and discard him. |
Передо мной сидел Смит в смертельном страхе, как бы его собутыльники не узнали, что он и аристократ Смайт одна и та же личность, и не выставили бы его вон. |
But that was 12 years ago... .. and the aristocracy don't believe in forgiveness. |
Но это было 12 лет назад а аристократы не верят в прощение. |
On the question of aristocracy, the host himself, if you'll pardon a poor joke, is himself a host. |
Относительно аристократизма не беспокойтесь: у самого хозяина его столько, что хватит с избытком на всех гостей. |
Кто рискует головой, тот и первенствует над всеми. |
|
You regard me as an aristocrat? |
А я, по-вашему, аристократка? |
There are rumours you're having marital problems because of your relationship with a local young aristocrat. |
Все в городе знают, что у вас проблемы с женой из-за вашей связи с девушкой из одной из самых знатных семей. |
He appeared to be an aristocrat. |
Кажется, он был из знати. |
Аристократ Амадеу и парень из рабочей семьи Жордж. |
|
Вам нужно думать о том, что Вы всё же аристократ. |
|
And besides, to work for aristocrats and to obey them as though they were gods is contemptible! observed the girl-student fiercely. |
И, кроме того, работать на аристократов и повиноваться им, как богам, - это подлость! -яростно заметила студентка. |
It is the quality that distinguishes the gentleman from both the artist and the aristocrat. |
Именно это и отличает джентльмена от аристократов, с одной стороны, и от представителей артистической богемы, с другой. |
An aristocrat, Herr General. |
Аристократка, господин генерал. |
But both King John and his son, Henry III, introduced fitful and capricious prohibitions which much annoyed the aristocracy and eroded the popularity of the events. |
Но и король Иоанн, и его сын Генрих III ввели непостоянные и капризные запреты, которые сильно раздражали аристократию и подрывали популярность событий. |
As a child, he is shown competing in school with Nelu Azan, the daydreaming aristocrat, profiting from Azan's generosity and overtaking him in many respects. |
В детстве он соревнуется в школе с Нелу Азаном, мечтательным аристократом, извлекая выгоду из щедрости азана и обгоняя его во многих отношениях. |
By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society. |
К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе. |
Patronage and favouritism were replaced by civil service examinations, downplaying the role of family and aristocracy and emphasizing the role of talent and ability. |
Покровительство и фаворитизм были заменены экзаменами на государственную службу, преуменьшая роль семьи и аристократии и подчеркивая роль таланта и способностей. |
Prior to Perkin's discovery, mauve was a color which only the aristocracy and rich could afford to wear. |
До открытия Перкина лиловый был цветом, который могли позволить себе носить только аристократы и богачи. |
She was able to win over most Mongol aristocrats to support Ögedei's son Güyük. |
Ей удалось склонить на свою сторону большинство монгольских аристократов, чтобы поддержать сына Огедея Гуюка. |
Details of Thérèse's family background are not known; her father, Don Mariano, came from an aristocratic Spanish family from the Peruvian city of Arequipa. |
Подробности происхождения Терезы неизвестны; ее отец, Дон Мариано, происходил из аристократической испанской семьи из перуанского города Арекипа. |
The reform campaign was not well organised, and the traditional aristocratic leadership of the Army pulled itself together, and blocked all serious reforms. |
Кампания реформ не была хорошо организована, и традиционное аристократическое руководство армии сплотилось и блокировало все серьезные реформы. |
Conditions were right for Cypselus to overthrow the aristocratic power of the dominant but unpopular clan of Bacchiadae. |
Кипселю были созданы благоприятные условия для свержения аристократической власти господствующего, но непопулярного клана Вакхиад. |
In Brazil, rural aristocrats were in conflict with the urban conservatives. |
В Бразилии сельские аристократы конфликтовали с городскими консерваторами. |
Much of the population that composed the upper class consisted of aristocrats, ruling families, titled people, and religious hierarchs. |
Большая часть населения, составлявшего высший класс, состояла из аристократов, правящих семей, титулованных людей и религиозных иерархов. |
Hitler generally disliked and was suspicious of soldiers with aristocratic backgrounds. |
Гитлер вообще не любил и с подозрением относился к солдатам аристократического происхождения. |
He met with many leading diplomats, aristocrats, intellectuals, scientists and financiers. |
Он встречался со многими ведущими дипломатами, аристократами, интеллектуалами, учеными и финансистами. |
The deeply religious Gladstone brought a new moral tone to politics with his evangelical sensibility and opposition to aristocracy. |
Глубоко религиозный Гладстон привнес новый моральный тон в политику своей евангельской чувствительностью и противостоянием аристократии. |
The composition includes allusions to the aristocratic pursuit of hunting such as the dog in the foreground and the falcon on the right. |
Композиция включает в себя аллюзии на аристократическое стремление к охоте, такие как собака на переднем плане и Сокол справа. |
Power struggles within Parliament continued between the aristocracy and common people. |
Борьба за власть в парламенте продолжалась между аристократией и простым народом. |
Ни один аристократ не был наказан за убийство на дуэли. |
|
Reviews were favourable and the novel became fashionable among young aristocratic opinion-makers; the edition sold out by mid-1813. |
