Requires an additional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
requires the greatest attention - требует наибольшего внимания
packaging requires - упаковка требует
requires a system with - необходима система с
otherwise requires - в противном случае требуется
requires contracting - требует заключения договоров
requires longer - требует больше
since requires - поскольку требует
requires particular attention - требует особого внимания
requires very little - требует очень мало
what it requires - что требует
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
place an order for - разместить заказ на
us dollar an ounce - американский доллар за унцию
vulnerability of an ecosystem - уязвимость экосистемы
play an instrument - играть на инструменте
there remains an urgent need - по-прежнему существует настоятельная необходимость
opportunity for an exchange of views - возможность для обмена мнениями
to name an example - назвать пример
brings an action - приносит действие
an example to follow - пример для подражания
an implied warranty - подразумеваемая гарантия
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
additional capital - дополнительный капитал
given additional impetus - дали дополнительный импульс
additional variance - дополнительное отклонение
additional air - дополнительный воздух
additional occupancy - дополнительное размещение
additional provision is made for - дополнительные ассигнования для
an additional item submitted by - дополнительный элемент, представленный
number of additional pages - Количество дополнительных страниц
additional information about - Дополнительная информация о
two additional posts - две дополнительные должности
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
Surpassing this limit requires the addition of direct thrust. |
Превышение этого предела требует добавления прямой тяги. |
Note: In addition to the service fee our ad-free hosting package requires a one-time fee for your account activation. |
Примечание: В дополнение к сервисной плате наш бесплатный хостинг требует одноразового взноса за активацию аккаунта. |
The face should be occasionally wiped with a damp cloth and the folds cleaned with a cotton swab, in addition the breed requires between 16 and 18 hours of sleep a day. |
Лицо следует периодически протирать влажной тряпкой, а складки очищать ватным тампоном, кроме того, порода требует от 16 до 18 часов сна в сутки. |
Discontinuation after long-term use in epilepsy requires additional caution because of the risks of rebound seizures. |
Прекращение приема препарата после длительного применения при эпилепсии требует дополнительной осторожности из-за риска повторных приступов. |
In addition to personal purity and modesty, the Catholic Church teaches that Christian purity requires a purification of the social climate. |
Помимо личной чистоты и скромности, Католическая Церковь учит, что христианская чистота требует очищения социального климата. |
Additionally, this section requires trial by jury in all criminal cases, except impeachment cases. |
Кроме того, этот раздел требует суда присяжных по всем уголовным делам, за исключением случаев импичмента. |
This approach requires additional semiconductor switches and control electronics, but permits cheaper and smaller passive components. |
Этот подход требует дополнительных полупроводниковых переключателей и управляющей электроники, но позволяет использовать более дешевые и небольшие пассивные компоненты. |
In addition, the Model Penal Code requires retreat or compliance, if it can be done with complete safety. |
Кроме того, типовой Уголовный кодекс требует отступления или соблюдения, если это может быть сделано с полной безопасностью. |
In addition to potential financial limitations, these cloud-based systems are always as secure or private as an LMS that requires course enrollment. |
В дополнение к потенциальным финансовым ограничениям, эти облачные системы всегда так же безопасны или приватны, как и LMS, требующие регистрации на курс. |
Carbide requires additional care because it is very brittle and will chip if chatter occurs. |
Карбид требует дополнительного ухода, потому что он очень хрупкий и будет сколоться, если произойдет дребезжание. |
The Group agrees with the additional language qualification suggested and notes that the ICTY Registry currently requires language proficiency certificates. |
Группа согласна с предложением о введении дополнительного требования в отношении знания языков и отмечает, что секретариат МТБЮ в настоящее время требует предъявления справки о профессиональном знании языков. |
It requires no additional data other than that which is required to report annual emissions. |
Для этого не требуется дополнительных данных, помимо данных, которые необходимы для представления докладов о ежегодных выбросах. |
Despite such achievements, overall coordination of disaster recovery requires additional study and work. |
Несмотря на эти успехи, общая координация восстановительных работ после стихийного бедствия требует дополнительного изучения и проработки. |
Additionally, step-up gearboxes are being increasingly replaced with variable speed generators, which requires magnetic materials. |
Кроме того, повышающие коробки передач все чаще заменяются генераторами с переменной скоростью, для чего требуются магнитные материалы. |
In addition, the Blast furnace requires a sinter plant too in order to prepare the iron ore for reduction. |
Кроме того, доменная печь также требует агломерационной установки для подготовки железной руды к восстановлению. |
The traditional decomposition process requires a long length of time and additional energy expended to turn the material frequently and maintain the aerobic process. |
