Received word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received word - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Полученное слово
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

  • loaded word - веское слово

  • replacing word - заменить слово

  • word conversion - преобразование слова

  • prop word - проп слово

  • english word - Английское слово

  • word excel - слово первенствует

  • agreed that the word - согласились, что слово

  • replacement of the word - замена слова

  • heard of the word - слышал слова

  • word of english - слово английского

  • Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark

    Антонимы к word: question, silence, breach, break

    Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.



We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало известно, что последняя аппеляция отклонена и запланированный расстрел Родни Гаррета теперь неизбежен.

Only a few hours ago, I received word that a small group of people survived in New York City against all odds and in the face of tremendous adversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только несколько часов назад, я получил известие от маленькой группы людей Выживших в Нью-Йорке. несмотря на всю вероятность И перед лицом огромной напасти.

Sent word to Earthgov to confirm the information I received the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросил у Земного Правительства подтверждение полученной информации.

An audiobook version read by Bradbury himself was released in 1976 and received a Spoken Word Grammy nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия аудиокниги, прочитанная самим Брэдбери, была выпущена в 1976 году и получила номинацию на премию Грэмми в номинации устное слово.

Napoleon received word of their actions and deemed them treasonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон получил известие об их действиях и счел их изменническими.

They had reached the Oregon Territory by May 1846, when Frémont received word that war between Mexico and the U.S. was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли территории Орегона к маю 1846 года, когда Фремон получил известие, что война между Мексикой и США неизбежна.

In the midst of these victories, Saladin received word that the Crusaders were raiding the villages of Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар этих побед Саладин получил известие, что крестоносцы совершают набеги на деревни Дамаска.

My office received word of a downed aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой офис получил информацию о сбитом вертолете.

In April 1897 he received word that his favorite daughter Aline had died from pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1897 года он получил известие, что его любимая дочь Алина умерла от пневмонии.

Laughter in literature, although considered understudied by some, is a subject that has received attention in the written word for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смех в литературе, хотя и считается недоученным некоторыми, является предметом, который получил внимание в письменном слове в течение тысячелетий.

The word refugee received more queries in one month than most words in an entire year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово беженец за один месяц получило больше запросов, чем большинство слов за целый год.

We received word that Ferrous Corp had started launching strikes on rival assets in the outer colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

We just received word of a mass casualty incident nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что получили сообщение о массовом несчастном случае поблизости.

During that tour, Reinhardt received word that he would direct the Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого тура, Рейнхардт получил слово, что он прям Уорнер Бразерс

And then one day the King received word that his dominion was being ruled over by some curly-headed Step King with good credit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом Королю сообщили, что его владениями правит какой-то курчавый Король-отчим с хорошим кредитом?

We have just received word... from China, concerning the anger of tungsten miners... after the accident Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили известия... из Китая, где бунтуют шахтёры из вольфрамовых рудников... после аварии, произошедшей в четверг.

I was redecorating my undisclosed location, when I received word of an heroic invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал перепланировку в своем секретном убежище когда узнал об этом героическом вторжении.

In 2006, Thanks & Giving All Year Long received the Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Thanks & Giving All Year Long получила премию Грэмми за Лучший альбом устных слов для детей.

The studio may have received word that he was about to be named as a Communist in Congressional testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия, возможно, получила известие о том, что его собираются назвать коммунистом в свидетельских показаниях Конгресса.

In 1909, the organization received word about the Adana massacre and were compelled to help in any way possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году организация получила известие о резне в Адане и была вынуждена оказать любую возможную помощь.

And we just received word that President Najid Shiraz's motorcade is now arriving at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только что мы получили подтверждение, что кортеж президента Нахида Шираза прибыл к Белому Дому.

We're getting word that 73 people received at least $1 million apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что 73 человека получили не менее 1 миллиона долларов каждый.

I received word a few moments ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сообщили мгновение назад.

Alfred Tennyson would later recall the shocked reaction in Britain when word was received of Byron's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Альфред Теннисон вспоминал, как шокировала Британию новость о смерти Байрона.

We received word from Berlin that we must return immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили весточку из Берлина и должны срочно уехать.

That was the day we received word of new victories in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день мы получили известия о новых победах на востоке.

Vice President Coolidge was in Vermont visiting his family home, which had neither electricity nor a telephone, when he received word by messenger of Harding's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Кулидж находился в Вермонте, посещая свой семейный дом, в котором не было ни электричества, ни телефона, когда он получил сообщение о смерти Хардинга.

At the end of Pius XI's pontificate, Pacelli received word from nuncios about increased persecution of German Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце понтификата Пия XI Пачелли получил известие от нунция об усилении преследования немецких евреев.

The second wave aborted its attack when word was received that Japan had agreed to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что арий был учеником экзегетической школы в Антиохии, где он учился у Святого Лукиана.

Sir, I've just received word that Kai Winn is on her way to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я только что получил сведения, что Кай Винн летит на станцию.

