Reprisal attacks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as a reprisal for - в качестве ответной меры за
in reprisal - в отместку
letter of marque and reprisal - каперское свидетельство
in reprisal for - в отместку за
of reprisal - репрессалий
reprisal killings - карательные убийства
political reprisal - политическая расправа
without fear of reprisal - не опасаясь репрессий
acts of reprisal against - акты возмездия против
as a reprisal - в отместку
Синонимы к reprisal: a taste of one’s own medicine, requital, revenge, comeback, vengeance, retaliation, counterattack, retribution
Антонимы к reprisal: kindness, sympathy
Значение reprisal: an act of retaliation.
hacking attacks - хакерские атаки
pirate attacks - пиратские нападения
repeated attacks - повторные атаки
attacks elsewhere - нападения в других странах
server attacks - сервер атаки
bomber attacks - бомбардировочные атаки
be the object of attacks - быть объектом атак
as well as attacks - а также нападение
indiscriminate attacks against - беспорядочные атаки против
targeted attacks against - целенаправленные атаки против
Синонимы к attacks: strike, incursion, assault, raid, invasion, blitz, onslaught, rush, charge, offensive
Антонимы к attacks: counterattack, protection, defend, protect
Значение attacks: an aggressive and violent action against a person or place.
The last three incidents were apparently reprisal attacks for the killing of the two Israeli soldiers on 16 December. |
Последние три инцидента, по-видимому, были актом возмездия за убийство двух израильских солдат 16 декабря. |
On June 28, 150 JDL members demonstrated over attacks against the Jews of Williamsburg in reprisal for the accidental killing of a black girl by a Jewish driver. |
28 июня 150 членов ЛЗЕ провели демонстрацию по поводу нападений на евреев Вильямсбурга в отместку за случайное убийство чернокожей девушки еврейским водителем. |
Retributive artillery bombardments were the least sophisticated means of reprisal against insurgent attacks. |
Ответные артиллерийские обстрелы были наименее изощренным средством возмездия против нападений повстанцев. |
The vote was significant in favor of independence and the Indonesian forces withdrew, although paramilitaries continued carrying out reprisal attacks for a few years. |
Голосование было значительным в пользу независимости, и индонезийские войска ушли, хотя военизированные формирования продолжали совершать ответные нападения в течение нескольких лет. |
Successful attacks often occur when the CMTS is configured for backwards compatibility with early pre-standard DOCSIS 1.1 modems. |
Успешные атаки часто происходят, когда CMTS настроен для обратной совместимости с ранними предстандартными модемами DOCSIS 1.1. |
Rumor was that they were made up of a group of 13th-century vigilante assassins defending coastal towns from attacks. |
Говорят, оно было создано из группы убийц-линчевателей 13 века во временя защиты от нападений прибрежных городов. |
Но волчанка предпочитает почки и обычно сначала нападает на них. |
|
Do such vicious attacks really make you feel better about yourself? |
А ты правда от этих злобных нападок чувствуешь себя лучше? |
The number of dead and wounded Palestinians continues to steeply rise as a result of the incessant Israeli attacks each day. |
В результате непрекращающихся ежедневных нападений Израиля число убитых и раненых палестинцев продолжает неуклонно расти. |
Attacks on them should therefore be treated as hate crimes or aggravated offences. |
Поэтому нападения на них следует рассматривать как преступления на почве ненависти или как правонарушения, совершаемые при отягчающих обстоятельствах. |
What we are dealing with is not simply individual acts intended to frighten us or isolated terrorist attacks. |
Мы имеем дело не просто с отдельными акциями устрашения, не с обособленными вылазками террористов. |
Many houses and civilian buildings were totally demolished through the brutal attacks from the air, land and sea. |
Жестокими нападениями с воздуха, суши и моря были полностью разрушены многие дома и гражданские сооружения. |
То же самое можно сказать о преступлениях, совершаемых на почве оскорбленной чести, и нападениях с применением кислоты. |
|
With at least 80% of the population dependent on government salaries or grants, the attacks have proved very unpopular. |
Там, где как минимум 80% населения зависит от правительственных заработков или грантов, атаки оказались очень непопулярны. |
He fears that any offensive against the region would lead to a backlash in terms of terror attacks in Pakistan’s big cities. |
Он опасается, что любая атака на проблемный регион может привести к ответному удару в виде террористических актов в крупных городах Пакистана. |
President Clark has announced that the attacks will continue... until the Mars Provisional Government accedes to martial law. |
