Problems resulting from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems resulting from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проблемы, возникающие в результате
Translate

- problems

проблемы

- resulting [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • sculptures from - скульптуры из

  • from negative - от негатива

  • confirmation from - подтверждение

  • from contamination - от загрязнения

  • screens from - экраны из

  • nights from - ночей от

  • reap from - пожинать от

  • connecting from - соединения с

  • from enabling - от включения

  • bail from - выручать из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Social problems resulting from learned helplessness may seem unavoidable to those entrenched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме криптопортикус находится в катакомбах Присциллы, остатках большой римской виллы.

The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы.

Theories used in applications are abstractions of observed phenomena and the resulting theorems provide solutions to real-world problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории, используемые в приложениях, являются абстракциями наблюдаемых явлений, а полученные теоремы обеспечивают решение реальных проблем.

Torn ligaments and other problems resulting from dislocation can increase the chance of repeated dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв связок и другие проблемы, возникающие в результате вывиха, могут увеличить вероятность повторного вывиха.

When implemented, however, the measures led to logistical problems, resulting in fuel shortages and long lines at gas stations nationwide in January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при реализации этих мер возникли проблемы с логистикой, что привело к нехватке топлива и длинным очередям на заправках по всей стране в январе 2019 года.

Adding to this litany of problems is the risk of further economic costs resulting from Russia’s aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому валу проблем добавляется риск дальнейших экономических издержек от российской агрессии.

Greater competition between companies like these and lower resulting subscription fees may end up alleviating many of the problems brought about by online piracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция между подобными компаниями и более низкая стоимость подписки, возможно, поможет нам избавиться от множества проблем, вызванных деятельностью онлайн-пиратов.

This can have a psychological impact on the person with malocclusion resulting in speech and mastication problems as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может оказать психологическое воздействие на человека с неправильным прикусом, что также приводит к проблемам с речью и жеванием.

Genital warts and cervical cancer are the two most common problems resulting from HPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальные бородавки и рак шейки матки являются двумя наиболее распространенными проблемами, возникающими в результате ВПЧ.

Taxation of sodium has been proposed as a way of reducing salt intake and resulting health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогообложение натрия было предложено как способ сокращения потребления соли и связанных с этим проблем со здоровьем.

Ladder competitions suffer from two problems, both resulting from the challenge system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования по лестнице страдают от двух проблем, обе из которых являются результатом системы вызова.

Other problems included breakage of gyro ball bearings, and high humidity resulting in traction motor overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество публикаций появилось тогда и с тех пор в литературе по управлению и системам.

Contamination and spoilage problems in primary food processing can lead to significant public health threats, as the resulting foods are used so widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы загрязнения и порчи в первичной пищевой промышленности могут привести к значительным угрозам для здоровья населения, поскольку получаемые продукты питания используются так широко.

Maresca also cited the Yankees' expressed concerns about security problems resulting from confusion over admission to the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мареска также процитировал высказанные Янки опасения по поводу проблем безопасности, вызванных путаницей при допуске к игре.

The grassroots Silicon Valley Toxics Coalition promotes human health and addresses environmental justice problems resulting from toxins in technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низовая коалиция Токсиков Кремниевой долины способствует укреплению здоровья человека и решению проблем экологической справедливости, возникающих в результате использования токсинов в технологиях.

Special measures are being employed to reduce the resulting fly ash, carbon footprint and sulphur fume emission problems after it is burnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время принимаются специальные меры по уменьшению образующейся в результате этого летучей золы, углеродного следа и выбросов сернистого дыма после ее сжигания.

Detainees were often subjected to isolated confinement and other forms of ill-treatment, resulting in psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанных зачастую содержали в одиночных камерах и подвергали другим формам плохого обращения, приводящим к психологическим расстройствам.

These problems and the resulting higher costs have been an obstacle for the use of solar powered refrigerators in developing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы и связанные с ними более высокие затраты стали препятствием для использования солнечных холодильников в развивающихся районах.

Many were also outraged at the invasion of privacy and the medical problems resulting from abortions taking place illegally in medically dangerous circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были также возмущены вторжением в частную жизнь и медицинскими проблемами, вызванными незаконными абортами в опасных с медицинской точки зрения обстоятельствах.

The problems posed by the disaffected Americans – resulting from decades of neglect – will not be solved quickly or by conventional tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, вызванные разочарованием американцев после десятилетий их игнорирования властями, нельзя решить быстрыми или удобными способами.

While some of the problems resulting from rapid change may be related to unique local conditions, many of them are caused by globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя некоторые проблемы, порожденные стремительными изменениями, могут быть результатом специфических местных условий, многие проблемы вызваны процессом глобализации.

Vaping can hinder smokers from trying to quit, resulting in increased tobacco use and associated health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парение может помешать курильщикам бросить курить, что приведет к увеличению потребления табака и связанным с этим проблемам со здоровьем.

Special measures are being employed to reduce the resulting fly ash, carbon footprint and sulphur fume emission problems after it is burnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время принимаются специальные меры по уменьшению образующейся в результате этого летучей золы, углеродного следа и выбросов сернистого дыма после ее сжигания.

