On the world heritage list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
balls on - шары на
on lucy - на Lucy
chalk on - выгорает на
bounce on - подпрыгивать на
whore on - блядь на
on anonymity - на условиях анонимности
zero on - нуль на
on decisive - решающее
on celebrity - на знаменитость
on key issues on - по ключевым вопросам
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
get the wrong sow by the ear - обратиться не по адресу
if the hedging instrument no longer meets the criteria for h - если не инструмент хеджирования больше не удовлетворяет критериям ч
wake up in the middle of the night - просыпаетесь посреди ночи
the rights of the child in islam - права ребенка в Исламе
in the northern region of the country - в северном регионе страны
that at the end of the day - что в конце дня
us and the rest of the world - мы и остальной мир
the framework decision on the european - рамочное решение Европейского
in the run-up to the summit - в преддверии саммита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
material world - материальный мир
real world scenario - реальный сценарий
third world development - развитие третьего мира
world religion - мировая религия
rules the world - правит миром
materialistic world - материалистический мир
world factbook - World Factbook
world aware - мир осознает
rock my world - сокрушить мой Мир
with world class - с мировым классом
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
carries the heritage - несет в себе наследие
culinary heritage - кулинарное наследие
heritage project - проект наследия
un world heritage site - мирового наследия ООН
moral heritage - нравственное наследие
art heritage - художественное наследие
heritage park - парк наследия
the technical committee on cultural heritage - Технический комитет по культурному наследию
heritage of the city - наследие города
unesco world heritage sites - объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО
Синонимы к heritage: bequest, inheritance, patrimony, legacy, birthright, past, tradition, background, culture, history
Антонимы к heritage: modern, antecedent, base, basis, beginning, causation, cause, deathplace, foundation, grounds
Значение heritage: property that is or may be inherited; an inheritance.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
parts application data list - номенклатура запасных частей с описанием их применения
ever-growing list - постоянно растущий список
exhibitors list - список участников
maintains a public list - поддерживает публичный список
list reads - список читает
show list - показать список
list dialog - диалог список
ballot list - список для голосования
quite a list - вполне список
list of findings - Список результатов
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
The ensemble on the Museum Island is a UNESCO World Heritage Site and is in the northern part of the Spree Island between the Spree and the Kupfergraben. |
Ансамбль на Музейном острове является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и находится в северной части острова Шпрее между Шпрее и Купферграбеном. |
Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range is a UNESCO World Heritage Site located on the Kii Peninsula in Japan. |
Священные места и паломнические маршруты в горном массиве Кии-это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на полуострове Кии в Японии. |
17 of the 25 United Kingdom UNESCO World Heritage Sites fall within England. |
17 из 25 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО Великобритании относятся к Англии. |
A fine example, Urnes Stave Church in inner Sognefjord, is on UNESCO's World Heritage List. |
Прекрасный пример-Церковь Урнес-Стейв в Иннер-Согнефьорде, внесенная в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In 1987, Buda Castle and the banks of the Danube were included in the UNESCO list of World Heritage Sites. |
В 1987 году Будайская крепость и берега Дуная были включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The lagoon and a part of the city are listed as a UNESCO World Heritage Site. |
Лагуна и часть города включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The UNESCO World Heritage registered section begins at Takijiri-oji, which is considered to be the point of entry to the sacred area of Kumano. |
Раздел Всемирного наследия ЮНЕСКО, зарегистрированный в Такидзири-Одзи, считается точкой входа в священную область Кумано. |
In July 2016, the Unité in Marseille and several other works by Le Corbusier were inscribed as UNESCO World Heritage Sites. |
В июле 2016 года юните в Марселе и несколько других работ Ле Корбюзье были включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
A UNESCO World Heritage convention held in Paris in June 2011 determined to accept Cambodia's management proposal for the temple. |
На состоявшейся в июне 2011 года в Париже конференции ЮНЕСКО по всемирному наследию было принято решение принять предложение Камбоджи об управлении храмом. |
In 1994, it was declared a World Heritage Site. |
В 1994 году он был объявлен объектом Всемирного наследия. |
It was named a World Heritage Site by UNESCO in 1978. |
В 1978 году он был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In 2001, the city centre was designated a UNESCO World Heritage Site. |
В 2001 году центр города был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The old Hanseatic towns are also popular tourist destinations due to their brick gothic medieval architecture, downtown Stralsund is a UNESCO World Heritage Site. |
Старые ганзейские города также популярны среди туристов благодаря своей кирпичной готической средневековой архитектуре, центр Штральзунда является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Galápagos Islands are well known as a region of distinct fauna, famous as the place of birth of Darwin's Theory of Evolution and a UNESCO World Heritage Site. |
