Releasing stress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Releasing stress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпуская стресс
Translate

- releasing [verb]

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению

  • resistance to shearing stress - сопротивление напряжению сдвига

  • hogging stress - напряжение при перегибе

  • stress lays on - стресс лежит на

  • surface stress - поверхностное напряжение

  • assembly stress - монтаж стресс

  • to stress the importance - чтобы подчеркнуть важность

  • we also stress that - мы также подчеркиваем, что

  • stress the fact - подчеркнуть тот факт,

  • pain and stress - боль и стресс

  • biaxial stress field - двухосное поле напряжений

  • Синонимы к stress: pressure, trouble, (nervous) tension, hassle, difficulty, worry, anxiety, strain, importance, emphasis

    Антонимы к stress: compression, antistress, destress, weaken

    Значение stress: pressure or tension exerted on a material object.



The adrenal system reacts to stress by releasing hormones that makes us alert and reactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпочечники реагируют на стресс, выделяя гормоны, делающие нас внимательными и активными.

Brass is susceptible to stress corrosion cracking, especially from ammonia or substances containing or releasing ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латунь подвержена коррозионному растрескиванию под напряжением, особенно от аммиака или веществ, содержащих или выделяющих аммиак.

It is believed that a twitch calms the horse by releasing endorphins as pressure is applied, thus reducing stress and pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подергивание успокаивает лошадь, высвобождая эндорфины при приложении давления, тем самым уменьшая стресс и боль.

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

A high level of prolactin in the blood can inhibit the release of gonadotropin-releasing hormone and therefore cause central hypogonadism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень пролактина в крови может подавлять высвобождение гонадотропин-рилизинг гормона и, следовательно, вызывать центральный гипогонадизм.

So we don't know what causes depression, but we do know that stress is the initial trigger in 80 percent of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, в чём причины депрессии, но знаем, что она начинается со стресса в 80% случаев.

Indeed, some yearn to leave the stress and noise of constant companionship behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые жаждут оставить позади шум и гам постоянного общения.

By releasing the spirit from the body, we are able to discard all desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободив душу от тела, мы сможем избавиться от всех желаний.

The Fukushima accident presented a serious stress test for the verification regime and the PTS. The organization has outperformed any expectations in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на атомной электростанции «Фукусима» стала серьезным испытанием для режима контроля и для ВТС, и достигнутые организацией результаты превзошли все ожидания.

The examination of multi-spectral visible/near infrared high-resolution satellite imagery for indications of plant stress in the environment is ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется изучение многоспектральных спутниковых изображений с высоким разрешением, полученных в видимом/близком к инфракрасному диапазоне, на предмет выявления признаков, указывающих на факт оказания стрессового воздействия на растения.

The stress is making my hair fall out in clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение заставляет мои волосы выпадать клочьями.

This I must stress, because there was lot of guessing among some individuals, which are highly detrimental to the safety-politic situation in our place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подчёркиваю этот факт, потому что среди граждан распространяются слухи, крайне опасные для политической и общественной ситуации города.

If - and I stress if - participating in this race happens to be a little bit, I don't know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и я подчеркиваю если, участие в этой гонке, кажется, немного, я не знаю...

Too much stress makes me nauseous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От слишком большого стресса меня тошнит.

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

Y-you're releasing me with knowledge and forethought that he could attack me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня выпускаете, наверняка зная, что он может на меня напасть.

We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем заявление сегодняшним вечером, подчеркнём нашу твердую позицию по честным выборам.

Which leads me to believe that what you were experiencing was likely stress-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к мысли, что то, что ты испытал, скорее всего, было вызвано стрессом.

My career's taking a good turn by being in this band, but I don't know about the stress on my marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть в этой группе - хороший поворот в моей карьере Но я не знаю, как это повлияет на мой брак

Sympathetic stimulation- stress to the brain triggers a response in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатическая стимуляция - стресс для мозга вызовет реакцию на сердце.

