Requires training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
requires to complete - требует, чтобы завершить
requires attention - требует внимания
requires further attention - требует дополнительного внимания
indicator requires - индикатор требует
requires in general - требует в целом
requires taking - требует принятия
requires trust - требует доверия
requires servicing - требует обслуживания
if the customer requires - если клиент требует
it requires time - это требует времени
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
army training and doctrine command - командование по разработке доктрины и боевой подготовке
teacher training institutions - педагогические институты
year of training - год обучения
triceps training - обучение трицепсы
training takes place - Обучение происходит
training in martial arts - обучение в боевых искусствах
water training - подготовка воды
payment for training - оплата за обучение
organizing training - организация обучения
functional training - функциональный тренинг
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
Additionally, due to its low temperature, refueling a LNG-powered vehicle requires training to avoid the risk of frostbite. |
Кроме того, из-за низкой температуры заправка автомобиля на сжиженном газе требует подготовки, чтобы избежать риска обморожения. |
PCV drivers also have to possess a Certificate of Professional Competence card which requires extra training to be taken. |
Водители PCV также должны обладать сертификатом профессиональной компетентности, который требует дополнительного обучения. |
Training in craniofacial surgery requires completion of a Craniofacial surgery fellowship. |
Обучение в области черепно-лицевой хирургии требует завершения стипендии по черепно-лицевой хирургии. |
In most countries, neurosurgeon training requires a minimum period of seven years after graduating from medical school. |
В большинстве стран подготовка нейрохирурга занимает минимум семь лет после окончания медицинской школы. |
A dentist may go on for further training in a dental specialty which requires an additional 1 to 7 years of post-doctoral training. |
Стоматолог может продолжить обучение по стоматологической специальности, которая требует дополнительного обучения в течение 1-7 лет после окончания докторантуры. |
Obtaining firearms in Panama requires a Firearms Possession Certificate, which requires a lengthy background check and training. |
Получение огнестрельного оружия в Панаме требует наличия сертификата на владение огнестрельным оружием,который требует длительной проверки и подготовки. |
Requires training in the 8D problem-solving process as well as appropriate data collection and analysis tools such as Pareto charts, fishbone diagrams, and process maps. |
Требует обучения в процессе решения проблем 8D, а также соответствующих инструментов сбора и анализа данных, таких как диаграммы Парето, диаграммы рыбьей кости и карты процессов. |
Gauging the limitation of decision-making capacity requires expertise acquired through specific training. |
Оценка степени ограниченности в способности принятия решений требует экспертизы на базе специфической подготовки. |
As a dog training strategy, purely positive training is feasible, but difficult, as it requires time and patience to control the rewards the dog receives for behavior. |
Как стратегия дрессировки собак, чисто позитивная дрессировка возможна, но трудна, так как требует времени и терпения, чтобы контролировать награды, которые собака получает за поведение. |
Regulation 12 requires that an employer provides employees with information, instruction and training for people exposed to hazardous substances. |
Положение 12 требует, чтобы работодатель предоставлял работникам информацию, инструктаж и обучение для лиц, подвергающихся воздействию опасных веществ. |
Bird and bat handling requires extensive training to avoid injury to the captured animals. |
Обращение с птицами и летучими мышами требует обширной подготовки, чтобы избежать травм захваченных животных. |
Ireland requires religious training from Christian colleges in order to work as a teacher in government-funded schools. |
Ирландия нуждается в религиозной подготовке в христианских колледжах, чтобы работать учителем в финансируемых государством школах. |
Some are also landscape architects, a more formal level of training that usually requires an advanced degree and often a state license. |
Некоторые из них также являются ландшафтными архитекторами, более формальным уровнем подготовки, который обычно требует высшего образования и часто государственной лицензии. |
Voluntary national service requires only three months of basic military training. |
Добровольная Национальная служба требует всего лишь трех месяцев базовой военной подготовки. |
Carpentry requires training which involves both acquiring knowledge and physical practice. |
Плотницкое дело требует подготовки, которая включает в себя как приобретение знаний, так и физическую практику. |
Каждый из них требует определенного уровня подготовки. |
|
In fact, we've found if you hold up intercourse as this big event that requires weeks of training, the psychological pressure that causes can be very destructive. |
Более того, мы обнаружили, что если отложить сношение, как важное событие, требующее недель тренировок, давление может быть разрушительным. |
A company has a specific operation that requires a high level of skill or special training. |
У компании имеется конкретная операция, которая требует высокого уровня квалификации или специального обучения. |
Clearly, we cannot protect ourselves against all random acts of violence, but the reality is such a system requires substantial training and subtle training far beyond the resources of an individual. |
Очевидно, мы не можем защитить себя от всех случайных актов насилия, но на деле такая система требует значительной подготовки и тщательного обучения, что далеко за пределами частных ресурсов. |
The use of these gases forms part of technical diving and requires further training and certification. |
Политика гитлеровской Германии заключалась в полном уничтожении всех европейских евреев. |
Professional CAD software such as AutoCAD is complex and requires both training and experience before the operator becomes fully productive. |
Профессиональное программное обеспечение САПР, такое как AutoCAD, является сложным и требует как обучения, так и опыта, прежде чем оператор станет полностью продуктивным. |
Becoming a pathologist generally requires specialty-training after medical school, but individual nations vary some in the medical licensing required of pathologists. |
Чтобы стать патологоанатомом, как правило, требуется специальная подготовка после окончания медицинской школы, но отдельные страны несколько отличаются в медицинском лицензировании, требуемом от патологоанатомов. |
