Private organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private organizations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частные организации
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- organizations [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство


private companies, non government organizations, private businesses, private corporations, private entities, private firms, private sector companies, private sector organizations, civil society, community based organizations, non government businesses, non government companies, non government corporations, non governmental organizations, organizations and the private sector, own institutions, private actors, private agencies, private associations, private bodies, private enterprises, private establishments, private foundations, private institutions, private organisation

federal agencies, governmental agencies, state owned enterprises, government businesses, government companies, government corporations, government firms, government organizations, government owned businesses, government owned companies, government owned corporations, government owned firms, governmental companies, governmental corporations, governmental organizations, public businesses, public companies, public corporations, public firms, public organizations, public sector, social institution, state companies, state corporations, state firms


A whistleblower who chooses to accuse a private sector organization or agency is more likely to face termination and legal and civil charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатор, решивший обвинить организацию или агентство частного сектора, скорее всего, столкнется с увольнением и судебными и гражданскими обвинениями.

Moreover, it's not even necessary: Organizations and private individuals should aim to prevent attacks, not to play blame games after the damage is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в этом нет никакой необходимости: организациям и отдельным пользователям нужно предотвращать подобные атаки, а не искать виноватых, когда все уже свершилось и ущерб нанесен.

They must be organized as not-for-profit organizations, which means they cannot have, or distribute income to, private owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть созданы как некоммерческие организации, т.е. они не могут иметь частных собственников или распределять доходы среди таких собственников.

Just like all non-profit organizations, NPJ outfits depend on private donations and or foundation grants to pay for operational expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все некоммерческие организации, наряды NPJ зависят от частных пожертвований и / или грантов фонда для оплаты операционных расходов.

Public, organizational and private performances have been held at Red Rocks for over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные, организационные и частные выступления проводятся в Red Rocks уже более ста лет.

Within the United States, since approximately 1992, there have been a number of private organizations that call themselves militia or unorganized militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах примерно с 1992 года существует ряд частных организаций, которые называют себя милицией или неорганизованной милицией.

In Italy, a foundation is a private non profit and autonomous organization, its assets must be dedicated to a purpose established by the founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии фонд является частной некоммерческой и автономной организацией, его активы должны быть направлены на цели, установленные учредителем.

He created a network of charitable and non-profit organizations whose purpose was to accumulate cash for his private use, betraying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соорудил сеть благотворительных некоммерческих организаций для сбора средств на личные нужды, предавая...

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

Some trade unions as well as various organizations and political leaders have denounced the plan to sell State enterprises to the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профсоюзные объединения, а также различные организации и политические лидеры осудили план продажи государственных предприятий частному сектору.

Organizations like IFAD can help link the private sector and smallholder farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации, как МФСР, помогают объединить частный сектор и мелких фермеров.

In India, the hospitals are run by government, charitable trusts and by private organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии больницы управляются правительством, благотворительными фондами и частными организациями.

Further efforts to facilitate ongoing dialogue between national authorities, multinational organizations and the private sector are welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы также дальнейшие усилия по поощрению диалога между национальными органами, многонациональными организациями и частным сектором.

Additional protection is provided by mutual benefit organizations or private concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дополнительную защиту обеспечивают кассы взаимопомощи и частные страховые компании.

The private life of international civil servants is their own concern and organizations should not intrude upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная жизнь международных гражданских служащих касается только их, и организации не должны в нее вмешиваться.

Kolfage's organization says it has plans to construct further barriers on private lands adjoining the border in Texas and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Kolfage заявляет, что планирует построить дополнительные барьеры на частных землях, прилегающих к границе в Техасе и Калифорнии.

There were also private donations to hospitals, schools, and charitable organizations such as the Leipzig Musicians Pension Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также частные пожертвования больницам, школам и благотворительным организациям, таким как Лейпцигский Пенсионный фонд музыкантов.

Any private-sector organization incorporated in the United States is eligible to join, and constituency is offered free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный воздух-это атмосферный воздух со стандартом чистоты, пригодный для дыхания человека в указанном приложении.

We need to get all of these organizations to open up and share what is in their private arsenal of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно заставить все эти организации открыться и поделиться тем, что есть в их частном арсенале информации.

Most HEIs established after 1990 are those owned by private organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство вузов, созданных после 1990 года, принадлежат частным организациям.

For example, private organizations or nonprofit organizations have tackled unemployment issues in communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, частные или некоммерческие организации решали проблемы безработицы в общинах.

This book contains all info about the fed being a private organization, and is a legible source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много сетевых компаний, которые я видел, как Vision One выходит из бизнеса, потому что это на самом деле незаконная пирамида.

Many federal governmental units are specially formed public corporations, while some private organizations have received a charter from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие федеральные правительственные структуры являются специально созданными государственными корпорациями, в то время как некоторые частные организации получили устав от Конгресса.

Set in a future market anarchist American society, composed solely of independent individuals and private organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в будущем рыночном анархистском американском обществе, состоящем исключительно из независимых индивидов и частных организаций.

This photo reveals, Tench said, that your candidate is holding secret meetings with an organization that represents private space enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фото ясно показывает, - пояснила Тенч, - что ваш кандидат не брезгует тайными встречами с представителями организации, которая объединяет частные космические предприятия.

CONNECT, a coalition of non-profit, private sector, and government organizations, and launched the Cyber Security Cooperation Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CONNECT, коалиция некоммерческих, частных и правительственных организаций, запустила программу сотрудничества в области кибербезопасности.

Hitachi designed a private network system for sale as a turnkey package to multi-national organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi разработала частную сетевую систему для продажи в качестве готового пакета многонациональным организациям.

