Piano competitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wurlitzer piano - электропианино Wurlitzer
old upright piano - старое пианино
piano keys - клавиши пианино
piano suite - фортепиано люкс
i love the piano - я люблю фортепиано
the international chopin piano competition - Международный конкурс Шопена фортепиано
key piano - клавиши пианино
a piano - пианино
piano skills - навыки фортепиано
what piano - какое фортепиано
Синонимы к piano: softly, pianissimo, pianoforte, soft
Антонимы к piano: forte, force, loud, fortemente, fortissimo, loudly, ability, alcoholic, durability, effectiveness
Значение piano: (especially as a direction) soft or softly.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
selected competitions - выбранные соревнования
international tasting competitions - международные дегустационные конкурсы
competitions with great prizes - конкурсы с отличными призами
club competitions - клубные соревнования
youth competitions - юношеские соревнования
arts competitions - конкурсы искусств
previous competitions - предыдущие конкурсы
in the competitions for - в соревнованиях по
moot court competitions - спорно судебные соревнования
club competitions committee - комитет клубных соревнований
Синонимы к competitions: heat, event, contest, match, fixture, tournament, game, fighting, feuding, competitiveness
Антонимы к competitions: cooperation, collaboration
Значение competitions: the activity or condition of competing.
Won a piano competition when she was 13 years old. |
Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13. |
In 2015, she won the Leeds International Piano Competition in the UK, the second woman to do so. |
В 2015 году она выиграла Лидсский Международный конкурс пианистов в Великобритании, став второй женщиной, сделавшей это. |
The piece was commissioned for a piano competition by The Friends of the Maryland Summer Institute for the Creative and Performing Arts as a contemporary requirement. |
Пьеса была заказана для конкурса пианистов друзьями Мэрилендского Летнего института творческих и исполнительских искусств в качестве современного требования. |
In 2012, she won the Emil Gilels International Piano Competition at Odessa, Ukraine, and also came fourth in the Hamamatsu International Piano Competition in Japan. |
В 2012 году она выиграла международный конкурс пианистов имени Эмиля Гилельса в Одессе, Украина, а также заняла четвертое место на международном конкурсе пианистов имени Хамамацу в Японии. |
The world's oldest monographic music competition, the International Chopin Piano Competition, founded in 1927, is held every five years in Warsaw. |
Старейший в мире монографический музыкальный конкурс, международный конкурс пианистов имени Шопена, основанный в 1927 году, проводится каждые пять лет в Варшаве. |
Fort Worth is home to the Van Cliburn International Piano Competition and several world-class museums designed by internationally known contemporary architects. |
Форт-Уэрт является домом для международного конкурса пианистов Ван Клиберна и нескольких музеев мирового класса, спроектированных всемирно известными современными архитекторами. |
The Sydney International Piano Competition is a music competition, presented in Sydney and broadcast live throughout Australia and internationally. |
Сиднейский Международный конкурс пианистов-это музыкальный конкурс, представленный в Сиднее и транслируемый в прямом эфире по всей Австралии и на международном уровне. |
Taking Kyle to his piano competitions and recitals. |
Когда он возил Кайла на конкурсы и репетиции по фортепиано. |
In 2000, Yundi Li and Sa Chen won first and fourth place respectively in the “14th International Chopin Piano Competition. |
В 2000 году Юнди Ли и СА Чэнь заняли соответственно первое и четвертое места на “14-м Международном конкурсе пианистов имени Шопена. |
The piano competition of 1952 and the violin competition of 1955 were the first to see winners from the United States. |
Конкурс пианистов 1952 года и конкурс скрипачей 1955 года были первыми, кто увидел победителей из Соединенных Штатов. |
Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra. |
Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром. |
It is held every four years, over a three-week period in July–August, and is internationally recognised as one of the world's great piano competitions. |
Он проводится каждые четыре года, в течение трех недель в июле-августе, и имеет международное признание как один из крупнейших в мире фортепианных конкурсов. |
