Protests took place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protests took place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протесты имели место
Translate

- protests [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • protests around - протесты вокруг

  • protests spread - протесты распространения

  • protests against - протесты против

  • massive protests - массовые акции протеста

  • protests over - протесты по поводу

  • further protests - дальнейшие протесты

  • angry protests - гневные протесты

  • large-scale protests - крупномасштабные акции протеста

  • anti-nuclear protests - антиядерные протесты

  • anti-american protests - антиамериканские протесты

  • Синонимы к protests: exception, outcry, disapproval, dissent, fuss, remonstration, complaint, objection, challenge, demurral

    Антонимы к protests: supports, approves, praises, accepts, approvals, acceptances

    Значение protests: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.

- took

взял

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • at that place - в этом месте

  • rock in place - порода в целике

  • happening place - тусовочное место

  • arrival place - пункт прибытия

  • chimney place - камин

  • from that place - с этого места

  • convenient place meet - удобное место встречаются

  • place respite - место передышки

  • their own place - их собственное место

  • rules in place - правила в месте

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



In October 2015, protests took place in Podgorica ahead of Montenegro's accession into NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года в Подгорице прошли акции протеста в преддверии вступления Черногории в НАТО.

While the fighting died down a state of emergency remained in place, only being lifted in February 2011 due to renewed protests amidst the ongoing Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как боевые действия утихли, чрезвычайное положение оставалось в силе, но было отменено только в феврале 2011 года из-за возобновившихся протестов на фоне продолжающейся Арабской весны.

On the same day, 36 people were injured during the protests that took place at Kızılay, Ankara in reaction to the events at the Gazi Quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день 36 человек получили ранения во время протестов, которые прошли в Кызылае, Анкара, в ответ на события в квартале Гази.

In June, shortly after the Tiananmen Square protests in China, the 1989 Polish legislative election took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне, вскоре после протестов на площади Тяньаньмэнь в Китае, состоялись польские парламентские выборы 1989 года.

Human tissue, organs and cells are used in place of animal tissue for testing pharmaceuticals and cosmetics because animals are expensive and using them incites protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие ткани, органы и клетки заменяют животные ткани в ходе проведения экспериментов по тестированию фармацевтических и косметических изделий, поскольку использование животных обходится дорого и вызывает протесты общественности.

A few days later even larger protests took place, and for the first time protesters called for Khomeini's return and the establishment of an Islamic republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней начались еще более масштабные протесты, и впервые протестующие призвали к возвращению Хомейни и созданию Исламской Республики.

The biggest protests against Uber in Prague took place in February 2018, when the taxi drivers drove forth and back along the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие протесты против Uber в Праге прошли в феврале 2018 года, когда таксисты ездили туда и обратно по шоссе.

The protests took place across 4,500 locations in 150 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты прошли в 4500 местах в 150 странах.

Protests took place at the Jimmy Hill Statue at the Ricoh Arena before games but limited numbers turned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты прошли у статуи Джимми Хилла на арене Ricoh перед играми, но их оказалось немного.

Street protests took place in Khartoum in response to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на этот доклад в Хартуме прошли уличные протесты.

Subsequently, the computing center at the Hotel Presidente suspended the vote count due to the protests that were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии вычислительный центр в отеле Presidente приостановил подсчет голосов из-за протестов, которые были на месте.

On 26 March 2017, protests against alleged corruption in the federal Russian government took place simultaneously in many cities across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 2017 года во многих городах страны одновременно прошли акции протеста против предполагаемой коррупции в федеральном правительстве России.

Protests in Pakistan on a larger scale took place after the ban and widespread news of that objectionable page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты в Пакистане в более широком масштабе произошли после запрета и широкого распространения новостей об этой неугодной странице.

A general strike and protests organised by five trade unions take place in almost every part of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из дискуссий, которые здесь ведутся, касаются того, как мы сотрудничаем, чтобы улучшить статью, вы знаете.

Second, the period of chaotic democracy brought instability and chaos as demonstrations, strikes, and protests took place much more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, период хаотической демократии принес нестабильность и хаос, поскольку демонстрации, забастовки и протесты происходили гораздо чаще.

Walmart supporters happily note that the protests took place in nine states and did not cause any damage at all to the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Walmart довольно отмечают, что акции протеста произошли всего в девяти штатах и не нанесли корпорации ни малейщего ущерба.