She was a donor to the United Jewish Welfare Fund, a Jewish non-profit organization, and the City of Hope, a private hospital in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была донором Объединенного еврейского благотворительного фонда, Еврейской некоммерческой организации, и города Надежды, частной больницы в Калифорнии.

Such support from organizations in society, such as government-aid agencies or private firms, may catalyze innovative ideas to reach a larger audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая поддержка со стороны общественных организаций, таких как государственные учреждения по оказанию помощи или частные фирмы, может способствовать распространению новаторских идей среди более широкой аудитории.

There were some organizations which had public funds but operated as private entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения получают средства от государства, но при этом действуют как частные организации.

Research assistantships, summer internships, or both have been provided by Westat, Arbitron, Mathematica, Gallup, and the Pew Center, all leading private survey organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности работы в качестве ассистентов исследователей, а также возможности стажировки в летние месяцы предоставляют осуществляющие обследования частные организации- Вестат, Арбитрон, Математика, Гэллап и Центр Пью.

NOVA is a private non-profit organization dedicated to promoting rights and services for victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOVA - это частная некоммерческая организация, занимающаяся поощрением прав и услуг жертв преступлений.

His organization coordinates private funds with city grants to help provide services for several women's shelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организация распоряжается частными фондами на городские гранты, которые выделяются для обслуживания нескольких женских приютов.

It is a nationwide private organization working for the promotion of organic and sustainable agriculture in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общенациональная частная организация, занимающаяся продвижением органического и устойчивого сельского хозяйства в Камбодже.

FIPS PUB 180-1 also encouraged adoption and use of SHA-1 by private and commercial organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIPS PUB 180-1 также поощрял принятие и использование SHA-1 частными и коммерческими организациями.

People's committees were established in such widely divergent organizations as universities, private business firms, government bureaucracies, and the broadcast media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные комитеты были созданы в таких широко разрозненных организациях, как университеты, частные коммерческие фирмы, правительственные бюрократии и средства массовой информации.

There are several private organizations in Germany that also deal with emergency relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии существует несколько частных организаций, которые также занимаются оказанием чрезвычайной помощи.

This Security Organization conducted 74 studies of relevant private port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации провели 74 исследования в соответствующих частных портовых сооружениях.

Private organizations worked quickly in Vieques to ensure the safety of residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные организации быстро работали на Вьекесе, чтобы обеспечить безопасность жителей.

Of course, any such questions are raised in private, amid assertions of antipathy to the “Fethullah Terror Organization,” the new official designation for Hizmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, любые вопросы такого рода задаются только в частной обстановке и с уверениями в неприятии «Террористической организации Фетхуллаха», как теперь официально называется «Хизмет».

PEG channels may be run by public grassroots groups, individuals, private non-profits, or government organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие романа разворачивается в деревне Умуаро в начале двадцатого века и повествует об Эзеулу, главном жреце Улу.

In truth, the Fisher Space Pen was developed independently by a private organization in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, Космическая ручка Фишера была разработана независимо частной организацией в 1960-х годах.

She examines the phenomenon and traces its imprint in our private and working lives and within governments and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исследует этот феномен и прослеживает его влияние в нашей частной и трудовой жизни, а также в правительствах и организациях.

However, Belle Isle has long history of support through private organizations and donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Белль-Айл имеет давнюю историю поддержки через частные организации и доноров.

Yet much of the existing international financial architecture still relies on private organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в значительной мере действующая международная финансовая система по-прежнему опирается на частные организации.

Beyond governmental registration, certain private-sector professional/industrial organizations also offer certifications with varying degrees of prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо государственной регистрации, некоторые профессиональные/промышленные организации частного сектора также предлагают сертификаты с различной степенью значимости.

On 25 March 1933 the German Air Sports Association absorbed all private and national organizations, while retaining its 'sports' title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1933 года немецкая ассоциация воздушного спорта поглотила все частные и национальные организации, сохранив при этом свое спортивное название.

This number is also configured on the Private Branch eXchanges (PBXs) or IP PBXs in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также настраивается в организации на традиционных УАТС и УАТС, работающих по протоколу IP.

Well, these are all receipts from private organizations, PIs, anyone who said they could help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это все поступления от частных организаций, фактически от любого, кто сказал. что может помочь.

His organization hired private bulldozers to help quicken the pace of construction in Har Homa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем оценки аргументов с точки зрения того, насколько хорошо они основаны на политике и руководящих принципах.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

Journal rules with the scope set to journal all messages that pass through your organization regardless of origin or destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила журнала с областью всех сообщений, проходящих через организацию, независимо от источника или назначения.

Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Значит, когда он с другом ввязался в потасовку с тем охранником из-за того, что они катались на частной территории...

We conferred with our fraternal organization in Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посовещались с нашей дочерней организацией в Никарагуа.

All right, look, I've been doing a lot of research on the Web and I found an organization who says they can prove you weren't involved in 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, смотри, я пошарил в интернете, и нашел организацию, которая может доказать что ты невиноват в то что случилось 9/11

She is a longtime supporter of Save the Children, an organization that helps provide children around the world with education, health care and emergency aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является давним сторонником организации Save the Children, которая помогает детям по всему миру получать образование, медицинское обслуживание и экстренную помощь.

In 1880 the Charities organization was set up to put rational order in the area of charity and relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году была создана благотворительная организация, призванная навести рациональный порядок в области благотворительности и оказания помощи.

Chain of command differs from horizontal lines in an organization which are basically the communication and coordinating lines of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочка команд отличается от горизонтальных линий в организации, которые в основном являются коммуникационными и координирующими линиями организации.

The WASPS never gained full military benefits, the organization was disbanded in December 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осы так и не получили полной военной выгоды, организация была расформирована в декабре 1944 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private organizations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, organizations , а также произношение и транскрипцию к «private organizations». Также, к фразе «private organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information