Public products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
make public - опубликовать
circuit switched public datanet - сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов
public sharing - общий доступ
in matters of public employment - в вопросах занятости населения
misuse of public resources - неправильное использование государственных ресурсов
receive public funding. - получают государственное финансирование.
public database - общедоступная база данных
protect public health - охраны здоровья населения
public sense - общественное чувство
public programs - государственные программы
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат
aerospace and industrial products - аэрокосмические и промышленные товары
meat and sausage products - мясные и колбасные изделия
panel products - панельные продукты
customizable products - настраиваемые продукты
recommend products - рекомендовать продукты
gourmet products - гастрономические продукты
long products - сортовой
packaged products - упакованные продукты
harmful by-products - вредные побочные продукты
trade products - торговые продукты
Синонимы к products: invention, produce, merchandise, artifact, manufactured article, creation, goods, wares, commodity, by-product
Антонимы к products: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение products: an article or substance that is manufactured or refined for sale.
Public space is increasingly turning into a gigantic billboard for products of all kind. |
Общественное пространство все больше превращается в гигантский рекламный щит для товаров всех видов. |
Williams and the Alliance for Consumer Education to educate the public on the dangers of huffing, which includes the abuse of 1,400 different products. |
Уильямс и Альянс за просвещение потребителей для просвещения общественности о вреде нюхания, которое включает злоупотребление 1400 различными продуктами. |
The Ballarat North Workshops is a major manufacturer of public transportation products with current investment from Alstom. |
Балларат Северо-семинары является одним из крупнейших производителей транспортных средства с текущей инвестиционной компании Алстом. |
For many years he was the public face of the Brylcreem range of men's haircare products. |
В течение многих лет он был публичным лицом ассортимента Brylcreem для ухода за волосами для мужчин. |
In fact all Public Interest Products and technologies have to be imported in Italy, with the Ministry Authorizations on top of the price. |
На самом деле все продукты и технологии, представляющие общественный интерес, должны импортироваться в Италию с разрешения Министерства сверх цены. |
Controlling products bearing CE marking is the responsibility of public authorities in member states, in cooperation with the European Commission. |
Контроль продукции с маркировкой CE является обязанностью государственных органов государств-членов в сотрудничестве с Европейской комиссией. |
These products alert the public and other agencies to conditions which create the potential for extreme fires. |
Эти продукты предупреждают общественность и другие учреждения об условиях, которые создают потенциал для экстремальных пожаров. |
As the NWS is an agency of the U.S. federal government, most of its products are in the public domain and available free of charge. |
Поскольку NWS является агентством федерального правительства США, большинство его продуктов находятся в общественном достоянии и доступны бесплатно. |
SatCon also created Beacon Power as a separate public company to commercialize flywheel energy storage products. |
Можно увидеть, как молодые люди надевают их в школу или университет и берут с собой в летние лагеря. |
Products in these flexible format properties are typically sold in smaller packages geared towards customers using public transportation. |
Продукты с такими гибкими свойствами формата обычно продаются в небольших упаковках, предназначенных для клиентов, пользующихся общественным транспортом. |
Hence, fake endorsements, testimonials and recommendations are all products of Astroturfing in the public relations sector. |
Следовательно, поддельные одобрения, отзывы и рекомендации-все это продукты Астротурфинга в секторе связей с общественностью. |
In May 2019 the German regulatory agency BaFin prohibited the public offering of SkyWay investment products to the general public. |
В мае 2019 года немецкое регулирующее агентство BaFin запретило публичное предложение инвестиционных продуктов SkyWay широкой публике. |
The general public does not ordinarily come across it, as it is borne on components which make up finished products. |
Широкая публика обычно не сталкивается с ним, поскольку он переносится на компоненты, которые составляют готовую продукцию. |
In the mid-1950s, Kaiser was convinced that television could make Kaiser brand products known to the public. |
В середине 1950-х годов Кайзер был убежден, что телевидение может сделать продукцию бренда Kaiser известной широкой публике. |