Президент Кларк заявил, что атаки будут продолжаться до тех пор, пока временное правительство Марса не введёт военное положение. |
So Gossip Girl loses her readers, and her attacks lose their power. |
Так Сплетница потеряет своих читателей, а ее нападки - свою силу. |
Neither Tapeworm nor Macabau ever sent home a dispatch to his government without a most savage series of attacks upon his rival. |
Ни Солитер, ни Макабо никогда не отправляли своим правительствам депеш, не подвергая соперника яростным нападкам. |
Our job is to arrest him, unless he attacks a police or injures innocent bystander, otherwise, do not open fire! |
Наша работа - арестовать его пока он не нападает на полицию - он невинный свидетель, так что, огонь без надобности не открывать! |
The RPF's border crossings and incessant attacks on government forces. |
РПФ переходил границу и постоянно совершал атаки на правительственные силы. |
Mother Hucheloup did not appear to understand very clearly the benefit which she was to derive from these reprisals made on her account. |
Но тетушка Гюшлу, кажется, не очень ясно понимала, какое благодеяние оказывают ей подобным возмещением убытков. |
Dreamers like Marius are subject to supreme attacks of dejection, and desperate resolves are the result. |
Мечтателям, подобным Мариусу, свойственны минуты крайнего упадка духа, отсюда вытекают отчаянные решения. |
Young musicians caused a wave of attacks on churches in Norway... |
Эта музыка вызвала волну нападений на церкви в Норвегии. |
I assumed that the stories that I read in the paper about your attacks on the criminal world were apocryphal. |
Я предполагал, что рассказы, которые я читал в газете, о атаках на криминальный мир были фальшивыми. |
See, I'm real close to figuring out who's behind these attacks. |
Видишь ли, я весьма близок к тому, чтобы выяснить, кто стоит за этими нападениями. |
The bomb... it could expose the people who were responsible for the attacks. |
Бомба... может помочь опознать людей, которые организовали взрывы. |
Tell me, do these attacks happen in the dead of night during the graveyard shift when most of your staff has already left? |
Скажите-ка мне, эти атаки происходили посреди ночи, во время ночной смены, когда большинство сотрудников уже ушли? |
Numerous small arms and rocket attacks continue to be reported. |
Многочисленное оружие и ракеты приведены в боевую готовность. |
Вы думаете, что это мои кибератаки? |
|
And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up, Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol. |
И хотя мы видели своими глазами, что нападения на силы коалиции продолжаются, капрал Кофлин сказал мне, что он все равно не собирается заряжать свое оружие, когда отправляется в патруль. |
This Third OHL ordered an end to attacks at Verdun and the despatch of troops to Rumania and the Somme front. |
Этот третий ол приказал прекратить атаки под Верденом и отправить войска в Румынию и на Соммский фронт. |
Renewed Soviet attacks failed, and in spring, the Estonian army, in co-operation with White Russian forces, advanced into Russia and Latvia. |
Возобновленные советские атаки потерпели неудачу, и весной эстонская армия в сотрудничестве с бело-русскими войсками продвинулась в Россию и Латвию. |
Juri's special attacks include the Senpusha wheel kick and the Shikusen triple air kick. |
Специальные атаки Джури включают в себя удар колесом Сэмпуша и тройной воздушный удар Шикусэн. |
However, this was a much less devastating portion of the growing population than had been the case in the 1622 attacks. |
Однако это была гораздо менее разрушительная часть растущего населения, чем в случае нападений 1622 года. |
While Iranian human wave attacks were successful against the dug in Iraqi forces in Khuzestan, they had trouble breaking through Iraq's defense in depth lines. |
В то время как иранские атаки человеческой волны были успешными против окопавшихся иракских сил в Хузестане, им было трудно прорвать оборону Ирака в глубоких линиях. |
Muslims in India who convert to Christianity have been subjected to harassment, intimidation, and attacks by Muslims. |
Мусульмане в Индии, обращающиеся в христианство, подвергаются притеснениям, запугиванию и нападениям со стороны мусульман. |
After a series of battles, Labaw Donggon arrives and attacks Buyong Pahagunong, while Buyong Makalimpong once again transitioned into Matan-ayon. |
После серии сражений Лабав Донггон прибывает и атакует Буйонг Пахагунонг, в то время как Буйонг Макалимпонг снова переходит в матан-Айон. |
Not all the coyote attacks on adults in California between 1979 and 2003 reported by Timm, et al. resulted in injury. |
Не все нападения койотов на взрослых в Калифорнии в период с 1979 по 2003 год были описаны Timm, et al. привести к травме. |
