Production firms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production firms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственные фирмы
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- firms [noun]

noun: фирма, торговый дом

verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять

  • large industrial firms - крупные промышленные предприятия

  • comparable firms - сопоставимые фирмы

  • firms skin - фирмы кожа

  • firms capacity - способность фирмы

  • competing firms - конкурирующие фирмы

  • small firms - малые фирмы

  • aerospace firms - аэрокосмические фирмы

  • well known firms such as - хорошо известные фирмы, такие как

  • of multinational firms - многонациональных фирм

  • involving foreign firms - с участием иностранных фирм

  • Синонимы к firms: conglomerate, setup, organization, consortium, corporation, business, outfit, enterprise, office, agency

    Антонимы к firms: soft, gentle

    Значение firms: a business concern, especially one involving a partnership of two or more people.


industrial enterprises, companies of industrial sector, enterprises of industrial sector


Between the years of 1999 and 2000, the job growth rate was 4.9%, creating over 50,000 jobs in technology firms and internet content production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1999 по 2000 год темпы роста занятости составили 4,9%, создав более 50 000 рабочих мест в технологических фирмах и производстве интернет-контента.

As of 2014, foreign owned private firms dominate Iraqi oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год в иракской нефтедобыче доминируют иностранные частные фирмы.

While private ownership of firms hardly existed when these reforms started, private firms today account for about 60% of total production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как частные фирмы практически отсутствовали, когда эти реформы начинались, сегодня они составляют около 60% от общего объёма производства.

Labour market slack has kept wage growth in check, while firms increased productivity and reduced costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток рабочей силы на рынке труда сдерживает рост заработной платы, а компании повышают производительность и сокращают расходы.

The early 20th-century saw the large-scale factory production of glass art by firms such as Waterford and Lalique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века началось крупномасштабное фабричное производство стеклянного искусства такими фирмами, как Waterford и Lalique.

Although few in number, large firms account for 51% of the local production outside finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на малочисленность, на долю крупных фирм приходится 51% местного производства вне сферы финансирования.

The foreign firm may simply have greater knowledge and expertise regarding productions methods, which gives it an advantage over domestic firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранная фирма может просто обладать большими знаниями и опытом в отношении методов производства, что дает ей преимущество перед отечественными фирмами.

These investors could find investments in firms whose needs and opportunities for productive use of capital were not too demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инвесторы могут найти подходящий объект инвестиций в тех компаниях, чьи желания и возможности производительного применения капитала не столь велики.

One way was by outsourcing much of their parts production and warehouse work to outside firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов был аутсорсинг большей части их производства деталей и складской работы внешним фирмам.

Production costs are above what may be achieved by perfectly competitive firms, but society benefits from the product differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издержки производства превышают то, что может быть достигнуто совершенно конкурентоспособными фирмами, но общество выигрывает от дифференциации продукта.

The globalization of industrial production and trade places new competitive demands on developing country firms and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация промышленного производства и торговли предъявляет новые требования к фирмам и учреждениям развивающихся стран с точки зрения их конкурентоспособности.

This company developed a mass production method that no other company could match, thereby achieving an advantage over other firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания разработала метод массового производства, с которым не могла сравниться ни одна другая компания, тем самым добившись преимущества перед другими фирмами.

It is an agreement among firms or individuals to divide a market, set prices, limit production or limit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение между фирмами или отдельными лицами о разделе рынка, установлении цен, ограничении производства или ограничении возможностей.

Firms and corporations should be aware of how much they are giving to their employees, and executives especially, so that maximum productivity can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы и корпорации должны осознавать, как много они отдают своим сотрудникам, и особенно руководителям, чтобы можно было достичь максимальной производительности.

So whether we have test symbols in production or we run industry tests, it’s always the same firms that come in and test, and those are the firms that generally don’t have issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у нас есть тестовые тикеры в рабочей версии, либо мы запускаем промышленные тесты, и всегда одни и те же фирмы приходят и тестируют, и у них вообще нет проблем.

