Record breaking speeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record breaking speeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись скорость переломной
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • ADO record set - набор записей ADO

  • have a long record - имеет долгую историю

  • equipment record - запись оборудование

  • i have a proven track record - У меня есть доказанный послужной список

  • maintaining appropriate record-keeping - поддержание соответствующего делопроизводства

  • record some success - записать некоторый успех

  • record series - запись серии

  • provisional record - Предварительная запись

  • summary record of the public - Краткий отчет общественности

  • my track record - мой послужной список

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- breaking [verb]

noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн

- speeds [noun]

noun: скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, светочувствительность, удача, успех

verb: ускорять, устанавливать скорость, спешить, идти поспешно, торопить, поторапливать, преуспевать

  • post speeds limit - устанавливать ограничение скорости

  • motor and screw speeds - частота вращения двигателя и червяка

  • record breaking speeds - запись скорость переломной

  • motorway speeds - автострад скорости

  • speeds you up - ускоряет вас

  • wind speeds - скорость ветра

  • speeds up the process - ускоряет процесс

  • at higher speeds - при более высоких скоростях

  • this speeds up - это ускоряет

  • low wind speeds - низкие скорости ветра

  • Синонимы к speeds: pace, momentum, tempo, rate, immediacy, warp speed, briskness, lick, velocity, speediness

    Антонимы к speeds: hinders, delays, halts, slows, ambles

    Значение speeds: the rate at which someone or something is able to move or operate.



My Name Is Khan debuted in USA in 120 theatres, breaking the record set by 3 Idiots which debuted in 119 theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое имя Хан дебютировало в США в 120 театрах, побив рекорд, установленный 3 идиотами, которые дебютировали в 119 театрах.

The achievement was attributed to a record-breaking digital sales debut, as 286,000 copies were sold in its first week of availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достижение было связано с рекордным дебютом в области цифровых продаж, так как за первую неделю продаж было продано 286 000 копий.

After a season of record-breaking hurricanes in the United States and floods across Asia, it would be easy to despair about the accelerating pace of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сезона рекордных ураганов в Соединенных Штатах и наводнений по всей Азии легко можно прийти в отчаяние из-за ускоряющихся темпов изменения климата.

Although Gay withdrew from the second race of the competition, Bolt once again produced world record-breaking time in the 200 metres final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гэй снялся со второй гонки соревнований, Болт в очередной раз показал рекордное время на дистанции 200 метров.

Record breaking profits were reported and the number of factories increased to fulfill the consumers’ demand for Nike products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были зафиксированы рекордные прибыли, и количество фабрик увеличилось, чтобы удовлетворить потребительский спрос на продукцию Nike.

Cooley's eighteen-month engagement at the Venice Pier Ballroom was record-breaking for the early half of the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцатимесячная помолвка кули в танцевальном зале на Венецианском пирсе была рекордной для начала сороковых годов.

Last year, more than a hundred people were killed in bush fires in Australia, following drought and record-breaking heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в Австралии после засухи и рекордной жары в результате лесных пожаров погибли более 100 человек.

If you stripped out the technology sector, and Apple in particular who reported record-breaking corporate results for the quarter, then the S&P 500 would look even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не учитывать технологический сектор, и компанию Apple в частности, которая предоставила рекордные данные корпорации за квартал, то ситуация S&P 500 будет выглядеть еще мрачнее.

In May and June, Ichiro hit in 25 consecutive games, breaking the previous Seattle Mariners record set by Joey Cora in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае и июне Итиро ударил в 25 играх подряд, побив предыдущий рекорд Seattle Mariners, установленный Джоуи корой в 1997 году.

It debuted at number one in the US, selling 1.3 million copies, breaking the Nielsen SoundScan record for the highest debut sales by any solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на первом месте в США, продав 1,3 миллиона копий, побив рекорд Nielsen SoundScan по самым высоким дебютным продажам среди всех сольных исполнителей.