Галапагосские острова хорошо известны как регион особой фауны, известный как Место рождения теории эволюции Дарвина и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The temple compound, a UNESCO World Heritage Site, is the largest Hindu temple site in Indonesia and the second-largest in Southeast Asia. |
Комплекс храмов, внесенный в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является крупнейшим индуистским храмом в Индонезии и вторым по величине в Юго-Восточной Азии. |
The island gained status as a UNESCO World Heritage site on July 9, 2017. |
Остров получил статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО 9 июля 2017 года. |
The Historic Centre, made up of the districts of Lima and Rímac, was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1988. |
Исторический центр, состоящий из районов Лима и Римак, был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в 1988 году. |
As the process of Heritage-listing began, Cambodia announced its intention to apply for World Heritage inscription by UNESCO. |
Когда начался процесс включения в список объектов культурного наследия, Камбоджа объявила о своем намерении подать заявку на включение объекта в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
It was inscribed by UNESCO in the World Heritage List as representing the evolution of nomadic pastoral traditions spanning more than two millennia. |
Он был внесен ЮНЕСКО в Список Всемирного наследия как представляющий эволюцию кочевых пастушеских традиций, охватывающих более двух тысячелетий. |
The Museum Island in the River Spree houses five museums built from 1830 to 1930 and is a UNESCO World Heritage site. |
На Музейном острове в реке Шпрее находятся пять музеев, построенных с 1830 по 1930 год и являющихся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The central Buddha of the Seokguram Grotto, a UNESCO World Heritage site, is recognized as one of the finest examples of Buddhist sculpture in eastern Asia. |
Центральный Будда грота Секгурам, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, признан одним из лучших образцов буддийской скульптуры в Восточной Азии. |
England has a strong sporting heritage, and during the 19th century codified many sports that are now played around the world. |
Англия имеет сильное спортивное наследие, и в течение 19-го века были кодифицированы многие виды спорта, в которые сейчас играют во всем мире. |
Hello, I made this template {{World Heritage Sites in Israel}} based on the other World Heritage Sites navigation templates. |
Здравствуйте, я сделал этот шаблон {{объекты Всемирного наследия в Израиле}} на основе других навигационных шаблонов объектов Всемирного наследия. |
None found in the Great Barrier Reef World Heritage Area are endemic, nor are any endangered. |
Ни один из найденных в зоне Всемирного наследия Большого Барьерного Рифа не является эндемичным и не находится под угрозой исчезновения. |
The city became a member of the Organization of World Heritage Cities in 2015, as the first World Heritage City in the United States. |
Город стал членом организации городов Всемирного наследия в 2015 году, как первый город Всемирного наследия в Соединенных Штатах. |
The volcano is the centerpiece of the Albay Biosphere Reserve, declared by UNESCO in 2016, and is currently being nominated as a World Heritage Site. |
Вулкан является центральным объектом биосферного заповедника Албай, объявленного ЮНЕСКО в 2016 году, и в настоящее время номинируется как объект Всемирного наследия. |
Vienna was moved to the UNESCO world heritage in danger list in 2017. |
Вена была внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО в опасности в 2017 году. |
The city of Luxembourg itself is on the UNESCO World Heritage List, on account of the historical importance of its fortifications. |
Сам город Люксембург внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в связи с историческим значением его укреплений. |
The Castle Hill, the River Danube embankments and the whole of Andrássy út have been officially recognized as UNESCO World Heritage Sites. |
Замковая гора, Набережные Дуная и весь Андраши-ут официально признаны объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The World Heritage Committee asked Environment Minister Greg Hunt to investigate alternative options to dump on land instead. |
Комитет всемирного наследия обратился к министру окружающей среды Грегу Ханту с просьбой изучить альтернативные варианты захоронения отходов на суше. |
The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. |
Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. |
The Tubbataha Reef in the Sulu Sea was declared a World Heritage Site in 1993. |
Риф Туббатаха в море Сулу был объявлен объектом Всемирного наследия в 1993 году. |
In 2001 Khan al-Umdan, together with the rest of Acre's old city, was designated as a world heritage site. |
В 2001 году Хан аль-Умдан вместе с остальной частью Старого города Акры был объявлен объектом всемирного наследия. |
This 40 km section of the Kumano Kodō is the only river pilgrimage route that is registered as a World Heritage site. |
Этот 40-километровый участок Кумано Кодо является единственным речным паломническим маршрутом, который зарегистрирован как объект Всемирного наследия. |
Urnes Stave Church in Luster, beside the Sognefjord, is the only stave church in the world to be included on UNESCO's World Heritage List. |
Деревянная церковь Урнес на Согне-фьорде - единственное сооружение подобного рода, которое было включено в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The collective memory of the Algerian people and its heritage overflows with evidence of this interaction with the rest of the world. |
