Proposals made by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pilot project proposals - предложения по пилотным проектам
source of proposals - Источник предложений
presenting proposals - представление предложений
current proposals - текущие предложения
comments and proposals made - замечания и предложения
proposals that do not - предложения, которые не делают
concrete proposals on - конкретные предложения по
proposals under consideration - Предложения по рассмотрению
submit such proposals - представить такие предложения
proposals for resolution - предложения по разрешению
Синонимы к proposals: idea, trial balloon, plan, suggestion, motion, project, proposition, submission, scheme, manifesto
Антонимы к proposals: deny, abandonment, carelessness, challenge, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness
Значение proposals: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made a research - проведено исследование
made plain - дал понять
product was made - продукт был сделан
made it - сделай это
efforts being made - усилия, предпринимаемые
women made up - женщины составляют
adjustment is made - Регулировка производится
convention was made - Конвенция была сделана
reasons that made - причины, которые сделали
we made arrangements - мы приняли меры
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by strand - стренгой
by releasing - освободив
facilitated by - облегчено
by age - по возрасту
by 2005 - к 2005 году
by easing - путем ослабления
by digitizing - по оцифровке
by harmonising - по гармонизации
by implying - подразумевая
by gunfire - стрельбой
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
In this respect, my delegation welcomes very much the concrete proposal made by South Africa for the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament. |
В этом отношении моя делегация весьма приветствует внесенное Южной Африкой конкретное предложение относительно учреждения специального комитета по ядерному разоружению. |
Ты принял решение относительно нашего предложения? |
|
It was added that a similar remark might be made in respect of a number of the paragraphs of the proposal. |
Как было добавлено, аналогичное замечание можно высказать в отношении ряда пунктов представленного документа. |
At age 44, he was the oldest member, unanimously voted in as UZP President following a proposal made by Pamfil Șeicaru. |
В возрасте 44 лет он был самым старым членом партии, единогласно избранным президентом УЗП по предложению Памфиловой. |
The informal working group was invited to take account of the comments made when preparing its final proposal. |
Неофициальной рабочей группе было предложено учесть высказанные замечания при подготовке окончательного варианта ее предложения. |
At least such moderate proposals I have made on talkpages so far invariably are stomped upon and characterized as ridiculous, absurd, etc. |
По крайней мере, такие умеренные предложения, которые я до сих пор делал на talkpages, неизменно топчутся и характеризуются как смешные, абсурдные и т. д. |
They made an aggressive buyout proposal. |
Сделала агрессивное предложение о выкупе. |
In fact, as of June 2018, most proposals made by both academia and industry were either impractical to deploy, or insufficient in stopping all attacks. |
Фактически, по состоянию на июнь 2018 года большинство предложений, сделанных как академическими кругами, так и промышленностью, были либо непрактичными для развертывания, либо недостаточными для прекращения всех атак. |
In its white paper on black money, India has made the following proposals to tackle its underground economy and black money. |
В своей Белой книге о черных деньгах Индия выдвинула следующие предложения по борьбе с подпольной экономикой и черными деньгами. |
Or had he only been leading up to another such odious proposal as he had made twice before? |
Или же все шло лишь к очередному мерзкому предложению вроде тех, которые он уже дважды ей делал? |
Proposals to equip the Schmalturm with the 8.8 cm KwK 43 L/71 were made from January to March 1945. |
Предложения по оснащению Schmalturm 8.8 cm KwK 43 L / 71 были сделаны с января по март 1945 года. |
The proposal made by France should be compared with the proposal which was developed further. |
Предложение Франции следует сравнить с обновленным предложением. |
Some time ago, I made a proposal regarding MGY Inc. |
Недавно я внес предложение по MGY Group. |
A proposal was made to expand the state's poorly funded public school system, but no significant action was taken. |
Было выдвинуто предложение расширить плохо финансируемую государством систему государственных школ, но никаких существенных мер принято не было. |
The European Commission’s recent proposals amount to a relaxation of its earlier hard-line stance, providing a catalogue of ways in which the fiscal rules can be made more flexible. |
