Power support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка питания
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • widespread public support - широко распространенная общественная поддержка

  • through this support - через эту поддержку

  • introduces support - поддержка вводит

  • support of a machine - поддержка машины

  • reluctant support - неохотой поддержка

  • live support - живая поддержка

  • atm support - поддержка атм

  • support spending - поддержка расходов

  • support payments - поддержка платежей

  • legitimacy and support - законность и поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



War, plague, famine, regicide, and changes in religious power and structure often adversely affected the societies that provided support for universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, чума, голод, цареубийство и изменения в религиозной власти и структуре часто отрицательно сказывались на обществах, которые оказывали поддержку университетам.

He welcomed the decision of the administering Power and UNDP to support the Modern House project for at least another year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приветствовал решение управляющей державы и ПРООН об оказании проекту «Новый дом» поддержки как минимум в течение еще одного года.

He relied heavily on United States support to hold on to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сильно полагался на поддержку Соединенных Штатов, чтобы удержать власть.

In ancient Greece, tyrants were influential opportunists that came to power by securing the support of different factions of a deme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции тираны были влиятельными оппортунистами, которые пришли к власти, заручившись поддержкой различных фракций Деме.

Schematics, power distribution, life support configurations, everything you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

схемы, энергораспределение, конфигурации систем жизнеообеспечения, все, что у вас есть.

Bipolar devices are also limited to a fixed power supply voltage, typically 5 V, while CMOS parts often support a range of supply voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биполярные устройства также ограничены фиксированным напряжением питания, обычно 5 В, в то время как КМОП-части часто поддерживают диапазон питающих напряжений.

Subsequently, the Constitutional Convention proposed in 1787 to grant Congress exclusive power to raise and support a standing army and navy of unlimited size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Конституционный Конвент предложил в 1787 году предоставить Конгрессу исключительные полномочия по созданию и поддержке постоянной армии и флота неограниченных размеров.

Japan tried to neutralize America's power in the Pacific by attacking Pearl Harbor on December 7, 1941, which catalyzed American support to enter the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония попыталась нейтрализовать мощь Америки на Тихом океане, напав на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, что стало катализатором американской поддержки вступления в войну.

The support of Ibn Abi ʿĀmir, the right hand of Subh, for the young caliph was crucial to his rise to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка Ибн Абимира, правой руки Субха, молодого Халифа имела решающее значение для его восхождения к власти.

Given the political power this public support represents, it is likely that there will be more conflict and controversy in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая политическую силу, которую представляет эта общественная поддержка, вполне вероятно, что в будущем возникнет еще больше конфликтов и противоречий.

When I remove life support batteries you'll lose power in the command module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вытащу аккумуляторы из систем жизнеобеспечения у тебя пропадёт электричество в командном отсеке.

The development of commercial solar power was also dependent on government support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие коммерческой солнечной энергетики также зависело от государственной поддержки.

These issues require cooperation in the provision of global public goods and the soft power of attracting support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих проблем необходимо сотрудничество в обеспечении глобальных общественных благ и мягкая власть для привлечения поддержки.

Necker published a report to support this claim that underestimated the deficit by roughly 36 million livres, and proposed restricting the power of the parlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неккер опубликовал отчет в поддержку этого утверждения, в котором недооценил дефицит примерно на 36 миллионов ливров и предложил ограничить власть парламентов.

Switching to internal power and life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение на внутренние источники энергии и жизнеобеспечения.

Some proprietary brand-name systems require a matching proprietary power supply, but some of them may also support standard and interchangeable power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фирменные системы требуют соответствующего фирменного источника питания, но некоторые из них могут также поддерживать стандартные и взаимозаменяемые источники питания.

But, though he assuredly appreciated the economic benefits Egypt derives from Russian tourism, Hosni Mubarak was not kept in power through Kremlin subsidies or political support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Мубарак, несомненно, ценил экономические выгоды, которые Египет получает от российского туризма, он не держался у власти, благодаря кремлевским субсидиям или политической поддержке Кремля.

Qatar has money, but no other hard power, and it has been criticized for its interference in Syria and its support for the Muslim Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар обладает деньгами, но у него нет никакого жесткого влияния, его подвергают критике за вмешательство в ситуацию с Сирией и поддержку движения «Братья-мусульмане».

The Arabian Peninsula is too hot to support life, instead being devoted to solar power production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аравийском полуострове слишком жарко, чтобы поддерживать жизнь, вместо того чтобы заниматься производством солнечной энергии.

He welcomed the decision of the administering Power and UNDP to provide support for at least another year to the Modern House of Tokelau project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор приветствует тот факт, что и управляющая держава, и ПРООН приняли решение об оказании помощи в реализации проекта «Новый дом Токелау» в течение по крайней мере еще года.

Without this support, the Indians' lack of power was apparent and the stage was set for further incursions of territory by the United States in subsequent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой поддержки индейцам явно не хватало власти, и в последующие десятилетия была подготовлена почва для дальнейших вторжений на территорию Соединенных Штатов.

Abdullah's power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опорой власти Абдуллы является Национальная гвардия, он также претендует на поддержку сил, выступающих за модернизацию Саудовской Аравии.

I will remain behind and divert all power to life support and evacuation shuttle bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останусь и перенаправлю энергию на отсеки спасательных шатлов.

That those with a strong agenda have the power to delete statements of fact because it doesn't support their opinions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что те, у кого сильная повестка дня, имеют право удалять утверждения о фактах, потому что это не поддерживает их мнения?

The ISS provides a platform to conduct scientific research, with power, data, cooling, and crew available to support experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКС предоставляет платформу для проведения научных исследований, с питанием, данными, охлаждением и экипажем, доступным для поддержки экспериментов.

