Pilot workload - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pilot workload - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летчик нагрузка
Translate

- pilot [adjective]

noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм

verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником

adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий

  • pilot ladder - лоцманский трап

  • pilot mining - летчик добыча

  • pilot investments - пилотные инвестиции

  • monitoring pilot - пилотный мониторинг

  • pilot demonstration - летчик демонстрация

  • to pilot - пилотировать

  • pilot partnership - летчик партнерство

  • pilot approach - пилотный подход

  • pilot control - пилотное управление

  • in the pilot countries - в пилотных странах

  • Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot

    Антонимы к pilot: follow, trail

    Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.

- workload

нагрузка

  • airport workload - загруженность аэропорта

  • lighten the workload - облегчить нагрузку

  • managing the increasing workload - управление возрастающей нагрузкой

  • despite high workload - несмотря на высокую рабочую нагрузку

  • significant increases in workload - значительное увеличение нагрузки

  • terms of workload - Условия нагрузки

  • sample workload - образец рабочей нагрузки

  • domestic workload - внутренний объем работы

  • student workload - нагрузка студента

  • planned workload - планируемая нагрузка

  • Синонимы к workload: amount of work, work load, volume of work, load, tasks at hand, capacity, working load, assigned work, assignment, workloads

    Антонимы к workload: unemployment, advantage, aid, assistance, blanket of indifference, boon, comfort, convenience, discharge, ease

    Значение workload: The amount of work assigned to a particular worker, normally in a specified time period.



Great emphasis has been placed on pilot workload minimisation across all operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание было уделено минимизации экспериментальной рабочей нагрузки во всех операциях.

Under a significantly increased workload, neither pilot noticed the partial disengagement of the autopilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При значительно возросшей нагрузке ни один пилот не заметил частичного отключения автопилота.

This is intended to reduce pilot workload and allows the PC-24 to be single-pilot certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это призвано снизить нагрузку на пилотов и позволяет проводить сертификацию ПК-24 в режиме одиночного пилотирования.

The design team also attempted to minimize changes in the aircraft's trim at varying speeds, thus reducing the pilot's workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторская группа также попыталась минимизировать изменения в обшивке самолета на различных скоростях, что позволило снизить нагрузку на пилота.

Automatic temperature limiting was introduced to reduce pilot workload and reduce the likelihood of turbine damage due to over-temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое ограничение температуры было введено для уменьшения рабочей нагрузки пилота и уменьшения вероятности повреждения турбины из-за перегрева.

The story about that German pilot who jumped with his parachute...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом...

Security ran a crosscheck on the make of that space cruiser along with the description of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба безопасности произвела проверку по типу космического корабля и по внешним характеристикам его пилота.

In the light of previous experience, these requirements may represent a workload that exceeds the capacity of the Examinations and Tests Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом прежнего опыта усилия по удовлетворению этих потребностей могут превысить возможности Секции экзаменов и тестов.

The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционная камера МУТР также напряженно работала.

Such a decision would free the respective Secretariat services from a very heavy workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое решение высвободило бы соответствующие службы Секретариата, загруженные очень большой работой.

Owing to the heavy workload of the Committee and time constraints, completion of a procedure for inclusion in the Convention was not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с большой загруженностью Комитета и ограничениями по времени оказалось невозможным завершить разработку процедуры с целью ее включения в Конвенцию.

The pilot project was several times more expensive and lasted three times longer than originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот экспериментальный проект оказался в несколько раз дороже и длился в три раза дольше, чем предполагалось первоначально.

I realise that you can do almost anything a sighted person can do, but you can't pilot a starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что вы способны на все, на что способен зрячий человек, но вы не умеете управлять кораблем.

That was it! This, shipmates, this is that other lesson; and woe to that pilot of the living God who slights it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, друзья мои, вот в чем состоит второй урок, и горе тому кормчему Бога живого, который пренебрежет им.

The pilot climbed into the front cockpit, and one of the sergeants threw his weight on the wooden propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот взобрался в передний отсек кабины, и один из сержантов налег всем телом на деревянный пропеллер.

The pilot motioned up the gangplank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот подвел его к трапу.

He's an American pilot who transports tons of cocaine for the cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американский пилот, который возит для картеля тонны кокаина.

You need to get Zaman to recall that pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно заставить Замана отозвать этого пилота.

