Performed in the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we performed well - мы провели хорошо
performed at the meeting - выступил на заседании
engineering performed - инженерия выполнена
performed the official opening - осуществляется официальное открытие
is expected to be performed - как ожидается, будет выполняться
first performed - первый выполняется
should be performed only - должны выполняться только
performed by the operator - выполняется оператором
can be performed for - может быть выполнена для
performed in compliance with - осуществляется в соответствии с
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in working/running order - быть в рабочем / рабочем состоянии
be in receipt of - получать
block in - блокировать
absorbed in - поглощен
in reserve - в резерве
get in the way - мешать
in two - в два
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
pass in one’s chips - рассчитаться
in straitened circumstances - в стесненных обстоятельствах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
neck of the woods - шея леса
have the use of - использовать
take the plunge - делать решительный шаг
with/on the understanding that - с / на том понимании, что
word to the wise - слово мудрому
the garment industry - швейная промышленность
be in the track of - идти по стопам
to the fore - на первый план
draw the curtain - нарисовать занавес
the ether - эфир
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
State of New York - Штат Нью-Йорк
moscow institute of physics and technology state university - Московский физико-технический университет
bob bullock texas state history museum - Техасский государственный исторический музей Боба Баллока
bus state analyser - анализатор состояния шины
barren river lake state resort park - парк отдыха Barren River Lake
state of the art technology - состояние современной технологии
state refers to - состояние относится к
certain state laws - определенные государственные законы
saint petersburg state university - Санкт-Петербургский государственный университет
state of denial - состояние отказа
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
An investigation may performed by a local or state police agency and also a civilian agency, such as a county prosecutor or State Attorney General. |
Расследование может проводиться местным или государственным органом полиции, а также гражданским органом, таким как окружной прокурор или Генеральный прокурор штата. |
In track & field, Sanu was one of the state's top performers in the jumping events. |
В легкой атлетике Сану был одним из лучших исполнителей штата в соревнованиях по прыжкам. |
Following the death of marqués, audit of his possessions performed by state officials revealed that there were 20,114 reales missing. |
После смерти Маркеса проверка его имущества, проведенная государственными чиновниками, показала, что пропало 20 114 реалов. |
Backed by June Carter, Carl Perkins and the Tennessee Three, Cash performed two shows at Folsom State Prison in California on January 13, 1968. |
При поддержке Джун Картер, Карла Перкинса и Теннессийской тройки, кэш дал два концерта в тюрьме Фолсом штата Калифорния 13 января 1968 года. |
On February 13, 2014, Carey performed the song live while lighting up the Empire State Building. |
13 февраля 2014 года Кэри исполнила эту песню в прямом эфире, освещая Эмпайр-Стейт-Билдинг. |
Because of the high risk involved in this trade, this testing needs performed regularly and regulations vary according to state. |
Из-за высокого риска, связанного с этой торговлей, это тестирование должно проводиться регулярно, и правила варьируются в зависимости от штата. |
Robert Heath of Tulane University performed experiments on 42 patients with schizophrenia and prisoners in the Louisiana State Penitentiary. |
Роберт Хит из Университета Тулейна провел эксперименты на 42 пациентах с шизофренией и заключенных в тюрьме штата Луизиана. |
Section 2 of DOMA states to give legal relief to any state from recognizing same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В разделе 2 Закона DOMA говорится о предоставлении правовой помощи любому государству от признания однополых браков, заключенных в других юрисдикциях. |
As founded in 1922, the Irish Free State was headed by the monarch but most of his functions were performed on his behalf by the Governor-General. |
Ирландское Свободное государство, основанное в 1922 году, возглавлял монарх, но большинство его функций выполнял от его имени генерал-губернатор. |
The anthem has been performed during the opening and closing ceremonies and meetings dedicated to the state holidays in Bashkortostan and in Russia. |
Гимн был исполнен во время торжественных церемоний открытия и закрытия, а также встреч, посвященных государственным праздникам в Башкортостане и в России. |
The practice of veterinary dentistry and oral medicine and surgery is performed by veterinarians in accordance with their state veterinary practice acts. |
Ветеринарная стоматология, стоматология полости рта и хирургия осуществляются ветеринарными врачами в соответствии с их государственными актами ветеринарной практики. |
Under Julian, the temples were reopened and state religious sacrifices performed once more. |
При Юлиане были вновь открыты храмы и вновь совершены государственные религиозные жертвоприношения. |
Same-sex marriages are performed and recognized in all municipalities in the Mexican state of Quintana Roo. |
Однополые браки заключаются и признаются во всех муниципалитетах мексиканского штата Кинтана-Роо. |
The Qing state's main shamanistic ritual was performed at the tangse by the emperor on the first day of the New Year. |
