Permission slip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permission slip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрешение
Translate

- permission [noun]

noun: разрешение, позволение

- slip [noun]

verb: скользить, проскользнуть, выскользнуть, проскальзывать, поскользнуться, ускользнуть, подсунуть, соскользнуть, буксовать, выскальзывать

noun: скольжение, промах, листок, проскальзывание, сдвиг, ошибка, пробуксовка, бланк, смещение, карточка

  • slip off - соскользнуть

  • slip knot - скольжение

  • pink slip - об увольнении

  • slip road - скользкая дорога, скользко

  • tire slip - боковая увод шины

  • slip jaw - съемная губка

  • payment slip - платежная расписка

  • slip form yoke - подъемные козел

  • duplicate deposit slip - дубликат бланка о взносе депозита

  • credit slip - кредитовый слип

  • Синонимы к slip: tumble, false step, skid, fall, misstep, slide, oversight, gaffe, blunder, slip of the tongue/pen

    Антонимы к slip: nonslip, nonskid, antislip

    Значение slip: an act of sliding unintentionally for a short distance.


authorization, permission, approval, leave, permit, consent, licence, clearance, authority, authorizing, grant, sanction, endorsement, enabling, excuse me, pass, warrant, concession, allowance, furlough, approbation, liberty, leave of absence, clear, possible, note, time off, ground, empowerment

ban, denial, deny, forbidding, opposition, refusal, rejection, veto, attack, banning, bar, censure, condemnation, criticism, disallowance, disapproval, disfavor, embargo, injunction, interdict, interdiction, prohibition, proscription, restraint, restriction


Ay, with my master's leave, said Wamba; for, look you, I must not slip collar (and he touched that which he wore) without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, только надо у хозяина спроситься, потому что, видишь ли, - сказал Вамба, указывая на свой ошейник, - мне нельзя снять этот воротничок без его разрешения.

Seeing this as a perfect chance to be alone with Todd, Maurecia eats her permission slip and has to sit with Todd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя в этом прекрасный шанс побыть наедине с Тоддом, Моресия съедает свой бланк разрешения и вынуждена сидеть с Тоддом.

The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение.

I had to give you this permission slip for the field trip tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была дать вам разрешение на экскурсию завтра.

I'd sign her permission slip, but my hands are covered in viscera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы подписал ей разрешение, но мои руки покрыты внутренностями.

Or you get a permission slip to go on a date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты будешь просить разрешение, чтобы ускользнуть со мной на свидание?

So you gave her your permission slip that day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, это у нее было разрешение забрать тебя?

Oh, Sue, your check and your permission slip are on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью, твой чек и разрешение на столе.

Here, I got my permission slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(юная уотсон) Вот моё разрешение.

Got a permission slip from the Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть разрешение от Бюро.

He takes a slip from the chest and flicks it across the polished surface of the desk towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынимает из ларца одну табличку и щелчком посылает ее по полированному столу ко мне.

We have to wait for the Kahu to bless us and ask for the spirits' permission before we can enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны подождать Смотрителя который благословит нас и попросит у духов разрешения на вход.

If an administrator is a member of more than one role group, Exchange Online grants the administrator all of the permissions provided by the role groups he or she is a member of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если администратор входит в несколько групп ролей, Exchange Online предоставляет ему все разрешения, предусмотренные группами ролей, участником которых он является.

This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход.

Be sure your app can access the content behind each read permission (e.g. user_birthday).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что приложению доступны материалы, соответствующие каждому разрешению на чтение (например, user_birthday).

If a player has never granted publish_actions permissions it is recommended to attempt to upsell this at a later stage in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок никогда не предоставлял разрешения publish_actions, рекомендуется попробовать запросить это разрешение на более позднем этапе игры.

Only requests the permissions it really needs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашивает только те разрешения, которые ему действительно требуются.

I, Seo Bong Soo, give permission for Gallery S to enter S. Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешаю Галерее С выйти на корейский рынок.

Now he got his shoulder and knee up, and again he seemed to slip back until only his head was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот показались его плечи и колено, но он снова соскользнул вниз, виднелась одна голова.

Hey, this looks like a for-real pink slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на розовую бумагу.

So, did you slip away during a snowball fight once you saw Ri Gang Seok coming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда Ри Кан Сок стал играть с нами в снежки?

we'll have the station slip up and momentarily reveal the face of the person behind the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и на мгновение покажем лицо человека за ним.

He wrote the sum on a slip of paper, signed his name, and consigned it to the centre of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пометил сумму на клочке бумаги, подписался и положил бумажку на середину стола.

He let slip in a rather unguarded way, too, that Yulia Mihailovna knew the whole secret of Stavrogin and that she had been at the bottom of the whole intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно тоже неосторожно проскользнуло у него, что Юлии Михайловне была известна вся тайна Ставрогина и что она-то и вела всю интригу.

This is an absence slip... signed by Nelson's mother... and this is Nelson's English homework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это записка, написанная мамой Нельсона а это его домашняя работа.