The pilot fish could smell it a million miles away. So they eliminate the defense, that's you lot, and they carry me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её чуют рыбы-лоцманы за миллионы километров отсюда, поэтому они устранят защиту, то есть вас, а потом заберут меня.

My pilot light was out and Monica was the gas company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двигатель опустел, а Моника была газовой компанией.

We need to investigate him to make our case, but the damages we'll be seeking will be far greater than what that pilot could be accountable for. Or the charter company, for that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно исследовать его, чтобы составить дело, но тот ущерб, что мы найдем, будет гораздо больше чем этот пилот мог рассчитывать, или чартерная компания.

Before Rachel could respond, the man added, It will be my honor to be your pilot this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Рейчел успела ответить, он продолжил: - Сочту за честь быть сегодня вашим пилотом и гидом.

He also offered to pay for extra employees to help me manage the workload here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предложил заплатить за пару работников, чтобы помочь мне с навалившейся работой.

She was the first female pilot to be licensed by the state of Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-пилотом, получившей лицензию штата Огайо.

A bi-stable pneumatic valve is typically a pilot valve that is a 3 ported 2 position detented valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухстабильный пневматический клапан, как правило, является пилотным клапаном, который представляет собой 3-портовый 2-позиционный запорный клапан.

The official investigation concluded that the crash was caused by controlled flight into terrain due to pilot error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное расследование пришло к выводу, что причиной крушения стал управляемый полет на местности из-за ошибки пилота.

The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона.

So NASA assigned Schmitt as the Lunar Module Pilot of Apollo 17, bumping astronaut Curt Michel, who had a Ph.D in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому НАСА назначило Шмитта пилотом лунного модуля Аполлона-17, столкнувшись с астронавтом Куртом Мишелем, который имел степень доктора физики.

Between 2001 and 2004, Joss Whedon and Jeph Loeb developed a 4-minute pilot episode for Buffy the Animated Series, which was set during the show's first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 по 2004 год Джосс Уэдон и Джеф Леб разработали 4-минутный пилотный эпизод для мультсериала Баффи, действие которого было начато в первом сезоне шоу.

One pilot model, designated T30E1, had an automatic system added to load the ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из опытных моделей, получившая обозначение T30E1, имела автоматическую систему загрузки боеприпасов.

In the 1630s Richard Brome signed a contract with the Salisbury Court Theatre to supply three plays a year, but found himself unable to meet the workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1630-х годах Ричард Бром подписал контракт с театром Солсбери-корт на поставку трех пьес в год, но оказался не в состоянии справиться с нагрузкой.

The system was primarily pilot controlled, but featured dual controls to be either pilot or gunner controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система в основном управлялась пилотом, но имела двойное управление-либо пилотом, либо наводчиком.

The new pilot, written by X-Men fan Matt Nix, was for an action-adventure series based on ordinary parents discovering their children's mutant abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пилот, написанный поклонником X-Men Мэттом Никсом, был для приключенческого сериала, основанного на обычных родителях, обнаруживающих мутантные способности своих детей.

In the original script for the pilot, the character was called DS Kevin Ames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальном сценарии для пилота этого персонажа звали сержант Кевин Эймс.

It was flown by the test pilot Hanna Reitsch, who flew Generalfeldmarschall Robert Ritter von Greim from Munich to Berlin to answer a summons from Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пилотировала летчица-испытатель Ханна Райч, которая летела из Мюнхена в Берлин на вызов Гитлера к генерал-фельдмаршалу Роберту Риттеру фон Грайму.

Upon seeing the harmful effects on the pilot, the percentage of DVNR was minimalized to purify the colors and avoid affecting the image as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев вредное воздействие на пилота, процент DVNR был сведен к минимуму, чтобы очистить цвета и максимально избежать влияния на изображение.

In 1985, ESPRIT financed a pilot implementation of the ODA concept, involving, among others, Bull corporation, Olivetti, ICL and Siemens AG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году ESPRIT финансировала экспериментальное осуществление концепции ОПР, в котором участвовали, в частности, Bull corporation, Olivetti, ICL и Siemens AG.

The pilot plant began operation in May 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытная установка начала работу в мае 1940 года.

The ICRC offers attractive careers for university graduates, especially in Switzerland, but the workload as an ICRC employee is demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МККК предлагает привлекательные карьеры для выпускников университетов, особенно в Швейцарии, но рабочая нагрузка в качестве сотрудника МККК очень велика.