Недавние предложения Европейской комиссии сводятся к смягчению ее прежней жесткой позиции, предоставляя на выбор ряд способов, с помощью которых финансовые правила можно сделать более гибкими. |
Johnson's final address as governor gave him the chance to influence his electors, and he made proposals popular among Democrats. |
Последнее выступление Джонсона на посту губернатора дало ему возможность влиять на своих избирателей, и он сделал свои предложения популярными среди демократов. |
Hence the laughter of the women to whom he made proposals, the practical joking of his equals among the men. |
Отсюда смех, которым женщины встречали предложение Бернарда; отсюда шуточки мужчин, его коллег. |
We made a proposal to the Minister of Industrial Development. |
Мы сделали предложение министру промышленного развития. |
In September 1987, the Edasi newspaper published a proposal by Edgar Savisaar, Siim Kallas, Tiit Made, and Mikk Titma calling for Estonia's transition to autonomy. |
В сентябре 1987 года газета Эдаси опубликовала предложение Эдгара Сависаара, Сийма Калласа, Тиита мейда и Микка Титмы, призывающих к переходу Эстонии к автономии. |
A week ago, I made a proposal to split the Tailgating article, and it got one positive response and no objections. |
Неделю назад я сделал предложение разделить статью на две части, и оно получило один положительный ответ и никаких возражений. |
We think that a very sensible proposal was made by the delegation of Norway that this Conference should be convened at a convenient time before 1999. |
Нам кажется, что очень разумное предложение было сделано делегацией Норвегии: созвать конференцию в подходящий период до 1999 года. |
Otherwise she would not have said, no, for the hatter made the proposal in too straightforward a manner for her to feel any mistrust. |
Если бы у нее было спокойно на душе, она приняла бы предложение, потому что шапочник сделал его очень просто и, по-видимому, без всяких задних мыслей. |
These have made radical proposals to eliminate some bodies and to make certain improvements. |
Внесены радикальные предложения о ликвидации некоторых органов и о внесении определенных улучшений в работу. |
The original proposal would have made such savings a distinct part of the budget proposal. |
Первоначальное предложение превратило бы такую экономию в отличительную черту предлагаемого бюджета. |
The postponement to May 1996 of the approval of the Secretary-General's proposals made planning extremely difficult. |
Перенос решения об утверждении представленных Генеральным секретарем предложений на май 1996 года серьезно затрудняет планирование. |
Now the exact same proposals to penalize couples who have more than - one child are being made in the United States, England and Europe. |
Сегодня точно такие же проекты по штрафованию пар, кто будет иметь больше детей, чем позволено, предлагаются в США, Англии и Европе. |
I made him business proposals. |
Я сделал ему несколько деловых предложений. |
She wrote a lot of puff pieces on Dearing, back when he made that proposal. |
Она написала много заказных статей на Диринга, когда он сделал это предложение. |
Following the closure, several proposals were made to strip mine remaining coal] deposits near the surface in the Point Aconi area. |
После закрытия было внесено несколько предложений по очистке оставшихся угольных месторождений вблизи поверхности в районе Пойнт-Акони. |
In July 1659 direct and tempting proposals were again made to him by the future Charles II. |
В июле 1659 года ему снова были сделаны прямые и заманчивые предложения будущим Карлом II. |
The Advisory Committee notes that no proposals have been made for transfer to the account for 2002-2003. |
Консультативный комитет отмечает, что не поступило никаких предложений относительно перевода средств на Счет развития в период 2002-2003 годов. |
According to the traditions of the hill folk, by giving our daughter a cow, you've made a formal proposal of marriage. |
Согласно нашим традициям, предлагая нашей дочери корову, ты совершаешь официальное предложение о вступлении в брак. |
Proposal to establish new guideline on treating franchises, characters, and such as broad concepts or primary topics is made. |
Предлагается установить новые руководящие принципы по отношению к франшизам, персонажам и таким широким концепциям или основным темам. |
Reference was made to the sovereign right of States to introduce proposals that they deemed necessary and appropriate. |
Был затронут вопрос о суверенном праве государств вносить предложения, которые они считают актуальными и уместными. |
Proposals for drafting the budget and financial affairs law are only to be made by the Government. |
Предложения о разработке законопроектов, касающихся бюджета и финансовых вопросов являются прерогативой Правительства. |
He said such proposals had been made to the previous Executive Chairman and were documented. |
Он заявил, что такие предложения высказывались предыдущему Исполнительному председателю и что они документально зафиксированы. |
