Reinforcement phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reinforcement phase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фаза армирование
Translate

- reinforcement [noun]

noun: подкрепление, укрепление, усиление, арматура, армирование, пополнение

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать

  • clock phase - фаза синхронизации

  • 1 phase with neutral - 1 фаза с нейтралью

  • 115 v 3 phase - 115 В 3 фазы

  • immediate phase - немедленная фаза

  • piloting phase - фаза пилотирования

  • detailed design phase - стадии детального проектирования

  • label phase - фаза этикетки

  • water phase - водная фаза

  • random phase - случайная фаза

  • designing phase - фаза проектирования

  • Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch

    Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance

    Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.



The third and final phase is the widening of the lower ridge into a teardrop-like shape, reinforcing the rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья и заключительная фаза-это расширение Нижнего гребня до каплевидной формы, усиливающей ребро.

Carbon nanotubes are modelled in a similar manner as traditional composites in which a reinforcement phase is surrounded by a matrix phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные нанотрубки моделируются аналогично традиционным композитам, в которых упрочняющая фаза окружена матричным участком.

If this element is placed so its signal reaches the main dipole in-phase, it will reinforce the original signal, and increase the current in the dipole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот элемент расположен так, что его сигнал достигает главного диполя в фазе, он усилит исходный сигнал и увеличит ток в диполе.

The crystalline portion has a higher elastic modulus and provides reinforcement for the less stiff, amorphous phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллическая часть имеет более высокий модуль упругости и обеспечивает усиление для менее жесткой, аморфной фазы.

I got a whole phase two planned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно распланировал и вторую.

In this case, the voltage and current waveforms are proportional and in phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае формы сигналов напряжения и тока пропорциональны и находятся в фазе.

Tumor cell variants which have acquired resistance to elimination then enter the escape phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты опухолевых клеток, которые приобрели устойчивость к элиминации, затем вступают в фазу выхода.

All hope for a strong transition to some bright new phase might be lost as madness ran wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надежды на быстрый переход к некоей новой светлой фазе испарились бы.

Furthermore, investments in infrastructure may not reduce transport costs if not reinforced by appropriate policy and institutional reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инвестиции в инфраструктуру могут и не привести к снижению транспортных издержек, если не будут подкрепляться соответствующей политикой и институциональными реформами.

It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства.

Work on the design of Phase II commenced in 2004 and, on the basis of an EIA report, an environmental authorization was given in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по проектированию второй очереди были начаты в 2004 году и в 2006 году на основании доклада по ОВОС было выдано экологическое разрешение.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

Following an initial intensive phase, the Task Force's activities will ultimately be incorporated into the organization of OFROU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального этапа активной деятельности целевая группа будет введена в организационную структуру ФУА.

Maybe it was because he was blind or because she was having a midlife teenage awkward phase, but even divorced, mom and dad would always be in each other's inner circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что он был слеп или потому что у неё был молодёжный период средних лет, но даже после развода мама с папой всегда будут в узком круге друг друга.

Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания.

Reinforcements were brought up on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С обеих сторон приблизились подкрепления.

The carnage witnessed in the last 100 years was only - the preparatory phase of the New World Order's Master Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня, развёрнутая за последние 100 лет - только предварительная стадия Нового Мирового Порядка.

There are 2 components. A high energy proton accelerator and a matter phase modulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут 2 составные.Высоко энергитический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи.

They're reinforcing it with steel plates To kill thousands of people, amy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилят ее действие с помощью металлических пластин, чтобы убить тысячи людей, Эми.

Bio-quantum phase-shift occurred at 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоквантовое смещение фаз произошло в 18.26.

We were just about to break ground on phase two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как раз готовились ко второму этапу.

These images belong to research... work and surgical revitalisation of tissues... carried out over a two-year period... which we call the blue phase of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения являются частью исследовательской работы... по хирургическому восстановлению тканей... выполненной за последние два года... которые мы зовём печальной частью нашего проекта.

Which would have been a disaster, prompting Rome to unleash reinforcements that would turn the Mediterranean red with Jewish blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы катастрофой, которая вынудила бы Рим вызвать войска, и воды Средиземного моря стали бы красными от иудейской крови.

Phase 2 is S.H.I.E.L.D. uses the Cube to make weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щ.И.Т. использует куб для производства оружия.

Or maybe we can just call this an evaluation phase?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, назовем это оценочной стадией?

Perhaps in the phase in which she now was she could not have been convinced, would not have listened to proof, would not have cared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в нынешнем своем состоянии она бы и не поверила, не стала выслушивать доказательства, нисколько бы не огорчилась.

It was the start of a phase of ruthless repression of the new left in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было начало периода безжалостного подавления новых левых в Америке.

With ammonium nitrate in the aqueous phase, thorium nitrate prefers the organic liquid, and the lanthanides stay with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нитратом аммония в водной фазе нитрат тория предпочитает органическую жидкость, а лантаноиды остаются с водой.

