Operational control over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operational control over - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оперативный контроль над
Translate

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • contamination control - контроль уровня загрязнений

  • fiduciary control - фидуциарный контроль

  • control harness - жгут управления

  • control paradigms - управления парадигм

  • control protection - защита управления

  • electric control - электрический контроль

  • control chart - контрольный график

  • central control - центральное управление

  • disciplinary control - дисциплинарный контроль

  • injury control - контроль травмы

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- over

сюда

  • leap over - перескакивать

  • talking over - обсуждать

  • holds over - владеет более

  • reservations over - Бронирование более

  • brimming over - переполнена

  • lives over - живет над

  • possession over - владение более

  • noted over - отметил более

  • evaluation over - оценка над

  • over location - над расположением

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.



This is the crux of the debate over Air-Sea Battle, “offshore control,” and other operational concepts floating around in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом суть дебатов о концепции боевых действий в воздухе и на море, о «контроле морских просторов» и о других концепциях, которые выдвигаются в последние годы.

A Christian Dior boutique was opened in Moscow after the company took control of licensed operations of its Moscow agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутик Christian Dior был открыт в Москве после того, как компания взяла под свой контроль лицензированные операции своего московского агента.

Fears of the Al-Shabaab insurgents, who control most of southern Somalia, continue to hinder humanitarian operations in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также тенденция разрешать россиянам все больше и больше однолетних многократных виз-особенно со стороны Финляндии.

After taking over control of the Trump Organization in 1971, Trump expanded its real estate operations and ventured into other business activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взятия под контроль Trump Organization в 1971 году Трамп расширил свои операции с недвижимостью и отважился на другие виды предпринимательской деятельности.

Which means, Logan won't have operational control on the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что Логан не сможет контролировать распорядок дня.

During the operation to secure control of the top deck, the Israeli forces landed soldiers from three helicopters over a 15-minute period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции по установлению контроля над верхней палубой израильские силы за 15 минут высадили солдат с трех вертолетов.

The ship is the 5th Fleet’s primary command and control afloat staging base for operations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль в составе Пятого флота является основной плавучей командной и контрольной док-базой для подготовки и проведения операций.

The terminal may be extended with GPRS modem for control over continuous terminal operation parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того в него может быть введён GРRS-модем для контроля характеристик бесперебойной работы терминала.

That would remove or reduce the need for mission operations personnel to control the orbital position of a spacecraft from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снимет или уменьшит необходимость управления положением космических кораблей на орбите персоналом ЦУП с Земли.

Many software systems implement command line interfaces for control and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программные системы реализуют интерфейсы командной строки для управления и эксплуатации.

Each instruction causes the computer to carry out an operation—moving data, carrying out a computation, or altering the control flow of instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая команда заставляет компьютер выполнять операцию-перемещать данные, выполнять вычисления или изменять поток команд управления.

The control system for TIR Carnets stores data on the termination of TIR operation at Customs offices of destination as transmitted by Customs authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе контроля за использованием книжек МДП хранятся данные, переданные таможенными органами, о прекращении операций МДП в таможнях места назначения.

On 19 September 2005, SLA forces attacked the town of Sheiria and quickly took control of the town in an operation lasting approximately two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября 2005 года силы ОАС напали на город Шеириа и быстро овладели им в ходе операции, длившейся приблизительно два часа.

The legged vehicle attached to the nose of the craft appeared to be in control of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой операцией управлял, по-видимому, тот многоногий экипаж, который был присоединен к носу снаряда.

An early form of fly-by-wire is employed for spoiler operation, utilizing electric signaling instead of traditional control cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор было обнаружено, что Viz Media действительно сделал необрезанную версию аниме Blue Dragon на английском языке.

Via the public telephone network operational data of the control unit can be called up with the aid of a telecontrol system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через телефонную сеть общего пользования оперативные данные блока управления могут быть вызваны с помощью системы телеуправления.

My fellow citizens, I am proud to be speaking to you from Operation Saviour mission control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои сограждане, я горжусь тем, что говорю с вами из центра управления полетами операции Спаситель.

There have been reports of newer versions of the control software conflicting with your version of the shooting operation software and causing it to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сообщения о конфликте последних версий программы управления с твоей программой ведения огня, ведущем к сбою.

The Greek headquarters at Smyrna was effectively incapable of communicating with the front or exercising operational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий штаб в Смирне был фактически неспособен поддерживать связь с фронтом или осуществлять оперативное управление.

Wind farms and solar farms do not require plant operators to constantly monitor and control their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветроэлектростанции и солнечные электростанции не требуют от операторов установок постоянного контроля и контроля за их работой.

Git does not provide access-control mechanisms, but was designed for operation with other tools that specialize in access control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Git не предоставляет механизмов контроля доступа, но был разработан для работы с другими инструментами, которые специализируются на контроле доступа.

However, he continued to maintain control of his songs through his own music publishing company, which remained in operation for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжал контролировать свои песни через собственную музыкальную издательскую компанию, которая продолжала работать до конца его жизни.

Bonaparte virtually took control of the operation, despite Carteaux's protests that the army was his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонапарт фактически взял эту операцию под свой контроль, несмотря на протесты Карто, утверждавшего, что армия находится под его командованием.

This bundle, together with OCP's Stock Control, Finance and Payroll systems, introduced small businesses to a streamlined, computerised operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет, вместе с системами управления запасами, финансами и заработной платой OCP, ввел малые предприятия в оптимизированную, компьютеризированную деятельность.

