Off to a rocky start - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Off to a rocky start - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прочь к скалистому началу
Translate

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • tip off - отскакивать

  • start off from score - начинать с оценки

  • put off/back - откладывать / назад

  • blow off valve - продувочный клапан

  • upward jump off both feet - прыжок вверх толчком обеих ног

  • cut off all means of retreat - отрезать все средства отступления

  • set off running - отправляемся работает

  • got off to flying - отделался летать

  • i'm off the hook - я с крючка

  • rolls off production line - скатывается производственной линии

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- rocky [adjective]

adjective: скалистый, каменистый, неустойчивый, твердый, пошатнувшийся, крепкий, неподатливый, непоколебимый, качающийся

  • rocky terrain - скалистый рельеф местности

  • rocky-mountain goat - горный козел

  • rocky bank - скалистая банка

  • rocky statue - Лестница Рокки

  • rocky outcrops - скальные выступы

  • rocky hillside - каменистый склон холма

  • rocky horror - Rocky Horror

  • to rocky - на скалистый

  • high rocky - высокий скалистый

  • has been rocky - был каменистым

  • Синонимы к rocky: stony, rough, bumpy, shingly, craggy, pebbly, mountainous, rickety, wobbly, tottery

    Антонимы к rocky: stable, dependable, healthy, happy, flexible, flat, smooth, yielding, steady

    Значение rocky: consisting or full of rock or rocks.

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

  • start whining - распускать нюни

  • start a new era - начать новую эру

  • stop searching start finding - остановить поиск начать поиск

  • start type - Тип запуска

  • start of manufacturing - начало производства

  • start-up entrepreneurs - начинающие предприниматели

  • should start with - должен начинаться с

  • start trying - начать пробовать

  • when can you start - когда ты можешь начать

  • where you can start - где вы можете начать

  • Синонимы к start: beginning, commencement, inception, emergence, square one, arrival, dawn, birth, eruption, onset

    Антонимы к start: stop, break, leave, finish, end up, complete, pass, go out, off, end

    Значение start: the point in time or space at which something has its origin; the beginning of something.



Tartikoff championed Seinfeld in its rocky days at the start of its run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тартикофф защищал Сайнфелд в его скалистые дни в начале его бега.

After a rocky start, the two became close, with Linda mentoring Kara on how to be a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного старта они сблизились, и Линда наставляла Кару, как стать героем.

Well, it was rocky from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения были шаткие с самого начала.

After a rocky start it became a model of calmness and thoughtfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что в жанрах видеоигр это происходит довольно часто. то.

Despite this rocky start, Harry and Peter became friends, eventually sharing an apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это каменистое Начало, Гарри и Питер подружились, в конце концов разделив квартиру.

The group had a rocky start, performing in less than adequate venues and rarely, if ever, being paid for their performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У группы было тяжелое начало, она выступала на менее чем адекватных площадках и редко, если вообще когда-либо, получала деньги за свои выступления.

He denies being the censor, but their relationship gets off to a rocky start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отрицает, что является цензором, но их отношения начинаются с каменистого начала.

Listen, I know we got off to kind of a rocky start, what with me shaming you in your village for all eternity and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я знаю, мы начали не лучшим образом завели знакомство , о том что со мной ты опозорился в своей деревне на всю вечность и еще много чего.

My resolution to live more dangerously was off to a rocky start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клятва жить более рискованно началась не очень удачно.

Or throw some dirts over you, that's about it tomorrow find a spot you like, well the ground isn't too rocky to make a start

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или закопает тебя, понятно? Завтра найди подходящее место, не слишком каменистое и начинай

So we got off to a rocky start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, начали мы странно.

Although, this was kind of a rocky start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя начало немного не заладилось.

I'm trying to make up for kind of a rocky start at my new job. My dad's firm is having a charity golf tournament tomorrow, and a couple celebrities bailed out at the last second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как пытаюсь начать свой тяжелый путь, интересно, что фирма моего отца устраивает завтра благотворительный турнир по гольфу,

Start the kid on chloramphenicol for Rocky Mountain spotted fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните давать ей хлорамфеникол от пятнистой лихорадки.

I know you and I had a rocky start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы не поладили с самого начала.

Well, I mean, it did start off a little rocky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, началось оно не лучшим образом.

If there's anti-Christian sentiment, I am sure it was little more than honest misunderstandings, a rocky start to a road of glory and peace!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь и есть антихристианские настроения, то я уверен, что это было не более чем честное недоразумение, каменистое начало пути к славе и миру!

In the start of the 19th century, they claimed the buffalo ranges entirely to the Rocky Mountains and fought all conceived as intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19-го века они претендовали на буйволиные хребты полностью до Скалистых гор и боролись со всеми, кто был задуман как захватчики.

The Galilee was swampy, the Judaean Mountains rocky, and the south of the country, the Negev, was a desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лкас, пыхтя, унесся прочь, полностью нагруженный солдатами и снаряжением, направляясь в темноту.

At least not all the seed had fallen on rocky ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, не все семена упали на бесплодную почву.

2007 was a start for a young singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 год стал стартом молодого певца.

Where would you like to start? He refuses to pay fines when he's overdue with books I lend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказывается платить проценты когда задерживает книги, которые я ему одолжил.

We're gonna start a bidding war to drive up the price of your womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем аукцион, поднимем цену на твою матку.

Raise the dead, kill a few vampires, and people start considering you one of the monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит оживить парочку мертвецов и убить несколько вампиров, и люди уже считают тебя чудовищем.

I clipped a knee painfully on his rocky back and fell to the earth on the other side of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больно ударил колено о его жесткую спину и свалился с другой стороны.

