Planned time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planned time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планируемое время
Translate

- planned [verb]

adjective: плановый, запланированный, планомерный, планированный

  • determines planned - определяет планируется

  • was planned for today - было запланировано на сегодня

  • programme planned - программа планируется

  • planned ahead - спланировано

  • planned growth - планируемый рост

  • planned contact - планируемый контакт

  • worked out as planned - разработаны в соответствии с планом

  • existing or planned - существующих или планируемых

  • has planned for - запланировал

  • as was planned - как было запланировано

  • Синонимы к planned: aforethought, plotted, design, work out, slate, formulate, arrange, hatch, prepare, schedule

    Антонимы к planned: unplanned, unscheduled

    Значение planned: decide on and arrange in advance.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • for a short time - на короткое время

  • for a limited time - на ограниченный срок

  • it is past time - давно пора

  • real time chat - чат в режиме реального времени

  • query time - время выполнения запроса

  • short-time value - значение в кратковременном режиме работы

  • real time structured analysis - структурный анализ в режиме реального времени

  • real time conversation - разговор в реальном времени

  • a troublesome time - хлопотное время

  • at the time of transaction - в момент совершения сделки

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


allotted time, expected date, mandated time frame


Freestyle roller dancing is a style of physical movement, usually done to music, that is not choreographed or planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фристайл-Роллер-это стиль физического движения, обычно выполняемого под музыку,который не ставится заранее и не планируется заранее.

Some say that an evacuation to the United Kingdom of the royal family had been planned some time in advance, since at least the end of 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что эвакуация королевской семьи в Великобританию была запланирована заранее, по крайней мере, с конца 1939 года.

Since there was only one 2 hour 40 minute EVA planned, the crew would not have enough time to deploy a full ALSEP, which usually took one to two hours to deploy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку планировалась только одна 2-часовая 40-минутная EVA, экипажу не хватило бы времени для развертывания полного ALSEP, что обычно занимало один-два часа.

At that time, it was planned that the airport would eventually have two intersecting runways at a 30-degree angle to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время планировалось, что аэропорт в конечном итоге будет иметь две пересекающиеся взлетно-посадочные полосы под углом 30 градусов друг к другу.

The gardens around the castle were also planned at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады вокруг замка также были запланированы в это время.

The planned third novel, The Owl in Daylight, had not yet taken definite shape at the time of the author's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированный третий Роман, Сова при дневном свете, еще не обрел определенных очертаний в момент смерти автора.

It acts as a buffer stock in case sales are greater than planned and/or the supplier is unable to deliver the additional units at the expected time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как буферный запас в случае, если продажи превышают запланированные и/или поставщик не может поставить дополнительные единицы в ожидаемое время.

In August 2013, Nintendo announced a planned North American release date of December 6, 2013, just in time for the holiday season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2013 года Nintendo объявила запланированную дату выпуска в Северной Америке-6 декабря 2013 года, как раз к праздничному сезону.

He planned in his mind interviews with various people - this time with rather a different angle of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове он уже прокручивал беседы с разными людьми - но теперь разговор будет строиться несколько иначе.

How the work in the grounds was planned. I might take to gardening myself, and in time have one or two things altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я сама займусь садоводством и со временем даже кое-что изменю.

Activities such as musical events and firework displays are planned by cities and held during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия, как музыкальные мероприятия и фейерверки, планируются городами и проводятся в это время.

It is an upper level strategic planning method which results in a number of planned Kaizen events over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод стратегического планирования верхнего уровня, который приводит к ряду запланированных событий Кайдзен в течение длительного периода времени.

It was the time Jamie had planned to leave, to jump back on the raft, sail over the reefs and make their escape. It was useless to think about that now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы плот сохранился, именно сейчас настала бы пора возвращаться, но теперь не стоило и думать об этом.

That way, I don't get distracted by what they're doing, and I can focus on the awesome acting choices I've planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не отвлекаюсь на то, что они делают, и могу сфокусироваться на удивительных актерских приемах, которые я запланировал заранее.

At the time, the project was planned to be traditionally animated under the name of Anna and the Snow Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время проект планировалось традиционно анимировать под именем Анны и Снежной Королевы.

This route wasn't planned until mid November, at a time when Oswald had been gone from New Orleans six weeks and had already been working at the TSB for three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут был запланирован только в середине ноября, когда Освальд уехал из Нового Орлеана на шесть недель и уже три недели работал в ЦБ.

The next attempt to seize the American Embassy was planned for September 1979 by Ebrahim Asgharzadeh, a student at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая попытка захвата американского посольства была запланирована на сентябрь 1979 года Эбрахимом Асгарзаде, студентом того времени.

He planned to return to Moscow in time for the New Union Treaty signing on 20 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал вернуться в Москву к подписанию нового Союзного договора 20 августа.

Coach tours are planned and I’ll have a chance to do a lot of sightseeings and have a good rest at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туры тренера запланированы, и я буду иметь шанс сделать много осмотров достопримечательностей и иметь хороший отдых в то же самое время.

He planned at the same time to remove his office farther south on Third Street and occupy a building of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он намеревался перевести свою контору в отдельное здание, на той же Третьей улице, но южнее.

Convergence was initially proposed and planned by two long-time members of the alt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция была первоначально предложена и запланирована двумя давними членами alt.

Spectators attended the planned explosion, but it was stopped just in time by CoE attorney David Waid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители присутствовали на запланированном взрыве, но его вовремя остановил адвокат Коу Дэвид Уэйд.

This war, planned long time in advance, began last September 5th... with the Russian aviation strikes on Chechen soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта, заранее запланированная война началось 5 сентября когда русская авиация атаковала чеченскую землю.