Коллективная память алжирского народа и его наследие изобилуют примерами этого взаимодействия с остальным миром. |
The earliest paleolithic and neolithic cave paintings such as the UNESCO world heritage site at Bhimbetka rock shelters in Madhya Pradesh shows dance scenes. |
Самые ранние палеолитические и неолитические наскальные рисунки, такие как объект всемирного наследия ЮНЕСКО в скале Бхимбетка в Мадхья-Прадеше, показывают танцевальные сцены. |
The Great Barrier Reef World Heritage Area has been divided into 70 bioregions, of which 30 are reef bioregions. |
Зона Всемирного наследия Большого Барьерного рифа была разделена на 70 биорегионов, из которых 30 являются рифовыми биорегионами. |
In 1987 the Westminster Palace and the adjacent Church of St. Margaret were included in the UNESCO World Heritage List. |
В 1987 году Вестминстерский дворец и прилегающая к нему церковь Святой Маргариты, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Minaret of Jam in the Hari River valley is a UNESCO World Heritage site. |
Минарет Джама в долине реки Хари является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In 1980 it became a UNESCO World Heritage Site and was cited... |
В 1980 году он был внесен в список охраняемых ЮНЕСКО памятников и упоминался... |
Bhutan has a rich and unique cultural heritage that has largely remained intact because of its isolation from the rest of the world until the mid-20th century. |
Бутан обладает богатым и уникальным культурным наследием, которое в значительной степени сохранилось из-за его изоляции от остального мира вплоть до середины 20-го века. |
Access to the area around the lines is strictly prohibited and special shoes must be worn to avoid damaging the UN World Heritage site. |
Доступ в зону вокруг линий строго запрещен, и необходимо носить специальную обувь, чтобы не повредить объект Всемирного наследия ООН. |
Philadelphia contains 67 National Historic Landmarks and the World Heritage Site of Independence Hall. |
Филадельфия содержит 67 национальных исторических достопримечательностей и объект Всемирного наследия Independence Hall. |
Since 1979, Auschwitz has been a UNESCO's World Heritage site - as a symbol of the Holocaust. |
С 1979 г. Освенцим находится в списке ЮНЕСКО как символ геноцида евреев. |
The Dalai Lama's childhood was then spent between the Potala Palace and Norbulingka, his summer residence, both of which are now UNESCO World Heritage sites. |
Детство Далай-ламы прошло тогда между Дворцом Потала и его летней резиденцией Норбулингка, которые в настоящее время являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Independence National Historical Park is the center of these historical landmarks being one of the country's 22 UNESCO World Heritage Sites. |
Национальный исторический парк Независимости является центром этих исторических достопримечательностей, являясь одним из 22 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в стране. |
The next books in the series of deteriorating UNESCO World Heritage Sites will include Machu Picchu, Angkor Wat, and Pompeii. |
Следующие книги из серии ухудшающихся объектов всемирного наследия ЮНЕСКО будут включать Мачу-Пикчу, Ангкор-Ват и Помпеи. |
Also that year, UNESCO approved the first ever sites for its new World Heritage List, including the entire Old Town in inscribing Kraków's Historic Centre. |
Кроме того, в том же году ЮНЕСКО утвердила первые объекты для своего нового списка Всемирного наследия, включая весь Старый город в историческом центре Кракова. |
In 1986 Partha performed a solo titled Boatman of Padma at the UNESCO Headquarter in Paris which was the first mime act at the World Heritage Centre. |
В 1986 году Партха исполнила соло под названием лодочник Падмы в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, что стало первым актом пантомимы в центре Всемирного наследия. |
And those cameras are broadcasting it live all over Russia and the world. |
А те камеры транслируют церемонию в режиме онлайн по России и по всему миру. |
Там есть второй по величине моток шпагата в мире. |
|
Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion. |
Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов. |
But for real change, we need feminine energy in the management of the world. |
Но для реальных перемен нам нужна женская власть в управлении миром. |
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services. |
Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг. |
We need to recognize that respect for international law constitutes the true beginnings of world peace and stability. |
Мы должны признать, что соблюдение международного права является исходным условием достижения мира и стабильности. |
In 2005, the Foundation published The Heritage Guide to the Constitution, a clause-by-clause analysis of the United States Constitution. |
В 2005 году Фонд опубликовал руководство по наследию Конституции -постатейный анализ Конституции Соединенных Штатов. |
The new version removed all references to British-Canadian heritage, but added a special reference to Quebec's provincial symbol, the fleur-de-lis. |
Новая версия убрала все ссылки на британско-канадское наследие, но добавила специальную ссылку на символ провинции Квебек, Флер-де-Лис. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the world heritage list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the world heritage list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, world, heritage, list , а также произношение и транскрипцию к «on the world heritage list». Также, к фразе «on the world heritage list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.