Production environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
glucose production - производство глюкозы
integration within production lines - интеграция в производственные линии
gasoline production - производство бензина
production and performance - производство и производительность
straightforward production - просто производство
parent production - родитель производство
subsea production system - Система подводной добычи
shift in production - сдвиг в производстве
electric power production - производство электроэнергии
established production - Установленная производственная
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние
Global Environment Facility - Глобальный экологический фонд
dangerous work environment. - опасная рабочая среда.
be a suitable environment - быть подходящей средой
local cultural environment - местная культурная среда
underground environment - подземная среда
toll on the environment - потери на окружающую среду
normal environment - нормальная среда
language environment - языковая среда
environment goals - цели среды
transportation environment - транспорт окружающая среда
Синонимы к environment: conditions, territory, habitat, domain, surroundings, environs, setting, world, scene, backdrop
Антонимы к environment: indoors, limit, machinery, machines, technology, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements
Значение environment: the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates.
In 2009, the world's first pilot production system was installed at Paignton Zoo Environmental Park in the United Kingdom. |
В 2009 году первая в мире экспериментальная производственная система была установлена в Экологическом парке Paignton Zoo в Соединенном Королевстве. |
It was noted that the environmental costs and benefits of commodity production also needed to be seen as important elements in designing policies. |
Было отмечено, что в качестве важных элементов при разработке политики необходимо также рассматривать экологические издержки и выгоды, связанные с производством сырьевых товаров. |
Solar panels have been installed in Tehran's Pardisan Park for green electricity production, said Masoumeh Ebtekar, head of the Department of Environment. |
Солнечные батареи были установлены в Тегеранском парке Пардисан для производства зеленой электроэнергии, сказал Масумех Эбтекар, глава Департамента окружающей среды. |
Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment; |
Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды. |
The quality of anode affects technological, economical and environmental aspects of aluminium production. |
Качество анода влияет на технологические, экономические и экологические аспекты производства алюминия. |
Manufacturing ground to a halt as Trek worked to figure out how to build bonded frames in a production environment. |
Производство остановилось, поскольку Trek работал, чтобы выяснить, как построить скрепленные рамы в производственной среде. |
Because of the toxic materials used in the production of modern computers, obsolescence, if not properly managed, may lead to harmful environmental impacts. |
Из-за токсичных материалов, используемых в производстве современных компьютеров, устаревание, если им не управлять должным образом, может привести к вредным воздействиям на окружающую среду. |
Global warming emissions resulting from energy production are an environmental problem. |
Выбросы глобального потепления, возникающие в результате производства энергии, представляют собой экологическую проблему. |
The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns. |
В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями. |
The winemakers have a process of rational production which respects the environment. |
У виноделов есть процесс рационального производства, который уважает окружающую среду. |
These findings may improve current knowledge about energy production, and lead to economic and environmental benefits. |
Эти выводы могут улучшить современные знания о производстве энергии и привести к экономическим и экологическим выгодам. |
In a production environment a 30-ton press is mostly the machine used today. |
В производственной среде 30-тонный пресс-это в основном машина, используемая сегодня. |
Extreme poverty, environmental degradation, underdevelopment, unsustainable production and consumption patterns and unequal income distribution continue to exist. |
Крайняя нищета, ухудшение состояния окружающей среды, недостаточный уровень развития, неустойчивые модели производства и потребления и неравное распределение доходов по-прежнему существуют. |
It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations. |
Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям. |
Production in a studio environment seems to lend itself to more experimentation. |
Производство в студийной среде, кажется, поддается большему экспериментированию. |
It was pointed out that moving to cleaner production to respond to domestic environmental problems might not necessarily respond to requirements in export markets. |
Указывалось, что переориентация на чистое производство в целях преодоления внутренних экологических проблем, возможно, отнюдь не обязательно будет отвечать требованиям, предъявляемым на экспортных рынках. |
However, fast, and thus disposable, fashion adds to pollution and generates environmental hazards, in production, use and disposal. |
Однако быстрая и, следовательно, одноразовая мода способствует загрязнению окружающей среды и создает опасность для окружающей среды при производстве, использовании и утилизации. |
Ethylene production is regulated by a variety of developmental and environmental factors. |
Производство этилена регулируется различными факторами развития и окружающей среды. |
Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass. |
Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы. |
The plant is not frost-tolerant, nor does it do well in tropical environments since they require a dry resting period between leaf growth and flower spike production. |
Растение не морозоустойчиво и не очень хорошо себя чувствует в тропических условиях, так как им требуется сухой период покоя между ростом листьев и формированием цветковых Колосков. |
The source code includes myriad files that aren't necessary for use in a production environment. |
Исходный код включает огромное количество файлов, которые не нужно использовать в реальной работе. |
This would also dramatically reduce the size of the automotive production industry, with corresponding environmental and economic effects. |
Это также привело бы к резкому сокращению размеров автомобильной промышленности с соответствующими экологическими и экономическими последствиями. |
The ByFiscalYear template is configurable, and has been hidden by default because it should only be run intentionally, after testing in a non-production environment. |
Можно настроить шаблон ByFiscalYear и скрыть его по умолчанию, поскольку он должен выполняться преднамеренно после проверки в непроизводственной среде. |
Our production has used only environmentally friendly products and materials for years. |
Наше предприятие обрабатывает в течение ряда лет продукты и материалы, только благоприятные для окружающей среды. |
Doulton’s Lambeth factory closed in 1956, due largely to new clean air regulations that prohibited the production of salt glaze in the urban environment. |
Фабрика доултона в Ламбете закрылась в 1956 году, в основном из-за новых правил очистки воздуха, которые запрещали производство соляной глазури в городских условиях. |
