Originally entered into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
originally i come - Первоначально я пришел
originally identified - первоначально идентифицирован
originally planned for - первоначально планировалось на
i originally - я первоначально
originally enacted - первоначально принят
originally meant - первоначально означало
originally acquired - первоначально приобретенного
was originally conceived - изначально была задумана
originally intended for - первоначально предназначенный для
as originally presented - как первоначально представленный
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать
judgment be entered - решение ввести
entered into contract - заключен договор
marriage shall be entered into only - брак может быть заключен только
has entered into force for - вступила в силу для
which entered into force for - который вступил в силу для
correspondence will be entered into - переписка будет введена в
entered into an arrangement - заключила соглашение
which is entered - который вводится
derivatives entered into - Производные финансовые инструменты,
an agreement entered - соглашение, заключенное
Синонимы к entered: get in/into, come in/into, infiltrate, set foot in, go in/into, gain access to, cross the threshold of, access, puncture, pierce
Антонимы к entered: exit, leave, bring, move, write, come out, complete, bring in
Значение entered: come or go into (a place).
jump into - запрыгнуть
fall into - впадать в
tricked into signing - обманным путем подписания
into reality - в реальности
process into - процесс в
fired into - выстрелил в
make into - сделать в
harden into - затвердеть
will feed into - накормит в
into any other - в любой другой
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
The 767-200 was the original model and entered service with United Airlines in 1982. |
767-200 был оригинальной моделью и поступил на вооружение United Airlines в 1982 году. |
When the excavators entered the small burial chamber, they argued that it was originally made for queen Mutnedjmet. |
Когда экскаваторы вошли в небольшую погребальную камеру, они утверждали, что она была первоначально сделана для королевы Мутнеджмет. |
Air France entered the jet age in 1953 with the original, short-lived de Havilland Comet series 1, the world's first jetliner. |
Air France вступила в эру реактивных самолетов в 1953 году с оригинальным, недолговечным De Havilland Comet series 1, первым в мире реактивным лайнером. |
Toye's Ruddigore overture entered the general repertory, and today is more often heard than the original overture by Clarke. |
Увертюра тоя Раддигор вошла в общий репертуар и сегодня звучит чаще, чем оригинальная увертюра Кларка. |
There were originally four lower airbrakes but the outboard two were deleted before the aircraft entered service. |
Первоначально имелось четыре нижних воздушных тормоза, но два подвесных были удалены еще до того, как самолет поступил на вооружение. |
Several original versions of songs Lewis performed re-entered Billboard Hot Digital Songs chart shortly after the show. |
Несколько оригинальных версий песен, исполненных Льюисом, вновь вошли в чарты Billboard Hot Digital Songs вскоре после шоу. |
It is as though a form of original sin entered a subspecies of humanity descended from Abraham, Isaac, and Jacob. |
Как будто некая форма первородного греха вошла в род человеческий, идущий от Авраама, Исаака и Иакова. |
Evil entered the world through the disobedience of Adam and Eve and the theodicy casts the existence of evil as a just punishment for this original sin. |
Зло вошло в мир через непослушание Адама и Евы, и теодицея отвергает существование зла как справедливое наказание за этот первородный грех. |
It entered the Billboard Hot 100, peaking at #54, during its original run. |
Он вошел в Billboard Hot 100, достигнув пика на #54, во время своего первоначального запуска. |
His original handwritten notes on his conversations with Bello were entered into evidence. |
Его подлинные рукописные записи о беседах с Белло были внесены в протокол допроса. |
The series originally ran on ABC from 2011 to 2017 for six seasons, and entered syndication in 2015. |
Сериал первоначально работал на ABC с 2011 по 2017 год в течение шести сезонов, и вошел в синдикацию в 2015 году. |
Lynn originally entered the e-commerce business by selling clothing on eBay. |
Линн первоначально вошла в бизнес электронной коммерции, продавая одежду на eBay. |
His family was from Maycomb County originally, his mother worked for a photographer in Meridian, had entered his picture in a Beautiful Child contest and won five dollars. |
Его родные все мейкомбские, мать работает в Меридиане в фотографии, она послала карточку Дилла на конкурс красивого ребёнка и получила премию в пять долларов. |