However, to provide effective, life-saving first aid interventions requires instruction and practical training. |
Однако для оказания эффективной, спасающей жизнь первой медицинской помощи требуются инструктаж и практическая подготовка. |
Health care for the poor requires systematic training and deployment of community health workers, diagnostics, medicines, and information systems. |
Медицинские услуги для малоимущих требуют систематической подготовки и трудоустройства местных работников здравоохранения, диагностики, лекарственных средств и информационных систем. |
There's a popular misconception the pap smear requires costly equipment and lots of training to administer... |
Существует общепринятое заблуждение, что мазок из шейки матки требует дорогое оборудование и длительную подгтовку для выполнения. |
This usually requires equilvilant psychotherapeutic training and substantial experience of applying dance into therapeutic settings. |
Для этого обычно требуется равновеликое психотерапевтическое обучение и значительный опыт применения танца в терапевтических условиях. |
In the United States Forest Service the use of chainsaws and crosscut saws requires training and certification. |
В Лесной службе Соединенных Штатов использование бензопил и поперечных пил требует обучения и сертификации. |
The process requires training due to the skill required to harvest bark without inflicting too much damage to the tree. |
Этот процесс требует тренировки из-за умения, необходимого для сбора коры, не нанося слишком большого ущерба дереву. |
The AT4 requires little training and is quite simple to use, making it suitable for general issue. |
AT4 требует небольшой подготовки и довольно прост в использовании,что делает его пригодным для общего выпуска. |
The recreational pilot certificate requires less training and offers fewer privileges than the private pilot certificate. |
Сертификат рекреационного пилота требует меньше подготовки и предлагает меньше привилегий, чем сертификат частного пилота. |
It requires little training to learn how to shoot, and as a result large armies or militias can be raised by simply handing out AK-47s. |
Научиться стрелять из него можно очень быстро, и в результате появляется возможность создавать крупные армии или ополчение, просто раздавая АК-47 населению. |
Another requires training a parrot to carry items to a character using a series of ropes to act as perches or rebounding walls. |
Другой требует обучения попугая переносить предметы к персонажу, используя ряд веревок, чтобы действовать как насесты или отскакивающие стены. |
And what's amazing to me is that after 43 years of suffering, it only took him 10 weeks of intense training to get his life back. |
И что меня поражает, даже после 43 лет страданий всего за 10 недель интенсивных тренировок он смог вернуться к жизни. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
My poor senile brain keeps harking futilely after my Academy gunnery training. |
Мои убогие старческие мозги после курса артиллерии в Академии уже ничего усвоить не могут. |
Time to take the training wheels off, Moran. |
Пора сбросить оковы Моран. |
Took the training wheels off, is letting me fly solo on this one. |
Сбросил груз наставничества и разрешил мне самостоятельно вести это дело. |
But Annie was plucked from the farm before she finished training and was put into the field. |
Но Энни вызвали из учебного центра до окончания обучения и сделали оперативником. |
A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions. |
В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
Of particular note was the decision by some bodies to adopt an institutional policy of training their officials in these areas. |
В этой связи особо важное значение имеет решение некоторых структур включить в рамки своей институциональной политики подготовку своих служащих по этой тематике. |
Integration of the second generation of migrants into occupational training systems has been vigorously sought in some industrialized countries. |
В некоторых промышленных странах принимались активные меры в целях привлечения второго поколения мигрантов к прохождению профессиональной подготовки. |
No special training on the Istanbul Protocol for medical personnel has been carried out. |
Медперсонал не проходил подготовку по вопросам применения Стамбульского протокола. |
He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs. |
Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку. |
Those who have received this training are allowed to participate in UNAMID police patrols within their own communities or camps. |
Лиц, прошедших эту подготовку, разрешается включать в состав полицейских патрулей ЮНАМИД на территории их общин или лагерей. |
Следит за лагерями подготовки террористов в Пустыне Сахара. |
|
presumably you can stave off labour using only a Nintendo DS and a copy of Dr Kawashima's Brain Training Regime. |
Видимо можно предотвратить схватки всего лишь с помощью Nintendo DS и копии игры Dr Kawashima's Brain Training. |
At the very least, this has proven the wisdom of continuously training in the combat arts. |
По крайней мере ты доказала эффективность постоянной тренировки в боевых искусствах. |
I have a week's training in radiology. |
По радиологии у меня недельный инструктаж. |
What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League. |
И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс. |
One day I was training by myself, and I held my breath under water, |
Однажды я тренировалась сама по себе, и пробовала держать дыхание под водой, |
We used to do these training courses, and they taught us that drugs are like shoes. |
Как-то на повышении квалификации нас учили, что лекарства - как обувь. |
These were formed into trained band regiments, particularly in the City of London, where the Artillery Ground was used for training. |
Они были сформированы в обученные полки оркестра, особенно в лондонском Сити, где артиллерийский полигон использовался для обучения. |
The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations. |
Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член. |
Tank training for the Brigade 2506 M41 Walker Bulldog tanks, took place at Fort Knox, Kentucky, and Fort Benning, Georgia. |
Танковая подготовка для Бригады 2506 танков M41 Walker Bulldog проходила в Форт-Ноксе, штат Кентукки, и Форт-Беннинге, штат Джорджия. |
Between 30 July and 9 September, she conducted type training in the San Diego and San Francisco areas. |
В период с 30 июля по 9 сентября она провела типовую подготовку в районах Сан-Диего и Сан-Франциско. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requires training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requires training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requires, training , а также произношение и транскрипцию к «requires training». Также, к фразе «requires training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