Главный шаманский ритуал цинского государства был совершен императором в тангсе в первый день Нового года. |
Assisted by five priests, Cardinal Secretary of State Angelo Sodano, the Pope's representative, performed the last rites. |
В сопровождении пяти священников кардинал-секретарь Анджело Содано, представитель Папы, совершил последние обряды. |
Sweet began working regularly with a vocal coach and honed her skills as a performer by singing at state fairs, county festivals, and community theatres. |
Свит начала регулярно работать с тренером по вокалу и оттачивала свое мастерство как исполнительница, выступая на ярмарках штата, фестивалях графства и в местных театрах. |
Tempering is usually performed after quenching, which is rapid cooling of the metal to put it in its hardest state. |
Отпуск обычно производится после закалки, которая заключается в быстром охлаждении металла, чтобы привести его в самое твердое состояние. |
The Secretary of State's decision also allows for future same-sex marriages to be performed in Quintana Roo. |
Решение госсекретаря также позволяет в будущем заключать однополые браки в Кинтана-Роо. |
On December 7, 1975, Dylan performed the song at a concert at Trenton State Prison, where Carter was temporarily an inmate. |
7 декабря 1975 года Дилан исполнил эту песню на концерте в тюрьме штата Трентон, где Картер временно находился в заключении. |
Grounds for medical sterilization are established by the Cabinet of Ministers and medical sterilization is performed in State and private medical institutions. |
Показания по медицинской стерилизации определяются Кабинетом Министров Азербайджанской Республики, и медицинская стерилизация производится в государственных и негосударственных лечебных учреждениях. |
The program has performed well and GE Aviation has announced further UDC openings at Kansas State University. |
Программа прошла успешно, и GE Aviation объявила о дальнейших открытиях УДК в Канзасском государственном университете. |
A friend of Nancy Reagan, Rivers attended a state dinner in 1983, and later performed at a luncheon at the 1984 Republican National Convention. |
Друг Нэнси Рейган, Риверс присутствовал на государственном обеде в 1983 году, а позже выступил на обеде на республиканском Национальном съезде 1984 года. |
Kalk also performed with an a cappella group called One Way who performed at the Minnesota State Fair in 1992 and 1993. |
Калк также выступал с группой a cappella под названием One Way, которая выступала на ярмарке штата Миннесота в 1992 и 1993 годах. |
An avid amateur performer since childhood, he graduated from the Kiev State College of Circus and Variety Arts. |
Заядлый любительский исполнитель с детства, он окончил Киевское Государственное училище циркового и эстрадного искусства. |
The action is performed on the current state to produce a new state, and the process is recursively applied to this new state and the goal state. |
Действие выполняется над текущим состоянием, чтобы создать новое состояние, и процесс рекурсивно применяется к этому новому состоянию и состоянию цели. |
Research has shown that performers in a flow state have a heightened quality of performance as opposed to when they are not in a flow state. |
Исследования показали, что исполнители в состоянии потока обладают повышенным качеством исполнения, в отличие от тех, кто не находится в состоянии потока. |
Kidnapping and assassination against government and military officials and Kurdish tribal leaders who were named as puppets of the state were performed as well. |
Совершались также похищения и убийства правительственных и военных чиновников, а также лидеров курдских племен, которых называли марионетками государства. |
So legally performed same-sex marriages are recognized by the state, but the only place you can legally get married in Missouri is the city of St. Louis. |
Таким образом, законно заключенные однополые браки признаются государством, но единственное место, где вы можете законно пожениться в Миссури, - это город Сент-Луис. |
This can be decoded properly by paying attention to the leap second state variable, which unambiguously indicates whether the leap has been performed yet. |
Это можно правильно расшифровать, обратив внимание на переменную второго состояния скачка, которая однозначно указывает, был ли скачок уже выполнен. |
On December 11, the Doors performed in front of two sold-out audiences at the State Fair Music Hall in Dallas. |
11 декабря The Doors выступили перед двумя аншлаговыми аудиториями в музыкальном зале State Fair в Далласе. |
Edgar Cayce was a man from humble upbringings in Kentucky who allegedly possessed psychic abilities, which were performed from a trance-like state. |
Эдгар Кейси был человеком из скромного воспитания в Кентукки, который якобы обладал экстрасенсорными способностями, которые осуществлялись из состояния транса. |
On August 25, 2008, Diamond performed at Ohio State University while suffering from laryngitis. |
25 августа 2008 года Даймонд выступал в Университете штата Огайо, страдая от ларингита. |
In June of 2016, the opera was performed by the Hungarian State Opera, in a new, neo-noir production directed by András Almási-Tóth. |
В июне 2016 года опера была исполнена Венгерской государственной оперой в новой постановке в стиле нео-нуар режиссера Андраша Алмаси-Тота. |
In May 2008, New York Governor David Paterson had ordered state agencies to recognize same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В мае 2008 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон приказал государственным органам признавать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях. |
The anthem can be performed in both Bashkir and Russian, the official state languages of Bashkortostan. |