Problems continued through the rest of the 15th century, resulting in the sale of more advowsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы продолжались и в течение всего 15-го века, что привело к продаже большего количества адвовсонов.

The article is marked by an extreme bias towards Rummel's variant, with resulting POV problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье характеризуется резко выраженной ориентацией на вариант Руммель, в результате чего проблемы ПОВ.

And we have a lot of problems to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их у нас предостаточно.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

She always helps me with my problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда помогает мне с моими проблемами.

And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности...

Donor assistance must begin to be commensurate with the magnitude of the economic problems faced by the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь доноров, прежде всего, должна соответствовать масштабам экономических проблем, с которыми сталкивается африканский континент.

The primary measure of quality is whether the resulting parameter estimates make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный показатель качества - имеют ли смысл полученные в результате оценки параметров.

You can connect the modern cable to the joystick and the valve without any problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать этот трос вместо старого без каких-либо проблем.

In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора.

Stop masking couple problems, by buying huge TVs and other things to fill the void of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит притворством маскировать свои проблемы, помните, что ни огромные телевизоры, ни другие товары не заполнят пустоту в ваших отношениях...

Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.

China's problems won't be resolved by a devaluation of 20% or even 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы Китая не будут решены путем девальвации на 20 или даже на 40 процентов.

The report highlights another, very worrying trend in the suicide rate among people with mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад освещает еще одну тревожную тенденцию — в уровне самоубийств среди людей с психическими заболеваниями.

The role of victim is all too familiar to the Chinese, perhaps even somewhat comforting, for it provides a way to explain (and explain away) China's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль жертвы слишком знакома китайцам, возможно, даже несколько утешительна, поскольку она дает способ объяснить (и оправдать) проблемы Китая.

Sometimes it's better just to let things go... don't go ferreting around for more problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда лучше просто оставить все как есть... не выискивать новых проблем.

Are you having any physical problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у вас физиологические проблемы?

Grapevine says Chief O'Brien and the missus are having problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношениях шефа О'Браейна и его жены есть проблемы.

So, all three of our confessors have had problems in their lives... uh, alcoholism, anger management, assertiveness issues... all things that they could've gone through E.H.I. to treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что у всех троих признавшихся были в жизни проблемы... алкоголизм, неумение владеть собой, неуверенность в себе... Со всем этим они могли прийти в Институт в поисках исцеления.

These varying problems prey on your mind, Frank, he told him, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти проблемы давят на ваш мозг, Фрэнк, -внушительно сказал он.

We've got bigger problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть проблема посерьезнее.

You have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас проблемы с социальной защитой.

When I have problems, I like to talk to the man upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у меня возникают проблемы, я обычно говорю с верхами.

No problems as in natural children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем, как с обычными детьми.

Just tell him that Blaz sends you and there'll be no problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, что вы от Блаца и никаких проблем не будет...

In-growing toenails cause walking problems. Problems of balance create falls, which mean damaged hips, broken bones, which don't mend so good after 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вросшие ногти создают проблемы с походкой, вы можете упасть, повредить суставы и кости.

It's difficult to get into the complicated problems with Ramsett Park in such a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно подробно ответить на такой непростой вопрос, как ситуация с Рамсетт-парк за такой короткий промежуток времени.

Blood helped, so did a lifetime of shared memories, problems, pains, joys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогают и кровные узы, и вся их жизнь, столько общих воспоминаний и сложностей, горестей и радостей.

Mr. Dell, one of Rick Santorum's problems with the president's plan to combat climate change is that its roots can't be found in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Делл, одни из проблем Рика Санторума с президентским планом борьбы с изменениями климата состоит в том, что ее источник не может быть найден в библии

Books with high averages may be missing content or suffer other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы.

However, this technique also has to manage problems with dead volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта техника также должна решать проблемы с мертвым объемом.

Rain falling on hot rocks can cause them to shatter and the resulting fragments and rubble strewn over the desert floor are further eroded by the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, падающий на горячие камни, может привести к их разрушению, и в результате обломки и щебень, разбросанные по поверхности пустыни, еще больше размываются ветром.

The resulting wave of porter destroyed the back wall of the brewery and swept into an area of slum-dwellings known as the St Giles rookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате волна Портера разрушила заднюю стену пивоварни и хлынула в район трущоб, известный как лежбище Сент-Джайлса.

The cause of death was bronchial pneumonia resulting from AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной смерти стала бронхиальная пневмония, вызванная СПИДом.

The histological slides are then interpreted diagnostically and the resulting pathology report describes the histological findings and the opinion of the pathologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистологические слайды затем интерпретируются диагностически, и полученный отчет о патологии описывает гистологические результаты и мнение патологоанатома.

Children could often survive the disease, resulting in immunity to the disease for the rest of their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети часто могли пережить эту болезнь, в результате чего иммунитет к ней сохранялся на всю оставшуюся жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems resulting from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems resulting from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, resulting, from , а также произношение и транскрипцию к «problems resulting from». Также, к фразе «problems resulting from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information