After this battle, Iran reduced its use of human wave attacks, though they still remained a key tactic as the war went on. |
После этой битвы Иран сократил использование атак человеческой волны, хотя они все еще оставались ключевой тактикой в ходе войны. |
Nevertheless, the Ministry of Defence and the SADF continued advocating air and ground attacks on PLAN's Angolan sanctuaries. |
Тем не менее Министерство обороны и САДФ продолжали пропагандировать воздушные и наземные нападения на ангольские убежища плана. |
There are a few documented and undocumented wolf attacks on humans in North America in comparison to Eurasia and other larger carnivores. |
Есть несколько документированных и недокументированных нападений волков на людей в Северной Америке по сравнению с Евразией и другими более крупными хищниками. |
Subsequent attacks lost direction in the fog, but the Federals were disorganized and demoralized. |
Последующие атаки потеряли направление в тумане, но федералы были дезорганизованы и деморализованы. |
Bitter scientist Victor Fries, as Mr. Freeze, attacks several divisions of GothCorp, each time stealing a piece for a secret weapon he intends to build. |
Горький ученый Виктор Фриз, как и Мистер Фриз, нападает на несколько подразделений GothCorp, каждый раз воруя часть для секретного оружия, которое он намерен построить. |
Acid attacks related to conflicts between criminal gangs occur in many places, including the UK, Greece, and Indonesia. |
Кислотные атаки, связанные с конфликтами между преступными группировками, происходят во многих местах, включая Великобританию, Грецию и Индонезию. |
The Vijayanagara Empire originated in southern India as a direct response to attacks from the Delhi Sultanate. |
Империя Виджаянагара возникла в Южной Индии как прямой ответ на нападения со стороны Делийского султаната. |
The next step in the strategy chosen by Soleimani was to step up attacks on U.S. forces. |
Следующим шагом в стратегии, выбранной Солеймани, было усиление атак на американские войска. |
The aircraft was capable of also using its flaps as airbrakes for diving attacks, a notable characteristic of this aircraft. |
Джимми хорош собой, и он это знает. Он гордится своей работой и даже признался, что сделал бы это бесплатно - только не говори мэру! |
The main problem with the Il-2 was the inaccuracy of its attacks. |
Главной проблемой Ил-2 была неточность его атак. |
Remain civil and don't resort to personal attacks and trolling. |
Оставайтесь цивилизованными и не прибегайте к личным нападкам и троллингу. |
Brad intercepts Carl leaving with it and attacks him, but without success. |
Брэд перехватывает уходящего с ним Карла и нападает на него, но безуспешно. |
Andy Hug was in Switzerland in early August 2000 when he suffered more than thirty-nine attacks of high fever and heavy nosebleeding. |
Энди Хаг был в Швейцарии в начале августа 2000 года, когда он перенес более тридцати девяти приступов высокой температуры и сильного кровотечения из носа. |
At the end of the cave, they find a crevice that leads to the surface, but a shark appears and attacks them. |
В конце пещеры они находят расщелину, ведущую на поверхность, но тут появляется акула и нападает на них. |
Nansen, the pilot, intervenes, but Ettore attacks and overpowers her. |
Нансен, пилот, вмешивается, но Этторе атакует и одолевает ее. |
Previously, these holes had been explained by the bacterious bone infection Actinomycosis or by intraspecific attacks. |
Ранее эти отверстия объясняли бактериальной инфекцией костей актиномикозом или внутривидовыми атаками. |
After following Kal-Ta-Goot for several weeks, the creature attacks the Dasheter. |
Проследив за кал-та-Гутом несколько недель, существо нападает на Дашетер. |
During the first few weeks of hibernation, tortoiseshell butterflies are very susceptible to predator attacks. |
В течение первых нескольких недель зимней спячки черепаховые бабочки очень восприимчивы к нападениям хищников. |
Some common examples of DDoS attacks are fraggle, smurf, and SYN flooding. |
Некоторые распространенные примеры DDoS-атак-это fraggle, smurf и SYN flooding. |
When this happens, a server vulnerable to teardrop attacks is unable to reassemble the packets - resulting in a denial-of-service condition. |
Когда это происходит, сервер, уязвимый к атакам teardrop, не может повторно собрать пакеты, что приводит к отказу в обслуживании. |
He attacks the Resistance fleet with Force lightning and incapacitates Ben. |
Он атакует флот Сопротивления с силой молнии и выводит Бена из строя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reprisal attacks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reprisal attacks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reprisal, attacks , а также произношение и транскрипцию к «reprisal attacks». Также, к фразе «reprisal attacks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