In some cases, Apple deliberately leaks information to the public to gauge potential viability of products such as the iPad. |
В некоторых случаях Apple намеренно сливает информацию общественности, чтобы оценить потенциальную жизнеспособность таких продуктов, как iPad. |
A majority of these products are used to help defend against the spread of infectious diseases, and hopefully protect public health. |
Большинство этих продуктов используются для защиты от распространения инфекционных заболеваний и, как мы надеемся, для защиты общественного здоровья. |
Farmers, through the promotions of agricultural products, provide enjoyment and educate public about farming and agriculture. |
Фермеры, посредством продвижения сельскохозяйственной продукции, обеспечивают удовольствие и просвещают общественность о сельском хозяйстве и сельском хозяйстве. |
Well, if I can't, I guess I'll just have to convene a press conference and explain to the public how Oscidyne is impeding a federal investigation into one of its products. |
Что ж, если у меня это не получится, я просто созову пресс-конференцию и объясню людям, как Осцидин препятствует федеральному расследованию одного из своих продуктов. |
On the Patent form you may read the restrictions concerning Public Interest Products, including medical instruments, information technologies and more. |
На бланке патента Вы можете прочитать ограничения, касающиеся продукции, представляющей общественный интерес, включая медицинские инструменты, информационные технологии и многое другое. |
Other products in the line were the 'Solid-State Reverb Unit' and the 'Solid-State Public-Address System'. |
Другими продуктами в этой линейке были твердотельный ревербератор и твердотельная система громкой связи. |
It is to the public interest to discourage the marketing of products having defects that are a menace to the public. |
В интересах общества не допускать сбыта продукции с дефектами, представляющими угрозу для общества. |
Argyrol products were compounded by pharmacists at various concentrations and dispensed to the public in pharmacy-labelled bottles. |
Продукты аргирола были смешаны фармацевтами в различных концентрациях и распределены для публики в аптечных маркированных бутылках. |
I'm talking about undercover advertisers that blend in with the public while covertly marketing certain products. |
Я говорю про тайных рекламщиков, которые смешиваются с толпой, и скрытно рекламируют определенные товары. |
Public catering establishments/ Wholesale and retail food products trade/ Services of restaurants, cafe, dining rooms, snackbars, bars... |
Строительные и ремонтные услуги, дизайн интерьеров/ Услуги по строительству промышленных объектов и конструкций/ Вспомогательные услуги в строительстве... |
China’s nationalist reaction to the THAAD system and the ensuing Chinese boycott of South Korean products only swayed South Korean public opinion more to the United States. |
Националистическая реакция Китая на размещение комплексов THAAD и последовавший за этим бойкот южнокорейских продуктов склонил общественное мнение жителей Южной Корее в большей степени в сторону Соединенных Штатов. |
To support companies with environmentally adapted policies and products, including within the forest sector, for example through public procurement policies. |
Поддерживать компании, которые осуществляют политику и производят товары, учитывающие интересы охраны окружающей среды, в том числе в лесном секторе, например на основе политики правительственных закупок. |
Surreptitious advertising refers to secretive communication practices that might mislead the public about products or services. |
Скрытая реклама относится к скрытным коммуникационным практикам, которые могут ввести общественность в заблуждение относительно продуктов или услуг. |
Public health professionals voiced concerns regarding vaping while using other tobacco products, particularly combustible products. |
Специалисты в области общественного здравоохранения выразили обеспокоенность по поводу парения при использовании других табачных изделий, в частности горючих продуктов. |
This severely limits the public's ability to buy products online. |
Это серьезно ограничивает возможности населения покупать товары в интернете. |
Street marketing uses unconventional means of advertising or promoting products and brands in public areas. |
Уличный маркетинг использует нетрадиционные средства рекламы или продвижения товаров и брендов в общественных местах. |
They test their products on human volunteers before they are sold to the public. |
Они тестируют свои продукты на людях-добровольцах, прежде чем продавать их широкой публике. |
And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved. |
Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага. |
For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison. |
Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона. |
Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале. |
|
