Republican congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
italian republican party - Итальянская республиканская партия
republican leader - лидер республиканцев
republican national committee - Национальный комитет Республиканской партии
republican national convention - съезд Республиканской партии
new republican constitution - новая республиканская конституция
republican base - республиканская база
republican congress - республиканский конгресс
irish republican - Ирландская республиканская
republican majority - республиканское большинство
republican state - республиканское государство
Синонимы к republican: conservative, Young Republican, registered Republican, constitutional, Old Line Republican, sovereign, constitutionalist, electoral, nationalist, member of the Old Guard
Антонимы к republican: authoritarian, autocratic
Значение republican: (of a form of government, constitution, etc.) belonging to, or characteristic of a republic.
congress of vienna - Венский конгресс
congress of industrial organizations - Конгресс промышленных организаций
told congress - сказал конгресс
congress session - конгресс сессия
by congress - конгрессом
the congress of new caledonia - конгресс Новой Каледонии
pan africanist congress of azania - Панафриканский конгресс Азанию
the united nations congress - Объединенных Наций по вопросам конгресс
host of the congress - хозяин конгресса
international astronautical congress - Международный конгресс астронавтики
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
The failure of impeachment and the Democratic gains in the 1998 election forced House Speaker Newt Gingrich, a Republican, to resign from Congress. |
Провал импичмента и успехи демократов на выборах 1998 года вынудили спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича, республиканца, уйти в отставку из Конгресса. |
Since 1995, led by Republicans in Congress, the U.S. House of Representatives and U.S. Senate have moved several times to pass measures banning the procedure. |
Начиная с 1995 года, возглавляемые республиканцами в Конгрессе, Палата представителей и Сенат США несколько раз переходили к принятию мер, запрещающих эту процедуру. |
Trump's victory marked the return of a Republican White House combined with control of both chambers of Congress. |
Победа Трампа ознаменовала возвращение республиканского Белого дома в сочетании с контролем над обеими палатами Конгресса. |
At the same time the Estonian Citizens' Committees started registration of citizens of the Republic of Estonia to carry out the elections of the Congress of Estonia. |
Одновременно эстонские комитеты граждан приступили к регистрации граждан Эстонской Республики для проведения выборов в Конгресс Эстонии. |
They welcomed Reconstruction and much of what the Radical Republicans in Congress advocated. |
Они приветствовали реконструкцию и многое из того, что отстаивали радикальные республиканцы в Конгрессе. |
In 1824, most of the Democratic-Republicans in Congress boycotted the caucus. |
В 1824 году большинство демократов-республиканцев в Конгрессе бойкотировали это собрание. |
The only available copy was given to the Library of Congress to replicate and then send back to the Czech Republic. |
Единственный доступный экземпляр был передан в Библиотеку Конгресса для тиражирования и последующей отправки обратно в Чешскую Республику. |
As of the 116th United States Congress, the six non-voting delegates consist of three Democrats, two Republicans and an independent. |
По состоянию на 116-й Конгресс Соединенных Штатов шесть делегатов без права голоса состоят из трех демократов, двух республиканцев и независимого кандидата. |
His plans did not give protection to the former slaves, and he came into conflict with the Republican-dominated Congress. |
Его планы не давали защиты бывшим рабам,и он вступил в конфликт с Республиканским Конгрессом. |
This pyramid of soviets in each constituent republic culminated in the All-Union Congress of Soviets. |
Эта пирамида советов в каждой из входящих в нее республик завершилась Всесоюзным съездом Советов. |
The Congress of Cúcuta in 1821 adopted a constitution for the new Republic. |
Конгресс Кукуты в 1821 году принял Конституцию новой республики. |
Southern conservatives joined with most Republicans to form the conservative coalition, which dominated domestic issues in Congress until 1964. |
Южные консерваторы объединились с большинством республиканцев, чтобы сформировать консервативную коалицию, которая доминировала во внутренних вопросах в Конгрессе до 1964 года. |
Matthew Griswold was twice elected as a Republican to Congress, sitting from March 1891 to March 1893, and from March 1895 to 1897. |
Мэтью Грисволд дважды избирался республиканцем в Конгресс, заседая с марта 1891 по март 1893 года и с марта 1895 по 1897 год. |
The reason why this remedy was regulated by decrees of the President of the Republic and not by enactments of the Congress needs to be explained. |
Необходимо пояснить, почему эта процедура регламентируется декретами президента Республики, а не законами, утверждаемыми конгрессом. |
The debate over the agreement was marked by acrimony between the White House and Republicans inside and outside of Congress. |
Дебаты по поводу соглашения были отмечены ожесточением между Белым домом и республиканцами внутри и за пределами Конгресса. |
The feud led to the well-defined Federalist and Republican parties, and party affiliation became necessary for election to Congress by 1794. |