Рецензии были благосклонны, и Роман вошел в моду среди молодых аристократов, составлявших общественное мнение; тираж был распродан к середине 1813 года. |
As Sophie, although of high aristocratic birth, was not from a dynastic family, her union with the Habsburg heir presumptive could only be a morganatic marriage. |
Поскольку София, хотя и происходила из аристократического рода, не принадлежала к династической семье, ее союз с предполагаемым наследником Габсбургов мог быть только морганатическим браком. |
The foundational charter created an aristocracy of lords of the manor for Maryland. |
Я очень надеюсь, что вы понимаете, почему люди здесь спрашивают о кои. |
Аристократические женщины управляли большим и сложным домашним хозяйством. |
|
The treasure allowed the monarch independence from the aristocracy, and consequently was closely guarded. |
Это сокровище позволяло монарху быть независимым от аристократии и потому тщательно охранялось. |
An agrarian law was needed to limit the amount of land an individual could inherit to prevent the formation of an aristocracy. |
Аграрный закон был необходим для ограничения количества земли, которую человек мог бы унаследовать, чтобы предотвратить образование аристократии. |
Similarly, the demand for civil works, mainly portraits of the aristocratic classes and the ecclesiastical hierarchy, grew. |
Точно так же рос спрос на гражданские произведения, главным образом портреты аристократических классов и церковной иерархии. |
The city was ruled by the aristocracy, and marriage between members of three different social classes was strictly forbidden. |
Городом управляла аристократия, и браки между представителями трех различных социальных классов были строго запрещены. |
Most important though, the Roman aristocracy relied on a careful and necessary balance of property, to ensure a balance of power. |
Но самое главное-римская аристократия полагалась на тщательный и необходимый баланс собственности, чтобы обеспечить баланс сил. |
This was further secured through trade, cultural exchange and centuries of inter-marriages between the respective aristocratic families. |
Это было еще более обеспечено благодаря торговле, культурному обмену и многовековым взаимным бракам между соответствующими аристократическими семьями. |
Леонард купил долю в аристократ Рекордс в 1947 году. |
|
Baden had a liberal constitution from 1811 until reaction resulted in aristocratic rulers revoking the constitution in 1825. |
Баден имел либеральную конституцию с 1811 года, пока реакция не привела к тому, что аристократические правители отменили конституцию в 1825 году. |
In 1885, Kossuth called Széchenyi a liberal elitist aristocrat while Széchenyi considered himself to be a democrat. |
В 1885 году Кошут назвал Сечени либеральным элитарным аристократом, в то время как Сечени считал себя демократом. |
Since then the property has been owned by Swedish aristocratic families such as Grip, Gyllenstierna, Hildebrand and Bonde. |
С тех пор имением владели шведские аристократические семьи, такие как Грип, Гилленстьерна, Хильдебранд и Бонде. |
In this period, the aristocratic image of the Rajputs can be said to have finally crystallized; consequently, caste-divisions became rigid. |
Можно сказать, что в этот период аристократический образ раджпутов окончательно выкристаллизовался; следовательно, кастовое разделение стало жестким. |
Already they have raised up a monied aristocracy that has set the government at defiance. |
Они уже подняли богатую аристократию, которая бросила вызов правительству. |
Two of the main characters, de Boeldieu and von Rauffenstein, are aristocrats. |
Два главных героя, де Бельдье и фон Рауффенштейн, - аристократы. |
Over the following months, radicals in the Ethiopian military came to believe Makonnen was acting on behalf of the hated feudal aristocracy. |
В последующие месяцы радикалы в эфиопских вооруженных силах пришли к убеждению, что Маконнен действовал от имени ненавистной феодальной аристократии. |
It was the Spaniards who gave the world the notion that an aristocrat's blood is not red but blue. |
Именно испанцы дали миру представление о том, что кровь аристократа не красная, а голубая. |
The dynasty's unique and aristocratic culture transformed the Islamic conquest and destruction of Iran into a Persian Renaissance. |
Уникальная аристократическая культура династии превратила Исламское завоевание и разрушение Ирана в Персидский Ренессанс. |
Following the subsequent Indonesian independence from the Dutch, the Balinese and Sasak aristocracy continued to dominate Lombok. |
После обретения Индонезией независимости от Голландии Балийская и Сасакская аристократия продолжала доминировать на Ломбоке. |
Wulfwin owned several manors which indicates he was wealthy and important, possibly an aristocrat. |
Вульфвин владел несколькими поместьями, что указывает на то, что он был богат и важен, возможно, аристократ. |
Aristocrats began carrying swete bagges filled with sweet-smelling material to make up for poor hygiene. |
Аристократы начали таскать с собой толстые мешки, наполненные сладко пахнущим материалом, чтобы компенсировать плохую гигиену. |
Another courtier, Sir Henry Norris, was arrested on May Day, but being an aristocrat, could not be tortured. |
Другой придворный, сэр Генри Норрис, был арестован в первый день мая, но, будучи аристократом, не мог подвергнуться пыткам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of aristocratic mien».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of aristocratic mien» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, aristocratic, mien , а также произношение и транскрипцию к «of aristocratic mien». Также, к фразе «of aristocratic mien» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
