Product manufacturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Product manufacturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство изделий
Translate

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный



The initial concept focused on cable television's video-on-demand platform, which was to feature product demonstrations with the content created by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная концепция была сосредоточена на платформе кабельного телевидения video-on-demand, которая должна была демонстрировать продукцию с контентом, созданным производителями.

A product is effective if it performs as specified by the manufacturer in the intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт эффективен, если он работает так, как указано изготовителем в предполагаемом использовании.

It is not an approved drug product by the Food and Drug Administration, and if produced as a dietary supplement it must comply with Good manufacturing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не одобренный лекарственный продукт Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами, и если Он производится в качестве пищевой добавки, он должен соответствовать надлежащей производственной практике.

Another regulation passed was the “R-value Rule,” placing clear limitations on the claims that manufacturing and marketing firms can make about their product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним принятым правилом было” правило R-value, устанавливающее четкие ограничения на требования, которые производственные и маркетинговые фирмы могут предъявлять к своему продукту.

This simply involves charging the amount suggested by the manufacturer and usually printed on the product by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто включает в себя взимание суммы, предложенной производителем и обычно напечатанной на продукте производителем.

IBM initially approached Motorola to manufacture the product, but Motorola rejected the offer, concerned that IBM could become a potential rival mobile manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM первоначально обратилась к Motorola с предложением произвести продукт, но Motorola отклонила это предложение, опасаясь, что IBM может стать потенциальным конкурентом производителя мобильных устройств.

A few months before, when the product was launched, the French manufacturer had given a party for journalists from all over the world in a castle in Vled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до запуска продукта французский производитель устроил вечеринку для журналистов со всего мира в замке во Вледе.

The petrochemical and commodity chemical manufacturing units are on the whole single product continuous processing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтехимические и товарно-химические производственные единицы - это в целом заводы непрерывной переработки одного продукта.

Vertical price fixing includes a manufacturer's attempt to control the price of its product at retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная фиксация цен включает в себя попытку производителя контролировать цену своего продукта в рознице.

In profitably pricing the food, the manufacturer must keep in mind that the retailer adds approximately 50 percent to the price of a wholesale product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении выгодной цены на продукты питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец добавляет приблизительно 50 процентов к цене оптового продукта.

Salted or sugared egg product is an egg product obtained by adding salt or sugar in quantities prescribed by good manufacturing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичный продукт с солью или сахаром - яичный продукт, получаемый путем добавления соли или сахара в количестве, предусмотренном надлежащей практикой производства.

This is important because the slightest variation can directly affect the manufacturing process, significantly influencing product yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, потому что малейшее изменение может непосредственно повлиять на производственный процесс, существенно влияя на выход продукта.

Have you ever attempted to disassemble or deconstruct any product manufactured by International Business Machines, more commonly known as IBM?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь пытались дизассемблировать или разбирать какой-либо продукт, произведенный компанией International Business Machines, больше известной как IBM?

After WWII, manufacturers saw the potential plastics could have in many industries, and plastics were incorporated into new consumer product designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны производители увидели потенциал пластмасс во многих отраслях промышленности, и пластмассы были включены в новые конструкции потребительских товаров.

Non-stick cookware has since become a common household product, nowadays offered by hundreds of manufacturers across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипригарная посуда с тех пор стала обычным бытовым продуктом, в настоящее время предлагаемым сотнями производителей по всему миру.

Product return policies are set individually by each of our product manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат таких товаров оговаривается индивидуально каждым производителем.

This information should cover every aspect relating to conformity and is likely to include details of the design, development and manufacture of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна охватывать все аспекты, связанные с соответствием, и, вероятно, будет включать в себя детали проектирования, разработки и производства продукта.

If there are any distinguishing features on the drum, the drum manufacturer may be able to identify the chemical product manufacturer that purchased the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на бочку нанесены какие-либо отличительные надписи, изготовитель бочки сможет идентифицировать изготовителя химического продукта, который приобрел эту бочку.

It is a fine finishing operation used in the final stages of product manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонкая отделочная операция, используемая на заключительных стадиях производства продукта.

The USB-IF is responsible for issuing USB vendor IDs to product manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB-IF отвечает за выдачу идентификаторов поставщиков USB производителям продукции.

Means all production stages, such as: product engineering, manufacture, integration, assembly, inspection, testing, quality assurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность движений и выбор траекторий или углов не могут изменяться или заменяться механическими, электронными или электрическими средствами;.

Several U.S. food manufacturers publicly stated that they did not use the product in their wares, including ConAgra Foods Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько американских производителей продуктов питания публично заявили, что они не используют этот продукт в своих товарах, в том числе ConAgra Foods Inc.

The manufacturer of a product affixes the CE marking to it but has to take certain obligatory steps before the product can bear CE marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель продукта прикрепляет к нему маркировку CE, но должен предпринять определенные обязательные шаги, прежде чем продукт сможет нести маркировку CE.

Most depleted uranium arises as a by-product of the production of enriched uranium for use as fuel in nuclear reactors and in the manufacture of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть обедненного урана образуется как побочный продукт производства обогащенного урана для использования в качестве топлива в ядерных реакторах и при производстве ядерного оружия.

Product liability refers to the liability of manufacturers, wholesalers and retailers for unreasonably dangerous products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за продукцию относится к ответственности производителей, оптовых и розничных торговцев за необоснованно опасные продукты.

The 555 timer was manufactured by 12 companies in 1972 and it became a best selling product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер 555 был изготовлен 12 компаниями в 1972 году и стал самым продаваемым продуктом.