Вражда привела к четко определенным Федералистским и республиканским партиям, и партийная принадлежность стала необходимой для избрания в Конгресс к 1794 году. |
The election was a disaster for the Republicans; Goldwater's landslide loss to Johnson was matched by heavy losses for the party in Congress and among state governors. |
Выборы были катастрофой для республиканцев; Голдуотер потерпел сокрушительное поражение от Джонсона, а также тяжелые потери для партии в Конгрессе и среди губернаторов штатов. |
We go to a Republican Congress to impeach? |
Мы обратимся в республиканский конгресс за импичментом? |
The legislative branch is headquartered in the Legislative Palace and is home to the Congress of the Republic of Peru. |
Законодательная ветвь власти находится в Законодательном дворце и является домом для конгресса Республики Перу. |
Congress admitted Nebraska to the Union over a veto, and the Republicans gained two senators and a state that promptly ratified the amendment. |
Конгресс принял Небраску в Союз, несмотря на вето, и республиканцы получили двух сенаторов и штат, который быстро ратифицировал поправку. |
The Congress then elected the Central Committee of the republic, which in turn elected a First Secretary and a Politburo. |
Затем съезд избрал Центральный Комитет Республики, который, в свою очередь, избрал первого секретаря и Политбюро. |
Due to the vicious lies and slander cast my way by Minister Lara and his cronies, I've decided to announce my resignation from Congress of the Republic. |
Из-за лживой, злобной клеветы министра Лара и его приспешников я принял решение выйти из Конгресса. |
President Bill Clinton, with strong Republican support in 1993, pushed NAFTA through Congress over the vehement objection of labor unions. |
Президент Билл Клинтон, имея сильную республиканскую поддержку в 1993 году, протолкнул НАФТА через Конгресс, несмотря на яростные возражения профсоюзов. |
Silas served in various local positions and sought election to Congress in 1872, but was narrowly defeated by the Republican candidate. |
Сайлас служил на различных местных должностях и добивался избрания в Конгресс в 1872 году, но едва не потерпел поражение от республиканского кандидата. |
The platinum coinage provision was eventually passed by a Republican Congress over the objections of a Democratic Treasury in 1996. |
Положение о платиновой чеканке было в конечном итоге принято республиканским конгрессом, несмотря на возражения Демократической казны в 1996 году. |
So if you're waiting for Paul Ryan and the Republicans in Congress to flake away, it's going to take a little while. |
И если вы ждёте, пока Пол Райан и республиканцы в Конгрессе отвернутся от него, придётся запастись терпением. |
The most potent filibustering of Obama's nominees occurred in the Republican controlled 114th Congress. |
Наиболее мощное флибустьерство кандидатов Обамы произошло в контролируемом республиканцами 114-м Конгрессе. |
Contrary to his hopes, the 1866 elections led to veto-proof Republican majorities in both houses of Congress. |
Вопреки его надеждам, выборы 1866 года привели к тому, что республиканское большинство в обеих палатах Конгресса было лишено права вето. |
The Republicans won by a landslide, increasing their two-thirds majority in Congress, and made plans to control Reconstruction. |
Республиканцы одержали уверенную победу, увеличив свое большинство в Конгрессе на две трети, и составили планы по контролю над реконструкцией. |
He was elected as a Democrat to Congress from Ohio's 17th District, defeating Lyle Williams, a three-term Republican incumbent. |
Он был избран демократом в Конгресс от 17-го округа штата Огайо, победив Лайла Уильямса, трехлетнего кандидата от Республиканской партии. |
The Republicans won major gains in Congress and made plans to control Reconstruction. |
Республиканцы добились больших успехов в Конгрессе и разработали планы по контролю за реконструкцией. |
And now Republicans in Congress are holding up passage of the Violence Against Women Act, an act that gives additional protection to victims of abuse as well as their children. |
А теперь республиканцы в Конгрессе задерживают принятие законопроекта о насилии в отношении женщин, который предоставил бы дополнительную защиту жертвам насилия, а также их детям. |
On March 4, 1990, the Russian Soviet Federative Socialist Republic held relatively free elections for the Congress of People's Deputies of Russia. |
4 марта 1990 года в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике состоялись относительно свободные выборы в состав Съезда народных депутатов России. |
I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health. |
Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам. |
By the time the suit was filed, Republicans in Congress, led by its radical faction, were opposing President Johnson's leadership in reconstruction policy. |
К моменту подачи иска республиканцы в Конгрессе во главе со своей радикальной фракцией выступали против руководства президента Джонсона в политике восстановления. |
The oblast's party committee in turn elected delegates to the republican-level Congress, which was held every five years. |
Областной комитет партии, в свою очередь, избирал делегатов на съезд республиканского уровня, который проводился раз в пять лет. |
Despite intense campaigning by Nixon, who reprised his strong attacks on the Democrats, the Republicans lost control of both houses of Congress in the 1954 elections. |
Несмотря на интенсивную кампанию Никсона, который повторил свои сильные нападки на демократов, республиканцы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на выборах 1954 года. |
