Qualify for assistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: квалифицировать, готовиться, определять, обучаться, получать право, ограничивать, обучать, называть, стать правомочным, делать правомочным
qualify students - право студентов
qualify for asylum - право на получение убежища
further qualify - дополнительно квалифицироваться
train and qualify - подготовки и квалификации
would otherwise qualify - в противном случае право
qualify for employment - право на работу
do you qualify - Вы квалифицироваться
is to qualify - может претендовать
qualify for entry - право на въезд
whether you qualify - имеете ли вы право
Синонимы к qualify: be eligible for, meet the requirements for, be permitted, be entitled to, be considered, be designated, be eligible, count, pass, succeed
Антонимы к qualify: allow, be lenient, be unprepositionared, disqualify, fail, become unfit, be unsuited
Значение qualify: be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
contests for - конкурсы
for although - для хотя
for 1998 - за 1998 год
continued for - продолжалось
stock for - запас для
soon for - в ближайшее время для
for forty - за сорок
jacket for - куртка для
retreat for - отступить
for me and for - для меня и для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
counter-terrorism assistance - помощь по борьбе с терроризмом
linguistic assistance - лингвистическая помощь
follow-on assistance - последующий на помощь
assistance is also provided - помощь также предоставляется
assistance to young people - помощь молодым людям
provide assistance to women - оказывать помощь женщинам
provided financial assistance - оказала финансовую помощь
bilateral technical assistance - техническая помощь на двусторонней
emergency cash assistance - помощи при экстренном наличных
questions or assistance - Вопросы и помощь
Синонимы к assistance: support, customer service, a break, reinforcement, a good turn, succor, relief, TLC, social security, collaboration
Антонимы к assistance: hindrance, stoppage, hurt, stop, injury
Значение assistance: the provision of money, resources, or information to help someone.
Some U.S. cities have organizations that provide dog and cat food for pets whose owners qualify for food assistance. |
В некоторых городах США есть организации, которые предоставляют корм для собак и кошек для домашних животных, владельцы которых имеют право на получение продовольственной помощи. |
Oftentimes, however, theorem provers require some human guidance to be effective and so more generally qualify as proof assistants. |
Часто, однако, доказывающие теоремы требуют некоторого человеческого руководства, чтобы быть эффективными, и поэтому в более общем плане квалифицируются как помощники доказательства. |
That I will walk all over you and treat you like my assistant? |
Что я буду давить на тебя и обращаться с тобой как с моим ассистентом? |
To help meet their needs for humanitarian assistance, the Government has arranged for a distribution of rice to combatants. |
Чтобы содействовать удовлетворению потребностей комбатантов в гуманитарной помощи, правительство организовало распределение риса среди них. |
The international donor community must therefore continue to provide long-term and sustainable assistance to facilitate the full recovery of children. |
Поэтому международное сообщество доноров должно и впредь оказывать долгосрочную и стабильную помощь, которая будет способствовать полному восстановлению здоровья детей. |
However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection. |
Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту. |
Along with the rest of international community, we have increased our assistance to a number of countries in the continent. |
Совместно с остальными членами международного сообщества мы увеличили нашу помощь некоторым странам континента. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary. |
Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь. |
A man can't nail his office assistant, it's national crisis time. |
Мужчина не может вставить своей секретарше - проблема государственных масштабов. |
We note efforts taken in this regard by the Palestinians, drawing on the important assistance from Arab States, especially Egypt. |
Мы отмечаем предпринимаемые в этом отношении усилия палестинской стороны с опорой на важное содействие арабских государств, прежде всего Египта. |
The Assistant Executive Director of WFP added that it was important to realize how poor statistics were in many regions. |
Помощник Директора-исполнителя МПП добавил, что важно отдавать себе отчет в том, насколько плохо обстоят дела со статистикой во многих регионах. |
This is a pilot project to provide legal assistance and representation to women victims of violence. |