Since the beginning of the protests, demonstrations had taken place in Mersin, the city which was to host the 2013 Mediterranean Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала протестов демонстрации прошли в Мерсине, городе, который должен был принять Средиземноморские игры 2013 года.

Protests also took place internationally, with demonstrations held in several major cities in Canada and in London, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты также имели место на международном уровне, причем демонстрации прошли в нескольких крупных городах Канады и в Лондоне, Соединенное Королевство.

Increasing anti-Indian protests took place in Kashmir in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах в Кашмире происходил рост антииндийских протестов.

The first Chinese student demonstrations, which eventually led to the Beijing protests of 1989, took place in December 1986 in Hefei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые китайские студенческие демонстрации, которые в конечном итоге привели к пекинским протестам 1989 года, состоялись в декабре 1986 года в Хэфэе.

At the time, Nixon was seen as recklessly escalating the war and in early May 1970 the largest protests ever against the Vietnam war took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Никсон рассматривался как безрассудно эскалирующий войну, и в начале мая 1970 года состоялись самые крупные протесты против войны во Вьетнаме.

Similar protests took place in La Paz over Aguas de Illimani, a subsidiary of the French multinational Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные акции протеста прошли в Ла-Пасе по поводу Агуас-де-Иллимани, дочерней компании французской многонациональной компании Суэц.

Lithuania put in place a similar such ban 16 June 2009 amid protests by gay rights groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литва ввела аналогичный запрет 16 июня 2009 года на фоне протестов групп по защите прав геев.

The botched right-wing coup took place after the Hot Autumn of left-wing protests in Italy and the Piazza Fontana bombing in December 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачный переворот правых произошел после жаркой осени левых протестов в Италии и взрыва на площади Пьяцца Фонтана в декабре 1969 года.

Protests took place in 78 of Turkey's 81 provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты прошли в 78 из 81 провинции Турции.

A wave of anti-government protests organized via Facebook took place in early 2011 as general dissatisfaction with political and economic state grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна антиправительственных протестов, организованных через Facebook, прошла в начале 2011 года по мере роста общего недовольства политическим и экономическим положением страны.

I happened to be in London the day that these protests took place, and I happened to notice a tweet from Matt Hancock, who is a British minister for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне довелось быть в Лондоне во время протестов, и я заметила один твит Мэтта Хэнкока — британского министра по вопросам бизнеса.

The war was broadly unpopular in the United States, with widespread, sometimes violent protests taking place on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война была широко непопулярна в Соединенных Штатах, с широко распространенными, иногда насильственными протестами, происходящими на регулярной основе.

The area is a meeting place and hangout location for students and their protests, promotions, speeches, political campaigning, and charity drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является местом встреч и тусовок для студентов и их протестов, рекламных акций, выступлений, политических кампаний и благотворительных акций.

Protests took place in Australia against the occupation, and some Australian nationals participated in the resistance movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии прошли акции протеста против оккупации, и некоторые австралийские граждане приняли участие в движении Сопротивления.

Soon, massive popular protests, aided by Roosevelt's team, took place across the city and elsewhere with tribesmen at the ready to assist the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре массовые народные протесты, поддержанные командой Рузвельта, прошли по всему городу и в других местах с племенами, готовыми помочь перевороту.

He did not start to make protests of his undying friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пустился в уверения о вечной и неослабевающей дружбе.

Liu Xiaobo was an active spokesman in 1989 for the student protests against official corruption and in favor of greater freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Сяобо активно выступал с речами в 1989 году, во время студенческих протестов, против официальной коррупции и в поддержку большей свободы.

The expulsion of Suzuki provoked a wave of protests among other filmmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его увольнение спровоцировало широкую волну протеста в кинематографии.

All public gatherings of five or more people require police permits, and protests may legally be held only at the Speakers' Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все публичные собрания с участием пяти и более человек требуют разрешения полиции, а протесты по закону могут проводиться только в углу ораторов.

The attack set off riots and protests throughout the West Bank and 19 Palestinians were killed by the Israeli Defense Forces within 48 hours of the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нападение вызвало беспорядки и протесты по всему западному берегу, и 19 палестинцев были убиты израильскими силами обороны в течение 48 часов после резни.

Since June 1, 2009, Flickr has been blocked in China in advance of the 20th anniversary of the Tiananmen Square protests of 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июня 2009 года Flickr был заблокирован в Китае в преддверии 20-й годовщины протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.