He will let any chance for happiness slip by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен упустить любой счастливый шанс.

But the chef swears he didn't slip up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шеф-повар клянется, что не клал.

Oh, dear, did we spit out our pills, slip out of the ninth floor, and go on a little adventure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, дорогуша, мы, видимо, сегодня не приняли наши таблеточки, ускользнули с девятого этажа и отправились путешествовать по больнице?

Then in the night, we'll slip out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в ночи, выскользнем из города.

They got this one cop- He's on the hunt for any funeral without permits, chasing everybody away unless they slip him some street bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть один коп, он охотится за теми, кто устраивает похороны без разрешения, разгоняет всех, если только его не подмажут.

She would wait until all the members of the family were comfortably seated at the dinner-table, which would be about seven o'clock, and then slip out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подождет до семи, когда вся семья усядется за стол, и потихоньку выскользнет из дому.

With your permission, Carbo wishes to avenge his family's honor - and kill this Quintus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоего позволения, КАрбо желает отомстить за честь семьи и убить этого Квинта.

Nurse Franklin, you make a great contribution to our work - one slip cannot alter that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Франклин, ваш делаете огромную работу в нашем деле, один промах не может изменить это.

She went without my permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла без моего разрешения.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

I'm going to slip into something more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переоденусь во что-то более прочное.

Who give you permission to operate here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вам дал разрешение здесь торговать?

Most social service organizations are overworked and underfunded. Things slip through the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соц. служб завалены работой, многое проходит мимо них.

We saw this on that little slip of paper We took out of major briggs' tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели это на клочке бумаги из трубки майора Бриггса.

No, I borrowed it from my father without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Я одолжил ее у своего отца без разрешения.

I mean, what are the chances that this trainee could slip past them even if he does have some pathology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы, что этот стажёр смог обхитрить их и скрыть свою патологию?

Then why should the devil slip under the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему дьявол проскользнул под дверью?

We are not letting her slip through our fingers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволю ей от меня ускользнуть!

If they let the opportunity slip, it will simply be their loss, for they will be bound to come back to it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упустив же время, повредят себе, так как потом неминуемо к тому же воротятся.

She renamed him, but you let it slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ему другое имя, но проговорились.

Permissions can still be revoked for those apps, though this might prevent them from working properly, and a warning is displayed to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения по-прежнему могут быть отозваны для этих приложений, хотя это может помешать им работать должным образом, и в этом случае отображается предупреждение.

Once they reached the Cutline, a reaction force sought permission either to enter Angola or abort the pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они достигли линии разреза, силы реагирования попросили разрешения либо войти в Анголу, либо прекратить преследование.

Tornado-G received export permission in June 2018 and Tornado-S with 120-km range satellite-guided shells in August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на экспорт Торнадо-Г получил в июне 2018 года, а Торнадо-С -в августе 2019 года со снарядами спутникового наведения дальностью 120 км.

This slip is not a microstructural change within the material, but rather a propagation of dislocations within the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скольжение - не микроструктурное изменение внутри материала, а скорее распространение дислокаций внутри материала.

Robert the Bruce granted permission to hold markets on a Sunday, in the Marketgait, where the Mercat Cross now stands in Crail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Брюс разрешил проводить ярмарки по воскресеньям в Маркетгейте, где сейчас стоит крест Мерката в Крэйле.

This unique share prevents amendments of certain parts of the company's Articles of Association without the permission of the Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта уникальная акция предотвращает внесение изменений в некоторые части Устава компании без разрешения Государственного секретаря.

There are well established slip/lingerie manufacturers still in operation today such as Vanity Fair, Vassarette, and Sliperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хорошо зарекомендовавшие себя производители нижнего белья, которые все еще работают сегодня, такие как Vanity Fair, Vassarette и Sliperfection.

Led by Dave Allured, a group of cavers from the Colorado Grotto gained permission from the National Park Service and began digging in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая Дэйвом Аллюредом, группа спелеологов из грота Колорадо получила разрешение от службы Национального парка и начала копать в 1984 году.

Freyja had a beautiful bower, and when the door was shut no one could enter without Freyja's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фрейи была прекрасная беседка, и когда дверь была закрыта, никто не мог войти без разрешения Фрейи.

The action diverted British attention and permitted Prinz Eugen to slip away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция отвлекла внимание британцев и позволила Принцу Ойгену ускользнуть.

Nambu doesn't give permission, but Ken ignores him and tells Naomi to fire the bird missiles anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намбу не дает разрешения, но Кен игнорирует его и говорит Наоми, чтобы она все равно стреляла птичьими ракетами.

King himself was asked for permission to use his quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самого Кинга спросили разрешения использовать его цитату.

In February 1916, he requested permission from the War Office in London to extend this infrastructure further across the Sinai to El Arish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1916 года он запросил разрешение у Военного министерства в Лондоне на дальнейшее расширение этой инфраструктуры через Синай до Эль-Ариша.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permission slip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permission slip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permission, slip , а также произношение и транскрипцию к «permission slip». Также, к фразе «permission slip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information