Inspector Fromentin by decree of the President with the support of all our ministers and by the power vested in me I award you the National Order of Merit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

инспектор Фроментин... По указу президента при поддержке нашего министерства... властью, данной мне... я награждаю вас Орденом за заслуги.

Overload in the power relays proceeded by temporary disruption of all shipboard systems, lights to life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрузка в силовых реле преведшая к временному нарушению всех корабельных систем, от света до жизнеобеспечения.

For moderates like Filipp Makharadze, Lenin's approach was a reasonable way to secure for Soviet power a broad base of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких умеренных людей, как Филипп Махарадзе, ленинский подход был разумным способом заручиться широкой поддержкой советской власти.

Following Henry's death in 1135, one of William I's grandsons, Stephen, laid claim to the throne and took power with the support of most of the barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Генриха В 1135 году один из внуков Вильгельма I, Стефан, претендовал на трон и захватил власть при поддержке большинства баронов.

We recycle the energy- use it to power everything from life support to replicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перерабатываем энергию — используем ее для питания всех приборов, от жизнеобеспечения до репликаторов.

Brandeis understood the fundamentals of power politics and grassroots American Christian and American political support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандейс понимал основы силовой политики и низовой американской христианской и американской политической поддержки.

If you need a replacement PSU or AC power cord, contact Xbox Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно заменить блок питания или шнур питания переменного тока, обратитесь в службу поддержки Xbox.

If we begin a power transfer can we restore life-support systems to that compartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы начнем энергопередачу, мы сможем запустить системы жизнеобеспечения в этом помещении?

He touched one of the support bars and sensed the flow of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж потрогал один из опорных стержней и ощутил биение энергии.

Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived-in nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом.

As Russian officials have said since the beginning of the Syrian crisis, their support for the status quo has not been about keeping Assad in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявляют российские представители с самого начала сирийского кризиса, они поддерживают статус-кво не для того, чтобы оставить Асада у власти.

Non-penetrating projectiles can also possess stopping power and give support to the energy transfer hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроникающие снаряды также могут обладать останавливающей способностью и поддерживать гипотезу переноса энергии.

He attracted more power and gravitated towards imperial status, gathering support on the way for his internal rebuilding of France and its institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекал все больше власти и стремился к имперскому статусу, собирая поддержку на пути к внутреннему восстановлению Франции и ее институтов.

If the USB/power cable becomes damaged in any way, stop using it immediately and contact Xbox Support for a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае повреждения шнура питания или USB-кабеля немедленно прекратите их использование и обратитесь в службу поддержки пользователей Xbox по поводу замены.

After Hitler verbally promised party leader Ludwig Kaas that Hindenburg would retain his power of veto, Kaas announced the Centre Party would support the Enabling Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Гитлер устно пообещал лидеру партии Людвигу Каасу, что Гинденбург сохранит за собой право вето, Каас объявил, что Центристская партия поддержит этот закон.

According to Kenneth Katzman, many analysts believe that the MEK lacks sufficient strength or support to seriously challenge the Iranian government's grip on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кеннета Кацмана, многие аналитики считают, что МЕК не имеет достаточной силы или поддержки, чтобы серьезно бросить вызов захвату власти иранским правительством.

Khmelnytsky needed the treaty to gain a legitimate monarch's protection and support from a friendly Orthodox power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмельницкий нуждался в договоре, чтобы заручиться покровительством и поддержкой законного монарха со стороны дружественной православной державы.

He states that its covert support was crucial to engineering the coup, as well as for the consolidation of power by the Pinochet regime following the takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что его тайная поддержка имела решающее значение для подготовки переворота, а также для консолидации власти режимом Пиночета после захвата власти.

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

Transfer emergency life support power to shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправить энергию экстренной системы жизнеобеспечения на щиты.

Power down completely, everything but minimum life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключить все, кроме минимального жизнеобеспечения.

On the other hand, the Socialist Party lost support almost everywhere, especially in countries - Spain, Portugal, Hungary, and the Netherlands - where it is in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, социалистическая партия практически повсюду потеряла поддержку, особенно в странах - Испании, Португалии, Венгрии и Нидерландах - в которых она стоит у руля.

A large majority of users may support the change, but the power user's dislike for the change is supposed to outweigh these lesser users' opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство пользователей могут поддержать это изменение, но неприязнь опытных пользователей к этому изменению, как предполагается, перевешивает мнения этих менее опытных пользователей.

He received the pragmatic support of religious authorities for his control of political power, though not without without periodic tensions between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил прагматическую поддержку религиозных властей для своего контроля над политической властью, хотя и не без периодических напряжений между ними.

When I realised I could not rely on any support from head office in Oxford, I decided I must appeal to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поняла, что не могу рассчитывать на поддержку Главного управления, я решила обратиться к более высоким властям.

She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

Try to discover, by subtle means, through his agents, if the emperor is prepared to support his aunt by use of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайся выяснить, но очень осторожно, через посредников, готов ли император поддержать свою тетку военной силой.

Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

This could mean that we should either expect some sideways trade in the near term, or a slower retrace to support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, снижение волатильности позволяет нам прогнозировать либо боковое движение в краткосрочной перспективе, либо откат к поддержке.

If the quality of video or audio on your Xbox 360 console isn't good, see Xbox 360 Console: Audio-Video support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если качество воспроизведения видео или звука на консоли Xbox 360 плохое, см. раздел Консоль Xbox 360: поддержка аудио и видео.

It is of course possible or even probable that such assurances would not lead to any meaningful diminution in Chinese support for North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, возможно или даже вероятно, что такие гарантии не приведут к какому-либо существенному снижению поддержки Северной Кореи со стороны Китая.

A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, support , а также произношение и транскрипцию к «power support». Также, к фразе «power support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information