Johnny Martin would return to his railroad job... and then start a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни Мартин продолжил работу на железной дороге... а затем организовал строительную фирму.

Before you start: Make sure your account is verified by going to youtube.com/verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Обратите внимание, что сначала необходимо подтвердить свой аккаунт на странице youtube.com/verify.

Well, if you don't start using your brain to observe what's right in front of you, you're going to get yourself killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не станешь включать мозг и следить, что у тебя перед носом, то умрёшь.

I agree, which is why I'm allowing this change only if Ms. Rothlo can stick to the start date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласна, поэтому разрешаю замену, если мисс Ротло сможет успеть к дате суда.

Then I start as a filing clerk down at Cousen's Wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начинаю работать делопроизводителем в Казенс Вул.

He built a fire and warmed himself by drinking quarts of hot water, and made camp on a rocky ledge in the same fashion he had the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развел костер и согрелся, выпив много кипятку, потом устроил себе ночлег на каменистом выступе, так же как и в прошлую ночь.

Little by little, the rocky bodies grew, falling together under their own gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно сгустки пыли росли в размерах, притягиваясь друг к другу за счёт гравитации.

It didn't take long to get acquainted with Rocky, did it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы быстро познакомились с Рокки.

In the little rocky Isle of Man, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С маленького скалистого острова Мэн, сэр.

She and I had kind of a rocky relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с ней были сложные отношения.

And Rocky Balboa lives at the other end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в другом конце Рокки Бальбоа.

And what's truly extraordinary is that Rocky can still take it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что поразительно, Рокки все равно ведет бой.

The girl waits on the pretty side, and the crab explores the ugly, rocky, horrible side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ждущая На прекрасном берегу моря, и только мерзкие крабы лазят, бесчуственные, ужасные.

Robin accepts, but the undercover assignment places more strain on her already rocky marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин соглашается, но секретное задание накладывает еще большее напряжение на ее и без того шаткий брак.

President George W. Bush visited in 2005 and again in 2006 for national veterans' conventions; both visits were protested by then-Mayor Rocky Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш-младший посетил страну в 2005 году и еще раз в 2006 году на национальных съездах ветеранов; оба визита были опротестованы тогдашним мэром Рокки Андерсоном.

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

Following the public 1969 fire, surveys were taken of the land outside the boundaries of Rocky Flats to quantify the amount of plutonium contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публичного пожара 1969 года были проведены обследования земель за пределами каменистых равнин для количественной оценки уровня загрязнения плутонием.

An attempt to land the pinnace on the Austral Island of Rurutu was thwarted by rough surf and the rocky shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка высадить судно на остров Руруту была сорвана бурным прибоем и каменистой береговой линией.

The shoreline is mostly rocky with fringing reefs and no continental shelf, dropping rapidly into the ocean depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия в основном каменистая с окаймляющими рифами и без континентального шельфа, быстро опускающегося в океанские глубины.

On January 11 two rocky islands were sighted but no attempt was made toward them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 января были замечены два скалистых острова, но никаких попыток приблизиться к ним не предпринималось.

Harrison's first mechanical ice-making machine began operation in 1851 on the banks of the Barwon River at Rocky Point in Geelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая механическая льдогенераторная машина Харрисона начала работать в 1851 году на берегах реки Барвон в Роки-Пойнт в Джилонге.

Loys Station Covered Bridge, located between Rocky Ridge and Thurmont, was listed in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крытый мост станции Луис, расположенный между скалистым хребтом и Термонтом, был занесен в список в 1978 году.

They do very well, however, where most other plants cannot even grow, such as in rocky dolomitic soils in areas with virtually no rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они очень хорошо растут там, где большинство других растений даже не может расти, например на каменистых Доломитовых почвах в районах, где практически нет осадков.

Living among the rocky outcrops, they feed on small succulents which grow between the rocks, and which they are small enough to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя среди скалистых обнажений, они питаются маленькими суккулентами, которые растут между скалами и до которых они достаточно малы, чтобы дотянуться.

The Clough is mainly shallow and rocky, with occasional pools large enough for swimming, though the water is always cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаф в основном мелкий и каменистый, с редкими бассейнами, достаточно большими для купания, хотя вода всегда холодная.

13 JAK Rif is blooded at Rocky Knob where they take the field after suffering heavy casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 Джак Риф окровавлен В Роки-Нобе, где они выходят на поле после тяжелых потерь.

Johnson compared the show's audience participation with that of The Rocky Horror Picture Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон сравнил участие зрителей в этом шоу с участием зрителей в шоу Rocky Horror Picture Show.

A Rocky Mountains nation exists, but is split up among small tribal factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Скалистых гор существует, но он разделен на небольшие племенные фракции.

After the match, a battered Rocky tells a dying Mickey that the match ended in a second round knockout without saying who the victor was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После матча избитый Рокки говорит умирающему Микки, что матч закончился нокаутом во втором раунде, не говоря, кто был победителем.

It was later returned to the Art Museum where it was used in the filming of Rocky V, as well as Mannequin and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был возвращен в Художественный музей, где использовался при съемках фильма Рокки V, а также манекена и Филадельфии.

Premontane forests and rocky areas have also been known to hold frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что в предмонтанских лесах и скалистых районах водятся лягушки.

Or when Rocky Marciano weighed 178 lbs as a heavyweight while todays heavyweights weight over 250lbs easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда Рокки Марчиано весил 178 фунтов в тяжелом весе, в то время как сегодняшние тяжеловесы легко весят более 250 фунтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «off to a rocky start». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «off to a rocky start» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: off, to, a, rocky, start , а также произношение и транскрипцию к «off to a rocky start». Также, к фразе «off to a rocky start» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information