The first two editions of the competition, in 1937 for violin and in 1938 for piano, were named after Ysaÿe. |
Первые два выпуска конкурса, в 1937 году для скрипки и в 1938 году для фортепиано, были названы в честь Исаи. |
Jazz and mugham evenings and piano competition were held within the festival. |
В рамках фестиваля прошли вечера джаза и мугама, фортепианный конкурс. |
Didn't you hear that our competitor is making a masterpiece piano? |
Ты не слышал, что наши конкуренты делают шедевральное фортепиано? |
She won the Leeds International Piano Competition in 2015. |
В 2015 году она победила на международном конкурсе пианистов в Лидсе. |
She won first place in cello and guitar and second place in piano at the Wenhua Taiwan Cup Music Competition in Taiwan. |
Она заняла первое место в виолончели и гитаре и второе место в фортепиано на музыкальном конкурсе Wenhua Taiwan Cup в Тайване. |
Piano Media merged with competitor Tinypass on Aug. |
Piano Media объединилась с конкурентом Tinypass в августе. |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
На противоположной стене есть пианино со стульчиком. |
|
He began playing the piano at 4, and when he was 5 years old, he already composed serious music. |
Он начал играть на фортепьяно в четыре, и, когда ему было 5 лет, он уже писал серьезную музыку. |
I've had her pointed out to me on that account, hankering after the piano. |
Мне рассказывали, что она вечно жаждала поиграть на пианино. |
Joan walked swiftly through several long salons, and found her fair-haired and pallid relative actually at the piano. |
Джоан пробежала несколько гостиных и нашла за роялем свою бледную белокурую родственницу. |
They gathered company at their home and organized evenings of chamber music at which piano trios, violin sonatas, and string quartets were performed. |
Они собирали у себя общество и устраивали вечера камерной музыки, на которых исполнялись фортепианные трио, скрипичные сонаты и струнные квартеты. |
The rosy, flaxen-haired, pleasing Tolpygin was playing la SEGUIDILLE from Carmen on the piano, while Roly-Poly was dancing a Kamarinsky peasant dance to its tune. |
Розовый, белокурый, миловидный Толпыгин играл на пианино сегидилью из Кармен, а Ванька-Встанька плясал под нее камаринского мужика. |
She was a piano part of a trio before she was sponsored by you-know-who. |
Она была пианисткой в трио, прежде чем ей стал покровительствовать сам-знаешь-кто. |
You can build an aquarium again and keep fish in it, and you can go without asking anyone, you can even play the piano if you want to. |
Ты снова заведешь себе аквариум и будешь разводить рыб, в город будешь ходить, ни у кого не отпрашиваясь, и даже сможешь играть на рояле, если захочешь. |
Jack banged at the keys with all his might and the tail fell off the piano. |
Джек изо всей силы ударил по клавишам - у рояля отвалился хвост. |
The next competition will be particularly difficult for some of you because... |
Следующее состязание будет особенно сложным для некоторых из вас, потому что... |
We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules. |
У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил. |
Фортепианные концерты Моцарта №21 и №23 из венской серии. |
|
Своим парам, участникам соревнования, преподаю дополнительно. |
|
The reason we get along is we ain't in competition, you know. |
Причина, по которой мы вместе: мы не конкурируем между собой. |
God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever. |
Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные. |
He is best known for his piano music, but he also wrote for orchestra, and for other ensembles, virtually always including keyboard. |
Он наиболее известен своей фортепианной музыкой, но он также писал для оркестра и для других ансамблей, практически всегда включая клавишные. |
In 2014, at the Winter Olympics in Sochi, Russia, the skiing halfpipe competition debuted. |
В 2014 году на Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, дебютировали соревнования по лыжному хафпайпу. |
Despite this, women were discouraged from playing the piano professionally and were encouraged not to take their musical aspirations too seriously. |
Несмотря на это, женщинам было отказано в профессиональной игре на фортепиано и рекомендовано не воспринимать свои музыкальные устремления слишком серьезно. |
The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final. |
Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале. |
Frida has been touring Scandinavia, Europe and the US with her piano since 2004. |
Фрида гастролирует по Скандинавии, Европе и США со своим фортепиано с 2004 года. |
The film entered the competition at Venice Film Festival in 1961. |
Фильм вошел в конкурс на Венецианском кинофестивале в 1961 году. |
On the whole, the browser competition did lead to many positive creations and helped web design evolve at a rapid pace. |
В целом, конкуренция браузеров привела ко многим положительным результатам и помогла быстрому развитию веб-дизайна. |
In addition, other sons of Johann Sebastian Bach wrote pieces expressly for the tangent piano. |
Кроме того, другие сыновья Иоганна Себастьяна Баха писали пьесы специально для фортепиано тангенс. |
In addition, the existing bus network will be expanded by 10 to 12 new routes to the competition sites, which will run up to 300 buses and trolleybuses. |
Кроме того, существующая автобусная сеть будет расширена на 10-12 новых маршрутов до мест проведения соревнований, по которым будут курсировать до 300 автобусов и троллейбусов. |
World Coffee Events holds the largest of such events moving the location of the final competition each year. |
World Coffee Events ежегодно проводит крупнейшее из таких мероприятий, перемещая место проведения финального конкурса. |
By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight. |
К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
Unlike the medieval partnership with Aachen and Kornelimünster, the pilgrimages are scheduled in such a way that there is no competition between the towns. |
В отличие от средневекового партнерства с Ахеном и Корнелимюнстером, паломничества планируются таким образом, чтобы между городами не было конкуренции. |
In addition to solo piano recitals, chamber music, and accompanying singers, she continued to perform frequently with orchestras. |
Помимо сольных фортепианных концертов, камерной музыки и аккомпанирующих певцов, она продолжала часто выступать с оркестрами. |
Women began playing instruments in jazz in the early 1920s, drawing particular recognition on piano. |
Женщины начали играть на музыкальных инструментах В джазе в начале 1920-х годов, привлекая особое внимание к фортепиано. |
By the way, competition between religions is not necessarily a bad thing. |
Кстати, конкуренция между религиями-это не обязательно плохо. |
Flea came in and played a piece on the piano that the band felt they needed to turn into a song. |
Блох вышел на поле и играл произведение на фортепиано, что группа чувствовала, что они нужны, чтобы превратиться в песню. |
After several years of piano lessons, he took up the guitar. |
После нескольких лет занятий на фортепиано он взялся за гитару. |
The Rhodes Mk III EK-10 was a combination electric piano and synthesizer, introduced in 1980 before CBS bought ARP Instruments in 1981. |
Rhodes Mk III EK-10 был комбинацией электрического пианино и синтезатора, представленного в 1980 году, прежде чем CBS купила ARP Instruments в 1981 году. |
In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition. |
В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния. |
On March 12, 2010, Netflix announced that it would not pursue a second Prize competition that it had announced the previous August. |
12 марта 2010 года Netflix объявила, что она не будет проводить второй конкурс призов, который она объявила в августе прошлого года. |
The term has been used to describe a similar type of competition between corporations. |
Этот термин использовался для описания аналогичного типа конкуренции между корпорациями. |
It was premiered on 30 October 1963, conducted by Boulez with Loriod as piano soloist, at Domaine Musical. |
Премьера спектакля состоялась 30 октября 1963 года под управлением Булеза с Лориодом в качестве солиста фортепиано в Domaine Musical. |
The piano states the main theme, which is then repeated by the orchestra. |
Фортепиано излагает основную тему, которая затем повторяется оркестром. |
Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz. |
Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piano competitions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piano competitions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piano, competitions , а также произношение и транскрипцию к «piano competitions». Также, к фразе «piano competitions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.