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

a stress response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ответная реакция на стресс.

There is no significant relationship between SES and stress during pregnancy, while there is a significant relationship with a husband's occupational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует существенной связи между СЭС и стрессом во время беременности, в то время как существует существенная связь с профессиональным статусом мужа.

Adding too many fish too quickly or failing to allow enough time for the bacteria colony to establish itself in the filter media can lead to ammonia stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление слишком большого количества рыбы слишком быстро или отсутствие достаточного времени для колонии бактерий, чтобы утвердиться в фильтрующей среде, может привести к стрессу аммиака.

External factors such as stress resulting from emergencies, exams or work deadlines can also induce DAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние факторы, такие как стресс, вызванный чрезвычайными ситуациями, экзаменами или крайними сроками работы, также могут вызвать DAF.

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

Houghton launched her own label, Instar LLC, under which she will be releasing new music in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houghton запустила свой собственный лейбл Instar LLC, под которым она будет выпускать новую музыку в 2019 году.

In March 2010, Black Sabbath announced that along with Metallica they would be releasing a limited edition single together to celebrate Record Store Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Black Sabbath объявили, что вместе с Metallica они выпустят сингл ограниченным тиражом, чтобы отпраздновать День звукозаписывающего магазина.

Additionally, force feeding an infant or child can discourage proper self-feeding practices and in-turn cause undue stress on both the child and their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, принудительное кормление младенца или ребенка может препятствовать надлежащей практике самостоятельного кормления и, в свою очередь, вызвать чрезмерный стресс как для ребенка, так и для его родителей.

Durango, meanwhile, continued to play music during his law school years, releasing two EPs on Touch and Go as Arsenal and recording with Boss Hog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюранго, тем временем, продолжал играть музыку во время учебы в юридической школе, выпустив два EPs на Touch and Go в качестве Arsenal и записавшись с Boss Hog.

These patterns indicate that the surface has undergone stress, perhaps caused by subsidence, desiccation, or thermal contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти закономерности указывают на то, что поверхность подверглась напряжению, возможно, вызванному оседанием, высыханием или термическим сжатием.

The victorious Tamburlaine keeps the defeated ruler in a cage and feeds him scraps from his table, releasing Bajazeth only to use him as a footstool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победоносный Тамерлан держит побежденного правителя в клетке и кормит его объедками со своего стола, отпуская Баязета только для того, чтобы использовать его в качестве скамеечки для ног.

This strategy is not without risks, as the flowers can be damaged by frost or, in dry season regions, result in water stress on the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия не лишена риска, так как цветы могут быть повреждены морозом или, в засушливых регионах, привести к водному стрессу на растении.

In January 2016, Palestinians accused Israeli settlers of releasing wild hyenas in Jenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года палестинцы обвинили израильских поселенцев в том, что они выпустили диких гиен в Дженине.

The capability of MLCC chips to withstand mechanical stress is tested by a so-called substrate bending test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность микросхем MLCC выдерживать механические нагрузки проверяется так называемым испытанием на изгиб подложки.

Researchers are investigating a number of experimental FAAH and MAGL-inhibiting drugs of hopes of finding a better treatment for anxiety and stress-related illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи исследуют ряд экспериментальных препаратов, ингибирующих FAAH и MAGL, в надежде найти лучшее лечение для тревожных и связанных со стрессом заболеваний.

Again, I stress that this page should not have been moved from AE to BE to suit your fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, я подчеркиваю, что эта страница не должна была быть перемещена из AE в BE, чтобы удовлетворить вашу фантазию.

More than 160 families had to get some treatment because of post-traumatic stress disorder due to the loss of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 160 семей были вынуждены пройти курс лечения из-за посттравматического стрессового расстройства, вызванного потерей членов семьи.

Thus a positive feedback loop of oxidative stress is established that, over time, can lead to the deterioration of cells and later organs and the entire body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, устанавливается положительная обратная связь окислительного стресса, которая со временем может привести к ухудшению состояния клеток, а затем органов и всего организма в целом.