Это - экспериментальный проект, предусматривающий оказание правовой помощи и предоставление услуг адвокатов женщинам, ставшим жертвами насилия. |
They strengthened their policy reform efforts, while development partners provided increased development assistance. |
Эти страны укрепили свою политику в области реформ, в то время как их партнеры по развитию увеличили объем помощи, направляемой на цели развития. |
This will verify to Microsoft that you qualify for an education subscription. |
Так вы подтвердите свое право на использование подписки для образования. |
Depending on your organization’s configuration of this program, you may have to qualify a lead record to advance it to the next step in the business process. |
В зависимости от настроек этой программы в организации может возникнуть необходимость определения записи интереса, чтобы перевести ее на следующий шаг бизнес-процесса. |
That asks him to qualify behavior. |
Вопрос заставляет его квалифицировать поведение. |
By a most fortunate chance his leaving Highbury had been delayed so as to bring him to her assistance at this critical moment. |
По счастливой случайности, он несколько замешкался в Хайбери, что и привело его на помощь к ней в критический момент. |
And I don't think a hairdresser's assistant has the remotest chance of laying her hands on snake venom. |
И я не думаю, что помощница парикмахера имела возможность раздобыть змеиный яд. |
Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward. |
Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную. |
Assistance is impossible, and condolence insufferable. |
Помощь невозможна, а сочувствие невыносимо. |
Well, they do qualify as influencers. |
Что ж, они влиятельны. |
It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly. |
Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре. |
Your ploy to pit them against each other seems to have backfired completely so that could qualify, yes. |
Ваша попытка натравить их друг на друга кажется, вышла боком, так что можно сказать, да. |
We were about to qualify for Nationals! |
Мы почти вышли на национальный уровень! |
No, it wouldn't qualify you for best weatherman. |
Нет, для номинации на лучшего метеоролога это недостаточно. |
Jenna Miller's going for her third attempt at 4.85 to qualify for Team USA. |
Дженна Миллер идет на 3 попытку, на 4.85, чтобы попасть в сборную США. |
Диана сказала, мои родители не отвечали требованиям для рефинансирования. |
|
Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана. |
|
I've been thinking about starting a financial-assistance fund. |
Я подумываю об открытии фонда финансовой поддержки. |
This unfortunately befel the captain as he was taking his evening walk by himself, so that nobody was present to lend him any assistance, if indeed, any assistance could have preserved him. |
К несчастью, это приключилось с капитаном во время одинокой вечерней прогулки, так что никто не мог подать ему помощь, да вряд ли она и спасла бы его. |
But because I suspected, feared that, as usual, it would be the victim who was put on trial and I wanted to qualify things where necessary. |
Но потому, что подозревала, боялась— что жертва станет подсудимым— и хотела прояснить там, где нужно. |
Я предполагаю, что бывший любовник может на нее претендовать. |
|
But how does that qualify him to be Mayor? |
Но разве всё это даёт ему право быть мэром? |
I doubt you'll qualify. |
Я сомневаюсь, что ты будешь готовиться. |
To address this concern, alternative ways of raising issues are provided such as OTRS, or the ability to contact users and administrators by email for assistance. |
Для решения этой проблемы предусмотрены альтернативные способы постановки вопросов, такие как OTRS или возможность связаться с пользователями и администраторами по электронной почте для получения помощи. |
This event gained national ranking in 1998, which allowed competitors to qualify for national championship events. |
Это событие получило национальный рейтинг в 1998 году, что позволило участникам претендовать на участие в национальных чемпионатах. |
Matthias Corvinus recognized Vlad as the lawful prince of Wallachia, but he did not provide him military assistance to regain his principality. |
Матиас Корвин признал Влада законным князем Валахии, но не оказал ему военной помощи, чтобы вернуть себе княжество. |
In 2018, 15.6% of pupils who left compulsory education did not qualify to proceed to upper secondary education. |
В 2018 году 15,6% учащихся, оставивших обязательное образование, не имели права перейти в высшую среднюю школу. |
Not a speedy, so far as I can tell; perhaps missing articles should qualify...? |
Не Скороход, насколько я могу судить; возможно, недостающие статьи следует квалифицировать...? |
IMO, there is a need to qualify the Note 5, which is a sweeping statement. |
ИМО, существует необходимость квалифицировать Примечание 5, которое является широким заявлением. |