The second central question regarding MNEs is why certain firms decide to produce multiple products—why they internalize other areas of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй центральный вопрос, касающийся МНП, заключается в том, почему некоторые фирмы решают производить несколько продуктов—почему они интернализируют другие области производства.

Lower productivity and higher unit labor costs eroded firms' willingness to hire, leaving Europe with chronically higher unemployment than in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая производительность и более высокие издержки на рабочую силу в единице продукции ослабили желание компаний нанимать новых сотрудников, что привело к хронически более высокому уровню безработицы в Европе, чем в США.

Trump’s bullying tweets against US firms that move production offshore or undertake tax inversions have been no more than cheap talk, and business leaders know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиты Трампа, в которых он резко критиковал американские компании, выводящие производство за рубеж или занимающиеся налоговой инверсией (перерегистрацией в юрисдикции с низкими налогами), оказались не более чем дешёвой болтовнёй. Лидеры бизнеса это понимают.

Hacksaw Ridge became an international co-production, with key players and firms located in both the United States and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hacksaw Ridge стал международным совместным производством, с ключевыми игроками и фирмами, расположенными как в Соединенных Штатах, так и в Австралии.

Firms might also pay higher wages to increase loyalty and morale, possibly leading to better productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы также могут платить более высокую заработную плату для повышения лояльности и морального духа, что, возможно, приведет к повышению производительности труда.

Productivity tends to fall in the early stages of a recession, then rises again as weaker firms close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность труда имеет тенденцию падать на ранних стадиях рецессии, а затем снова повышаться по мере закрытия более слабых фирм.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

Labor productivity at some Chinese steel firms exceeds Western productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность труда на некоторых китайских сталелитейных предприятиях превышает производительность труда на Западе.

This means that it will need to overhaul its state-owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ему будет необходимо пересмотреть свои государственные предприятия и финансовый сектор так, чтобы ресурсы смогли поступать в наиболее продуктивные инвестиционные проекты.

These zones were to create productive exchanges between foreign firms with advanced technology and major Chinese economic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти зоны должны были создать продуктивные обмены между иностранными фирмами с передовыми технологиями и крупными китайскими экономическими сетями.

This questions rests on the assumption that, all things being equal, domestic firms should have an advantage over foreign firms in production in their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос основывается на предположении, что при прочих равных условиях отечественные фирмы должны иметь преимущество перед иностранными фирмами в производстве продукции в своей собственной стране.

Similarly, firms in a given country could keep FDI out by acquiring essential inputs and making it impossible for new competitors to enter production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом компании соответствующей страны могут препятствовать приобретению иностранными инвесторами необходимых факторов производства, делая невозможным для новых конкурентов организацию производственной деятельности.

According to Ronald Coase, people begin to organize their production in firms when the costs of doing business becomes lower than doing it on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Рональда Коуза, люди начинают организовывать свое производство в фирмах, когда затраты на ведение бизнеса становятся ниже, чем на рынке.

Some of these firms have been weighing whether to move production abroad or to inland provinces of China; revaluation could push them in the former direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих фирм уже оценивают свои возможности относительно того, переносить ли производство за рубеж либо во внутренние провинции Китая, и ревальвация может подтолкнуть их к выбору первого варианта.

The challenge is for service firms to find innovative ways to achieve co-production and co-creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача заключается в том, чтобы сервисные фирмы нашли инновационные способы достижения совместного производства и совместного творчества.

Other criticisms argue that flexible specialization is not happening on any great scale, and smaller firms have always existed alongside mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие критики утверждают, что гибкая специализация не происходит в больших масштабах, и более мелкие фирмы всегда существовали наряду с массовым производством.

It is an agreement among firms or individuals to divide a market, set prices, limit production or limit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение между фирмами или отдельными лицами о разделе рынка, установлении цен, ограничении производства или ограничении возможностей.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях.

High-growth innovative firms develop and respond to market opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамично растущие инновационные компании открывают новые рыночные возможности и реагируют на них.