The FH Phantom was originally designated the FD Phantom, but the designation was changed as the aircraft entered production. |
FH Phantom первоначально был обозначен как FD Phantom, но это обозначение было изменено, когда самолет вошел в серийное производство. |
Originally, Hasekura entered the first novel in the series into ASCII Media Works' twelfth Dengeki Novel Prize in 2005 and the novel won the Silver Prize. |
Первоначально Хасекура включил первый роман в серию в двенадцатую премию Денгеки Роман ASCII Media Works в 2005 году, и Роман получил серебряную премию. |
The Series 100 was the original 37- to 39-passenger version of the Dash 8 that entered service in 1984. |
Серия 100 была оригинальной 37-39-пассажирской версией Dash 8, которая поступила на вооружение в 1984 году. |
After a limited production run of the original 2K22, an improved version designated 2K22M/2S6M entered service in 1990. |
После ограниченного серийного выпуска оригинального 2K22 в 1990 году на вооружение поступила улучшенная версия, получившая обозначение 2K22M/2S6M. |
The original iron entered nigh the tail, and, like a restless needle sojourning in the body of a man, travelled full forty feet, and at last was found imbedded in the hump. |
Гарпун вонзился чудовищу в хвост, но за это время, подобно игле, блуждающей в теле человека, проделал путь в сорок футов и был найден в мякоти китового горба. |
Originally the club entered the Ukrainian Professional League in the Druha Liha Group C in the 1999–2000 season as FC Arsenal Kharkiv. |
Первоначально клуб входил в украинскую профессиональную лигу в группе С другая лиха в сезоне 1999-2000 как ФК Арсенал Харьков. |
The Croix de Guerre unit and individual award were often presented with original orders only and rarely entered into a permanent service record. |
Подразделение Croix de Guerre и отдельные награды часто вручались только с оригинальными орденами и редко заносились в постоянный послужной список. |
The airliner entered service some three years later than originally planned. |
Лайнер поступил на вооружение примерно на три года позже, чем планировалось изначально. |
Originally ordered in 1999, the Sentinel entered into RAF service in 2008. |
Первоначально заказанный в 1999 году, Sentinel поступил на вооружение RAF в 2008 году. |
The original 767-200 entered service on September 8 with United Airlines, and the extended-range 767-200ER in 1984. |
Оригинальный 767-200 поступил на вооружение 8 сентября в компании United Airlines, а расширенный 767-200ER-в 1984 году. |
They entered the Kimek in the 8th- or beginning of 9th century, and were one of seven original tribes. |
Они вошли в Кимек в 8-м или начале 9-го века и были одним из семи первоначальных племен. |
For a television film, it cannot be entered in both the film and TV categories, and instead should be entered based on its original release format. |
Для телевизионного фильма он не может быть введен как в категории фильмов, так и в категории ТВ, и вместо этого должен быть введен на основе его исходного формата выпуска. |
This would originally have been entered via a moveable timber stair, prior to the construction of the present stone stair. |
Первоначально сюда можно было попасть по передвижной деревянной лестнице, до того как была построена нынешняя каменная лестница. |
The tech entered the exact biomass removed from the system into his computer log. |
Техник вывел на экран итоговый вес и занес все данные в компьютер. |
There was a low tide of conversation, which ebbed slightly when I entered, although it refused to cease entirely, and then resumed at its previous level. |
При моем появлении негромкий рокот разговоров местами стих, но почти сразу возобновился в прежнем объеме. |
Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto. |
Виттория добралась до последней ступеньки винтовой лестницы и вошла в пещеру. |
It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else. |
Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков. |
Once they had entered, the victims of trafficking were subjected to different forms of racial discrimination and exploitation. |
После въезда в страну жертвы контрабанды людьми подвергаются различным формам расовой дискриминации и эксплуатации. |
Может быть нам следует вернуться к своим прежним парам. |
|
I tracked down the printer who did the original And had one made for you. |
Я разыскала типографию, которая сделала оригинал, и напечатала одно для вас. |
About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned. |
О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули. |