Традиционный процесс разложения требует длительного времени и дополнительной энергии, затрачиваемой на частые переворачивания материала и поддержание аэробного процесса. |
This requires constant interruption of whatever additional processing the controller performs, 400 times per second. |
Это требует постоянного прерывания любой дополнительной обработки, которую выполняет контроллер, 400 раз в секунду. |
Because each additional index requires Access to do additional work, performance decreases when adding or updating data. |
Так как каждый индекс требует дополнительной обработки, производительность при добавлении или обновлении данных снижается. |
Liberation from all rebirth requires wisdom in addition to moral conduct and meditation. |
Освобождение от всех перерождений требует мудрости в дополнение к моральному поведению и медитации. |
In this approach the parameterization requires evolutionary history information derived from an alignment tree in addition to probabilities of columns and mutations. |
В этом подходе параметризация требует информации об эволюционной истории, полученной из дерева выравнивания, в дополнение к вероятностям столбцов и мутаций. |
This requires additional equipment or ventilation which is not compatible with the equipment specification in the ATP. |
Для этого необходимо использовать дополнительное оборудование или вентиляцию, которые не соответствуют техническим условиям, предусмотренным в СПС для транспортных средств. |
Additionally, due to its low temperature, refueling a LNG-powered vehicle requires training to avoid the risk of frostbite. |
Кроме того, из-за низкой температуры заправка автомобиля на сжиженном газе требует подготовки, чтобы избежать риска обморожения. |
The loop driver amplifier requires some additional circuits to overcome these. |
Усилитель драйвера контура требует некоторых дополнительных цепей, чтобы преодолеть их. |
In addition, such systems are commonly purchased together with a licensing agreement that requires the licensee to pay an annual fee. |
Кроме этого, подобные системы обычно закупаются вместе с соглашением о лицензии, которое предусматривает уплату ежегодного лицензионного сбора. |
The nascent polypeptide chain released from the ribosome commonly requires additional processing before the final product emerges. |
Зарождающаяся полипептидная цепь, высвобождаемая из рибосомы, обычно требует дополнительной обработки, прежде чем появится конечный продукт. |
In addition, Article 88-5 of the Constitution of France requires a referendum there to ratify any future accession treaty. |
Кроме того, статья 88-5 Конституции Франции требует проведения там референдума для ратификации любого будущего договора о присоединении. |
This requires the deployment of additional aircraft to engage targets that would normally require a single non-stealth attack aircraft. |
Это требует развертывания дополнительных самолетов для поражения целей, для которых обычно требуется один неуловимый штурмовик. |
Finding available shipping companies requires additional time. |
Поиск транспортных компаний, которые могут доставлять грузы в страну, требует дополнительного времени. |
Это, конечно, требует дополнительных экспозиций. |
|
An honours degree generally requires a higher academic standard than a pass degree, and in some systems an additional year of study beyond the non-honours bachelor's. |
Степень с отличием обычно требует более высокого академического стандарта, чем степень pass, и в некоторых системах дополнительный год обучения за пределами бакалавра без отличия. |
This requires some additional complexity. |
Это требует некоторой дополнительной сложности. |
The list of harmful substances is continuously growing and requires organizations to constantly monitor any announcements and additions to the REACH scope. |
Список вредных веществ постоянно растет и требует от организаций постоянного контроля за любыми объявлениями и дополнениями в области охвата. |
BitWhisper supports bidirectional communication and requires no additional dedicated peripheral hardware. |
BitWhisper поддерживает двунаправленную связь и не требует дополнительного специализированного периферийного оборудования. |
The American Board of Thoracic Surgery offers a special pathway certificate in congenital heart surgery which typically requires an additional year of fellowship. |
Американский Совет по торакальной хирургии предлагает специальный сертификат pathway в области врожденной хирургии сердца, который обычно требует дополнительного года стипендии. |
In addition to the DC input, the circuit requires a feed of two clock pulse trains with an amplitude swinging between the DC supply rails. |
В дополнение к входу постоянного тока, схема требует подачи двух последовательностей тактовых импульсов с амплитудой качания между рельсами питания постоянного тока. |
China, at present, does not recognize IDPs and requires drivers to get an additional Chinese licence before being officially allowed on all roads. |
В настоящее время Китай не признает ВПЛ и требует, чтобы водители получали дополнительную китайскую лицензию, прежде чем их официально допустят на все дороги. |
But combinatorial cellular indexing requires additional, custom-engineered equipment or a large quantity of custom, modified Tn5. |
Но комбинаторная клеточная индексация требует дополнительного, специально спроектированного оборудования или большого количества пользовательских, модифицированных Tn5. |
A version of CP/M was released, but this requires the addition of an external Z80 processor to the expansion bus. |