This time, they planned a multi-pronged attack from all sides to stretch out the numerically superior Siamese defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз они планировали многоходовую атаку со всех сторон, чтобы растянуть численно превосходящую сиамскую оборону.

Erna stated at the time that he planned to work on his first solo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за все ваши подготовительные работы, и дайте нам знать, что вы думаете, будет работать лучше всего.

Johnston planned to attack Grant and relieve Pemberton but was unable to arrange it in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон планировал напасть на Гранта и освободить Пембертона, но не смог сделать этого вовремя.

Those who planned the violence chose Russia’s busiest international airport, at the time when planes from a number of countries, including Germany and Britain, usually arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто планировали его, выбрали самый оживленный международный аэропорт в России, осуществив взрыв в момент, когда туда обычно прибывают самолеты из целого ряда стран, в том числе, из Германии и Британии.

The authorities realize that Santini planned this dramatic coup de theatre to give himself time to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти считают, что Сантини спланировал эту драматическую развязку чтобы скрыться незамеченным.

That way, I don't get distracted by what they're doing, and I can focus on the awesome acting choices I've planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не отвлекаюсь на то, что они делают, и могу сфокусироваться на удивительных актерских приемах, которые я запланировал заранее.

At the same time, two new aircraft carriers were planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно планировалось строительство двух новых авианосцев.

If you want the absence registration to stop if a worker clocks in before the planned end time, select the Interrupt check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы регистрация отсутствия была остановлена, если сотрудник зарегистрирует приход до запланированного времени окончания отсутствия, установите флажок Прервать.

A quarter-penny coin, to be struck in aluminium, was proposed at the time decimalisation was being planned, but was never minted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все современные браузеры реализуют одну и ту же политику происхождения, которая предотвращает многие подобные атаки, такие как межсайтовые сценарии.

They originally planned to get married but broke up because of that woman from last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирались пожениться, но потом расстались из-за другой женщины.

To save time and money, he planned to create as many effects as he could either on stage, or through camera trickery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сэкономить время и деньги, он планировал создать как можно больше эффектов, как на сцене, так и с помощью обмана камеры.

I think you're wasting your time, much as I did when I planned this year's vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты напрасно тратишь свое время, также как и я, составляя планы нашего отпуска в этом году.

At that time, the venue was planned to be a performing arts center, consisting of concert hall, auditorium and black box theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время местом проведения планировалось стать центр исполнительского искусства, состоящий из концертного зала, зрительного зала и театра Черный ящик.

The content could be trending and not have the time to take the planned content route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент может быть в тренде и не иметь времени для выполнения запланированного маршрута контента.

On average the treatment process takes 13.5 months, although treatment time varies based on the complexity of the planned teeth movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем процесс лечения занимает 13,5 месяцев, хотя время лечения варьируется в зависимости от сложности планируемых движений зубов.

Michaels and many of the people associated with the show were emotionally exhausted after five seasons, and he had planned for almost everyone to take some time off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майклз и многие из людей, связанных с шоу, были эмоционально истощены после пяти сезонов,и он планировал, что почти каждый возьмет отпуск.

During this time, cadets residing in the South Barracks found out about the North Barracks' planned Christmas party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время кадеты, проживающие в южных казармах, узнали о запланированной Северной казармой рождественской вечеринке.

At the time of Monier's first patent, July 1867, he planned to use his material to create urns, planters, and cisterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого патента Монье, в июле 1867 года, он планировал использовать свой материал для создания урн, горшков и цистерн.

BEST planned to install GPS systems on its buses to monitor them in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бест планировал установить GPS-системы на своих автобусах, чтобы следить за ними в режиме реального времени.

At the time of the coup, Prince Paul was in Zagreb en route to a planned holiday in Brdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переворота принц Павел находился в Загребе, направляясь на запланированный отдых в Брдо.

At the time of the accident, the aircraft was on the fifth of its six planned flights of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент аварии самолет находился на пятом из шести запланированных за день рейсов.

Well, Mother had planned to have her re... It removed when I was no longer a toddler but by that time she was Moira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мама запланировала удалить её...это, когда я была совсем маленьким ребёнком, но к тому времени она была Мойрой.

A similar reconstruction was then in progress for Victorious, but it proved to be much more expensive than planned and also took more time than had been estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная реконструкция велась тогда и для Victorious, но она оказалась намного дороже запланированной и к тому же заняла больше времени, чем предполагалось.

I, at this time see no way out, except through the slow process of evolution and a planned educational campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же в настоящее время не вижу иного выхода, кроме как через медленный процесс эволюции и планомерную просветительскую кампанию.

By the time of the Munich Crisis, there were only two fully operational RAF squadrons of the planned 12 to be equipped with Hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту Мюнхенского кризиса из запланированных 12 эскадрилий Королевских ВВС, оснащенных Харрикейнами, в полной боевой готовности находились только две.

Wellman took responsibility for the meticulously-planned explosions himself, detonating them at the right time from his control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэллман сам взял на себя ответственность за тщательно спланированные взрывы, взорвав их в нужное время со своего пульта управления.

The flyers plan a jailbreak, with a massive brawl—carefully planned ahead of time—as a distraction They release all the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летуны планируют побег из тюрьмы, с массовой дракой-тщательно спланированной заранее—в качестве отвлекающего маневра они освобождают всех заключенных.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

'Danby, Orr planned it that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, Дэнби, Орр все это спланировал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planned time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planned time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planned, time , а также произношение и транскрипцию к «planned time». Также, к фразе «planned time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information