When Yudushka entered, the priest hurriedly gave him his blessing and just as hurriedly pulled his hand back as if afraid the Bloodsucker would bite it. |
Когда Иудушка вошел, батюшка торопливо благословил его и еще торопливее отдернул руку, словно боялся, что кровопивец укусит ее. |
Он поступил в полицию. И преуспел. |
|
He entered, sick with apprehension. |
Он сел за столик, терзаясь дурными предчувствиями. |
He had so timed his entry as to be well established in the large room by the time the forty church-goers entered to their customary cups. |
Он так рассчитал время своего прихода, чтобы все сорок набожных прихожан, зайдя сюда, по обычаю, распить по кружке, застали его уже обосновавшимся в большом зале. |
А ведь мог бы поступить в контору какого-нибудь адвоката. |
|
Arina Petrovna and the orphans entered clad in travelling clothes, but Yudushka pretended even then not to understand. |
Арина Петровна и сироты вышли в дорожном платье, но Иудушка и тут сделал вид, что не замечает. |
You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford. |
Вы заключили сделку с дьяволом, связавшись с Джеком Кроуфордом. |
The carriage entered a wood, turned down an avenue on the right, and then to the right again. |
Въехав в лес, ландо свернуло направо, в аллею, потом опять направо. |
He hurried back along the road that they had entered the town by. |
И он заторопился назад по дороге, по которой они вошли в Питивье. |
As soon as it was late enough to make a call, Rosamond went to Mrs. Plymdale, Mr. Ned's mother, and entered with pretty congratulations into the subject of the coming marriage. |
Когда настало время визитов, Розамонда посетила миссис Плимдейл, матушку мистера Неда, и в изящных выражениях поздравила ее с предстоящей женитьбой сына. |
If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise. |
Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны. |
These are the original corporation documents for the company behind the installation. |
Это оригиналы корпоративных документов компании, отвечающей за эту установку. |
By the time it entered my blood it had been strained and weakened by the bat system. |
Когда он вошел в мою кровь, он был уже измененным и ослабленным организмом летучей мыши. |
Отец при жизни в этом доме больше не появился. |
|
She entered the building at 9:15 today, And there's no footage of her ever leaving. |
Она вошла в здание сегодня в 9:15, но записи о том, что она покинула здание, нет. |
was the original name of the Wu Tang Clan. |
было оригинальным названием Wu Tang Clan'а. |
Я стёрла курс, который вы заложили в систему, на всякий случай. |
|
Это первое издание, подлинник! |
|
All communication and tracking was lost when they entered the storm. |
Мы потеряли связь и их положение, как только они вошли в шторм. |
Every level in the game is a pre-rendered 3D landscape, although their gameplay is still 2D and remains faithful to the original game. |
Каждый уровень в игре представляет собой предварительно отрисованный 3D ландшафт, хотя их геймплей все еще 2D и остается верным оригинальной игре. |
The quality of the repairs to the cauldron, of which there are many, is inferior to the original craftsmanship. |
Качество ремонта котла, которых здесь много, уступает оригинальному мастерству. |
It is also controversial because it is seen by many as a way to rewrite history, even if the original name is not well-liked but nevertheless traditional or convenient. |
Это также спорно, потому что многие рассматривают его как способ переписать историю, даже если оригинальное название не очень нравится, но тем не менее традиционно или удобно. |
An insult to the body or funeral was an insult to the heres if it was the heres had entered into the estate. |
Оскорбление тела или похорон было оскорблением для ересей, если это были ереси, вошедшие в поместье. |
The world's second largest oil field, the Burgan Field in Kuwait, entered decline in November 2005. |
Второе по величине нефтяное месторождение в мире, месторождение Бурган в Кувейте, начало сокращаться в ноябре 2005 года. |
Although Omega received orders for several BS-12s following certification, shortages of funds stopped production, and Omega entered into bankruptcy in July 1962. |
Хотя Omega получила заказы на несколько BS-12 после сертификации, нехватка средств остановила производство, и Omega объявила о банкротстве в июле 1962 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originally entered into».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originally entered into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originally, entered, into , а также произношение и транскрипцию к «originally entered into». Также, к фразе «originally entered into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