Была выпущена версия CP / M, но это требует добавления внешнего процессора Z80 к шине расширения. |
The Red Seal requires the completion of an apprenticeship and an additional examination. |
Красная печать требует завершения ученичества и дополнительного экзамена. |
A dentist may go on for further training in a dental specialty which requires an additional 1 to 7 years of post-doctoral training. |
Стоматолог может продолжить обучение по стоматологической специальности, которая требует дополнительного обучения в течение 1-7 лет после окончания докторантуры. |
Check-in at the gate of luggage requires fees, as it requires addition to the weight calculation and last-minute baggage handling. |
Регистрация у выхода на посадку багажа требует дополнительной платы, так как она требует дополнительного расчета веса и обработки багажа в последнюю минуту. |
Adaptive bitrate technology requires additional encoding, but simplifies the overall workflow and creates better results. |
Адаптивная технология битрейта требует дополнительного кодирования, но упрощает общий рабочий процесс и создает лучшие результаты. |
The subgame perfect equilibrium in addition to the Nash equilibrium requires that the strategy also is a Nash equilibrium in every subgame of that game. |
Совершенное равновесие подигры в дополнение к равновесию Нэша требует, чтобы стратегия также была равновесием Нэша в каждой подигре этой игры. |
In addition, Latter Day Saint theology requires baptism only be performed by a priesthood holder. |
Кроме того, теология Святых Последних Дней требует, чтобы крещение совершал только носитель священства. |
In addition, improving administrative efficiency to increase revenue collection requires urgent attention. |
Кроме того, неотложного внимания заслуживает вопрос о повышении эффективности административного механизма для увеличения собираемых доходов. |
Achieving this additional sharpness in distant objects usually requires focusing beyond the hyperfocal distance, sometimes almost at infinity. |
Достижение этой дополнительной резкости в удаленных объектах обычно требует фокусировки за пределами гиперфокального расстояния, иногда почти на бесконечности. |
All complex mental activity requires the additional cortical and subcortical circuits with which the DLPFC is connected. |
Вся сложная психическая деятельность требует наличия дополнительных корковых и подкорковых контуров, с которыми связана ДЛПФК. |
In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals. |
Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов. |
There is a version of unique factorization for ordinals, though it requires some additional conditions to ensure uniqueness. |
Существует версия уникальной факторизации для ординалов, хотя она требует некоторых дополнительных условий для обеспечения уникальности. |
This grants the operator additional control over the heat input into the weld, but requires significant skill to perform successfully. |
Это дает оператору дополнительный контроль над вводом тепла в сварной шов, но требует значительных навыков для успешного выполнения работ. |
In addition, the technical committee consolidated all electoral legislation into one single compendium for ease of reference. |
Кроме того, для удобства пользования технический комитет свел все законы о выборах в единый сборник. |
There have been no fires or floods reported in the area, so we can cross off anything that requires displays of nature's power. |
Не было никаких пожаров или наводнений, замеченных в этом районе, поэтому мы можем вычеркнуть всё, что влияет на погоду. |
The state requires a minimum 40 games per season so that you can keep any kind of form of gambling on your premises, right? |
Штат требует проводить минимум 40 игр в сезон, чтобы вы могли сохранять любые формы ставок на территории, так ведь? |
In addition, if a piece is picked up and released on another square, the move must stand if it is a legal move. |
Кроме того, если фигура поднята и выпущена на другой квадрат, ход должен стоять, если это законный ход. |
In addition to the Peace and Truce of God movement, other non-violent, although less direct, methods of controlling violence were used by the clergy. |
В дополнение к движению мир и перемирие Бога духовенство использовало и другие ненасильственные, хотя и менее прямые методы борьбы с насилием. |
The most obvious objection to this approach is that it requires courts to consider an arguably endless possibility of hypothetical situations. |
Наиболее очевидное возражение против такого подхода состоит в том, что он требует от судов рассмотрения, возможно, бесконечной возможности гипотетических ситуаций. |
But again, none of this requires any action by bacteria/fungi. |
Но опять же, ничто из этого не требует каких-либо действий со стороны бактерий/грибов. |
If you want to leave only the number values, 900/300/150hs, please add a reference where JP/JEES says that level requires around that amount of time. |
Если вы хотите оставить только числовые значения, 900/300 / 150hs, пожалуйста, добавьте ссылку, где JP/JEES говорит, что уровень требует примерно столько же времени. |
Most water requires some treatment before use; even water from deep wells or springs. |
Большая часть воды требует некоторой обработки перед использованием; даже вода из глубоких колодцев или источников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requires an additional».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requires an additional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requires, an, additional , а также произношение и транскрипцию к «requires an additional». Также, к фразе «requires an additional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.