Limit the number of people who have permissions to add or remove organizations from a hierarchy in a production environment. |
Ограничьте число людей, которые будут иметь разрешения на добавление или удаление организаций из иерархии в производственной среде. |
Agricultural waste not only reduces the economic benefits that can be realized from the production process but also leads to environmental problems. |
Сельскохозяйственные отходы не только уменьшают экономические выгоды, которые можно извлечь из процесса производства, но и вызывают экологические проблемы. |
But there's no truly air-gapped network in these real-world production environments. |
Но в реальности не существует полностью изолированных сетей в современной производственной среде. |
OPT was billed as the first software to provide finite capacity scheduling for production environments. |
OPT был объявлен первым программным обеспечением, обеспечивающим планирование конечной мощности для производственных сред. |
It had become clear that the company long term was only an environmentally friendly, animal-friendly and tolerant of sustainability-oriented mode of production. |
Стало ясно, что компания в долгосрочной перспективе является только экологически чистым, дружественным к животным и терпимым к ориентированному на устойчивое развитие способу производства. |
As the application was rolled out in the production environment in March 2001, further debugging and reconciliation work was required. |
После внедрения системы в марте 2001 года потребовалось провести дальнейшие пусковые и наладочные работы. |
Through this programme, UNIDO is bridging the gap between competitive industrial production and environmental concerns. |
Благодаря этой программе ЮНИДО пытается устранить разрыв между конкурентоспособным промышленным производством и заботой об охране окружающей среды. |
She says environmentally sound mass production will feed the world, yet leave a role for small bakeries and traditional methods. |
Она утверждает, что экологичное массовое производство сможет решить проблему голода в мире, и еще оставить место для маленьких пекарен и традиционных методов выпечки. |
Unless you are part of a Technology Adoption Program (TAP) or a similar Microsoft sponsored program, it is recommended not to run pre-release software in production environments. |
Лицам, не являющимся участниками программы TAP (Technology Adoption Program) или другой аналогичной программы, проводимой Майкрософт, не рекомендуется использовать предварительное программное обеспечение в производственной среде. |
It was the first version suitable for use in production environments. |
Это была первая версия, пригодная для использования в производственных условиях. |
Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development. |
Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов. |
Before its demise, in the face of environmental clean air restrictions, it was last used in the production of salt-glazed sewer-pipes. |
Перед своей кончиной, перед лицом экологических ограничений чистого воздуха, он в последний раз использовался в производстве соленых канализационных труб. |
While the Conservation Reserve Program pays farmers to take land out of production, the objective is to achieve certain environmental objectives. |
В то время как программа сохранения заповедников платит фермерам за изъятие земли из производства, цель заключается в достижении определенных экологических целей. |
This system is also to encourage environmentally friendly production and ethical farming practices, and to promote human, plant, fish and animal health. |
В задачи этой системы входит также поощрение экологически рационального производства и сельскохозяйственных технологий, основанных на этических принципах, и повышение уровня здоровья людей, растений, рыб и животных. |
Abandoned chromium production sites often require environmental cleanup. |
Заброшенные участки производства хрома часто требуют очистки окружающей среды. |
The production, use and disposal of PVC plastic is known to be more harmful to the environment than other plastics. |
Производство, использование и утилизация ПВХ-пластика, как известно, более вредны для окружающей среды, чем другие пластмассы. |
Identification of environmental problems that are specific to commodity production and processing. |
Определение экологических проблем, характерных для произ. |
Generally, there is heightened interest in environmentally preferable products, services and production methods since these are the strategic markets of the future. |
В целом повышенный интерес к экологически предпочтительным товарам, услугам и методам производства определяется тем, что они представляют собой будущие стратегические рынки. |
Once the environment becomes favorable for the pathogen growth, germination will occur in microsclerotia that leads to the production of hyphae. |
Как только окружающая среда станет благоприятной для роста патогена, в микросклеротии произойдет прорастание, что приведет к образованию гифов. |
Soil resources are critical to the environment, as well as to food and fibre production, producing 98.8% of food consumed by humans. |
Почвенные ресурсы имеют решающее значение для окружающей среды, а также для производства пищевых продуктов и волокон, производя 98,8% продуктов питания, потребляемых человеком. |
The story explored sanity and madness in the environment of a 21st-century submarine and predicted worldwide conflicts over oil consumption and production. |
История исследовала здравомыслие и безумие в среде подводной лодки 21-го века и предсказала мировые конфликты по поводу потребления и добычи нефти. |
The production and transport of fossil fuels are also tied to significant environmental issues. |
Производство и транспортировка ископаемых видов топлива также связаны со значительными экологическими проблемами. |
The environmental impact of fashion also affects communities located close to production sites. |
Экологическое воздействие моды также влияет на сообщества, расположенные вблизи производственных площадок. |
Current research into better production methods seek to reduce this environmental impact. |
Современные исследования в области совершенствования методов производства направлены на снижение этого воздействия на окружающую среду. |
It had introduced cleaner and environmentally-friendly technologies with the setting up of a National Cleaner Production Centre. |
В ходе его осуществления были затронуты важнейшие аспекты промышленного развития. |
If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology. |
Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации. |
It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent. |
Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade. |
Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия. |
They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof. |
Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля. |
Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production. |
Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства. |
The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer. |
Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка. |
I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production. |
Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство. |
Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production environment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, environment , а также произношение и транскрипцию к «production environment». Также, к фразе «production environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