‘There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов.

Brazil and Mexico have been the hardest hit so far, to the point that the value of their firms has fallen by approximately 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наитяжелейший удар получили пока Бразилия и Мексика, стоимость их фирм упала примерно на 50%.

They'll be competing with the big global firms like Citibank (C) and J.P. Morgan (JPM), both of which know the Russian terrain very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут конкурировать с крупными международными компаниями, такими как Citibank и J.P. Morgan, которые хорошо знакомы с российской средой.

These firms may be on their way to cracking the more lucrative business of brand-name drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании уже встали на путь освоения более прибыльного бизнеса брендированных медикаментов.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

You know I have a tendency to buy out my irritants, hire firms who sue me, so this... just a little performance piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я обычно покупаю тех, кто меня раздражает, нанимаю фирмы, которые меня засуживают, так что это... просто небольшое представление.

For his less reputable dealings he had employed several different and slightly less scrupulous firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения менее солидных операций он нанимал другие фирмы, не отличавшиеся особой щепетильностью.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

Internet water armies working for these PR firms not only advertise products but also to remove any negative feedback that they find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-водяные армии, работающие на эти PR-фирмы, не только рекламируют продукты, но и устраняют любые негативные отзывы, которые они находят.

The United States, with its large number of firms with more than 50 lawyers, is an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, с их большим количеством фирм с более чем 50 юристами, являются исключением.

He also became a partner in a large and successful cotton brokerage firms and actively participated in local Democratic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал партнером в крупных и успешных хлопковых брокерских фирмах и активно участвовал в местной демократической политике.

These firms include banks, non-bank credit card issuers and non-bank merchant acquirers, e-money issuers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким фирмам относятся банки, небанковские эмитенты кредитных карт и небанковские торговые эквайеры, эмитенты электронных денег и т.д.

Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений.

Competition among these firms intensified, and the Big Eight became the Big Six in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция между этими фирмами усилилась, и в 1989 году Большая восьмерка стала Большой шестеркой.

They are also considered by some to be the most prestigious firms in the management consulting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо зависть ослепляет сердце человека, и гнев смущает человека; и случайность делает его хеви, тогфул и Рау.

Interbank lending dried-up initially and then loans to non-financial firms were affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала прекратилось межбанковское кредитование, а затем пострадали кредиты нефинансовым фирмам.

Firms need to ensure they are aware of several factors of their business before proceeding with the strategy of price discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы должны убедиться, что они знают о нескольких факторах своего бизнеса, прежде чем приступить к реализации стратегии ценовой дискриминации.

The turnover in target companies is double the turnover experienced in non-merged firms for the ten years after the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборот в целевых компаниях в два раза превышает оборот в несогласованных фирмах за десять лет после слияния.

In adverse economic times, firms use the same efficiencies to downsize, rightsize, or otherwise reduce their labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неблагоприятные экономические времена фирмы используют одну и ту же эффективность, чтобы сократить, перестроить или иным образом сократить свою рабочую силу.

As a result, Raviga and all the other VC firms retract their offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Равига и все остальные венчурные компании отказались от своего предложения.

She was represented by two law firms and was seeking unspecified compensatory and punitive damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была представлена двумя юридическими фирмами и добивалась неустановленных компенсационных и штрафных убытков.

Then, law firms are also allowed to negotiate improved pricing privately with an endorsed list of suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, юридическим фирмам также разрешается вести переговоры о повышении цен в частном порядке с утвержденным списком поставщиков.

A marketing strategy effectively outlines all key aspects of firms' targeted audience, demographics, preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговая стратегия эффективно описывает все ключевые аспекты целевой аудитории фирмы, демографию, предпочтения.

Increased income from oil and gas and easy credit triggered a building boom that attracted international construction firms to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост доходов от нефти и газа и легкость кредитования вызвали строительный бум, который привлек в страну международные строительные фирмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production firms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production firms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, firms , а также произношение и транскрипцию к «production firms». Также, к фразе «production firms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information