Although not an intentional communication, if the dog pants rapidly but is not exposed to warm conditions then this signals excitement due to stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не преднамеренное общение, но если собака быстро трусИт, но не подвергается воздействию теплых условий, то это сигнализирует о возбуждении из-за стресса.

After releasing several singles and three albums within the Detroit music scene, The White Stripes rose to prominence in 2002, as part of the garage rock revival scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска нескольких синглов и трех альбомов в рамках музыкальной сцены Детройта, белые полосы поднялись на видное место в 2002 году, как часть сцены возрождения гаражного рока.

Is it possible for this to be pulled while major bug fixes are handled, rather than running with the current version and releasing fixes on the fly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли это сделать во время обработки основных исправлений ошибок, вместо того чтобы работать с текущей версией и выпускать исправления на лету?

Each guest slices open the paper, releasing the aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гость разрезает бумагу, выпуская аромат.

He also recorded acoustically under the name Montgomery Messex, releasing music for the David Lynch Foundation's Transcend Music Label in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также записал акустические записи под именем Montgomery Messex, выпустив музыку для лейбла Transcend Music Фонда Дэвида Линча в 2013 году.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

The glass ionomer cements incorporated the fluoride releasing properties of the silicate cements with the adhesive qualities of polycarboxylate cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклоиономерные цементы сочетали фторидные свойства силикатных цементов с адгезионными свойствами поликарбоксилатных цементов.

The AOL search data leak involved the releasing of AOL user's search log information by the company itself in August of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка данных поиска AOL привела к тому, что в августе 2006 года сама компания опубликовала данные журнала поиска пользователя AOL.

Health advice on minimizing psychosocial stress has been given for disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские рекомендации по минимизации психосоциального стресса были даны в случае стихийных бедствий.

Moderate stenosis is monitored with echocardiography every 1-2 years, possibly with supplementary cardiac stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный стеноз контролируется с помощью эхокардиографии каждые 1-2 года, возможно, с дополнительным сердечным стресс-тестом.

In his blog, he outlined his wishes to reduce personal stress and expand the site beyond what he was able to accomplish himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем блоге он изложил свои пожелания по снижению личного стресса и расширению сайта за пределы того, что он смог сделать сам.

It has been shown that the syndrome is caused as a reaction to stress that was experienced by the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что синдром возникает как реакция на стресс, который испытывал пациент.

Overpopulation places competitive stress on the basic life sustaining resources, leading to a diminished quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаселение создает конкурентную нагрузку на основные жизнеобеспечивающие ресурсы, что ведет к снижению качества жизни.

This type of entry distinction is important, but acculturative stress can also vary significantly within and between ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип различия входа имеет важное значение, но аккультуративный стресс также может значительно варьироваться внутри этнических групп и между ними.

Stress produces particular hormones that induce labor and contribute to other pregnancy problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс производит определенные гормоны, которые вызывают роды и способствуют другим проблемам беременности.

See also stress and vowel reduction in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также ударение и сокращение гласных в английском языке.

Two exemplary OHP journals are the Journal of Occupational Health Psychology and Work & Stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два образцовых журнала OHP - это журнал психологии профессионального здоровья и труда и стресса.

On such soils some plants may experience dehydration stress after only a few days without water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких почвах некоторые растения могут испытывать стресс от обезвоживания уже через несколько дней без воды.

Pyocyanin is a virulence factor of the bacteria and has been known to cause death in C. elegans by oxidative stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиоцианин является фактором вирулентности бактерий и, как известно, вызывает гибель C. elegans от окислительного стресса.

That stress triggers changes in shape, most notably opening up the helix to be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение вызывает изменения в форме, в первую очередь открывая спираль для чтения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «releasing stress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «releasing stress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: releasing, stress , а также произношение и транскрипцию к «releasing stress». Также, к фразе «releasing stress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information