Firstly, FAFN took control of mining operations and drastically reduced the baseline price that was granted to the miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ВСНС взяли под контроль операции по добыче и резко уменьшили базовую цену, которая выплачивалась старателям.

The Su-27 had the Soviet Union's first operational fly-by-wire control system, based on the Sukhoi OKB's experience with the T-4 bomber project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Су-27 имел первую в Советском Союзе оперативную систему управления полетом по проводам, основанную на опыте ОКБ Сухого по проекту бомбардировщика Т-4.

The Iraqi ground forces command assumed operational control of the eighth Iraqi army division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование иракских сухопутных сил взяло на себя оперативный контроль за восьмой иракской армейской дивизией.

During the operation of such a flow control system two different effects are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы такой системы управления потоком присутствуют два различных эффекта.

Conservation efforts such as Operation Nest Egg and the stoat control regime have been partially successful in restoring the rowi population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие природоохранные мероприятия, как операция гнездышко и режим борьбы с горностаями, были частично успешными в восстановлении популяции рови.

Currently, SA is being studied in such diverse areas as air traffic control, nuclear power plant operation, vehicle operation, and anesthesiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время SA изучается в таких разнообразных областях, как управление воздушным движением, эксплуатация атомных электростанций, эксплуатация транспортных средств и анестезиология.

Moreover, any operations by the regional arrangements should be carried out under the full command and control of the United Nations in a completely transparent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все операции в рамках реализации региональных соглашений должны проводиться под контролем и управлением Организации Объединенных Наций на абсолютно транспарентной основе.

In computer programming, readability refers to the ease with which a human reader can comprehend the purpose, control flow, and operation of source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном программировании под удобочитаемостью понимается легкость, с которой человек-читатель может понять назначение, поток управления и работу исходного кода.

Eager to prove himself as a commander, once there he took control of regional military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь проявить себя как командир, он сразу же взял под свой контроль региональные военные операции.

To begin an operation of great secrecy, the U. S. Air Force originally forwarded four sergeants from Combat Control Teams in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать операцию в условиях строгой секретности, ВВС США первоначально направили четырех сержантов из команд боевого управления в 1963 году.

I'm going to give you full operational control on this. And I'll assure that you have access to any relevant teams and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам полный контроль над операцией и сделаю так, чтобы у тебя был доступ к необходимым средствам и командам.

At the time of events depicted in Portal, the facility seems to be long-deserted, although most of its equipment remains operational without human control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время событий, описанных в Portal, объект, кажется, давно опустел, хотя большая часть его оборудования остается в рабочем состоянии без человеческого контроля.

Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание Гаитянской национальной полиции оперативной вспомогательной поддержки в борьбе с гражданскими и массовыми беспорядками.

Over time, developers have created new version control systems based on CVS in order to add features, alter the operational model, and improve developers' productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем разработчики создали новые системы управления версиями на основе CVS, чтобы добавить новые функции, изменить операционную модель и повысить производительность разработчиков.

Its gaming operations are overseen and controlled by the New South Wales Casino Control Authority and is licensed to be the only legal casino in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его игровые операции контролируются и контролируются Управлением по контролю за казино Нового Южного Уэльса и лицензированы как единственное легальное казино в Новом Южном Уэльсе.

Under the operational control of Combined Operations Headquarters, No. 62 Commando was commanded by Major Gustavus Henry March-Phillipps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под оперативным контролем штаба объединенных операций № 62 коммандос командовал майор Густавус Генри Марч-Филиппс.

Lyndon B. Johnson kept a very tight personal control of operations during the Vietnam War, which some historians have sharply criticized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдон Б. Джонсон держал очень жесткий личный контроль за операциями во время Вьетнамской войны, который некоторые историки резко критиковали.

Capitalizing on practices developed during the American administration, canal operations are improving under Panamanian control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя практику, разработанную во времена американской администрации, операции канала улучшаются под панамским контролем.

It means that thing can control the entire operation of the ship, including the life-support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что оно контролирует всю операционную систему корабля, в том числе системы жизнеобеспечения.

Operational control of the ships, normally assigned to Special Operations Command through Commander, Naval Special Warfare Command, shifted to the Pacific Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативное управление кораблями, обычно возложенное на Командование специальных операций через командующего, Военно-Морского специального военного командования, перешло к Тихоокеанскому флоту.

Small companies usually control their own logistic operation because they do not have the ability to hire an outside company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие компании обычно контролируют свои собственные логистические операции, потому что у них нет возможности нанять стороннюю компанию.

The control of rail infrastructure has been formally separated from the management of train operations and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за железнодорожной инфраструктурой был официально отделен от управления транспортными операциями и эксплуатационной деятельностью.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Every national census organization should establish a system of operational quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все национальные переписные организации должны создать систему оперативного контроля качества.

This method of linkage is used in simple manual operations in which the machine or process has no electrical circuits for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод связи используется в простых ручных операциях, в которых машина или процесс не имеют электрических цепей для управления.

The call to establish a general staff to control military operations had been shelved by the Duke of Cambridge, himself a royal with enormous authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв к созданию Генерального штаба для контроля за военными операциями был отложен герцогом Кембриджским, который сам был королевской особой с огромными полномочиями.

The timing of this phase of the operation was critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор времени на этом этапе операции был критически важен.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

But he said he did know that adolescence is a peak period for boredom, largely because children and teenagers are not given a lot of control over what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он знает, что на подростковый возраст приходится пик склонности к скуке, в основном потому что детям и подросткам не позволяют в полной мере решать, чем им заняться.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational control over». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational control over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, control, over , а также произношение и транскрипцию к «operational control over». Также, к фразе «operational control over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information