The fifth World Romani Congress was held in Prague, Czech Republic in July, 2000. |
Пятый Всемирный конгресс цыган был проведен в Праге, Чешская Республика, в июле 2000 года. |
However, the Republican-controlled Congress has thus far declined to take any action to counter Trump's imposition of tariffs. |
Однако контролируемый республиканцами Конгресс до сих пор отказывается принимать какие-либо меры для противодействия введению Трампом тарифов. |
With his increasing reputation, local Republicans urged Harrison to run for Congress. |
С его растущей репутацией местные республиканцы убеждали Харрисона баллотироваться в Конгресс. |
He was a campaign consultant to Republican incumbent Floyd Spence in his campaign for Congress against Democratic nominee Tom Turnipseed. |
Он был консультантом кампании действующего президента-республиканца Флойда Спенса в его кампании за Конгресс против кандидата от Демократической партии Тома Репсида. |
Politically ambitious, Cochran ran for Congress in 1956 from California's 29th Congressional District as the candidate of the Republican Party. |
Политически амбициозный, Кокран баллотировался в Конгресс в 1956 году от 29-го округа Конгресса Калифорнии в качестве кандидата от Республиканской партии. |
Before 1820, Democratic-Republican members of Congress would nominate a single candidate from their party. |
До 1820 года демократически-республиканские члены Конгресса выдвигали одного кандидата от своей партии. |
In March 1917, the 65th Congress convened, in which the dries outnumbered the wets by 140 to 64 in the Democratic Party and 138 to 62 among Republicans. |
В марте 1917 года был созван 65-й съезд, на котором сухие превзошли мочил в количестве 140 к 64 в Демократической партии и 138 к 62 среди республиканцев. |
A coalition of Know Nothings, Republicans and other members of Congress opposed to the Democratic Party elected Banks to the position of Speaker of the House. |
Коалиция ничего не знающих республиканцев и других членов Конгресса, выступающих против Демократической партии, избрала Бэнкса спикером Палаты представителей. |
Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election. |
Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах. |
Republicans and Congress, feel free to slap us around to show us you can. |
Эй, республиканцы и Конгресс, не стесняйтесь отшлепать нас в любое время, просто чтобы показать, что вы можете. |
Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia. |
Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России. |
On October 25, 2008, 100 delegates to the Congress Of Carpathian Ruthenians declared the formation of the Republic of Carpathian Ruthenia. |
25 октября 2008 года 100 делегатов съезда карпатских русинов объявили об образовании Республики Карпатская Русь. |
It will double in the US unless President Obama reverses course, as President Bill Clinton did when he and a Republican Congress balanced the budget. |
Он удвоится в США, если президент Обама не поменяет курс, как сделал президент Билл Клинтон, когда он и Республиканский Конгресс сбалансировали бюджет. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
Indeed, the Republic of Nauru previously set a world record for power output from an OTEC system where the power was sent to a real power grid. |
В сущности, Республика Науру ранее установила мировой рекорд выработки энергии системой ОТЕК с направлением энергии в реальную энергосеть. |
Belgium, the Czech Republic, Hungary, Italy, Luxembourg, Slovenia and Spain all spent less than one per cent last year. |
Бельгия, Чешская Республика, Венгрия, Италия, Люксембург, Словения и Испания в прошлом году потратили на оборону менее 1% их ВВП. |
Until the 1970s, the stated mission of the Army was to retake the mainland from the People's Republic of China. |
До 1970-х годов заявленная миссия армии состояла в том, чтобы отвоевать материк у Китайской Народной Республики. |
Benefited by political chaos, a cabal of wealthy citizens, academics and clerics declared the Duchy dissolved and proclaimed the oligarchical Golden Ambrosian Republic. |
Воспользовавшись политическим хаосом, кабала богатых граждан, ученых и священнослужителей объявила герцогство распущенным и провозгласила олигархическую золотую Амброзианскую Республику. |
Immediately after the civil war most progressive laws passed by the Republic aimed at equality between the sexes were nullified. |
Сразу же после Гражданской войны большинство прогрессивных законов, принятых Республикой, направленных на равенство полов, были аннулированы. |
Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996. |
В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию. |
Okay I'll make the assumption that congress officially declared war. |
Ладно, я сделаю предположение, что конгресс официально объявил войну. |
Gerry proposed that a two-thirds majority in both houses of Congress be able to overrule any veto of the Council of Revision. |
Джерри предложил, чтобы большинство в две трети голосов в обеих палатах Конгресса было в состоянии отменить любое вето Совета по пересмотру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republican congress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republican congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republican, congress , а также произношение и транскрипцию к «republican congress». Также, к фразе «republican congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