As the 21st century began, the top players and managers were being paid over £100,000 a week and record-breaking transfer fees were frequently paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века топ-игрокам и менеджерам платили более 100 000 фунтов стерлингов в неделю, а также часто выплачивались рекордные трансферные сборы.

On September 17, 2008, the TED spread exceeded 300 bps, breaking the previous record set after the Black Monday crash of 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 2008 года спред TED превысил 300 б / с, побив предыдущий рекорд, установленный после краха черного понедельника в 1987 году.

Fifty thousand saw her off at Le Havre on what was hoped would be a record-breaking crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят тысяч человек провожали ее в Гавре, надеясь, что это будет рекордный переход.

During this month, 44.5% of all runs came during a homer, breaking the previous record of 42.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого месяца 44,5% всех пробегов пришлось на Гомер, побив предыдущий рекорд в 42,3%.

In 2019, after the 2019 general elections, a record-breaking of 5 openly gay MKs got elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, после всеобщих выборов 2019 года, было избрано рекордное число 5 открыто гомосексуальных МКС.

He later won 13 awards at the 2017 Billboard Music Awards in May, which saw him breaking the record for the most wins in a single show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он выиграл 13 наград на Billboard Music Awards 2017 в мае, что позволило ему побить рекорд по количеству побед в одном шоу.

In 1995 the record-breaking release of The Help Album made it possible for War Child to start major projects in the former Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году рекордный выпуск альбома Help позволил War Child начать крупные проекты в бывшей Югославии.

France is the most successful film industry in Europe in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является самой успешной киноиндустрией в Европе по количеству фильмов, выпускаемых в год, с рекордными 300 полнометражными фильмами, выпущенными в 2015 году.

The album proved very popular in Australia, with six top five singles and a record-breaking 62 weeks in the top 10; so far the album has gone 10 times platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом оказался очень популярным в Австралии, с шестью лучшими пятью синглами и рекордными 62 неделями в топ-10; до сих пор альбом стал 10 раз платиновым.

For the record, if anyone's breaking up with anyone here, it's me dumping this Southern Skeletor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, если кто тут с кем и расстаётся, то это я бросаю этого южного тощего уродца.

Sure, Jonas, he said. He hesitated. I guess we're both a little bit overtired. Me with the negotiation, you with that record-breaking flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Джонас, - Макаллистер облегченно вздохнул, - наверное, мы оба слишком устали: я от этих переговоров, ты от рекордного перелета.

In 2015, robot sales in Asia increased by 19% – the fourth record-breaking year in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, продажи роботов в Азии выросли на 19% – четвертый рекордный год подряд.

He then finished second in the Everglade Stakes before taking the Flamingo Stakes while breaking the track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он занял второе место в кольях Everglade, прежде чем взять колья Flamingo, побив рекорд трассы.

In a town where Betsy Van Needles' record-breaking tomato makes the front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В город где на всех афишах реклама томатного соуса Бетси Вэн.

He had already employed these engines on the record-breaking Heinkel He 119 reconnaissance aircraft prototypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже использовал эти двигатели на рекордных прототипах разведывательных самолетов Heinkel He119.

Given your record, the fact that Stephanie was breaking things off with you, the judge and jury aren't even gonna need that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ваши слова, дело в том что Стефани пыталась докопаться до сути, хотя судью и присяжных её слова не убедили.

In India, the film smashed the record for a Bollywood release in the month of February, breaking the previous two-year record held by Jodhaa Akbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии фильм побил рекорд болливудского проката в феврале, побив предыдущий двухлетний рекорд, установленный Джодхаа Акбаром.

On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа.

3 Idiots became the highest-grossing Bollywood film ever at the time, breaking the previous record set by Ghajini, which also starred Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 идиота стал самым кассовым фильмом Болливуда, побив предыдущий рекорд, установленный Гаджини, в котором также снимался Хан.

In March 1991, Jackson renewed his contract with Sony for $65 million, a record-breaking deal, beating Neil Diamond's renewal contract with Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1991 года Джексон продлил свой контракт с Sony на 65 миллионов долларов, что стало рекордной сделкой, превзойдя контракт Нила Даймонда с Columbia Records.