Furthermore, aisle ends are extremely popular with product manufacturers, who pay top dollar to have their products located there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, концы прохода чрезвычайно популярны у производителей продукции, которые платят большие деньги за то, чтобы их продукция находилась там.

If your Original Hardware Manufacturer (OEM) changed the motherboard for you, your PC should reactivate automatically or you should be provided with a replacement product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изготовитель оборудования (OEM) заменил вам материнскую плату, компьютер должен автоматически выполнить повторную активации или вам должны предоставить ключа продукта на замену.

When pricing the food products, the manufacturer must bear in mind that the retailer will add a particular percentage to the price on the wholesale product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ценообразовании продуктов питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец будет добавлять определенный процент к цене на оптовый продукт.

Then in 1946, the Chicago Kosher Sausage Manufacturing Company registered a patent for a kosher canned meat product called Breef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1946 году чикагская компания по производству кошерных колбас зарегистрировала патент на кошерные мясные консервы Breef.

The manufacturer must carry out a conformity assessment, set up a technical file, and sign a Declaration stipulated by the leading legislation for the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель должен провести оценку соответствия, создать технический файл и подписать декларацию, предусмотренную ведущим законодательством для данного продукта.

Manufacturers are concerned that if the taste of their product is not optimized with salt, it will not sell as well as competing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители обеспокоены тем, что если вкус их продукта не будет оптимизирован с помощью соли, он не будет продаваться так же хорошо, как конкурирующие продукты.

Related to this change is the upgrading of the quality of the product being manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим изменением связано повышение качества выпускаемой продукции.

Warranties are statements by a manufacturer or seller concerning a product during a commercial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантии-это заявления производителя или продавца относительно продукта во время коммерческой сделки.

Apple was able to capture 58.5 percent of the value of the iPhone, despite the fact that the manufacture of the product is entirely outsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple удалось захватить 58,5 процента стоимости iPhone, несмотря на то, что производство продукта полностью находится на аутсорсинге.

The HDMI specification is not an open standard; manufacturers need to be licensed by HDMI LLC in order to implement HDMI in any product or component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация HDMI не является открытым стандартом; производители должны быть лицензированы компанией HDMI LLC, чтобы реализовать HDMI в любом продукте или компоненте.

The CE marking is the manufacturer's declaration that the product meets the requirements of the applicable EC directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка CE-это заявление изготовителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС.

Modified egg product is an egg product whose properties have been altered using special procedures which are consistent with good manufacturing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измененный яичный продукт - яичный продукт, свойства которого были изменены с помощью специальных процедур, соответствующих надлежащей практике производства.

Portland cement production begins with the manufacture of clinker followed by its fine grinding with gypsum and other additives to make the finished cement product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство портландцемента начинается с изготовления клинкера, за которым следует его тщательное перемалывание с гипсом и другими добавками для получения конечного цементного продукта.

This encompasses the distribution necessary to move a food product from the manufacturer to a location where it can be purchased by the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя распределение, необходимое для перемещения пищевого продукта от производителя к месту, где он может быть приобретен потребителем.

The manufacturer thus becomes a de facto insurer against its defective products, with premiums built into the product's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, производитель становится де-факто страховщиком своих бракованных продуктов, причем премия встроена в цену продукта.

For example, in some mass-production automobile manufacturing facilities, craftsmen rework flawed, mass-produced vehicles to give the appearance of a quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в некоторых серийных автомобилестроительных предприятиях мастера переделывают дефектные, серийно выпускаемые автомобили, чтобы придать им вид качественного продукта.

The marking does not indicate EEA manufacture or that the EU or another authority has approved a product as safe or conformant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка не указывает на производство ЕЭЗ или на то, что ЕС или другой орган власти одобрил продукт как безопасный или соответствующий требованиям.

A consumer review of a product usually comments on how well the product measures up to expectations based on the specifications provided by the manufacturer or seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительский обзор продукта обычно комментирует, насколько хорошо продукт соответствует ожиданиям, основанным на спецификациях, предоставленных производителем или продавцом.

However, as semiconductor device fabrication is significantly more expensive than printed circuit board manufacture, this adds cost to the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку изготовление полупроводниковых приборов значительно дороже, чем изготовление печатных плат, это увеличивает стоимость конечного продукта.

Trek Bicycle Corporation is a bicycle and cycling product manufacturer and distributor under brand names Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager, and Diamant Bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trek Bicycle Corporation-производитель и дистрибьютор велосипедов и велосипедных изделий под торговыми марками Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager и Diamant Bikes.

Absorbine, a horse liniment product manufactured by W.F. Young, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorbine, продукт линимента лошади изготовленный W. F. Young, Inc.

The rinse water from sulfitation is known as red water and is a significant pollutant and waste product of TNT manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывочная вода от сульфитации известна как красная вода и является значительным загрязнителем и отходом производства тротила.

The company places emphasis on domestic manufacturing, domestic product content, and having business operations in-country when practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания делает акцент на внутреннем производстве, содержании внутреннего продукта и проведении деловых операций в стране, когда это практично.

There was also a sufficiently proximate relationship between consumers and product manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали также достаточно тесные взаимоотношения между потребителями и производителями продукции.

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

If you're a Page admin with access to a product catalog, you can tag up to 30 products in your Page posts the same way you tag products from your shop section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы администратор Страницы и имеете доступ к каталогу продуктов, вы можете отметить до 30 продуктов в публикациях на Странице так же, как в разделе «Магазин».

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли.

thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов

The package author defines the product features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор пакета определяет характеристики продукта.

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «product manufacturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «product manufacturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: product, manufacturing , а также произношение и транскрипцию к «product manufacturing». Также, к фразе «product manufacturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information