Over time new products appear and to the extent that the index does not adequately allow for these product range changes the index may be biased. |
С ходом времени на рынке появляются новые продукты, и неспособность индекса адекватно учитывать все изменения в ассортименте продуктов может привести к возникновению систематического отклонения. |
However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery. |
Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия. |
The second tier of 500 million euros is secured from public funds made available by the State of installation. |
Второй уровень в размере 500 млн. евро выплачивается из государственных средств, имеющихся у отвечающего за установку государства. |
That plan has just recently been released for public comment. |
Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности. |
Like public park, public toilet. |
Вроде общественного парка, общественного туалета. |
We must gradually move towards full self-sufficiency for these oil products. |
Мы должны постепенно полностью обеспечить внутренние потребности в этих нефтепродуктах. |
He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials. |
Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий. |
In many countries, the private sector was at the forefront of providing forest products to end-users and its actions directly influenced consumer behaviour. |
Во многих странах продукцию лесного хозяйства конечным пользователям предоставляют, в первую очередь, субъекты частного сектора, именно их действия влияют на поведение потребителей. |
That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. |
Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито. |
Those responsible must be punished, even if they were powerful or influential, as an example for the public good. |
Виновные лица должны быть наказаны, даже если они обладают большими возможностями или влиянием, с тем чтобы это пошло на пользу обществу в целом. |
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
It is no secret that there are deep divisions among public authorities on this question. |
Не секрет, что сейчас существует глубокое различие во мнениях среди органов государственной власти по этому вопросу. |
Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture. |
Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство. |
The Varyag (originally named Red Ukraine when it was built during the late Soviet days) was open for public tour on Thursday. |
«Варяг» (непосредственно после постройки в последние дни существования СССР он назывался «Червона Украина») был открыт для посещений публики в четверг. |
Uncle Grumpy, we're in public. |
Дядя Ворчун, мы не одни. |
Do you know how many products per day we're selling through internet? |
сколько всего мы за день через интернет продаем? |
You're head of dairy products. |
Вы возглавляете отдел молочных продуктов? |
But from now on, no peanut products are allowed on school property. |
Отныне, продукция, содержащая арахис... считается запрещенной в пределах школы. |
This ruling leaves many consumer products that can still legally contain trace amounts of asbestos. |
Это постановление оставляет много потребительских товаров, которые все еще могут законно содержать следы асбеста. |
Gryphon products typically have a very wide frequency response, much higher than 20 kHz, which is around the threshold of what is heard by humans. |
Продукты Gryphon обычно имеют очень широкую частотную характеристику, намного превышающую 20 кГц, что находится примерно на пороге того, что слышат люди. |
Post, fearful of the USSR's food processing safety standards, fully stocked the freezers with products from General Foods' Birdseye unit. |
Почта, опасаясь стандартов безопасности пищевой промышленности СССР, полностью заполнила морозильные камеры продуктами из подразделения птичьего глаза General Foods. |
This process provides an excellent as-cast surface finish for products that require high aesthetic standards. |
Этот процесс обеспечивает превосходную отделку поверхности в виде отливки для изделий, требующих высоких эстетических стандартов. |
Bartsch was also instrumental in developing a sales organisation for biodynamic products, Demeter, which still exists today. |
Барч также сыграл важную роль в создании организации продаж биодинамических продуктов Demeter, которая существует и по сей день. |
Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas. |
К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа. |
The major theory in this all consumers prefer the higher quality product if two distinct products are offered at the same price. |
Основная теория в этом все потребители предпочитают продукт более высокого качества, если два различных продукта предлагаются по одной и той же цене. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public products».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, products , а также произношение и транскрипцию к «public products». Также, к фразе «public products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.