Гимн может исполняться как на башкирском, так и на русском языках-официальных государственных языках Башкортостана. |
To celebrate the 550th episode of A State of Trance, he performed with various artists on two different continents during fourth weeks. |
Чтобы отпраздновать 550-й эпизод состояния транса, он выступал с различными артистами на двух разных континентах в течение четырех недель. |
In addition, beginning in the reign of Munjong, they performed at official ceremonies of the state. |
Кроме того, начиная с правления Мунджонга, они выступали на официальных церемониях государства. |
A write may only be performed freely if the cache line is in the Modified or Exclusive state. |
Запись может выполняться свободно только в том случае, если строка кэша находится в измененном или исключительном состоянии. |
Halleck's department performed well in early 1862, driving the Confederates from the state of Missouri and advancing into Arkansas. |
Департамент халлека хорошо проявил себя в начале 1862 года, вытеснив конфедератов из штата Миссури и продвинувшись в Арканзас. |
With this piece, Abramović began to consider the state of consciousness of the performer. |
С этим произведением Абрамович начал рассматривать состояние сознания исполнителя. |
Thus, an individual might correctly state an action he/she performed, but say he/she did it yesterday, when he/she did it weeks ago. |
Таким образом, индивид может правильно указать действие, которое он совершил, но сказать, что он сделал это вчера, когда он сделал это несколько недель назад. |
Rapini et al. further state that removal should only be performed by a physician using proven medical techniques. |
Рапини и др. далее следует указать, что удаление должно выполняться только врачом, использующим проверенные медицинские методы. |
To celebrate the 450th episode of A State of Trance, he performed with various artists at five shows across two continents. |
Чтобы отпраздновать 450-й эпизод состояния транса, он выступил с различными артистами на пяти концертах на двух континентах. |
In 1995 Bolton performed at a fundraiser for Rowland soon after the foundation received a grant of $300,000 from the state. |
В 1995 году Болтон выступил на благотворительном вечере для Роуланда вскоре после того, как фонд получил грант в размере 300 000 долларов от государства. |
The offices of the Ministry of Foreign Affairs also hoist the flag at half-staff when a funeral is performed for a foreign nation's head of state. |
Сотрудники Министерства иностранных дел также поднимают флаг на половине штата, когда проводятся похороны главы иностранного государства. |
Dubbed the Dancing Crazy Summer Tour, the singer traveled the United States and Canada and performed at music festivals and state fairs. |
Получивший название Dancing Crazy Summer Tour, певец путешествовал по Соединенным Штатам и Канаде и выступал на музыкальных фестивалях и ярмарках штата. |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
In an economy that’s become increasingly dominated by the state under Putin, that is likely to be a tall order. |
В условиях экономики, в которой роль государства при Путине неуклонно растет, это может оказаться чрезвычайно сложной задачей. |
Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF). |
Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ). |
Я делал эту операцию сотни раз. |
|
At New York's Electric Circus in the 1960s, he performed on a bill between Ike and Tina Turner and Timothy Leary, who lectured about LSD. |
В Нью-Йоркском электрическом цирке в 1960-х он выступал на Билле между Айком и Тиной Тернер и Тимоти Лири, который читал лекции об ЛСД. |
Poet and musician Robert Calvert wrote lyrics to accompany the song, which he performed in 1981. |
Поэт и музыкант Роберт Калверт написал текст песни, которую он исполнил в 1981 году. |
Rabbi Katz is Ron's rabbi who performed his Bar Mitzvah. |
Рабби Кац-это раввин Рона, который исполнил свою бар-мицву. |
In a musical career that lasted 20 years, Simani were stars with major radio airplay and sold out shows wherever they performed. |
В музыкальной карьере, которая длилась 20 лет, Симани были звездами с крупными радиоэфирами и распроданными шоу, где бы они ни выступали. |
In 1991 he performed comedy sketches with other comedians at the Duke of York's Theatre in a show put on to raise funds for Amnesty. |
В 1991 году он выступал с комедийными сценками вместе с другими комиками в театре герцога Йоркского в спектакле, поставленном для сбора средств на амнистию. |
On July 10, 2015, she performed it during her set at the Bilbao BBK Live festival in Bilbao, Spain. |
10 июля 2015 года она исполнила его во время своего выступления на фестивале Bilbao BBK Live в Бильбао, Испания. |
The IF-conditions can check for specific user-information and if they match the THEN-branch is performed which is responsible for the adaptive changes. |
IF-условия могут проверять наличие определенной пользовательской информации, и если они совпадают, то выполняется ветвь THEN, которая отвечает за адаптивные изменения. |
Her act is a series of monologues and mini-skits performed rapid fire and often without regard for transition. |
Ее поступок представляет собой серию монологов и мини-сценок, исполняемых быстрым огнем и часто без оглядки на переход. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performed in the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performed in the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performed, in, the, state , а также произношение и транскрипцию к «performed in the state». Также, к фразе «performed in the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