There have been 17 Formula One drivers from Australia, 14 of which have taken part in at least one race since the championship began in 1950, and 3 failed to qualify. |
В гонке участвовали 17 пилотов Формулы-1 из Австралии, 14 из которых приняли участие по крайней мере в одной гонке с начала чемпионата в 1950 году, а 3 не прошли квалификацию. |
However, there is also some evidence for a minor ash emission in 1993, which would definitely qualify the volcano as historically active. |
Однако есть также некоторые свидетельства незначительного выброса пепла в 1993 году, что определенно квалифицирует вулкан как исторически активный. |
How much more does a person have to do to qualify as someone whose history is worth documenting? |
Сколько еще нужно сделать человеку, чтобы считаться человеком, чью историю стоит документировать? |
As a firm they handled cases for clients who could not qualify for government grants despite moderate incomes. |
Как фирма, они вели дела для клиентов, которые не могли претендовать на государственные гранты, несмотря на умеренные доходы. |
Four will enter the play-offs, with a maximum of three being able to qualify, while Azerbaijan were entirely eliminated following the qualifying group stage. |
Четверо выйдут в плей-офф, причем максимум трое смогут пройти квалификацию, в то время как Азербайджан был полностью исключен после отборочного группового этапа. |
For the first time since 1976, no team will automatically qualify for the UEFA European Championship as the host country. |
Впервые с 1976 года ни одна команда не будет автоматически претендовать на участие в чемпионате Европы УЕФА в качестве принимающей страны. |
In the U.S., builders of energy efficient homes are able to qualify for Federal Income tax credits and deductions. |
В США строители энергоэффективных домов могут претендовать на получение федеральных налоговых льгот и вычетов. |
On 9 July 2013, as a result of a tied match against the Netherlands, Ireland became the first country to qualify for the 2015 World Cup. |
9 июля 2013 года в результате ничьей с Нидерландами Ирландия стала первой страной, прошедшей квалификацию на чемпионат мира 2015 года. |
After failing to defeat Sting to qualify for the third King of the Mountain match, Steiner lost to Samoa Joe at Slammiversary. |
После неудачи победить Стинга, чтобы претендовать на третий матч Короля Горы, Штайнер проиграл Самоа Джо в Slammiversary. |
The top two teams from groups I to L will qualify for the final knockout phase. |
Две лучшие команды из групп I-L будут претендовать на финальный этап плей-офф. |
Each party's bylaws also specify which current and former elected officeholders and party leaders qualify as unpledged delegates. |
Устав каждой партии также определяет, какие нынешние и бывшие избранные должностные лица и партийные лидеры квалифицируются как незарегистрированные делегаты. |
Lech managed to qualify as second in the group with Manchester City, leaving Juventus and FC Salzburg out of the tournament. |
Лех сумел квалифицироваться на второе место в группе с Манчестер Сити, оставив Ювентус и Зальцбург вне турнира. |
Its national team has failed to qualify for a World Cup so far, but have made two appearances in the Africa Cup of Nations. |
Его национальная сборная пока не смогла квалифицироваться на чемпионат мира, но уже дважды выступала в Кубке Африканских Наций. |
But this property alone doesn't suffice to qualify Portuguese as a world language. |
Но одного этого свойства недостаточно, чтобы считать португальский язык мировым языком. |
Temperature or white blood cell count must be abnormal to qualify as SIRS in pediatric patients. |
Температура или количество лейкоцитов должны быть ненормальными, чтобы квалифицироваться как SIRS у педиатрических пациентов. |
Does this qualify for {{PD-Art|cc-by-sa-2.5}} or are there too many 3D features for that? |
Подходит ли это для {{PD-Art|cc-by-sa-2.5}} или для этого существует слишком много 3D-функций? |
The job of the board members would be to find, qualify and recruit such domain experts. |
Задача членов совета будет заключаться в том, чтобы найти, квалифицировать и нанять таких экспертов по предметной области. |
I cannot see how any action I have taken on this page would qualify as inappropriate, however. |
Однако я не вижу, как любое действие, которое я предпринял на этой странице, можно было бы квалифицировать как неуместное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualify for assistance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualify for assistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualify, for, assistance , а также произношение и транскрипцию к «qualify for assistance». Также, к фразе «qualify for assistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