I had the misfortune of being in his presence when Mr. Underhill received word of your proposal to form a partnership to sell his goods on your ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел несчастье присутствовать, когда Мистер Андерхилл получил твоё предложение, сформировать партнёрство по продаже его товаров на твоих кораблях.

Her ploy worked, and when Warner received word about her dynamic performance in Bondage, he elevated her to top billing in Frisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее уловка сработала, и когда Уорнер получил известие о ее динамичной работе в рабстве,он поднял ее до самого высокого уровня во Фриско.

In 2015, Rivers posthumously received a Grammy Award for Best Spoken Word Album for her book, Diary of a Mad Diva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Риверс посмертно получила премию Грэмми за Лучший альбом устных слов за свою книгу Дневник Безумной дивы.

Ms. Clinton, we just received word of a possible terrorist attack on your rally today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-с Клинтон, мы только что получили известие о возможном теракте на вашем митинге сегодня.

I have received word from Tolfa, Commander Quattrone, that Count Riario has attacked our alum mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил сообщение из Тольфы, от командующего Кваттроне, что граф Риарио напал на мои залежи квасцов.

If two or more contestants tied for the longest word, each of them received the bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два или более конкурсантов играли вничью за самое длинное слово, то каждый из них получал бонус.

As soon as word of the attack was received, Acheson informed President Truman that the North Koreans had invaded South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стало известно о нападении, Ачесон сообщил президенту Трумэну, что северокорейцы вторглись в Южную Корею.

I have received word by email that this update was done by a Xerox representative as a response to my request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил сообщение по электронной почте, что это обновление было сделано представителем Xerox в ответ на мой запрос.

All right,so,I got nine guests who heard about the party word of mouth... some received texts,some got it through tweets,but none actually received an invite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у меня 9 гостей, которые слышали о вечеринке от кого-то другого... некоторые получили смс, кто-то узнал через Твиттер, но никто не получал персональное приглашение.

I just received word that the L.A. Department of Sanitation failed to sign a new contract today, so they are officially on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил весточку О том, что Санитарный отдел Лос-Анджелеса не продлил сегодня контракты, и теперь они официально бастуют.

He received a letter from her merely announcing her return about the middle of April, without a word of allusion to their farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала ему, что вернется не раньше середины апреля, но то, что было ими сказано друг другу на прощанье, обошла полным молчанием.

In the US, the word diploma usually refers to the actual document received at the end of high school, undergraduate studies, or graduate/professional school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США слово диплом обычно относится к фактическому документу, полученному по окончании средней школы, бакалавриата или аспирантуры/профессиональной школы.

We received word today from Sub-Prior Herward of Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили сегодня сообщение от субприора Херварда из Ворстера

We have received word that one of our informants has been shot dead by the Kelly gang over near beechworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили известие, что один из наших осведомителей был убит бандой Келли возле Бичворта.

He said but a word to the lawyer, and immediately received a cheque for two quarters' arrears; for the allowance was ante-dated from the first of January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коротко переговорил с адвокатом и немедленно получил чек на деньги за полгода, так как пособие начислялось задним числом - с первого января.

Have you received by any means of post, telephone, word of mouth, any communication from outside persons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ли попыток связаться с тобой по почте, телефону, просто на словах от кого-то из неизвестных тебе людей?

And we have not received anything indicates a denial, not even a single word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ритуала, когда деньги клиента якобы сжигаются, клиент бьет гадалку с ее стула.

I gladly advanced; and it was not merely a cold word now, or even a shake of the hand that I received, but an embrace and a kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с радостью подошла. И теперь я была встречена не холодными словами и даже не пожатием руки, - он обнял меня и поцеловал.

I just received word from the district attorney that he had lost his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил от окружного прокурора уведомление о том, что ваш клиент проиграл дело.

We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало известно, что последняя аппеляция отклонена и запланированный расстрел Родни Гаррета теперь неизбежен.

He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плавал в Новый Свет, где проповедовал Слово Божье обнаруженным там язычникам.

If the file you want to edit is yours, from either your home screen or the app launcher, click OneDrive, and then select a Word document to open it in your browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если владельцем нужного файла являетесь вы, то на начальном экране или в средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите документ Word, чтобы открыть его в окне браузера.

And if he tried to censor so much as one word of my story, I would quit on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы он попробовал подвергнуть цензуре хоть одно слово в моей статье, я бы тут же уволилась.

The word sorry fills that crater right to the brim, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово извиняемся стало последней каплей в этом кратере.

That sounds good, nice word, decimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее слово, проредить.

We've just received word of a high-speed desert chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что получено сообщение о погоне в пустыне.

And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

Currently it is little more than a dialogue between two of us. Any more contributors would be gratefully received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это не более чем диалог между нами двумя. Все остальные участники будут приняты с благодарностью.

Smart modems come with media access controllers inside, which prevents random data from colliding and resends data that is not correctly received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-модемы поставляются с контроллерами доступа к медиа внутри, что предотвращает случайные данные от столкновения и повторно передает данные, которые не были правильно приняты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received word». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, word , а также произношение и транскрипцию к «received word». Также, к фразе «received word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information