White was only meant to appear in the pilot of the show but was asked to stay on for the entire series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт должен был только появиться в пилотном шоу, но его попросили остаться на всю серию.

Blanchard was, however, the first woman to pilot her own balloon and the first to adopt ballooning as a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бланшар была первой женщиной, которая пилотировала свой собственный воздушный шар, и первой, кто сделал карьеру на воздушном шаре.

The pilot, directed by Mike Cahill, was filmed in New Orleans in late 2014 and wrapped in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот, режиссер Майк Кэхилл, был снят в Новом Орлеане в конце 2014 года и завернут в декабре.

Robert Goodwin was placed in charge of developing the feature films that would follow each week's episode of Star Trek, and the movie-length pilot as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Гудвин был назначен ответственным за разработку полнометражных фильмов, которые будут следовать за каждой неделей эпизода Звездного Пути, а также пилотного фильма.

The Controls take the form of a conventional centre stick and a throttle stick located to the left of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы управления имеют форму обычной центральной ручки и ручки дроссельной заслонки, расположенной слева от пилота.

The auditory warnings produced by these systems usually include a separate attention-getting sound, followed by one or more verbal commands to the pilot/crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые предупреждения, производимые этими системами, обычно включают отдельный звук, привлекающий внимание, за которым следует одна или несколько словесных команд пилоту / экипажу.

In a controls sense, the oscillation is the result of reduced phase margin induced by the lag of the pilot's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле управления колебание является результатом уменьшения фазового запаса, вызванного запаздыванием реакции пилота.

The books are described as a story of a military alligator pilot who is searching for his missing partner in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги описываются как история военного пилота-аллигатора, который ищет своего пропавшего напарника на Ближнем Востоке.

Relief pilot Kudrinsky was taking his two children on their first international flight, and they were brought to the cockpit while he was on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик-спасатель Кудринский брал двух своих детей на первый международный рейс, и их доставили в кабину, пока он был на дежурстве.

I will leave messages on the talk pages of the main contributors to the article along with the related WikiProjects so that the workload can be shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю сообщения на страницах обсуждения основных авторов статьи вместе с соответствующими WikiProjects, так что рабочая нагрузка может быть разделена.

In the pilot, the apartment number is 5, which was changed to 20 in subsequent episodes after the writers determined that Monica actually lived on a much higher floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пилоте номер квартиры - 5, который был изменен на 20 в последующих эпизодах после того, как сценаристы определили, что Моника на самом деле жила на гораздо более высоком этаже.

The pilot was ordered by ABC in October 2013, and picked up to series in May 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот был заказан компанией ABC в октябре 2013 года, а принят в Серию В мае 2014 года.

At eighteen she received her commercial pilot's license and acquired her first airplane with the help of local businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемнадцать лет она получила лицензию коммерческого пилота и приобрела свой первый самолет с помощью местных бизнесменов.

The pilot, Captain Hussein Al-Warfali, died in the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот, капитан Хусейн Аль-Варфали, погиб в авиакатастрофе.

Meanwhile, the American pilot training program went from strength to strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем американская программа подготовки пилотов шла от силы к силе.

In 1946, Lamason was asked to be the lead pilot to test the flight paths for a new British airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Ламасону было предложено стать ведущим пилотом для проверки траекторий полета нового британского аэропорта.

The intention was to produce a full series should the pilot prove to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение состояло в том, чтобы выпустить полную серию, если экспериментальный проект окажется успешным.

Missions can involve multiple objectives and pit the player against computer controlled opponents, some of which pilot mechs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии могут включать в себя несколько целей и натравливать игрока на управляемых компьютером противников, некоторые из которых также пилотируют мехов.

Their workload was intentionally made impossibly high, under the policy of extermination through labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их рабочая нагрузка была намеренно доведена до невозможного уровня в соответствии с политикой уничтожения посредством труда.

The NTSB concluded that the crash was caused by spatial disorientation resulting in pilot error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB пришел к выводу, что причиной аварии стала пространственная дезориентация, приведшая к ошибке пилота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pilot workload». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pilot workload» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pilot, workload , а также произношение и транскрипцию к «pilot workload». Также, к фразе «pilot workload» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information