Luteal phase supplementation consists of daily intravaginal administration of 600 µg of natural micronized progesterone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление лютеиновой фазы состоит из ежедневного внутривагинального введения 600 мкг природного микронизированного прогестерона.

Premenstrual exacerbation is the triggering or worsening of otherwise defined conditions during the late luteal phase of the menstrual cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предменструальное обострение-это запуск или ухудшение других определенных состояний во время поздней лютеиновой фазы менструального цикла.

In some instances, a resin film is placed upon the lower mould and dry reinforcement is placed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях на нижнюю форму кладут пленку смолы, а сверху-сухую арматуру.

A separator, in general, is a pressurized vessel that is used to divide a product based on principles of chemical separation such as phase and density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сепаратор, как правило, представляет собой сосуд под давлением, который используется для разделения продукта на основе принципов химического разделения, таких как фаза и плотность.

When the park gang fend off the surfers in a paddle boat, the trio call for reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Парковая банда отбивается от серферов на весельной лодке, трио вызывает подкрепление.

This is considered the end of the fertile phase of a woman's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается концом фертильной фазы жизни женщины.

Bombers attacked both the lodgement and the reinforcements crossing the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщики атаковали как ложемент, так и подкрепление, переправлявшееся через реку.

Such a viewpoint was reinforced following a 1941 incident when 12-year-old Jerome Dore fatally stabbed 15-year-old James O'Connell in the northern section of the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая точка зрения была усилена после инцидента 1941 года, когда 12-летний Джером Дор смертельно ранил 15-летнего Джеймса О'Коннелла в северной части парка.

Menstrual psychosis is a term describing psychosis with a brief, sudden onset related to the menstrual cycle, often in the late luteal phase just before menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менструальный психоз-это термин, описывающий психоз с коротким, внезапным началом, связанным с менструальным циклом, часто в поздней лютеиновой фазе непосредственно перед менструацией.

“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности.

Suprematism may be understood as a transitional phase in the evolution of Russian art, bridging the evolutionary gap between futurism and constructivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супрематизм можно понимать как переходный этап в эволюции русского искусства, преодолевающий эволюционный разрыв между футуризмом и конструктивизмом.

After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами.

In 1990, Apple officially released and implemented its environmental policy, while in 1991, a phase-out of lead in batteries began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Apple официально выпустила и реализовала свою экологическую политику, а в 1991 году начался поэтапный отказ от свинца в батареях.

The implementation phase develops procedures for training facilitators and learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе внедрения разрабатываются процедуры подготовки инструкторов и обучающихся.

Hybrid reinforcement materials include E-glass/carbon, E-glass/aramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные армирующие материалы включают е-стекло / углерод, е-стекло/арамид.

The two wires form a circuit carrying the audio signal – one wire is in phase with respect to the source signal; the other wire is reversed in polarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два провода образуют цепь, несущую звуковой сигнал – один провод находится в фазе относительно исходного сигнала; другой провод имеет обратную полярность.

The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования.

The innermost ward contains the White Tower and is the earliest phase of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый внутренний двор содержит Белую башню и является самой ранней фазой развития замка.

Hum is effectively cancelled by connecting both coils out of phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гул эффективно устраняется путем подключения обеих катушек вне фазы.

Each form is randomly generated by a phase variable methylation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая форма случайно генерируется системой метилирования с переменной фазой.

In a PVC, the long-term association is identical to the data transfer phase of a virtual call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ПВК долгосрочная связь идентична фазе передачи данных виртуального вызова.

Human ears tend to group phase-coherent, harmonically-related frequency components into a single sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие уши склонны группировать фазово-когерентные, гармонически связанные частотные компоненты в единое ощущение.

Such a process may be a phase transition, such as the melting of ice or the boiling of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким процессом может быть фазовый переход, например таяние льда или кипение воды.

HAN is used by the Network Centric Airborne Defense Element boost-phase interceptor being developed by Raytheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAN используется сетецентрическим Воздушно-десантным элементом защиты boost-phase interceptor, разрабатываемым компанией Raytheon.

In the later phase of the war Paraguay would receive training from a large-scale Italian mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более позднем этапе войны Парагвай должен был пройти подготовку в крупномасштабной итальянской миссии.

Inverting polarity and shifting phase by 180° are not the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвертирование полярности и сдвиг фазы на 180° - это не одно и то же.

Applications include photonics, materials processing, and the study of self-assembly and phase transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области применения включают в себя фотонику, обработку материалов, а также изучение самосборки и фазовых переходов.

Three Chinese divisions were later flown from Yunnan to Ledo to reinforce Stilwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже три китайские дивизии были переброшены из Юньнани в Ледо для усиления Стилвелла.

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

In the first phase, it is needed to achieve workers' power through representation by a coalition led by the CPRF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе необходимо добиться власти рабочих через представительство коалиции во главе с КПРФ.

The bubbles then reach critical saturation and flow together as a single gas phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пузырьки достигают критического насыщения и сливаются в единую газовую фазу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reinforcement phase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reinforcement phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reinforcement, phase , а также произношение и транскрипцию к «reinforcement phase». Также, к фразе «reinforcement phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information