The record-breaking rain fell in just 10 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордный дождь выпал всего за 10 часов.

In 2002, Williams signed a record-breaking £80 million contract with EMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Уильямс подписал с EMI рекордный контракт на 80 миллионов фунтов стерлингов.

—Rickey Henderson's full speech after breaking Lou Brock's record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Полная речь Рики Хендерсона после того, как он побил рекорд Лу Брока.

Despite a record-breaking opening week at Radio City Music Hall, Sten was beautiful but disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекордную неделю открытия в Мюзик-Холле Radio City, Стэн был красив, но разочаровывал.

From September 1, 1997 through July 23, 2007, the federal minimum wage remained constant at $5.15 per hour, breaking the old record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 сентября 1997 года по 23 июля 2007 года Федеральная минимальная заработная плата оставалась неизменной на уровне $5,15 в час, побив старый рекорд.

They were made of solid zinc, difficult to insert into a record and almost impossible to remove without breaking the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из твердого цинка, их было трудно вставить в пластинку и почти невозможно снять, не разбив диск.

She returned to the UK with a record-breaking run of performances at the Talk of the Town nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в Великобританию с рекордным количеством выступлений в ночном клубе Talk of the Town.

In one minute the feet of the animal were tied (no record-breaking deed) and Santa leaned against the corral for the same space of time, panting and lax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту (не такое уж рекордное время) ноги животного были спутаны, и Санта, усталая и запыхавшаяся, на такой же срок прислонилась к стене корраля.

The team of 24 radio operators made more than 114,000 contacts, breaking the previous record of 75,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда из 24 радистов установила более 114 000 контактов, побив предыдущий рекорд в 75 000.

At that point he was halfway back on what would have been a record breaking third leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент он был уже на полпути к тому, что можно было бы назвать рекордной третьей ногой.

Prior to the record breaking IPO, Alibaba separated its financial services from its other businesses, and are now all integrated under the Ant Financial name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до побившего рекорда IPO, Alibaba отделил свои финансовые услуги от других, которые сейчас осуществляются под руководством Ant Financial.

Heat returned again in the summer of 2007, with July 2007 breaking the aforementioned July 2003 record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жара вновь вернулась летом 2007 года, и июль 2007 года побил вышеупомянутый рекорд июля 2003 года.

—Williams addresses the crowd during his three record-breaking concerts at Knebworth playing to 375,000, the biggest event in UK music history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Уильямс обращается к толпе во время своих трех рекордных концертов в Knebworth, играя на 375,000, крупнейшем событии в истории музыки Великобритании.

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

A record-breaking pileup killed an estimated 18 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ результате этой аварии погибло 18 человек.

Clinton traveled to 79 countries during this time, breaking the record for most-traveled first lady previously held by Pat Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Клинтон объездила 79 стран, побив рекорд по количеству поездок первой леди, ранее принадлежавший Пэт Никсон.

Mother landed a record-breaking bluefin tuna off Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама выловила возле Флориды рекордного голубого тунца.

Her first two shows in New Zealand sold out in a record-breaking 23 minutes, and a third show was announced, with all tickets sold in under 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первые два шоу в Новой Зеландии были распроданы за рекордные 23 минуты, а третье шоу было объявлено, и все билеты были проданы менее чем за 30 минут.

The record-breaking round trip took 1 hour 47 minutes, and the manufacturer gave her a new boat to replace Mosquito that had almost destroyed itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордное путешествие туда и обратно заняло 1 час 47 минут, и производитель дал ей новую лодку, чтобы заменить Москито, который почти уничтожил себя.

That was like somebody breaking Babe Ruth's home run record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так близко к побитому рекорду.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

A record that was sealed and expunged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта судимость закрыта и засекречена.

I'm the world-record holder in chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня рекорд мира по жеванию жвачки.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record breaking speeds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record breaking speeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, breaking, speeds , а также произношение и транскрипцию к «record breaking speeds». Также, к фразе «record breaking speeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information