The Chairperson requested all delegations that had made specific textual proposals to present them to the drafting committee for its consideration. |
Председатель просил все делегации, высказавшие конкретные предложения по тексту, представить их редакционному комитету для рассмотрения. |
The unique nature of electronic dealings has made it necessary for the home pages of electronic sites to carry announcements and proposals to conclude a contract. |
В связи с уникальным характером электронных сделок возникает необходимость в том, чтобы объявления или предложения относительно заключения договоров размещались на базовых страницах электронных сайтов. |
In this regard, we note that three years ago the former Secretary-General made a series of pragmatic and balanced proposals concerning the use of force. |
В этом отношении нужно отметить, что три года назад бывший Генеральный секретарь сделал ряд сбалансированных и практических предложений в отношении применения силы. |
Although several proposals were made by other companies, none had come to fruition by 2000. |
Хотя некоторые предложения были сделаны другими компаниями, ни одно из них не было реализовано к 2000 году. |
Decisions taken on proposals to which this section applies must be made public. |
Решения, выносимые в отношении предложений, к которым применяется эта статья, должны предаваться гласности. |
A presentation was made to illustrate the mechanical properties and behaviour of these steel grades and several values set out in the proposal were corrected. |
Было сделано сообщение, иллюстрирующее механические свойства и поведение этих сортов стали, и ряд значений, указанных в предложении, был исправлен. |
The Specialized Section reworked the text of the standard taking into account the proposals made by the delegations of France and Germany. |
Специализированная секция переработала текст стандарта с учетом предложений, представленных делегациями Франции и Германии. |
Philip made no reply, not because he was thinking over the proposal, but because he was astonished. |
Филип не отвечал, и не потому, что обдумывал предложение доктора, а потому, что оно его поразило. |
We haven't made the proposal yet. |
Мы ещё не договорились. |
Adam was on the point of telling him of his proposal but the tone of Charles' voice made him change his mind. |
Адам уже готов был признаться, что сделал Кэти предложение, но что-то в голосе Карла остановило его. |
A new proposal uses a special soot made of carbon nanotubes. |
В новом предложении используется специальная сажа, изготовленная из углеродных нанотрубок. |
They would find in it all the proposals made on various other procedural approaches. |
В документе приводится полный перечень предложений по вопросу о новых альтернативных подходах. |
I'm not sure why you're failing to AGF here, especially given that the proposal originally came up in June and no changes were made until practically October. |
Я не совсем понимаю, почему вы отказываетесь от AGF здесь, особенно учитывая, что предложение первоначально было выдвинуто в июне,и никаких изменений не было сделано практически до октября. |
The proposal for a working group had been made in the contact group's discussion document. |
Предложение о создании рабочей группы было сделано в документе для обсуждения Контактной группы. |
If you have to prove this through an RFC rather than examine the reception your proposal has received so far, by all means. |
Если вам нужно доказать это с помощью RFC, а не исследовать прием, который ваше предложение получило до сих пор, обязательно. |
Junior year I tried to grow muttonchops, but people kept saying my face made them nauseous. |
В юношестве я пытался растить бакенбарды, но люди говорили, что от моего лица их тошнит. |
The horses' hooves made an almighty clattering on the cobbles of the yard outside, the noise reverberating off the walls. |
Копыта страшно гремели по брусчатке дворика, и между стенами перекатывалось эхо. |
I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal. |
Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение. |
I've considered your proposal and I've come to a decision. |
я обдумала предложение и принял решение. |
I'd like to make you a proposal. |
У меня есть к Вам предложение. |
Это предложение изменит позицию бюрократа. |
|
Later, Rishi declined Pooja's marriage proposal, feeling it would be a hindrance to his career ambitions. |
Позже Риши отклонил предложение Пуджи выйти замуж, чувствуя, что это будет помехой для его карьерных амбиций. |
Затем Япония выступила с предложением нормализовать МКК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposals made by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposals made by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposals, made, by , а также произношение и транскрипцию к «proposals made by». Также, к фразе «proposals made by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