Authorities previously arrested al-Saadi in 2011 for participating in protests and again in 2012 for posting comments online deemed insulting to Sultan Qaboos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти ранее арестовали аль-Саади в 2011 году за участие в акциях протеста и снова в 2012 году за размещение комментариев в интернете, которые были сочтены оскорбительными для султана Кабуса.

Protests became increasingly common as suffragette Alice Paul led parades through the capital and major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты становились все более распространенными по мере того, как суфражистка Элис Пол проводила парады по столице и крупным городам.

On the evening of 12 November, Alaa Abou Fakhr, a Lebanese national, was shot and killed in Khalde at the ensuing protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 12 ноября в Халде во время последовавших за этим протестов был застрелен гражданин Ливана Алаа Абу Фахр.

In 2012, major protests began in August 2012 after reports that the Japanese government was considering purchasing the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году крупные протесты начались в августе 2012 года после сообщений о том, что японское правительство рассматривает возможность покупки островов.

Their protests took advantage of the loosening political atmosphere and included rallies against the slow pace of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их протесты воспользовались ослаблением политической атмосферы и включали митинги против медленных темпов реформ.

A website for Simple Jack, a faux film exhibited within the film, was removed by DreamWorks on August 4, due to protests from disability advocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт для Simple Jack, фальшивый фильм, выставленный в фильме, был удален DreamWorks 4 августа из-за протестов защитников инвалидов.

In Chile, in the 2010s, a stray dog has been seen accompanying student protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили в 2010-х годах бродячая собака сопровождала студенческие протесты.

Some activists noted that the protests were the largest to happen in the region for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые активисты отмечали, что протесты были самыми масштабными за последние годы в регионе.

Chase has faced criticism and protests over its high rate of investment in various fossil fuel industries such as coal, oil, and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Chase столкнулась с критикой и протестами в связи с высоким уровнем инвестиций в различные отрасли ископаемого топлива, такие как уголь, нефть и газ.

In 1989 and 1990, Singer's work was the subject of a number of protests in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 и 1990 годах творчество Зингера было предметом многочисленных протестов в Германии.

Tutu remained actively involved in acts of civil disobedience against the government; he was encouraged by the fact that many whites also took part in these protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту продолжал активно участвовать в актах гражданского неповиновения правительству; его ободрял тот факт, что многие белые также принимали участие в этих акциях протеста.

Despite stiff opposition and protests by taxi drivers, the service ran without a hitch, transporting 600,000 passengers by the end of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на жесткую оппозицию и протесты таксистов, сервис работал без сучка и задоринки, перевезя к концу года 600 000 пассажиров.

He continued to oppose construction of the dam after the 1989 Tiananmen Square protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал выступать против строительства плотины после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.

In July, Maratha protests turned violent as the protesters attacked police and torched police vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле протесты в Маратхе стали ожесточенными, поскольку протестующие атаковали полицию и поджигали полицейские машины.

In December 1970, economic difficulties led to price rises and subsequent protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1970 года экономические трудности привели к росту цен и последующим протестам.

SMS messages obtained by Le Monde published on 26 July appeared to indicate that Simonin invited Benalla to the May Day protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS-сообщения, полученные Le Monde, опубликованные 26 июля, по-видимому, указывали на то, что Симонин пригласил Беналлу на первомайские протесты.

In 2003, Zhvania united with other opposition leaders, mainly Burdjanadze and Saakashvili, held non-violent protests against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Жвания вместе с другими лидерами оппозиции, главным образом Бурджанадзе и Саакашвили, провел ненасильственные акции протеста против правительства.

However, protests continued to insist on all five demands being met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако протестующие продолжали настаивать на выполнении всех пяти требований.

Radical protesters shifted to organising extemporaneous flash mob protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные протестующие перешли к организации импровизированных флешмобов протеста.

No group claimed responsibility of the first explosion in the ongoing anti-government protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна группировка не взяла на себя ответственность за первый взрыв в ходе продолжающихся антиправительственных протестов.

The importance of external factors versus internal factors to the protests' spread and success is contested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспаривается значение внешних и внутренних факторов для распространения и успеха протестов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protests took place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protests took place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protests, took, place , а также произношение и транскрипцию к «protests took place». Также, к фразе «protests took place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information